Spanish by
erkike93
Other Spanish
here.
If someone wants to participate in translating TTT mod, I would be grateful
Colors:
^1 - normal
^2 - team
^3 - team
^4 - green
Code:
[en]
TTT_NONE = NONE
TTT_TRAITOR = Traitor
TTT_DETECTIVE = Detective
TTT_INNOCENT = Innocent
TTT_DEAD = DEAD
TTT_SPECIAL = Traitor or Detective
TTT_MODOFF1 = Game will start when there are atleast ^43^1 players!
TTT_MODOFF2 = Wrongly set CVARs, there are too few players! Reseting CVARs.
TTT_TWIN = Traitors Win!
TTT_IWIN = The Innocent Win!
TTT_AWARD1 = You have been awarded with bonus ^3%d credit^1 for killing more than ^3%dpercent^1 of ^4%L^1!
TTT_AWARD2 = You have been awarded with bonus ^3%d credit^1 for killing ^4%L ^3%s^1!
TTT_AWARD3 = You have been awarded with bonus ^3%d credit^1 because ^4%L ^3%s^1 was found dead!
TTT_AWARD4 = You have been awarded with bonus ^3%d credit^1 because you survided ^3%d^1 seconds!
TTT_AWARD5 = You have been awarded with bonus ^3%d karma^1 because you investigated a dead body!
TTT_KILLED1 = You were killed by ^3%s^1 who was ^4%L^1!
TTT_KILLED2 = You killed ^3%s^1!
TTT_KILLED3 = You killed ^3%s^1 who was ^4%L^1!
TTT_SUICIDE = You died cause of ^3suicide^1, how could that happen!?
TTT_ALIVE = You must be ^4dead^1 to use this command!
TTT_DNASAMPLE1 = ^4DNA sample^1 of ^3%s^1 has decayed!
TTT_DNASAMPLE2 = You destroyed the ^4DNA sample^1 of ^3%s^1!
TTT_DNASAMPLE3 = You took ^4DNA sample^1 from ^3%s^1!
TTT_DNASAMPLE_MISSING = It seems that ^4DNA sample^1 is missing(taken or not available).
TTT_CANOPENCELLS = ^3Cells^1 have been opened!
TTT_NOTOPENCELLS = You must wait another ^4%0.1f^1 seconds!
TTT_WARNING1 = As ^4%L^1, you killed ^4%L^1, for that you are warned ^3+1^1!
TTT_WARNING2 = You have ^3%d/%d ^4%L^1, ^3%d/%d ^4%L^1 and ^3%d/%d ^4continued^1 warnings! Be carefull!
TTT_PUNISHMENT1 = You have been ^3punished^1 for killing wrong players! You have now ^41 karma^1!
TTT_PUNISHMENT2 = You have been ^3punished^1 for killing wrong players! You are now ^4 blind^1!
TTT_PUNISHMENT3 = You have been ^3punished^1 for killing wrong players! You have now ^4 bad aim^1!
TTT_UNIDENTIFIED = [UNIDENTIFIED]
TTT_DEADBODY = Dead Body
TTT_CALLDETECTIVE = Call Detective
TTT_CALLDETECTIVE2 = ^3Detective^1 has been called to this ^4%L^1!
TTT_CALLDETECTIVE3 = This ^4%L^1 has already been marked for ^3Detective^1 to see!
TTT_NOBODY = That isn't a ^4%L^1! Are you sure you are aiming at right place?
TTT_INFO_LINE1 = Player info about death
TTT_INFO_LINE2 = He was killed in <b style='color:%s'>%d:%02d</b> with
TTT_INFO_LINE3 = DNA active for <b style='color:%s'>%d</b> seconds
TTT_WINNER_LINE1 = Winner Info
TTT_WINNER_LINE2 = %s</b> slipped and fell over the cliff...
TTT_WINNER_LINE3 = %s</b> bombed the place like real Terrorists do...
TTT_WINNER_LINE4 = <b style='color:%s'>[%L] %s</b> was the assassin with %d kills!
TTT_WINNER_LINE5 = You started this round with <b style='color:%s'>%d</b> karma, gained <b style='color:%s'>%d</b> karma<br/> which makes it total of <b style='color:%s'>%d</b> karma!
TTT_WINNER_LINE6 = none! Shame on you..
TTT_WINNER_LINE7 = You killed:
TTT_ITEM_ID0 = C4 Bomb
TTT_ITEM_ID1 = Defuse Kit
TTT_ITEM_ID2 = Kevlar Armor
TTT_ITEM_ID3 = Jihad Bomb
TTT_ITEM_ID4 = Health Station
TTT_ITEM_ID5 = DNA Scanner
TTT_ITEM_ID6 = UMP45: Prototype
TTT_ITEM_ID7 = Disguiser
TTT_ITEM_ID8 = Death Station
TTT_ITEM_ID10 = Silent USP
TTT_ITEM_ID11 = Knife
TTT_ITEM_ID12 = Teleport
TTT_ITEM_ID13 = Pocket Revolver
TTT_ITEM_ID14 = Golden Gun
TTT_ITEM_ID15 = AWP
TTT_ITEM_ID16 = Newton Launcher
TTT_ITEM_ID17 = Hook
TTT_ITEM_ID18 = Tripmine
TTT_ITEM1 = Only one active ^4%s^1 is allowed at the time!
TTT_ITEM2 = You have been given a ^4%s^1%L!
TTT_ITEM3 = You must be ^3%L^1 to purchase ^4%s^1!
TTT_ITEM4 = You don't have enough credits to buy ^4%s^1, you need atleast ^3%d^1!
TTT_ITEM5 = , it has been placed in your inventory
TTT_NOITEMSTOTAL = There are no items available, ^3are they disabled^1!?
TTT_NOITEMSTEAM = There are no items available for ^4%Ls^1!
TTT_BACKPACK_NONE = You haven't bought any ^4items^1, press ^3buy buttons or write /buy^1
TTT_TOOFARCLOSE = You are placing ^4%s^1 too far or too close to yourself!
TTT_TOOFAR = You are using ^4%s^1 too far from ^4%L^1!
TTT_ITEM_C41 = , to set timer press ^3+attack2(mouse2) button^1
TTT_ITEM_C42 = You can buy ^4%s^1 only after ^3%d seconds^1 of round have elapsed!
TTT_ITEM_BACKPACK = , to activate ^4%s^1 press ^3flashlight button^1
TTT_ITEM_DNA = , to activate ^4%s^1 press ^3+attack(mouse1) button^1
TTT_ITEM_BIND1 = , to activate ^4%s^1 write ^3bind f +ttt_bind1 ^1 in console
TTT_ITEM_TELE1 = Coords \rx\w%0.1f \ry\w%0.1f \rz\w%0.1f
TTT_ITEM_TELE2 = You have set your coordinates to ^3x%0.1f y%0.1f z%0.1f^1!
TTT_ITEM_TELE3 = You have been teleported to ^3x%0.1f y%0.1f z%0.1f^1!
TTT_ITEM_TELE4 = You have to wait ^3%0.1f seconds^1 to teleport again!
TTT_ITEM_GOLDEN = You have been proven ^4%L^1 by ^3%L %s^1!
TTT_C41 = You must choose ^4C4^1 time between ^3%d and %d^1!
TTT_C42 = You have set your timer to ^3%d seconds^1!
TTT_DISGUISER1 = You ^3%sactivated ^4%s^1!
TTT_DISGUISER2 = Reset name
TTT_DISGUISER3 = Current name:
TTT_DEFUSE1 = You succeeded to defuse the ^4C4^1!
TTT_DEFUSE2 = You failed to defuse the ^4C4^1!
TTT_DEFUSE3 = You are way too far to defuse ^4C4^1!
TTT_KILL_SUICIDE = Suicide
TTT_KILL_GENERIC = Generic
TTT_KILL_SLASH = Slash
TTT_KILL_BURN = Burn
TTT_KILL_FREEZE = Freeze
TTT_KILL_FALL = Fall
TTT_KILL_BLAST = Explosion
TTT_KILL_SHOCK = Electricity
TTT_KILL_DROWN = Drown
TTT_KILL_NERVEGAS = Gas
TTT_KILL_POISON = Poison
TTT_KILL_RADIATION = Radiation
TTT_KILL_ACID = Acid
Code:
[en]
TTT_ITEM_HOOK = Hook
TTT_ITEM_TRIPMINE = Tripmine
TTT_ITEM_FAKEDETECTIVE = Fake Detective
TTT_HOOKS = Hooks left:
TTT_FAKEDETECTIVE1 = , you now look like ^3%L^1
TTT_FAKEDETECTIVE2 = Max limit (^3%d^1) of ^4%s^1 item has been reached, you can't buy it!
TTT_FAKEDETECTIVE3 = ^3%s^1 now looks like ^3%L^1!
TTT_FAKEDETECTIVE4 = There must be atleast ^31 %L^1 to use ^4%s^1!
TTT_LOYALTY_NONE = None
TTT_LOYALTY_PROVABLE = Provable
TTT_LOYALTY_SUSPICIOUS = Suspicious
TTT_LOYALTY_AVOIDABLE = Avoidable
TTT_LOYALTY_TRAITOROUS = Traitorous
TTT_LOYALTY_SET = You have set ^3%s^1 loyalty to ^4%L^1!
TTT_LOYALTY_ONE = Set loyalty by aim
TTT_LOYALTY_ALL = Set loyalty by menu
TTT_LOYALTY_AIMING = You are not aiming to player!
TTT_ITEM_SHARING_MENU = Buy item for someone
TTT_ITEM_SHARING_CLEAR = Buy for yourself
TTT_ITEM_FROM = You have bought ^4%s^1 for ^3%s^1!
TTT_ITEM_TO = ^3%s^1 has bought you ^4%s^1!