*NEW* Translation Request [ Music Player - Advanced ] by Baws

swapped

Take me a hour :

HTML Code:

[ro]
ADV_MOTD1_MUSIC_HELP = - Ajutor Muzica -
ADV_MOTD1_PLAYER_COMMANDS = Comenzi Jucator:
ADV_MOTD1_MUSIC_COMMAND = Deschideti lista cu toate melodiile adaugate in server.
ADV_MOTD1_SEARCH_COMMAND = Cautati o melodie specifica. [ Fara ghilimele ]
ADV_MOTD1_REPLAY_COMMAND = Reaprindeti ultima melodie ascultata de dumneavoastra.
ADV_MOTD1_COPY_COMMAND = Copiaza ultima melodie asculta de ultimul jucator.
ADV_MOTD1_STOP_COMMAND = Opreste muzica.
ADV_MOTD1_ADMIN_COMMAND = Comenzi admin:
ADV_MOTD1_ADDSONG_COMMAND = Folosire: amx_addsong "Nume melodie" "URL/Link" | Atentie: Puneti si ghilimele

ADV_MOTD2_MUSIC_STOPPED = Muzica s-a oprit.
ADV_MOTD2_BROUGHT_TO_YOU = Aceasta a fost adusa pentru tine de %s.
ADV_MOTD2_POWERFUL_PLAYER = %s este cel mai puternic music player plugin din lume !
ADV_MOTD2_HOPE_FUN_LISTENING = Speram ca te distrezi ascultand melodii frumoase !

ADV_MENU1_SETTINGS_TITLE = Alegeti setarile:
ADV_MENU1_PLAY_SONG = Aprinde melodia
ADV_MENU1_MUSIC_COMMANDS = Comenzi Melodie
ADV_MENU1_SEARCH_SONGS = Cauta melodii
ADV_MENU1_REPEAT = Repeta Melodii \w[\r%L
ADV_MENU1_REPEAT_ON = Aprins\w]
ADV_MENU1_REPEAT_OFF = Stins\w]
ADV_MENU1_VOLUME = Volum \r%d
ADV_MENU1_VOLUME_UP = Volum Mai Mare
ADV_MENU1_VOLUME_DOWN = Volume Mai Mic
ADV_MENU1_SETTINGS = Salveaza setarile \w[\r%L
ADV_MENU1_SETTINGS_SAVED = Salvate\w]
ADV_MENU1_SETTINGS_NOT_SAVED = Nus Salvate\w]

ADV_MENU2_SONG_LIST_TITLE = Alege o melodie pentru a o asculta:

ADV_MENU3_CMD_SEARCH_TITLE = Rezultate cautare:

ADV_CONNECT_MSG = Bine ai venit!t%s!n. Scrie !g/musichelp !npentru a vedea comenzile disponibile pentru a asculta muzica.
ADV_NO_SONG_PLAYED = Nu ai ascultat nicio !gmelodie !ninca.
ADV_SEARCHED_FOR = Rezultatele pentru '!g%s!n': !tCautare reusita !n.
ADV_NOT_FOUND = Results for '!g%s!n': !tNothing was found!n.
ADV_LISTENING_TO = !t%s !nasculta acum !g%s!n. Scrie !g/copy !npentru ai copia melodia.
ADV_TYPE_SONG_NAME = Acum scrie numele melodiei sau numele autorului pentru a asculta si apasa enter!

ADV_SONG_ADDED = * Adaugat "%s" melodie in fisierul songlist.ini ! *
ADV_FILE_ADDED = * Fisierul a fost adaugat in: %s *