[Dragokas]

Published Russian translation of the article, with some additions:

Spoiler

- many little additions, marked as: "Прим. переводчика:"
- added section "Terminology"​
- updated section "Connection to the server"
- common mistakes splitted by groups
- added item about "ChangeEdictState"​
- added the switch -condebug​
- appended SetTransmit (info by asherkin)​
- added commands report_entities, cl_showents​
- fixed missing OnMapEnd() in some examples of "How to stop (delete) global timer"​
- Plugin "Remove Weapons/Carryables Collision" added to the list of suggested fixes for L4D1/2​
- Plugin "Return To Lobby Fix" added to the list of suggested fixes for L4D1/2​
- Plugin "Cvar and Command List" added to the list "For developers"
- Plugin "Entity Limits Logger" added to the list "For developers"
- Plugin ac_debug is replaced by new release of Valve Profiler (now, with L4D1/2 compatibility)​
- Script "[VBS] Simple Regexp Syntax updater" is added in "Other tools"​
- Script "MethodMapize" is added in "Other tools"​
- Added link to the article: "How to make model to be compact" (in "Other tools").​