A few years back tho I asked someone more experienced than me in C++ to look at what happens when both buttons are pressed and he said only 1 is registered, regardless of timing - usually hard to do at the same time as OP mentioned, anyways.
Has anyone tested this and written down actual numbers with plugin on and off?