Actually, all positive aspects of using MySQL here is to decrease server's loading, since usually MySQL installed on separate server.
These benefits are lost when you install database on the same machine.
So, it's better to have separate hosting with MySQL (with option allowing external connections).
I could append plugin with option to use sqlite driver (database in local files).
But, it require significant additions and testing.