Raised This Month: $51 Target: $400
 12% 

Zombie Plague


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
nunoabc
Senior Member
Join Date: Aug 2007
Location: Portugal, VN Gaia
Old 09-11-2008 , 13:35   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #31

EUROPEAN Portuguese for v4.06 (still works for 4.3)
Code:
[bp] 
NOTICE_INFO1 = Carregue no M para mostrar o menu do jogo.
NOTICE_INFO2 = Carregue no , ou no . para comprar municoes.
NOTICE_VIRUS_FREE = O Virus-T foi libertado...
NOTICE_FIRST = %s e o primeiro zombie!
NOTICE_INFECT = %s esta infectado. CORRA!
NOTICE_INFECT2 = O cerebro de %s foi comido por %s!
NOTICE_ANTIDOTE = %s usou um antidoto...
NOTICE_NEMESIS = %s e o NEMESIS!
NOTICE_SURVIVOR = %s e o SOBREVIVENTE!
NOTICE_SWARM = Modo Swarm!
NOTICE_MULTI = Infeccao multipla!
NOTICE_PLAGUE = Modo Plague!

WIN_HUMAN = O virus foi aniquilado do mundo!
WIN_ZOMBIE = Mundo foi infectado. A raca humana foi extinta!
WIN_NO_ONE = Resta uma unica pergunta. Ha sobreviventes?

CMD_INFECT = Convertido em Zombie
CMD_DISINFECT = Convertido em Humano
CMD_NEMESIS = Convertido em Nemesis
CMD_SURVIVAL = Convertido em Survivor
CMD_SWARM = Comecar Modo Swarm
CMD_MULTI = Comecar Infeccao Multipla
CMD_PLAGUE = Comecar Modo Plague
CMD_RESPAWN = Revivido
CMD_NOT = Comando nao disponivel.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Comando apenas para zombies.
CMD_HUMAN_ONLY = Comando apenas para humanos.
CMD_NOT_STUCK = Nao estas encravado.
CMD_NOT_ACCESS = Nao tens acesso!
CMD_NOT_CANTUSE = Nao pode usar agora.
CMD_NOT_EXTRAS = Itens extras desligados!
CMD_NOT_ZCLASSES = Classes de zombie desligadas!

MENU_BUY = Comprar armas
MENU_EXTRABUY = Comprar itens extra
MENU_ZCLASS = Eleger classe de zombie
MENU_UNSTUCK = Desencravar (unstuck)
MENU_ADMIN = Menu de admin
MENU_INFO = Ajuda
MENU_SPECTATOR = Ir para o modo de espectador

MENU_BUY1_TITLE = Arma primaria
MENU_BUY2_TITLE = Arma secundaria
MENU_ZCLASS_TITLE = Classe de zombie
MENU_EXTRA_TITLE = Itens extra
MENU_ADMIN_TITLE = Menu de admin
MENU_INFO_TITLE = Informacao do plugin

MENU_EXTRA1 = NightVision (uma ronda)
MENU_EXTRA2 = Antidoto do Virus-T
MENU_EXTRA3 = Furia zombie
MENU_EXTRA4 = Bomba de infeccao
MENU_ADMIN1 = Ser zombie/humano
MENU_ADMIN2 = Ser Nemesis
MENU_ADMIN3 = Ser sobrevivente
MENU_ADMIN4 = Reviver cliente
MENU_ADMIN5 = Comecar modo swarm
MENU_ADMIN6 = Comecar infeccao multipla
MENU_ADMIN7 = Comecar modo plague
MENU_INFO1 = General
MENU_INFO2 = Humanos
MENU_INFO3 = Zombies
MENU_INFO4 = Modos de Jogo

MENU_AUTOSELECT = Lembrar seleccao
MENU_BACK = Voltar
MENU_NEXT = Proxima
MENU_EXIT = Sair

MOTD_INFO11 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>%s %s por %s :</b> &eacute; um plugin para Counter-Strike feito em AMX Mod X, onde se enfrentam humanos e zombies. Est&aacute; baseado no Classico Zombie Infection MOD: em cada ronda um jogador &eacute; infectado, e tem a proesa de espalhar o seu v&iacute;rus, o famoso V&iacute;rus-T.
MOTD_INFO12 = Novas caracter&iacute;sticas melhoradas. Por exemplo: pode-se comprar itens extra (como armas) e trocar por ammo packs. Os ammo packs s&atildeo obtidos matando zombies ou infectando humanos.<br><br><br><u>Configura&ccedil;&atilde;o actual do servidor:</u><br>
MOTD_INFO1_A = <br>Efeitos ambiente:
MOTD_INFO1_B = <br>Nivel de ilumina&ccedil;&atilde;o: %s
MOTD_INFO1_C = <br>Luzes de interrumptores: %L
MOTD_INFO1_D = <br>Rel&acirc;mpagos cada: %d segundos
MOTD_INFO1_E = <br>Portas: %L
MOTD_INFO1_F = <br>Deathmatch: %L
MOTD_INFO1_G = <br>Protec&ccedil;&atilde;o de spawn: %d segundos
MOTD_INFO1_H = <br>Spawn aleat&oacute;rio: %L
MOTD_INFO1_I = <br>Itens extra: %L
MOTD_INFO1_J = <br>Classes de zombie: %L
MOTD_INFO1_K = <br>Vis&atilde;o noturna personalizada: %L
MOTD_INFO1_L = <br>Lanterna personalizada: %L
MOTD_INFO2 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Humanos:</b> o seu objetivo &eacute; eliminar qualquer amea&ccedil;a zombie. Tem um grande arsenal de armas para escolher, e usam lanternas em mapas escuros. O trabalho em equipa &eacute; indispens&aacute;vel para sobreviver.<br><br><br><u>Configura&ccedil;&atilde;o actual do servidor:</u><br>
MOTD_INFO2_A = <br>Vida: %d
MOTD_INFO2_B = <br>Recompensa de vida para o &uacute;ltimo humano: %d
MOTD_INFO2_C = <br>Velocidade: %d
MOTD_INFO2_D = <br>Gravidade: %d
MOTD_INFO2_E = <br>Muni&ccedil;&otilde;es: %L
MOTD_INFO2_F = <br>Estrago para conseguir um Ammo Pack: %d
MOTD_INFO2_G = <br>Granadas de fogo: %L
MOTD_INFO2_H = <br>Granadas de congela&ccedil;&atilde;: %L
MOTD_INFO2_I = <br>Granadas flash: %L
MOTD_INFO2_J = <br>Knockback: %L
MOTD_INFO3 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Zombies:</b> o seu objetivo &eacute;  infectar todos os humanos. Podem ver na escurid&atilde;o, mas s&oacute; atacam de perto. H&aacute; 6 classes distintas de zombie, cada uma com suas pr&oacute;prias habilidades e caracter&iacute;sticas, mas todas com fome de um bom cerebro.<br><br><br><u>Configura&ccedil;&atilde;o atual do servidor:</u><br>
MOTD_INFO3_A = <br>Vida de zombie: %d
MOTD_INFO3_B = <br>Vida do primeiro zombie: %d
MOTD_INFO3_C = <br>Armadura: %d%% estrago recebido
MOTD_INFO3_D = <br>Velocidade: %d
MOTD_INFO3_E = <br>Gravidade: %d
MOTD_INFO3_F = <br>HP por infec&ccedil;&atilde;o: %d
MOTD_INFO3_G = <br>Velocidade n&atilde;o afectada por estragp: %L
MOTD_INFO3_H = <br>Sangrado: %L
MOTD_INFO3_I = <br>Ammo Packs por infec&ccedil;&atilde;o: %d
MOTD_INFO4 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Mini-jogos:</b> h&aacute; 4 distintos modos de jogo especiais que ocorrer&atilde;o aleatoriamente durante este jogo.<br><br><br><u>Configura&ccedil;&atilde;o actual do servidor:</u><br>
MOTD_INFO4_A = <br>Nemesis: %L
MOTD_INFO4_B = <br>Chance de Nemesis: 1 em %d
MOTD_INFO4_C = <br>Vida de Nemesis: %s
MOTD_INFO4_D = <br>Velocidade de Nemesis: %d
MOTD_INFO4_E = <br>Gravidade de Nemesis: %d
MOTD_INFO4_F = <br>Salto Largo de Nemesis: %L
MOTD_INFO4_G = <br>Velocidade n&atilde;o afectada por estrago para Nemesis: %L
MOTD_INFO4_H = <br><br>Survivor: %L
MOTD_INFO4_I = <br>Chance de Survivor: 1 em %d
MOTD_INFO4_J = <br>Vida de Survivor: %s
MOTD_INFO4_K = <br>Velocidade de Survivor: %d
MOTD_INFO4_L = <br>Gravidade de Survivor: %d
MOTD_INFO4_M = <br>Salto Largo de Survivor: %L
MOTD_INFO4_N = <br>Velocidade n&atilde;o afectada por estrago para Survivor: %L
MOTD_INFO4_O = <br><br>Modo Swarm: %L
MOTD_INFO4_P = <br>Chance de modo Swarm: 1 em %d
MOTD_INFO4_Q = <br><br>Multi infec&ccedil;&atilde;o: %L
MOTD_INFO4_R = <br>Chance de multi infec&ccedil;&atilde;o: 1 em %d
MOTD_INFO4_S = <br>Indice de infec&ccedil;&atilde;o: %d%%
MOTD_INFO4_T = <br><br>Modo Plague: %L
MOTD_INFO4_U = <br>Chance de modo plague: 1 em %d
MOTD_INFO4_V = <br>Indice de infec&ccedil;&atilde;o: %d%%

MOTD_ENABLED = Habilitado
MOTD_DISABLED = Desabilitado
MOTD_FOG = Neblina
MOTD_RAIN = Chuva
MOTD_SNOW = Neve
MOTD_ROTATING = Portas girat&oacute;rias removidas
MOTD_DOORS = Todas as portas foram removidas
MOTD_DM_HUMAN = Renascer como humano
MOTD_DM_ZOMBIE = Renascer como zombie
MOTD_LIMITED = Muni&ccedil;&oacute;o limitada
MOTD_AMMO_BP = Muni&ccedil;&oacute;o ilimitada
MOTD_AMMO_CLIP = Sem carregar armas
MOTD_LASTZOMBIE = Sempre o &uacute;ltimo zombie

ZOMBIE_ATTRIB1 = Vida
ZOMBIE_ATTRIB2 = Velocidade
ZOMBIE_ATTRIB3 = Gravidade
ZOMBIE_ATTRIB4 = Impacto

CLASS_CLASS = Classe:
CLASS_HUMAN = Humano
CLASS_ZOMBIE = Zombie
CLASS_SURVIVOR = Survivor
CLASS_NEMESIS = Nemesis

LAST_ZOMBIE_LEFT = O ultimo zombie foi embora, %s e o novo zombie.
LAST_HUMAN_LEFT = O ultimo humano foi embora, %s e o novo humano.
NOT_ENOUGH_AMMO = Nao tem suficientes ammo packs.
AMMO_BOUGHT = Voce comprou Municao Extra.
ZOMBIE_SELECT = Voce esta na seguinte classe de Zombies:
BUY_ENABLED = O seu menu de compras foi re-activado.
AMMO_PACKS1 = Ammo packs:
AMMO_PACKS2 = ammo packs
SPECTATING = Voce esta a assistir:
__________________

Last edited by nunoabc; 05-02-2009 at 05:15.
nunoabc is offline
Mariuhana
Junior Member
Join Date: Aug 2008
Old 10-31-2008 , 09:04   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #32

can some one make for Latvian ?
Mariuhana is offline
crazyeffect
Veteran Member
Join Date: Jul 2008
Location: Belgium
Old 11-14-2008 , 15:09   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #33

Dutch [nl] translation:

Quote:
[nl] (Made by www.crazyeffect.net)
NOTICE_INFO1 = Druk op M om het menu te zien
NOTICE_INFO2 = Druk op , of . om kogels te kopen
NOTICE_VIRUS_FREE = Het T-Virus is uitgebroken...
NOTICE_FIRST = %s is de eerste zombie!!
NOTICE_INFECT = %s's hersen's zijn opgegeten...
NOTICE_INFECT2 = %s's hersen's zijn gegeten door %s...
NOTICE_ANTIDOTE = %s heeft een tegengif gebruikt...
NOTICE_NEMESIS = %s is de Nemesis !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s is een Overlevende !!!
NOTICE_SWARM = Swarm Modus !!!
NOTICE_MULTI = Meerdere Infecties !!!
NOTICE_PLAGUE = Plague Modus !!!
WIN_HUMAN = De mensen hebben de plaag verslaan!
WIN_ZOMBIE = Zombies hebben de wereld overgenomen!
WIN_NO_ONE = Niemand heeft gewonnen...
CMD_INFECT = veranderde in een Zombie
CMD_DISINFECT = veranderde terug in een Mens
CMD_NEMESIS = veranderde in een Nemesis
CMD_SURVIVAL = veranderde in een Overlevende
CMD_SWARM = start Swarm Modus
CMD_MULTI = start Meerdere Infecties
CMD_PLAGUE = start Plague Modus
CMD_RESPAWN = terug tot leven gekomen
CMD_NOT = Onbekend commando.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Dit is alleen toegankelijk voor zombies.
CMD_HUMAN_ONLY = Dit is alleen toegankelijk voor mensen.
CMD_NOT_STUCK = Je steekt niet vast.
CMD_NOT_ACCESS = Je hebt geen toegang.
CMD_NOT_CANTUSE = Je kan dit niet gebruiken op dit moment.
CMD_NOT_EXTRAS = Extra Spullen zijn uitgeschakeld.
CMD_NOT_ZCLASSES = Zombie Klassen zijn uitgeschakeld.
MENU_BUY = Koop Wapens
MENU_EXTRABUY = Koop Extra Spullen
MENU_ZCLASS = Kies een Zombie Klasse
MENU_UNSTUCK = Unstuck
MENU_ADMIN = Admin Menu
MENU_INFO = Help
MENU_SPECTATOR = Ga naar de Spectators
MENU_BUY1_TITLE = Primaire Wapens
MENU_BUY2_TITLE = Secondaire Wapens
MENU_ZCLASS_TITLE = Zombie Klasse
MENU_EXTRA_TITLE = Extra Spullen
MENU_ADMIN_TITLE = Admin Menu
MENU_INFO_TITLE = Plugin Informatie
MENU_EXTRA1 = Nachtkijker (één ronde)
MENU_EXTRA2 = T-Virus Antidosis
MENU_EXTRA3 = Zombie Kwaadheid
MENU_EXTRA4 = Infectie Bom
MENU_ADMIN1 = Maak Zombie/Human
MENU_ADMIN2 = Maak Nemesis
MENU_ADMIN3 = Maak Survivor
MENU_ADMIN4 = Breng iemand terug tot leven
MENU_ADMIN5 = Start Swarm Modus
MENU_ADMIN6 = Start Meerdere infecties
MENU_ADMIN7 = Start Plague Modus
MENU_INFO1 = Generaal
MENU_INFO2 = Mensen
MENU_INFO3 = Zombies
MENU_INFO4 = Gameplay Modussen
MENU_AUTOSELECT = Onthoud de selectie
MENU_BACK = Terug
MENU_NEXT = Volgende
MENU_EXIT = Verlaat
MOTD_INFO11 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>%s %s door %s :</b> is een Counter-Strike plugin gemaakt voor AMX Mod X, waar mensen en zombies geconfronteerd zijn. Het is gebaseerd op de klassieke zombie infection mod: in elke ronde wordt er een willekeurige speler gekozen die de eerste zombie is en de andere spelers moet infecteren.
MOTD_INFO12 = Maar er zijn nieuwe eigenschappen en verhogingen. Bijvoorbeeld, je hebt de mogelijkheid om extra spullen (zoals wapens) te kopen in uitwisseling voor munitie pakketten (in plaats van geld). Je krijgt munitie pakketten door een zombie te vermoorden of mensen te infecteren.<br><br><br><u>Configuratie in deze server:</u><br>
MOTD_INFO1_A = <br>Sfeer effecten:
MOTD_INFO1_B = <br>Het niveau van de bliksem: %s
MOTD_INFO1_C = <br>Level van de lichten: %L
MOTD_INFO1_D = <br>Donder om de %d seconden
MOTD_INFO1_E = <br>Deuren: %L
MOTD_INFO1_F = <br>Deathmatch: %L
MOTD_INFO1_G = <br>Bescherming vanaf wanneer je begint duurt %d seconden
MOTD_INFO1_H = <br>Om het even waar beginnen: %L
MOTD_INFO1_I = <br>Extra Spullen: %L
MOTD_INFO1_J = <br>Zombie Klassen: %L
MOTD_INFO1_K = <br>Normale Nachtkijker: %L
MOTD_INFO1_L = <br>Normale Zaklantaarn: %L
MOTD_INFO2 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Mensen:</b> hun missie is om de zombies te elimineren. Ze hebben een groot arsenaal van wapens om uit te kiezen, en kunnen hun zaklantaarn gebruiken bij donkere mappen. Je moet aan Team work doen om te overleven.<br><br><br><u>Configuraties in deze server:</u><br>
MOTD_INFO2_A = <br>Levens: %d
MOTD_INFO2_B = <br>Levens van de laatste mens: %d
MOTD_INFO2_C = <br>Snelheid: %d
MOTD_INFO2_D = <br>Zwaartekracht: %d
MOTD_INFO2_E = <br>Munitie: %L
MOTD_INFO2_F = <br>Schade om Munitie Pakketten te krijgen: %d
MOTD_INFO2_G = <br>Vuur Granaten: %L
MOTD_INFO2_H = <br>Bevroren Granaten: %L
MOTD_INFO2_I = <br>Lichtgevende Granaten: %L
MOTD_INFO2_J = <br>Vuurkracht: %L
MOTD_INFO3 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Zombies:</b> hun missie is om alle mensen te infecteren. Ze kunnen zien in het donker, maar kunnen alleen met hun klauwen aanvallen. Er zijn 6 verschillende zombie klassen om uit te kiezen, elke klasse heeft zijn eigen slechte en goede dingen, maar ze kunnen allemaal hersen's eten.<br><br><br><u>Configuraties in deze server:</u><br>
MOTD_INFO3_A = <br>Zombie Levens: %d
MOTD_INFO3_B = <br>Levens van de eerste zombie: %d
MOTD_INFO3_C = <br>Pantser: %d%% schade gedaan
MOTD_INFO3_D = <br>Snelheid: %d
MOTD_INFO3_E = <br>Zwaartekracht: %d
MOTD_INFO3_F = <br>HP voor een infectie: %d
MOTD_INFO3_G = <br>Beweging van de pijn: %L
MOTD_INFO3_H = <br>Bloeden: %L
MOTD_INFO3_I = <br>Munitie voor infecties: %d
MOTD_INFO4 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Extra Spelen:</b> er zijn 4 verschillende extra spelen dat willekeurig beginnen tijdens een ogenblik in het spel.<br><br><br><u>Configuraties van deze server:</u><br>
MOTD_INFO4_A = <br>Nemesis: %L
MOTD_INFO4_B = <br>Kans om Nemesis te zijn: 1 op %d
MOTD_INFO4_C = <br>Levens van de Nemesis: %s
MOTD_INFO4_D = <br>Snelheid van de Nemesis: %d
MOTD_INFO4_E = <br>Zwaartekracht van de Nemesis: %d
MOTD_INFO4_F = <br>Sprongen van de Nemesis: %L
MOTD_INFO4_G = <br>Beweging van de pijn van de Nemesis: %L
MOTD_INFO4_H = <br><br>Overlevende: %L
MOTD_INFO4_I = <br>Kans om een Overlevende te zijn: 1 op %d
MOTD_INFO4_J = <br>Levens van de Overlevende: %s
MOTD_INFO4_K = <br>Snelheid van de Overlevende: %d
MOTD_INFO4_L = <br>Zwaartekracht van de Overlevende: %d
MOTD_INFO4_M = <br>Sprongen van de Overlevende: %L
MOTD_INFO4_N = <br>Beweging van de pijn van de Overlevende: %L
MOTD_INFO4_O = <br><br>Swarm Modus: %L
MOTD_INFO4_P = <br>Kans op Swarm Modus: 1 op %d
MOTD_INFO4_Q = <br><br>Meerdere Infecties: %L
MOTD_INFO4_R = <br>Kans op Meerdere Infecties: 1 op %d
MOTD_INFO4_S = <br>Verhouding van de Infectie: %d%%
MOTD_INFO4_T = <br><br>Plague Modus: %L
MOTD_INFO4_U = <br>Kans op Plague Modus: 1 op %d
MOTD_INFO4_V = <br>Verhouding van de Infectie: %d%%
MOTD_ENABLED = Ingeschakels
MOTD_DISABLED = Uitgeschakeld
MOTD_FOG = Mist
MOTD_RAIN = Regen
MOTD_SNOW = Sneeuw
MOTD_ROTATING = Draaiende deuren verwijderd
MOTD_DOORS = Alle deuren verwijderd
MOTD_DM_HUMAN = Terug tot leven komen als een mens
MOTD_DM_ZOMBIE = Terug tot leven komen als een zombie
MOTD_LIMITED = Beperkt
MOTD_AMMO_BP = Onbeperkt herladen
MOTD_AMMO_CLIP = Onbeperkt schieten
MOTD_LASTZOMBIE = Alleen voor de laatste zombie
ZOMBIE_ATTRIB1 = Levens
ZOMBIE_ATTRIB2 = Snelheid
ZOMBIE_ATTRIB3 = Zwaartekracht
ZOMBIE_ATTRIB4 = Vuurkracht
CLASS_CLASS = Klasse:
CLASS_HUMAN = Mens
CLASS_ZOMBIE = Zombie
CLASS_SURVIVOR = Overlevende
CLASS_NEMESIS = Nemesis
LAST_ZOMBIE_LEFT = De laatste zombie heeft de server verlaten, %s is de nieuwe zombie.
LAST_HUMAN_LEFT = De laatste mens heeft de server verlaten, %s is de nieuwe mens.
NOT_ENOUGH_AMMO = Je hebt niet genoeg munitie pakketten.
AMMO_BOUGHT = Je koopte extra munitie voor je wapens.
ZOMBIE_SELECT = Je zombie klasse achter de nieuwe infectie zal zijn:
BUY_ENABLED = Je kan je "koop menu" de volgende ronde terug gebruiken.
AMMO_PACKS1 = Munitie Pakketten:
AMMO_PACKS2 = munitie pakketten
SPECTATING = Je bekijkt:
Do you give +karma when someone do this? Just a question...
__________________
crazyeffect is offline
Send a message via MSN to crazyeffect
Shidla
Senior Member
Join Date: Nov 2008
Location: Russia, Moscow
Old 11-18-2008 , 11:50   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #34

Russian, Zombie Plague 4.03-4.1 (tested)
Чтобы отображалось по-русски, нужно сохранить всё что ниже в файле "addons\amxmodx\data\lang\zombie_plague.t xt" в кодировке UTF-8
Code:
[ru]
NOTICE_INFO1 = Нажмите M для просмотра меню игры
NOTICE_INFO2 = Нажмите , или . для покупки 6оеприпасов.
NOTICE_VIRUS_FREE = Какая-то скотина опять T-Virus посеяла...
NOTICE_FIRST = %s первый зом6арь!!
NOTICE_INFECT = Мозг %s захавали... :)
NOTICE_INFECT2 = Мозг %s захавал %s... :)
NOTICE_ANTIDOTE = %s использовал АнтиВирус...
NOTICE_NEMESIS = %s НЕМЕЗИДА!!! O_o
NOTICE_SURVIVOR = %s ВЫЖИВШИЙ!!!
NOTICE_SWARM = Куча на кучу!!!
NOTICE_MULTI = Множественное заражение!!!
NOTICE_PLAGUE = Эпидемия!!!

WIN_HUMAN = ЛЮДИ ОСТАНОВИЛИ НАШЕСТВИЕ!
WIN_ZOMBIE = ЗОМ6И ЗАХВАТИЛИ ЭТОТ МИР!
WIN_NO_ONE = НИКТО НЕ ПО6ЕДИЛ...

CMD_INFECT = превращен в зом6аря
CMD_DISINFECT = снова человек
CMD_NEMESIS = привращён в НЕМЕЗИДУ
CMD_SURVIVAL = превращён в ВЫЖЕВШЕГО
CMD_SWARM = теперь куча на кучу
CMD_MULTI = началось множественное заражение
CMD_PLAGUE = началась эпидемия
CMD_RESPAWN = возродился
CMD_NOT = Не действуящая комманда.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Это только для зом6арей.
CMD_HUMAN_ONLY = Это только для людей.
CMD_NOT_STUCK = Вы не застряли.
CMD_NOT_ACCESS = У вас нет доступа.
CMD_NOT_CANTUSE = Нельзя сейчас это использовать.
CMD_NOT_EXTRAS = Extra Items отключены.
CMD_NOT_ZCLASSES = Варианты зом6и отключены.

MENU_BUY = Взять оружие
MENU_EXTRABUY = Купить Extra Items
MENU_ZCLASS = Вы6рать вариант зом6и
MENU_UNSTUCK = Застрял!
MENU_ADMIN = Меню Админа
MENU_INFO = Помощь
MENU_SPECTATOR = В наблюдатели

MENU_BUY1_TITLE = Основное
MENU_BUY2_TITLE = Второстепенное
MENU_ZCLASS_TITLE = Варианты зом6и
MENU_EXTRA_TITLE = Extra Items
MENU_ADMIN_TITLE = Меню Админа
MENU_INFO_TITLE = О плагине

MENU_EXTRA1 = Ночное видение (1-н раунд)
MENU_EXTRA2 = АнтиВирус
MENU_EXTRA3 = 6ешеный зом6и
MENU_EXTRA4 = Инфекционная граната
MENU_ADMIN1 = Сделать Зом6и/Человеком
MENU_ADMIN2 = Сделать НЕМЕЗИДОЙ
MENU_ADMIN3 = Сделать ВЫЖИВШИМ
MENU_ADMIN4 = Возродить к\л
MENU_ADMIN5 = Пустить кучу на кучу
MENU_ADMIN6 = Пустить множественное заражение
MENU_ADMIN7 = Пустить эпидемию
MENU_INFO1 = Основные
MENU_INFO2 = Люди
MENU_INFO3 = Зом6ари
MENU_INFO4 = Модели

MENU_AUTOSELECT = Запомнить вы6ор
MENU_BACK = Назад
MENU_NEXT = Далее
MENU_EXIT = Выход

MOTD_INFO11 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>%s %s by %s :</b> is a Counter-Strike plugin developed under AMX Mod X, in where humans and zombies are confronted. It is based on the classic zombie infection mod: on every round a random player is picked to be the first zombie who has to infect everyone else. 
MOTD_INFO12 = But there are new features and enhancements. For instance, you are able to buy extra items (such as weapons) in exchange of ammo packs. You can get ammo packs by killing zombies/infecting humans.<br><br><br><u>Current server settings:</u><br>
MOTD_INFO1_A = <br>Ambience Effects:
MOTD_INFO1_B = <br>Lightning Level: %s
MOTD_INFO1_C = <br>Triggered Lights: %L
MOTD_INFO1_D = <br>Thunderclaps Every: %d seconds
MOTD_INFO1_E = <br>Doors: %L
MOTD_INFO1_F = <br>Deathmatch: %L
MOTD_INFO1_G = <br>Spawn Protection Time: %d seconds
MOTD_INFO1_H = <br>Random Spawning: %L
MOTD_INFO1_I = <br>Extra Items: %L
MOTD_INFO1_J = <br>Zombie Classes: %L
MOTD_INFO1_K = <br>Custom Nightvision: %L
MOTD_INFO1_L = <br>Custom Flashlight: %L
MOTD_INFO2 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Humans:</b> their objective is to eliminate any zombie threat. They have a big arsenal of weapons to choose from, and use flashlights on dark maps. Team work is a must to survive.<br><br><br><u>Current server settings:</u><br>
MOTD_INFO2_A = <br>Health: %d
MOTD_INFO2_B = <br>Health Reward for Last Human: %d
MOTD_INFO2_C = <br>Speed: %d
MOTD_INFO2_D = <br>Gravity: %d
MOTD_INFO2_E = <br>Ammo: %L
MOTD_INFO2_F = <br>Damage to Get an Ammo Pack: %d
MOTD_INFO2_G = <br>Fire Grenades: %L
MOTD_INFO2_H = <br>Frost Grenades: %L
MOTD_INFO2_I = <br>Flare Grenades: %L
MOTD_INFO2_J = <br>Knockback: %L
MOTD_INFO3 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Zombies:</b> their objective is to infect every alive human. They are able to see in the dark, but can only attack melee. There are 6 different zombie classes to choose from, each with his own strenghts and weaknesses, but all capable of eating brains.<br><br><br><u>Current server settings:</u><br>
MOTD_INFO3_A = <br>Zombie Health: %d
MOTD_INFO3_B = <br>First Zombie Health: %d
MOTD_INFO3_C = <br>Armor: %d%% damage taken
MOTD_INFO3_D = <br>Speed: %d
MOTD_INFO3_E = <br>Gravity: %d
MOTD_INFO3_F = <br>HP for Infection: %d
MOTD_INFO3_G = <br>Pain Shock Free: %L
MOTD_INFO3_H = <br>Bleeding: %L
MOTD_INFO3_I = <br>Ammo Packs for Infection: %d
MOTD_INFO4 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Mini-Games:</b> there are 4 different special gameplay modes that may randomly occur during the course of the game.<br><br><br><u>Current server settings:</u><br>
MOTD_INFO4_A = <br>Nemesis: %L
MOTD_INFO4_B = <br>Nemesis Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_C = <br>Nemesis Health: %s
MOTD_INFO4_D = <br>Nemesis Speed: %d
MOTD_INFO4_E = <br>Nemesis Gravity: %d
MOTD_INFO4_F = <br>Nemesis Leap: %L
MOTD_INFO4_G = <br>Nemesis Pain Shock Free: %L
MOTD_INFO4_H = <br><br>Survivor: %L
MOTD_INFO4_I = <br>Survivor Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_J = <br>Survivor Health: %s
MOTD_INFO4_K = <br>Survivor Speed: %d
MOTD_INFO4_L = <br>Survivor Gravity: %d
MOTD_INFO4_M = <br>Survivor Leap: %L
MOTD_INFO4_N = <br>Survivor Pain Shock Free: %L
MOTD_INFO4_O = <br><br>Swarm Mode: %L
MOTD_INFO4_P = <br>Swarm Mode Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_Q = <br><br>Multi Infection: %L
MOTD_INFO4_R = <br>Multi Infection Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_S = <br>Infection Ratio: %d%%
MOTD_INFO4_T = <br><br>Plague Mode: %L
MOTD_INFO4_U = <br>Plague Mode Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_V = <br>Infection Ratio: %d%%

MOTD_ENABLED = Вкл.
MOTD_DISABLED = Выкл.
MOTD_FOG = Туман
MOTD_RAIN = Дождь
MOTD_SNOW = Снег
MOTD_ROTATING = Вращающиеся двери у6раны
MOTD_DOORS = Все двери у6раны
MOTD_DM_HUMAN = Восстановить как человека
MOTD_DM_ZOMBIE = Восстановить как зом6и
MOTD_LIMITED = Ограниченный
MOTD_AMMO_BP = Неграничен. запас
MOTD_AMMO_CLIP = Неограничен. о6ойма
MOTD_LASTZOMBIE = Только при последнем зом6и

ZOMBIE_ATTRIB1 = Жизнь
ZOMBIE_ATTRIB2 = Скорость
ZOMBIE_ATTRIB3 = Гравитация
ZOMBIE_ATTRIB4 = Отскок

CLASS_CLASS = Тип:
CLASS_HUMAN = Человек
CLASS_ZOMBIE = Зом6арь
CLASS_SURVIVOR = ВЫЖИВШИЙ
CLASS_NEMESIS = НЕМЕЗИДА

LAST_ZOMBIE_LEFT = Последний зом6арь с6ежал, заразив %s.
LAST_HUMAN_LEFT = Последний человек с6ежал, вылечив %s.
NOT_ENOUGH_AMMO = У вас нет 6онусов.
AMMO_BOUGHT = Вы получили 6оеприпасы.
ZOMBIE_SELECT = Ваш тип зом6и в следующем раунде 6удет
BUY_ENABLED = У вас уже есть.
AMMO_PACKS1 = 6онусы:
AMMO_PACKS2 = 6онусов
SPECTATING = На6людение:

Last edited by Shidla; 11-18-2008 at 11:53.
Shidla is offline
Send a message via ICQ to Shidla Send a message via Skype™ to Shidla
georgik57
Veteran Member
Join Date: Oct 2008
Location: 🎧Music World
Old 11-28-2008 , 17:05   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #35

Quote:
Originally Posted by shadoww_ro View Post
Translated to Romanian

Some words I didn't know how to translate them...

If you know please PM to edit

Code:
 
[ro]
NOTICE_INFO1 = Apasa tasta M pentru a afisa meniul jocului
NOTICE_INFO2 = Apasa tasta , sau . pentru a cumpara munitie
NOTICE_VIRUS_FREE = T-virus a fost lasat liber...
NOTICE_FIRST = %s este primul zombie !!
NOTICE_INFECT = Creierul lui %s a fost mancat...
NOTICE_INFECT2 = Creierul lui %s a fost mancat de %s...
NOTICE_ANTIDOTE = %s a folosit un antidot...
NOTICE_NEMESIS = %s este Nemesis !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s este Supravietuitor !!!
NOTICE_SWARM = Mod Swarm !!!
NOTICE_MULTI = Infectare multipla !!!
WIN_HUMAN = Oamenii au invins virusul!
WIN_ZOMBIE = Zombie au cucerit lumea!
WIN_NO_ONE = Nimeni nu a castigat...
CMD_INFECT = a fost transformat in Zombie
CMD_DISINFECT = a fost transformat inapoi in Om
CMD_NEMESIS = a fost transformat in Nemesis
CMD_SURVIVAL = a fost transformat in Supravietuitor
CMD_SWARM = Start Mod Swarm
CMD_MULTI = Start Infectare Multipla
CMD_RESPAWN = reinviat
CMD_NOT = Comanda indisponibila.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Aceasta este disponibila numai pentru zombie.
CMD_HUMAN_ONLY = Aceasta este disponibila numai pentru oameni.
CMD_NOT_STUCK = Nu esti intepenit.
CMD_NOT_ACCESS = Nu ai acces.
CMD_NOT_CANTUSE = Momentan, nu poti folosi acest drept.
CMD_NOT_EXTRAS = Elementele extra sunt dezactivate.
CMD_NOT_ZCLASSES = Clasele de zombie sunt dezactivate.
MENU_BUY = Cumpara arme
MENU_EXTRABUY = Cumpara elemente extra
MENU_ZCLASS = Alege clasa de zombie
MENU_UNSTUCK = Nu mai fi intepenit
MENU_ADMIN = Meniu admin
MENU_INFO = Ajutor
MENU_SPECTATOR = Intra spectator
MENU_BUY1_TITLE = Arme primare
MENU_BUY2_TITLE = Arme secundare
MENU_ZCLASS_TITLE = Clasa de zombie
MENU_EXTRA_TITLE = Elemente extra
MENU_ADMIN_TITLE = Meniu admin
MENU_INFO_TITLE = Informatii plugin
MENU_ZCLASS1 = Echilibrat
MENU_ZCLASS2 = Viteza marita
MENU_ZCLASS3 = Salturi marite
MENU_ZCLASS4 = Extra viata
MENU_ZCLASS5 = x3 Viata Bonus de infectare
MENU_ZCLASS6 = Radioactiv
MENU_EXTRA1 = Ochelari cu infrarosii (o singura runda)
MENU_EXTRA2 = Antidot T-Virus
MENU_EXTRA3 = Zombie Madness
MENU_EXTRA4 = Bomba pentru infectare
MENU_ADMIN1 = Creaza Zombie/Oameni
MENU_ADMIN2 = Creaza Nemesis
MENU_ADMIN3 = Creaza Supravietuitor
MENU_ADMIN4 = Reinviaza pe cineva
MENU_ADMIN5 = Start Mod Swarm
MENU_ADMIN6 = Start Infectare Multipla
MENU_INFO1 = General
MENU_INFO2 = Oameni
MENU_INFO3 = Zombie
MENU_INFO4 = Moduri de gameplay
MENU_BACK = Inapoi
MENU_NEXT = Urmatorul
MENU_EXIT = Iesire
MOTD_INFO11 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>%s %s de %s:</b> este un plugin de Counter-Strike, elaborat in conformitate cu AMX Mod X, unde oamenii si zombie se confrunta. Se bazeaza pe modul clasic de Zombie Infection: In fiecare runda un jucator aleator este ales de a fi primul zombie care va infecta restul lumii. 
MOTD_INFO12 = Sunt si caracteristici noi si imbunatatiri. De exemplu, aveti posibilitatea de a cumpara elemente extra (cum ar fi arme) în schimbul pachetelor de munitie. Aveti posibilitatea să obtineti pachete de ammo prin uciderea unui zombie / sau prin infectarea unui om. <br> <br> <br> <u> Setarile curente ale serverului:</u><br>
MOTD_INFO1_A = <br>Efecte in atmosfera:
MOTD_INFO1_B = <br>Nivelul de iluminare: %s
MOTD_INFO1_C = <br>Lumini declansate: %L
MOTD_INFO1_D = <br>Fulgerari la fiecare %d secunde
MOTD_INFO1_E = <br>Usi: %L
MOTD_INFO1_F = <br>Mod reinviere: %L
MOTD_INFO1_G = <br>Timp de protectie la reinviere : %d secunde
MOTD_INFO1_H = <br>Reinviere aleatorie: %L
MOTD_INFO1_I = <br>Elemente extra: %L
MOTD_INFO1_J = <br>Clasede zombie: %L
MOTD_INFO1_K = <br>Ochelari cu infrarosii: %L
MOTD_INFO1_L = <br>Lanterna: %L
MOTD_INFO2 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Oamenii:</b> obiectivul lor este sa opreasca inmultirea de zombie. Acestia au un arsenal mare de arme, si pot folosi lanterne pe harti cu vizibilitate redusa. Lucrul in echipa aduce un avantaj oamenilor.<br><br><br><u>Setarile curente ale serverului:</u><br>
MOTD_INFO2_A = <br>Viata: %d
MOTD_INFO2_B = <br>Bonus de viata pentru ultimul om: %d
MOTD_INFO2_C = <br>Viteza: %d
MOTD_INFO2_D = <br>Gravitate: %d
MOTD_INFO2_E = <br>Munitie: %L
MOTD_INFO2_F = <br>Daune pentru a primi un pachet de munitie: %d
MOTD_INFO2_G = <br>Grenazi cu foc: %L
MOTD_INFO2_H = <br>Grenazi de inghetat: %L
MOTD_INFO2_I = <br>Grenazi pentru lumina: %L
MOTD_INFO2_J = <br>Knockback: %L
MOTD_INFO2_K = <br>Putere knockback: %d
MOTD_INFO3 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Zombie:</b> obiectivul lor este sa infecteze toti oamenii. Ei pot vedea cand est intuneric, dar au ca arma numai ghiarele. Sunt 6 clase diferite de zombie din care sa alegi, fiecare cu forta si punctul sua slab , dar toti capabili sa manance creieri.<br><br><br><u>Setarile curente ale serverului:</u><br>
MOTD_INFO3_A = <br>Viata zombie: %d
MOTD_INFO3_B = <br>Viata primului zombie: %d
MOTD_INFO3_C = <br>Armura: %d%% daune luate
MOTD_INFO3_D = <br>Viteza: %d
MOTD_INFO3_E = <br>Gravitate: %d
MOTD_INFO3_F = <br>Viata pentru infectare: %d
MOTD_INFO3_G = <br>Simte daunele produse: %L
MOTD_INFO3_H = <br>Sangereaza: %L
MOTD_INFO3_I = <br>Pachete de munitie pentru infectare: %d
MOTD_INFO4 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Mini-Jocuri:</b> exista 4 moduri speciale de gameplay care pot aparea in timpul jocului.<br><br><br><u>Setarile curente ale serverului:</u><br>
MOTD_INFO4_A = <br>Nemesis: %L
MOTD_INFO4_B = <br>Sansa pentru Nemesis: 1 la %d
MOTD_INFO4_C = <br>Viata unui Nemesis: %s
MOTD_INFO4_D = <br>Viteza unui Nemesis: %d
MOTD_INFO4_E = <br>Gravitatea unui Nemesis: %d
MOTD_INFO4_F = <br>Sarituri pentru Nemesis: %L
MOTD_INFO4_G = <br>Nemesis simte daunele produse: %L
MOTD_INFO4_H = <br><br>Supravietuitor: %L
MOTD_INFO4_I = <br>Sansa pentru Supravietuitor: 1 la %d
MOTD_INFO4_J = <br>Viata unui Supravietuitor: %s
MOTD_INFO4_K = <br>Viteza unui Supravietuitor: %d
MOTD_INFO4_L = <br>Gravitatea unui Supravietuitor: %d
MOTD_INFO4_M = <br>Sarituri pentru Supravietuitor: %L
MOTD_INFO4_N = <br>Supravietuitorul simte daunele produse: %L
MOTD_INFO4_O = <br><br>Mod Swarm: %L
MOTD_INFO4_P = <br>Sansa pentru Mod Swarm: 1 in %d
MOTD_INFO4_Q = <br><br>Infectare Multipla: %L
MOTD_INFO4_R = <br>Sansa pentru Multipla Infectie: 1 in %d
MOTD_INFO4_S = <br>Rata de infectare: %d%%
MOTD_ENABLED = Activat
MOTD_DISABLED = Dezactivat
MOTD_REMOVED = Eliminat
MOTD_FOG = Ceata
MOTD_RAIN = Ploaie
MOTD_SNOW = Ninsoare
MOTD_ROTATING = Usi rorative eliminate
MOTD_DOORS = Toate usile au fost eliminate
MOTD_DM_HUMAN = Reinvie ca om
MOTD_DM_ZOMBIE = Reinvie ca zombie
MOTD_LIMITED = Limitat
MOTD_AMMO_BP = Incarcari nelimitate
MOTD_AMMO_CLIP = Munitie nelimitata
MOTD_KNOCKBACK1 = Numai shotgun-uri
MOTD_KNOCKBACK2 = Toate armele primare
MOTD_LASTZOMBIE = Numai pe ultimul zombie
ZOMBIE_ATTRIB1 = Viata
ZOMBIE_ATTRIB2 = Viteza
ZOMBIE_ATTRIB3 = Gravitate
ZOMBIE_ATTRIB4 = Knockback
CLASS_CLASS = Clasa:
CLASS_HUMAN = Om
CLASS_ZOMBIE = Zombie
CLASS_SURVIVOR = Supravietuitor
CLASS_NEMESIS = Nemesis
CLASS_ZOMBIE1 = Zombie Clasic
CLASS_ZOMBIE2 = Zombie Raptor
CLASS_ZOMBIE3 = Zombie Otravitor
CLASS_ZOMBIE4 = Zombie Gras
CLASS_ZOMBIE5 = Zombie Super
CLASS_ZOMBIE6 = Zombie Radioactiv
LAST_ZOMBIE_LEFT = Ultimul zombie ne-a parasit, %s este noul zombie.
LAST_HUMAN_LEFT = Ultimul om ne-a parasit, %s este noul om.
NOT_ENOUGH_AMMO = Nu ai destule pachete de munitie.
AMMO_BOUGHT = Ai cumparat extra munitie pentru armele tale.
ZOMBIE_SELECT = Data viitoare cand vei fi infectat, clasa ta de zombie va fi
AMMO_PACKS1 = Pachete de munitie:
AMMO_PACKS2 = pachete de munitie
SPECTATING = Spectator pe:
Romanian language corrected | Limba Romana Corectata:

Code:
[ro]
NOTICE_INFO1 = Apasa tasta M pentru a afisa meniul jocului
NOTICE_INFO2 = Apasa tasta , sau . pentru a cumpara munitie
NOTICE_VIRUS_FREE = T-virus a fost scapat de sub control !
NOTICE_FIRST = %s este primul zombie !
NOTICE_INFECT = %s a fost infectat !
NOTICE_INFECT2 = %s a fost infectat de %s !
NOTICE_ANTIDOTE = %s a folosit un antidot...
NOTICE_NEMESIS = %s este Nemesis !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s este ultimul Supravietuitor !!!
NOTICE_SWARM = Mod Swarm !!!
NOTICE_MULTI = Infectare multipla !!!
NOTICE_PLAGUE = Mod Plague !!!
WIN_HUMAN = Oamenii au invins virusul!
WIN_ZOMBIE = Zombie au cucerit lumea!
WIN_NO_ONE = Lupta pentru supravietuire continua...
CMD_INFECT = a fost transformat in Zombie
CMD_DISINFECT = a fost transformat inapoi in Om
CMD_NEMESIS = a fost transformat in Nemesis
CMD_SURVIVAL = a fost transformat in Supravietuitor
CMD_SWARM = Incepe Modul Swarm
CMD_MULTI = Incepe Infectarea Multipla
CMD_PLAGUE = Incepe Modul Plague
CMD_RESPAWN = reinviat
CMD_NOT = Comanda indisponibila
CMD_ZOMBIE_ONLY = Aceasta este disponibila numai pentru zombie
CMD_HUMAN_ONLY = Aceasta este disponibila numai pentru oameni
CMD_NOT_STUCK = Nu esti blocat !
CMD_NOT_ACCESS = Nu ai acces !
CMD_NOT_CANTUSE = Momentan nu poti folosi aceasta optiune...
CMD_NOT_EXTRAS = Elementele extra sunt dezactivate !
CMD_NOT_ZCLASSES = Clasele de zombie sunt dezactivate !
MENU_BUY = Cumparare Arme
MENU_EXTRABUY = Cumparare Elemente Extra
MENU_ZCLASS = Alege Clasa De Zombie
MENU_UNSTUCK = Deblocare
MENU_ADMIN = Meniu Admin
MENU_INFO = Ajutor
MENU_SPECTATOR = Intra Spectator
MENU_BUY1_TITLE = Arme Primare
MENU_BUY2_TITLE = Arme Secundare
MENU_ZCLASS_TITLE = Clasa De Zombie
MENU_EXTRA_TITLE = Elemente Extra
MENU_ADMIN_TITLE = Meniu Admin
MENU_INFO_TITLE = Informatii Plugin
MENU_EXTRA1 = Ochelari cu infrarosu (o singura runda)
MENU_EXTRA2 = Antidot T-Virus
MENU_EXTRA3 = Zombie Madness
MENU_EXTRA4 = Grenada De Infectare
MENU_ADMIN1 = Vindeca | Infecteaza
MENU_ADMIN2 = Transforma In Nemesis
MENU_ADMIN3 = Lasa Un Singur Supravietuitor
MENU_ADMIN4 = Reinviaza
MENU_ADMIN5 = Incepe Modul Swarm
MENU_ADMIN6 = Incepe Infectare Multipla
MENU_ADMIN7 = Incepe Modul Plague
MENU_INFO1 = General
MENU_INFO2 = Oameni
MENU_INFO3 = Zombie
MENU_INFO4 = Moduri de Joc
MENU_AUTOSELECT = Tine Minte Preferinte
MENU_BACK = Inapoi
MENU_NEXT = Urmatorul
MENU_EXIT = Iesire
MOTD_INFO11 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>%s %s de %s:</b> este un plugin de Counter-Strike, elaborat in conformitate cu AMX Mod X, unde oamenii si zombie se confrunta. Se bazeaza pe modul clasic de Zombie Infection: In fiecare runda un jucator aleator este ales pentru a fi primul zombie care va trebui sa infecteze restul oamenilor
MOTD_INFO12 = Sunt si caracteristici noi si imbunatatiri. De exemplu, aveti posibilitatea de a cumpara elemente extra (cum ar fi arme) în schimbul pachetelor de munitie. Aveti posibilitatea sa obtineti pachete de munitie prin a rani/omori un zombie sau prin infectarea unui om <br> <br> <br> <u> Setarile curente ale serverului:</u><br>
MOTD_INFO1_A = <br>Efecte Atmosfera:
MOTD_INFO1_B = <br>Nivel Lumina: %s
MOTD_INFO1_C = <br>Declansare Lumini: %L
MOTD_INFO1_D = <br>Fulgere O Data La: %d secunde
MOTD_INFO1_E = <br>Usi: %L
MOTD_INFO1_F = <br>Reincarnare: %L
MOTD_INFO1_G = <br>Timp De Protectie Dupa Reincarnare: %d secunde
MOTD_INFO1_H = <br>Reincarnare Aleatorie: %L
MOTD_INFO1_I = <br>Elemente Extra: %L
MOTD_INFO1_J = <br>Clase De Zombie: %L
MOTD_INFO1_K = <br>Ochelari Cu Infrarosu: %L
MOTD_INFO1_L = <br>Lanterna: %L
MOTD_INFO2 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Oamenii:</b> obiectivul lor este sa opreasca raspandirea infectiei. Acestia au un arsenal mare de arme, si pot folosi lanterne pe harti cu vizibilitate redusa. Lucrul in echipa aduce un avantaj oamenilor.<br><br><br><u>Setarile curente ale serverului:</u><br>
MOTD_INFO2_A = <br>Viata: %d
MOTD_INFO2_B = <br>Bonus De Viata Pentru Ultimul Om: %d
MOTD_INFO2_C = <br>Viteza: %d
MOTD_INFO2_D = <br>Gravitatie: %d
MOTD_INFO2_E = <br>Munitie: %L
MOTD_INFO2_F = <br>Daune Necesare Pentru A Primi Un Pachet De Munitie: %d
MOTD_INFO2_G = <br>Grenazi Foc: %L
MOTD_INFO2_H = <br>Grenazi Inghetare: %L
MOTD_INFO2_I = <br>Grenazi Lumina: %L
MOTD_INFO2_J = <br>KnockBack: %L
MOTD_INFO3 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Zombie:</b> obiectivul lor este sa infecteze toti oamenii. Ei pot vedea pe intuneric, dar au ca arma numai ghearele. Sunt 6 clase diferite de zombie din care sa alegi, fiecare cu forta si punctul sau slab, dar toti capabili sa infecteze<br><br><br><u>Setarile curente ale serverului:</u><br>
MOTD_INFO3_A = <br>Viata Zombie: %d
MOTD_INFO3_B = <br>Viata Primului Zombie: %d
MOTD_INFO3_C = <br>Armura: %d%% Rani Suferite
MOTD_INFO3_D = <br>Viteza: %d
MOTD_INFO3_E = <br>Gravitatie: %d
MOTD_INFO3_F = <br>Viata Pentru Infectare: %d
MOTD_INFO3_G = <br>Simte Ranile Suferite: %L
MOTD_INFO3_H = <br>Sangerare: %L
MOTD_INFO3_I = <br>Pachete De Munitie Pentru Infectare: %d
MOTD_INFO4 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Moduri:</b> exista 4 moduri speciale de gameplay care pot aparea in timpul jocului.<br><br><br><u>Setarile curente ale serverului:</u><br>
MOTD_INFO4_A = <br>Nemesis: %L
MOTD_INFO4_B = <br>Sansa Nemesis: 1 la %d
MOTD_INFO4_C = <br>Viata Nemesis: %s
MOTD_INFO4_D = <br>Viteza Nemesis: %d
MOTD_INFO4_E = <br>Gravitatie Nemesis: %d
MOTD_INFO4_F = <br>Sarituri Nemesis: %L
MOTD_INFO4_G = <br>Nemesis Simte Ranile Suferite: %L
MOTD_INFO4_H = <br><br>Supravietuitor: %L
MOTD_INFO4_I = <br>Sansa Supravietuitor: 1 la %d
MOTD_INFO4_J = <br>Viata Supravietuitor: %s
MOTD_INFO4_K = <br>Viteza Supravietuitor: %d
MOTD_INFO4_L = <br>Gravitatia Supravietuitor: %d
MOTD_INFO4_M = <br>Sarituri Supravietuitor: %L
MOTD_INFO4_N = <br>Supravietuitorul Simte Ranile Suferite: %L
MOTD_INFO4_O = <br><br>Modul Swarm: %L
MOTD_INFO4_P = <br>Sansa Mod Swarm: 1 in %d
MOTD_INFO4_Q = <br><br>Infectare Multipla: %L
MOTD_INFO4_R = <br>Sansa Infectie Multipla: 1 in %d
MOTD_INFO4_S = <br>Rata De Infectare: %d%%
MOTD_INFO4_T = <br><br>Modul Plague: %L
MOTD_INFO4_U = <br>Sansa Mod Plague: 1 in %d
MOTD_INFO4_V = <br>Rata De Infectare: %d%%
MOTD_ENABLED = Activat
MOTD_DISABLED = Dezactivat
MOTD_FOG = Ceata
MOTD_RAIN = Ploaie
MOTD_SNOW = Ninsoare
MOTD_ROTATING = Usi rorative eliminate
MOTD_DOORS = Toate usile au fost eliminate
MOTD_DM_HUMAN = Reinvie ca Om
MOTD_DM_ZOMBIE = Reinvie ca Zombie
MOTD_LIMITED = Limitat
MOTD_AMMO_BP = Incarcari Nelimitate
MOTD_AMMO_CLIP = Munitie Nelimitata
MOTD_LASTZOMBIE = Numai Ultimul Zombie
ZOMBIE_ATTRIB1 = Viata
ZOMBIE_ATTRIB2 = Viteza
ZOMBIE_ATTRIB3 = Gravitatie
ZOMBIE_ATTRIB4 = KnockBack
CLASS_CLASS = Clasa:
CLASS_HUMAN = Om
CLASS_ZOMBIE = Zombie
CLASS_SURVIVOR = Supravietuitor
CLASS_NEMESIS = Nemesis
LAST_ZOMBIE_LEFT = Ultimul zombie a iesit de pe server, %s este noul zombie !
LAST_HUMAN_LEFT = Ultimul om ne-a parasit, %s este noul om.
NOT_ENOUGH_AMMO = Nu ai destule pachete de munitie !
AMMO_BOUGHT = Ai Cumparat Extra Munitie Pentru Armele Tale
ZOMBIE_SELECT = Data viitoare cand vei fi infectat, clasa ta de zombie va fi
AMMO_PACKS1 = Pachete De Munitie:
AMMO_PACKS2 = Pachete De Munitie
SPECTATING = Urmaresti Pe:
georgik57 is offline
Send a message via MSN to georgik57 Send a message via Yahoo to georgik57 Send a message via Skype™ to georgik57
zDemon
Junior Member
Join Date: Aug 2008
Location: Russian Federation
Old 12-02-2008 , 05:38   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #36

MeRcyLeZZ
Amxx can handle UTF-8 pretty good. Right now we are testing our own version of russian translation on this server 77.220.180.126:27015 (please don't think I'm advertising)
Please don't use translation from SUPER MATRIX or Shidla, the translation is incorrect, some words are very far from their actual meaning. It looks like a 10-year-old did the job. We almost finished doing our version, it will be posted in a couple of days.

Last edited by zDemon; 12-04-2008 at 05:13.
zDemon is offline
Shidla
Senior Member
Join Date: Nov 2008
Location: Russia, Moscow
Old 12-02-2008 , 12:41   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #37

Eng
zDemon, thanks for comment, but translation is CORRECT.
I'm live in Russia and have full Rus CS 1.6 Server. It works nice.

Rus
zDemon, спасибо конечно за комментарий, но в переводе всё нормально. Просто я старался перевести его так, чтоб было как можно понятее простому человеку.
__________________
[Russian Federation] NOT USSR
This is madness?! This is Shidla!
[ZP] Laser Mine 2.8.2 ML (NEW !!2013!!) | [ZP] New Win Msg 1.4
| [ZP] MutaDote 1.1
Shidla is offline
Send a message via ICQ to Shidla Send a message via Skype™ to Shidla
zDemon
Junior Member
Join Date: Aug 2008
Location: Russian Federation
Old 12-04-2008 , 06:00   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #38

Shidla

Well we can say that maybe your thanslation is correct. But it's just very stupid and childish. I understand that you live in Russia and you have your own server, but that doesn't make you a translator, you barely know english. Your translation is correct, and maybe it does work for your server, but it shouldn't be in the final version of the mod. It's very unofficial, and has a lot of slang in it. Sorry if I'm repeating myself, but it sounds like a little kid did it.
zDemon is offline
TehGeorge
Junior Member
Join Date: Oct 2008
Old 02-15-2009 , 09:28   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #39

Translated on greek language!

Actually it is translated to greeklish because the system can't recognize greek letters

Code:
α
β
γ
δ
ε
ζ
η
θ
ι
κ
λ
μ
ν
ξ
ο
π
ρ
σ/ς
τ
υ
φ
χ
ψ
ω
etc...



Here it is!

Code:
[gr]
NOTICE_INFO1 = Pata M gia na deis to menu tou paxnidiou
NOTICE_INFO2 = Pata , i . gia na pareis sfaires 
NOTICE_VIRUS_FREE = O Ios epese ston...
NOTICE_FIRST = O % einai to prwto zombie !!
NOTICE_INFECT = Ta miala tou % fagothikan...
NOTICE_INFECT2 = Ta miala tou % fagothikan apo %...
NOTICE_ANTIDOTE = O % xrisimopoihse antidoto...
NOTICE_NEMESIS = O %s egine Nemesis !!!
NOTICE_SURVIVOR = Polapli Molinsi !!!
NOTICE_PLAGUE = Plague Mode !!!

WIN_HUMAN = Oi anthrwpoi nikisan tin panoukla!
WIN_ZOMBIE = Ta Zombie kiriarxisan ton kosmo!
WIN_NO_ONE = Kanenas den nikise...

CMD_INFECT = metatrapike se Zombie
CMD_DISINFECT = metatrapike se Anthrwpo
CMD_NEMESIS = metatrapike se Nemesis
CMD_SURVIVAL = metatrapike se Epizonta
CMD_SWARM = Arxise to Swarm Mode
CMD_MULTI = Arxise i polapli Molinsi 
CMD_PLAGUE = Arxise to Plague Mode
CMD_RESPAWN = anagenithike
CMD_NOT = Mi diathesimi entoli.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Auto einai mono diathesimo gia ta Zombie.
CMD_HUMAN_ONLY = TAuto einai mono diathesimo gia tous Anthwpous.
CMD_NOT_STUCK = Den exeis kolisei.
CMD_NOT_ACCESS = Den exeis prosbasei edw.
CMD_NOT_CANTUSE = Den mporeis na to xrisimopoihseis twra.
CMD_NOT_EXTRAS = Ta extra pragmata einai ektos leitourgeias.
CMD_NOT_ZCLASSES = Oi Katigories twn Zombie einai ektos leitourgeias.

MENU_BUY = Agorase Opla
MENU_EXTRABUY = Agorase Extra Pragmata
MENU_ZCLASS = Diale3e Katigoria Zombie
MENU_UNSTUCK = 3ekola
MENU_ADMIN = Admin Menu
MENU_INFO = Boitheia
MENU_SPECTATOR = Mpes ws Theatis

MENU_BUY1_TITLE = Arxiko Oplo
MENU_BUY2_TITLE = Deutero Oplo
MENU_ZCLASS_TITLE = Katigoria Zombie
MENU_EXTRA_TITLE = Extra pragmata
MENU_ADMIN_TITLE = Admin Menu
MENU_INFO_TITLE = Plirofories Plugin

MENU_EXTRA1 = Nixterini Orasi (Gia 1 giro)
MENU_EXTRA2 = Antidoto Panouklas
MENU_EXTRA3 = Trela ton Zombie
MENU_EXTRA4 = Bomba Molinsis
MENU_ADMIN1 = Kane ton Zombie/Anthrwpo
MENU_ADMIN2 = Kane ton Nemesis
MENU_ADMIN3 = Kane ton Epizonta
MENU_ADMIN4 = Anagenise Kapion
MENU_ADMIN5 = 3ekina Swarm Mode
MENU_ADMIN6 = 3ekina Pollapli Molinsi
MENU_ADMIN7 = 3ekina Plague Mode
MENU_INFO1 = Genika
MENU_INFO2 = Anthrwpoi
MENU_INFO3 = Zombie
MENU_INFO4 = Tropoi Gameplay

MENU_AUTOSELECT = Thimisou tin Epilogi
MENU_BACK = Pisw
MENU_NEXT = Mprosta
MENU_EXIT = E3odos

MOTD_INFO11 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>% %s apo % :</b> einai ena Plugin tou  Counter-Strike anaptigmeno apo to AMX X MOD, ston opoio oi anthrwpoi kai zombies erxontai antimetwpoi. Einai vasismeno ston klasiko mod zombie infection: se kathe kyklo enas tyxaios paixtis epilegetai gia na einai to prwto zombie pou prepei na tous molinei olous tous alous.  
MOTD_INFO12 = Alla yparxoun nea xaraktiristika. Gia paradeigma, mporeite na agorasete prostheta pragmata (opws alla opla) me tin antallagi twn paketwn AMMO. Mporeite na parete ta paketa AMMO me ti dolofonia twn zombies i molynontas tous anthrwpous.<br><br><br><u>Trexouses rithmiseis tou Server</u><br>
MOTD_INFO1_A = <br>Apotelesmata perivalontws:
MOTD_INFO1_B = <br>Epipedo Astrapis: %s
MOTD_INFO1_C = <br>Prokaloumena Fwta: %L
MOTD_INFO1_D = <br>Astrapes kathe: %d deuterolepta
MOTD_INFO1_E = <br>Portes: %L
MOTD_INFO1_F = <br>Deathmatch: %L
MOTD_INFO1_G = <br>Xronos prostasias emfaniseis: %d deuterolepta
MOTD_INFO1_H = <br>Tixaia Emfanisi: %L
MOTD_INFO1_I = <br>Extra Pragmata: %L
MOTD_INFO1_J = <br>Katigories Zombie: %L
MOTD_INFO1_K = <br>Eidiki Nixterini Orasi: %L
MOTD_INFO1_L = <br>Eidikos Fakos: %L
MOTD_INFO2 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Anthrwpoi:</b> O stoxos tous einai na apovaloun opoiadipote apeili twn zombie. Exoun ena megalo oplostasio gia na epileksoun oti tous xreiazete, kai tous fakoys gia tis skoteines perioxes. Prepei na synergastoyn an theloun na epizisoun!<br><br><br><u>Trexouses Rithmiseis tou Server:</u><br>
MOTD_INFO2_A = <br>Ygeia: %d
MOTD_INFO2_B = <br>Antamoivi ygeias gia ton teleftaio anthrwpo: %d
MOTD_INFO2_C = <br>Taxitita: %d
MOTD_INFO2_D = <br>Baritita: %d
MOTD_INFO2_E = <br>Ammo: %L
MOTD_INFO2_F = <br>Zimia gia na pareis ena Paketo Ammo: %d
MOTD_INFO2_G = <br>Xeirovomvides pyrkagias: %L
MOTD_INFO2_H = <br>Xeirovomvides pagetoy: %L
MOTD_INFO2_I = <br>Xeirovomvides flogwn: %L
MOTD_INFO2_J = <br>Knockback: %L
MOTD_INFO3 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Zombie:</b> o stoxos tous einai na molynoun kathe zwntano on stin pista. Einai se thesi na doun sto skotadi, alla mporoyn mono na epitethoyn mono apo konta. Yparxoun polles katigories zombie gia na epilextoun, kathe mia me ta prwterimata kai ta elatvmata tou, alla ola eina ikana gia na trwne tous egkefalous. <br><br><br><u>Trexouses rithmiseis tou Server:</u><br>
MOTD_INFO3_A = <br>Ygeia tou Zombie: %d
MOTD_INFO3_B = <br>Ygeia tou prwtou Zombie: %d
MOTD_INFO3_C = <br>Tethwrakismeni: %d%% zimia pou lambanete
MOTD_INFO3_D = <br>Taxitita: %d
MOTD_INFO3_E = <br>Baritita: %d
MOTD_INFO3_F = <br>HP gia tin molinsi: %d
MOTD_INFO3_G = <br>Klonismos tou ponou: %L
MOTD_INFO3_H = <br>Aimoragia: %L
MOTD_INFO3_I = <br>Ammo Paketa gia tin molinsi: %d
MOTD_INFO4 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Mini-Paixnidia:</b> Yparxoun 5 prosthetoi typoi tou paixnidiou pou mporoyn tyxaia na pragmatopoiithoyn kata ti diarkeia tou paixnidioy.<br><br><br><u>Trexouses rithmiseis tou Server:</u><br>
MOTD_INFO4_A = <br>Nemesis: %L
MOTD_INFO4_B = <br>Pithanotita gia Nemesis: 1 se %d
MOTD_INFO4_C = <br>Ygeia tou Nemesis: %s
MOTD_INFO4_D = <br>Taxitita tou Nemesis: %d
MOTD_INFO4_E = <br>Baritita tou Nemesis: %d
MOTD_INFO4_F = <br>Pidima tou Nemesis: %L
MOTD_INFO4_G = <br>Klonismos tou ponou tou  tou Nemesis: %L
MOTD_INFO4_H = <br><br>Epizontas: %L
MOTD_INFO4_I = <br>Pithanotita Enos Epizonta: 1 se %d
MOTD_INFO4_J = <br>Ygeia Epizonta: %s
MOTD_INFO4_K = <br>Taxitita Epizonta: %d
MOTD_INFO4_L = <br>Baritita Epizonta: %d
MOTD_INFO4_M = <br>Pidima Epizonta: %L
MOTD_INFO4_N = <br>Klonismos tou ponou tou Epizonta: %L
MOTD_INFO4_O = <br><br>Swarm Mode: %L
MOTD_INFO4_P = <br>Pithanotita Swarm Mode: 1 se %d
MOTD_INFO4_Q = <br><br>Pollapli Molynsi: %L
MOTD_INFO4_R = <br>Pithanotita Molynsis: 1 se %d
MOTD_INFO4_S = <br>Analogia Molynsis: %d%%
MOTD_INFO4_T = <br><br>Panoukla: %L
MOTD_INFO4_U = <br>Pithanotita Panoyklas: 1 se %d
MOTD_INFO4_V = <br>Analogia molynsis: %d%%

MOTD_ENABLED = Energopihthike
MOTD_DISABLED = Apenergopihthike
MOTD_FOG = Omixli
MOTD_RAIN = Broxi
MOTD_SNOW = Xioni
MOTD_ROTATING = Oi peristrefomenes portes aferethikan
MOTD_DOORS = Oles oi portes afairethikan
MOTD_DM_HUMAN = Anagenithike ws anthrwpos
MOTD_DM_ZOMBIE = Anagenithike ws zombie
MOTD_LIMITED = Periorismeno
MOTD_AMMO_BP = Apeiroi gemistires
MOTD_AMMO_CLIP = Apeires sfaires
MOTD_LASTZOMBIE = Mono sto teleutaio Zombie
ZOMBIE_ATTRIB1 = Ygeia
ZOMBIE_ATTRIB2 = Taxitita
ZOMBIE_ATTRIB3 = Baritita
ZOMBIE_ATTRIB4 = Knockback

CLASS_CLASS = Katigoria:
CLASS_HUMAN = Anthrwpos
CLASS_ZOMBIE = Zombie
CLASS_SURVIVOR = Epizontas
CLASS_NEMESIS = Nemesis

LAST_ZOMBIE_LEFT = To teleutaio Zombie exei fugei, O % einai to neo zombie.
LAST_HUMAN_LEFT = O teleutaios Anthrwpos exei fugei,O % einai o neos anthwpos.
NOT_ENOUGH_AMMO = Den exeis arketa AMMO paketa.
AMMO_BOUGHT = Agorases extra sfaires gia to oplo sou.
ZOMBIE_SELECT = I katigoria tou Zombie sas tha einai meta tin epomeni molinsi
BUY_ENABLED = To menu gia agora oplwn Energopihthike.
AMMO_PACKS1 = Paketa Ammo:
AMMO_PACKS2 = Paketa ammo
SPECTATING = Spectating:

Last edited by TehGeorge; 02-15-2009 at 09:31.
TehGeorge is offline
zsy314
Junior Member
Join Date: Jul 2008
Old 02-16-2009 , 20:57   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #40

Chinese(Simplified) Language For Version [ 4.2 ]
Code:
[cn]
NOTICE_INFO1 = 按 M 显示游戏菜单
NOTICE_INFO2 = 按 , 或 . 来购买弹药
NOTICE_VIRUS_FREE = T病毒已经开始在整个区域中扩散,请大家小心周围.
NOTICE_FIRST = %s 是第一个僵尸...
NOTICE_INFECT = %s 已经被感染病毒了...
NOTICE_INFECT2 = %s 已经被 %s 感染病毒了...
NOTICE_ANTIDOTE = %s 使用了T病毒解药...
NOTICE_NEMESIS = %s 是复仇之神!!!
NOTICE_SURVIVOR = %s 是一名幸存者!!!
NOTICE_SWARM = 对战模式!!!
NOTICE_MULTI = 多重感染模式!!!
NOTICE_PLAGUE = 军团模式!!!
WIN_HUMAN = 人类战胜了僵尸!
WIN_ZOMBIE = 僵尸已经统治了世界!
WIN_NO_ONE = 平局...
CMD_INFECT = 变成僵尸
CMD_DISINFECT = 变回人类
CMD_NEMESIS = 变成复仇之神
CMD_SURVIVAL = 成为一名幸存者
CMD_SWARM = 开始对战模式
CMD_MULTI = 开始多重感染模式
CMD_PLAGUE = 开始军团模式
CMD_RESPAWN = 复活
CMD_NOT = 无效的命令
CMD_ZOMBIE_ONLY = 这是只适用于僵尸.
CMD_HUMAN_ONLY = 这是只适用于人类.
CMD_NOT_STUCK = 你没有被卡住!!
CMD_NOT_ACCESS = 你没有权限使用该命令!
CMD_NOT_CANTUSE = 你现在不能使用它.
CMD_NOT_EXTRAS = 道具被禁止使用.
CMD_NOT_ZCLASSES = 僵尸类型被禁止使用.
MENU_BUY = 购买武器
MENU_EXTRABUY = 购买道具
MENU_ZCLASS = 选择僵尸的类型
MENU_UNSTUCK = 解除卡住(当你被卡住时使用)
MENU_ADMIN = 管理员菜单
MENU_INFO = 帮助
MENU_SPECTATOR = 成为观察者
MENU_BUY1_TITLE = 主要武器
MENU_BUY2_TITLE = 次要武器
MENU_ZCLASS_TITLE = 僵尸类型
MENU_EXTRA_TITLE = 道具
MENU_ADMIN_TITLE = 管理员菜单
MENU_INFO_TITLE = 插件信息
MENU_EXTRA1 = 夜视仪(只有一局时间)
MENU_EXTRA2 = T病毒解药(让你重新成为人类)
MENU_EXTRA3 = 无敌僵尸(20秒时间)
MENU_EXTRA4 = T病毒炸弹(可以感染一片的人类)
MENU_ADMIN1 = 成为僵尸/人类
MENU_ADMIN2 = 成为复仇之神
MENU_ADMIN3 = 成为幸存者
MENU_ADMIN4 = 复活某个人
MENU_ADMIN5 = 开启对战模式
MENU_ADMIN6 = 开启群体感染模式
MENU_ADMIN7 = 开启军团模式
MENU_INFO1 = 观众
MENU_INFO2 = 人类
MENU_INFO3 = 僵尸
MENU_INFO4 = 游戏模式
MENU_AUTOSELECT = 记住设置
MENU_BACK = 返回
MENU_NEXT = 继续
MENU_EXIT = 退出
MOTD_INFO11 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>%s %s by %s :</b> 是一个基于 AMX Mod X的反恐精英插件, 在这里人类和僵尸才是对立的. 它是基于传统的僵尸模式: 在每一回合,一个随机的队员将变成一个僵尸去感染别人.
MOTD_INFO12 = 但也有新的增强功能. 举例来说,你可以是用血浆来购买特殊的道具(比如说大杀伤力的武器). 你可以通过杀死僵尸或是感染人类获得血浆<br><br><br><u>服务器的设定:</u><br>
MOTD_INFO1_A = <br>环境情况:
MOTD_INFO1_B = <br>闪电强度: %s
MOTD_INFO1_C = <br>手电强度: %L
MOTD_INFO1_D = <br>闪电频率: %d 秒
MOTD_INFO1_E = <br>门: %L
MOTD_INFO1_F = <br>死斗: %L
MOTD_INFO1_G = <br>僵尸产生时间: %d 秒
MOTD_INFO1_H = <br>随机产生僵尸: %L
MOTD_INFO1_I = <br>道具: %L
MOTD_INFO1_J = <br>僵尸类型: %L
MOTD_INFO1_K = <br>自定义夜视: %L
MOTD_INFO1_L = <br>自定义闪光: %L
MOTD_INFO2 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>人类:</b> 他们的任务是消灭所有的僵尸. 他们拥有一个庞大的武器库,另外在道具中还可以购买重型武器, 并可以在黑暗的地图中使用照明弹. 团队合作才是生存的条件.<br><br><br><u>服务器的设定:</u><br>
MOTD_INFO2_A = <br>生命: %d
MOTD_INFO2_B = <br>最后一个人类的生命: %d
MOTD_INFO2_C = <br>速度: %d
MOTD_INFO2_D = <br>重量: %d
MOTD_INFO2_E = <br>血浆: %L
MOTD_INFO2_F = <br>杀死僵尸得到的弹药袋: %d
MOTD_INFO2_G = <br>燃烧弹: %L
MOTD_INFO2_H = <br>冰冻弹: %L
MOTD_INFO2_I = <br>照明弹: %L
MOTD_INFO2_J = <br>死亡后是否复活: %L
MOTD_INFO3 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>僵尸:</b> 它们的任务是感染所有活着的人类. 它们可以在黑暗中看见事物, 但是只能够近身攻击. 这里有6种僵尸的类型可以挑选, 每一种都有自己的优点和缺点, 但共同点是它们都可以吃人类的大脑.<br><br><br><u>服务器的设定:</u><br>
MOTD_INFO3_A = <br>僵尸的生命: %d
MOTD_INFO3_B = <br>第一个僵尸的生命: %d
MOTD_INFO3_C = <br>护甲: %d%% 伤害值
MOTD_INFO3_D = <br>速度: %d
MOTD_INFO3_E = <br>重量: %d
MOTD_INFO3_F = <br>感染人类奖励的生命: %d
MOTD_INFO3_G = <br>中弹时被击退: %L
MOTD_INFO3_H = <br>流血: %L
MOTD_INFO3_I = <br>感染人类得到的弹药袋: %d
MOTD_INFO4 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>特殊游戏模式:</b> 这里有4种不同的特殊游戏模式,在游戏中会随机的产生.<br><br><br><u>服务器的设定:</u><br>
MOTD_INFO4_A = <br>复仇之神: %L
MOTD_INFO4_B = <br>复仇之神的产生: 1 in %d
MOTD_INFO4_C = <br>复仇之神的生命值: %s
MOTD_INFO4_D = <br>复仇之神的速度: %d
MOTD_INFO4_E = <br>复仇之神的重量: %d
MOTD_INFO4_F = <br>复仇之神的跳跃: %L
MOTD_INFO4_G = <br>复仇之神被击退: %L
MOTD_INFO4_H = <br><br>幸存者: %L
MOTD_INFO4_I = <br>幸存者的产生: 1 in %d
MOTD_INFO4_J = <br>幸存者的生命: %s
MOTD_INFO4_K = <br>幸存者的速度: %d
MOTD_INFO4_L = <br>幸存者的重量: %d
MOTD_INFO4_M = <br>幸存者的的跳跃: %L
MOTD_INFO4_N = <br>幸存者的的击退: %L
MOTD_INFO4_O = <br><br>对战模式: %L
MOTD_INFO4_P = <br>对战模式的开启概率: 1 in %d
MOTD_INFO4_Q = <br><br>多重感染模式: %L
MOTD_INFO4_R = <br>多重感染源的开启概率: 1 in %d
MOTD_INFO4_S = <br>感染的比例: %d%%
MOTD_INFO4_T = <br><br>军团模式: %L
MOTD_INFO4_U = <br>军团模式的开启概率: 1 in %d
MOTD_ENABLED = 启用
MOTD_DISABLED = 禁用
MOTD_FOG = 雾
MOTD_RAIN = 雨
MOTD_SNOW = 雪
MOTD_ROTATING = 拆除转动的大门
MOTD_DOORS = 拆除所有的大门
MOTD_DM_HUMAN = 复活成人类
MOTD_DM_ZOMBIE = 复活成僵尸
MOTD_LIMITED = 有限的
MOTD_AMMO_BP = 无限的弹药
MOTD_AMMO_CLIP = 无限的后备弹药
MOTD_LASTZOMBIE = 只在最后一个僵尸
ZOMBIE_ATTRIB1 = 生命
ZOMBIE_ATTRIB2 = 速度
ZOMBIE_ATTRIB3 = 重量
ZOMBIE_ATTRIB4 = 击退
CLASS_CLASS = 类型:
CLASS_HUMAN = 人类
CLASS_ZOMBIE = 僵尸
CLASS_SURVIVOR = 幸存者
CLASS_NEMESIS = 复仇之神
LAST_ZOMBIE_LEFT = 最后的一个僵尸离开了游戏, %s 是新的僵尸.
LAST_HUMAN_LEFT = 最后的一个人类离开了游戏, %s 是新的人类.
NOT_ENOUGH_AMMO = 你没有足够的弹药袋.
AMMO_BOUGHT = 为你的枪购买额外的弹药.
ZOMBIE_SELECT = 下一次你被感染时是:
BUY_ENABLED = 你的购买菜单已经被重新启用.
AMMO_PACKS1 = 弹药袋:
AMMO_PACKS2 = 弹药袋
SPECTATING = 观察中
zsy314 is offline
Reply



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 07:30.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode