AlliedModders
Page 1 of 2 1 2
Show 40 post(s) from this thread on one page

AlliedModders (https://forums.alliedmods.net/index.php)
-   Translation Request (https://forums.alliedmods.net/forumdisplay.php?f=25)
-   -   Deagles Map Manager 3.24 (Complete - Thanks everyone!) (https://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=166096)

DynamicBits 08-30-2011 15:02
Deagles Map Manager 3.24 (Complete - Thanks everyone!)
 
I have received all needed translation updates for this upcoming version of the plugin. If you can provide a complete translation for a new language, please post it here.

Original post:

I need the following four lines translated for the next release of Deagles Map Manager.

Code:
[en]
DMAP_COMMAND_DISABLED = This command has been disabled. Type ^"dmap_help^" for help with voting on this server.
DMAP_CURRENT_MAP = Current map: %s
DMAP_RECENT_MAPS = Recent maps: %s
DMAP_RECENT_NONE = There are no recent maps.
I also need a ro translation of the two following lines, which were overlooked in previous versions of the plugin:

Code:
[en]
DMAP_ADMIN_CANCELLED = ADMIN <%s> cancelled the map vote.
DMAP_NO_CURRENT_VOTE = No current map vote to cancel.
Languages needed:
  • None

Completed Languages:
  • [bp]
  • [de]
  • [es]
  • [fr]
  • [hr]
  • [nl]
  • [pl]
  • [ro]
  • [ru]
  • [sv]


Thanks in advance!

--
Andy

MmikiM 08-30-2011 17:15
Re: Deagles Map Manager 3.24
 
Code:
[pl]
DMAP_COMMAND_DISABLED = Ta komenda zostala wylaczona. Napisz ^"dmap_help^" po pomoc w glosowaniu na tym serwerze.
DMAP_CURRENT_MAP = Aktualna mapa: %s
DMAP_RECENT_MAPS = Ostatnio grane mapy: %s
DMAP_RECENT_NONE = Nie grano ostatnio zadnych map.
Polish Translate :up:

teol 08-31-2011 04:19
Re: Deagles Map Manager 3.24 (Just 4 lines to translate)
 
Code:
[fr]
DMAP_COMMAND_DISABLED = Cette commande a ete desactivee. Entrez ^"dmap_help^" pour obtenir de l'aide a propos des votes sur ce serveur.
DMAP_CURRENT_MAP = Carte actuelle: %s
DMAP_RECENT_MAPS = Carte recente: %s
DMAP_RECENT_NONE = Il n'y a pas de carte recente.
What do you mean by "recent" map ? The previous map ?

DynamicBits 08-31-2011 12:30
Re: Deagles Map Manager 3.24 (Just 4 lines to translate)
 
Quote:
Originally Posted by teol (Post 1544630)
What do you mean by "recent" map ? The previous map ?
Yes. That line will list the previous ~4 maps that have been played.

--
Andy

teol 08-31-2011 13:27
Re: Deagles Map Manager 3.24 (Just 4 lines to translate)
 
Quote:
Originally Posted by DynamicBits (Post 1544912)
Yes. That line will list the previous ~4 maps that have been played.

--
Andy
Ok sorry.

Fix :
Code:
[fr] 
DMAP_COMMAND_DISABLED = Cette commande a ete desactivee. Entrez ^"dmap_help^" pour obtenir de l'aide a propos des votes sur ce serveur. 
DMAP_CURRENT_MAP = Carte actuelle: %s 
DMAP_RECENT_MAPS = Cartes recentes: %s 
DMAP_RECENT_NONE = Il n'y a pas de cartes recentes.

Mordekay 08-31-2011 13:28
Re: Deagles Map Manager 3.24 (Just 4 lines to translate)
 
German translation
Code:
[de]
DMAP_COMMAND_DISABLED = Dieser Befehl ist deaktiviert. Schreibe ^"dmap_help^" fuer Hilfe bei Abstimmungen auf diesem Server.
DMAP_CURRENT_MAP = Jetzige Karte: %s
DMAP_RECENT_MAPS = Letzte Karten: %s
DMAP_RECENT_NONE = Es gibt keine letzten Karten.

teol 08-31-2011 14:01
Re: Deagles Map Manager 3.24 (Just 4 lines to translate)
 
Quote:
Originally Posted by Mordekay (Post 1544952)
German translation
Code:
[de]
DMAP_COMMAND_DISABLED = Dieser Befehl ist deaktiviert. Schreibe ^"dmap_help^" fuer Hilfe bei Abstimmungen auf diesem Server.
DMAP_CURRENT_MAP = Jetzige Karte: %s
DMAP_RECENT_MAPS = Letzte Karten: %s
DMAP_RECENT_NONE = Es gibt keine letzten Karten.
Hiya ! I <3 SB

Mordekay 08-31-2011 14:14
Re: Deagles Map Manager 3.24 (Just 4 lines to translate)
 
http://www.steambans.com/images/smilies/blink.gif What does SB got to do with that translation?

reidark 09-01-2011 17:32
Re: Deagles Map Manager 3.24 (Need BP, ES, HR, NL, RO, RU, SV)
 
Code:
[bp]
DMAP_COMMAND_DISABLED = Esse comando foi desabilitado. Digite ^"dmap_help^" para obter ajuda com a votação neste servidor.
DMAP_CURRENT_MAP = Mapa atual: %s
DMAP_RECENT_MAPS = Mapas recentes: %s
DMAP_RECENT_NONE = Nao ha mapas recentes.
Brazilian translate :)

niqo 09-02-2011 02:39
Re: Deagles Map Manager 3.24 (Need BP, ES, HR, NL, RO, RU, SV)
 
Code:
[es]
DMAP_COMMAND_DISABLED = Este comando fue desactivado. Escribe ^"dmap_help^" para obtener ayuda con la votacion en este servidor.
DMAP_CURRENT_MAP = Mapa actual: %s
DMAP_RECENT_MAPS = Mapas recientes: %s
DMAP_RECENT_NONE = No hay mapas recientes.
Spanish :)


All times are GMT -4. The time now is 13:53.
Page 1 of 2 1 2
Show 40 post(s) from this thread on one page

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.