Raised This Month: $ Target: $400
 0% 

DMM - New Languages Only (Have: BP,BS,CZ,DE,ES,FR,HU,HR,NL,PL,RO,RU,SK,SR,SV)


  
 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Author Message
DynamicBits
Senior Member
Join Date: Sep 2007
Location: US
Old 09-12-2011 , 13:19   DMM - New Languages Only (Have: BP,BS,CZ,DE,ES,FR,HU,HR,NL,PL,RO,RU,SK,SR,SV)
Reply With Quote #1

I am looking for any new languages that are not currently in the Deagles' Map Manager plugin. Please use all necessary characters, as they are supported by AMX Mod X and the translations will be saved with UTF-8 encoding. The languages already in the plugin are listed in the title of this thread.

Translation Notes

Escape Sequences

The caret (^), is used as a control character, which indicates the start of an escape sequence. Escape sequences are interpreted differently than normal characters. Understanding what these characters do is important and should help make translating less difficult. You should not alter these escape sequences when translating a string. Altering them can cause undesired effects, such as forcing a client to disconnect.

The escape sequences you will commonly see in AMXX language files are:
  • ^n (New-line)
  • ^t (Horizontal tab)
  • ^^ (An actual caret)
  • ^' (Single quote)
  • ^" (Double quote)
  • ^% (Percent sign)

Formatting codes

A second thing to be aware of is formatting codes. These are placeholders that will be replaced in the text displayed to the client or server console. You generally should be aware of whether a formatting code is numeric or text. If you want more information on what each formatting code actually represents, see the explanation of the printf function in the Pawn Language Guide.
  • %b (numeric)
  • %c (text)
  • %d (numeric)
  • %f (numeric)
  • %q (numeric)
  • %r (numeric)
  • %s (text)
  • %x (numeric)

Original (English) Text

Code:
[en]
DMAP_VOTE_IN_PROGRESS = Vote in progress...
DMAP_NOMINATED_MAPS = Maps that have been nominated for the next map vote:
DMAP_NOMINATIONS_DISABLED = Nominations are currently disabled. Vote will be filled with random maps.
DMAP_VOTING_OVER = Voting is complete; the next map will be %s.
DMAP_MAP_NOTFOUND = Map ^"%s^" not found on this server; type ^"listmaps^" in console for a list of maps.
DMAP_MAPVOTE_NOT_AVAILABLE = Voting for that map is not currently available on this server.
DMAP_CANT_NOMINATE_LASTMAP = You cannot nominate a map from the last %d maps played.
DMAP_EXTEND_MAP = This is map %s; a vote will determine whether or not the map is extended.
DMAP_ALLOWED_MAPS = You can only nominate certain maps; say ^"listmaps^" to see a listing.
DMAP_MAX_MAPS_REACHED = You already have nominated more than %d maps!
DMAP_ALREADY_NOMINATED = Map ^"%s^" has already been nominated by %s.
DMAP_MAX_NOMINATIONS_REACHED = Maximum number of nominations has been reached (%d)
DMAP_MAX_CUSTOMMAPS_REACHED = %d custom maps have been nominated so far; no more may be nominated.
DMAP_REPLACE_PREVIOUS_NOMINATION = Your previous nomination of ^"%s^" has been replaced.
DMAP_PLAYER_REPLACED_NOMINATION = %s has replaced his nomination of ^"%s^".
DMAP_NOMINATION_REPLACED = The previous nomination of ^"%s^" has now been replaced.
DMAP_NOMINATION_REPLACED2 = %s's nomination of ^"%s^" has now been replaced.
DMAP_ADD_NOMINATION = Adding %s to map nomination slot %d
DMAP_NOMINATED_MAP = %s has nominated map %s; say ^"nominations^" to see a list.
DMAP_ADMIN_NOMINATED_MAP1 = ADMIN has nominated map %s; say ^"nominations^" to see a list.
DMAP_ADMIN_NOMINATED_MAP2 = ADMIN <%s> has nominated map %s; say ^"nominations^" to see a list.
DMAP_VOTING_DISABLED = Voting has been disabled on this server.
DMAP_RTV_DISABLED = ^"Rockthevote^" has been disabled on this server.
DMAP_VOTE_BEGINNING = Voting is in progress or is about to begin.
DMAP_VOTING_COMPLETED = Voting is complete and players have voted for %s, map will change in %d sec.
DMAP_MAP_ALREADY_ROCKED = Voting has been rocked on this map already; it cannot be rocked twice on the same map.
DMAP_NOT_ENOUGH_TIME = There is not enough time remaining on the map to ^"rockthevote^".
DMAP_RTV_WAIT = You must wait another %d minutes until you can say ^"rockthevote^".
DMAP_RTV_1MIN = Under 1 minute until you may ^"rockthevote^"
DMAP_RTV_ADMIN_FORCE = %s, you have admin privileges; you may try to use the command ^"dmap_rockthevote^" to force a vote.
DMAP_ALREADY_ROCKED = %s, you already have rocked the vote; you cannot rock it twice!
DMAP_RTV_STARTING = Enough people (%d) now have said ^"rockthevote^", so a vote will begin shortly
DMAP_RTV_START = Due to %d players rocking the vote,^nVote is now rocked^nVoting will begin shortly
DMAP_RTV_NEEDED = %d more players must ^"rockthevote^" to start a vote
DMAP_NEXTMAP_VOTE_REMAINING = A Vote will occur to choose the next map in %d %s
DMAP_NEXTMAP_VOTED = Players have voted for %s...Map change is in %d seconds
DMAP_CURRENT_MAP_VOTE = Current map is %s. Voting is in progress for the next map...
DMAP_PLAYER_LEFT = %s has left; %s is no longer nominated
DMAP_LISTMAPS = A Complete Map List of %d maps is being displayed in your console
DMAP_LISTMAPS_MAPS = Maps %d-%d of %d:
DMAP_LISTMAPS_MORE = Please wait; loading more maps from this server to display in your console...
DMAP_LISTMAPS_FINISHED = Finished displaying %d maps in your console.
DMAP_SAY_NOMINATIONS = A Vote will occur in %d %s Say ^"nominations^" for a list of nominations.
DMAP_TIMELIMIT_CHANGED = Time limit changed to %d to enable vote to occur now
DMAP_START_MAPVOTE = Attention: Map Voting will begin in 10 seconds
DMAP_ALREADY_VOTING = Voting is in progress or is about to begin or over or vote has been rocked already.
DMAP_ENABLE_VOTEMODE = Cycle Mode is on. To enable Voting Mode, use command ^"dmap_votemode^".
DMAP_VOTE_ROCKED_BY_ADMIN = Vote has been rocked by ADMIN <%s>
DMAP_RTV_USED_BY_ADMIN = ADMIN used command ^"amx_rockthevote^"
DMAP_REVOTE_BY_ADMIN = ADMIN <%s> is requesting a revote, voting will reoccur shortly
DMAP_REVOTE = ADMIN is requesting a revote, voting will reoccur shortly
DMAP_MAP_EXTENDED = Due to the vote, Current map will^nbe extended for the next %d minutes
DMAP_MAP_EXTENDED2 = Current map will be extended to next %d minutes
DMAP_IN_SECONDS = in %d seconds
DMAP_SHORTLY = shortly
DMAP_MAP_WINS = Attention: Map %s wins with %d votes.^nMap will change at end of this round
DMAP_MAP_WINS2 = Attention: Map %s wins with %d votes.^nMap will change
DMAP_DOWNLOAD_CUSTOM_MAP = This is a custom map; you may need to download it!
DMAP_DOWNLOAD_MAPS_URL = You can download custom maps from %s
DMAP_NEXTMAP = Next map: %s
DMAP_LAST_ROUND = Last Round
DMAP_TIME_LEFT = Time Left
DMAP_FINISHING_CUR_ROUND = Extending time limit to allow players more time to finish the current round
DMAP_CHOSE_MAPEXTENDING = %s chose map extending
DMAP_CHOSE_MAP = %s chose %s
DMAP_MAP_ABOUT_CHANGE = Map is about to change
DMAP_NEXTMAP2 = The next map will be %s
DMAP_DOWNLOAD_MAPS_URL2 = You can download custom maps like %s from %s
DMAP_MAP_CHANGING_IN = Map Changing to %s in %d seconds
DMAP_NO_MAPS_NOMINATED = No maps have been nominated; say ^"MAP_NAME^" to nominate one.
DMAP_NOMINATIONS = Nominations so far for the next vote:
DMAP_MAP_BY = %s by: %s
DMAP_AVAILABLE_MAPS = The following maps are available to nominate:
DMAP_VOTING_IN_XSEC = Map voting will begin in %d second(s).
DMAP_VOTING_DELAYED = Voting for next map delayed to allow buying of weapons...
DMAP_POSSIBLE_NOMINATIONS = Nominations for the vote: %d out of %d possible nominations
DMAP_RANDOM_MAPSELECTION = Not enough nominations for map vote; randomly selecting %d additional maps for the vote
DMAP_NOMORE_RANDOM_DEFINED = Unable to fill any more voting slots with random maps; none defined in mapchoice.ini/mapcycle.txt/allmaps.txt
DMAP_NO_DEFAULTMAPS_FOUND = Unable to fill any more voting slots with random maps; could not find any default maps on the server
DMAP_FILLED_RANDOM_MAPS = Filled %d voting slots with random maps
DMAP_MENU_TITLE = Choose the next map:
DMAP_MENU_CUSTOM = Custom
DMAP_MENU_EXTEND = %d. Extend %s %d min.
DMAP_MENU_NONE = %d. None
DMAP_TIME_TO_CHOOSE = It's time to choose the next map...
DMAP_ADMIN_CANCELLED = ADMIN <%s> cancelled the map vote.
DMAP_NO_CURRENT_VOTE = No current map vote to cancel
DMAP_FRIEND_FIRE = Friendly fire
DMAP_COMMAND_DISABLED = This command has been disabled. Type ^"dmap_help^" for help with voting on this server.
DMAP_CURRENT_MAP = Current map: %s
DMAP_RECENT_MAPS = Recent maps: %s
DMAP_RECENT_NONE = There are no recent maps.
DMAP_HELP_TITLE = Deagles' Map Manager %s Help
DMAP_STATUS_TITLE = Status of Deagles' Map Manager %s
DMAP_MUST_SPECIFY = You must specify a value between %d and %d for
DMAP_UNKNOWN_COMMAND = Unknown command
Thanks in advance!

Please use the correct ISO 639-1 code for your language unless you have a very good reason not to.

--
Andy

Last edited by DynamicBits; 12-28-2012 at 03:21. Reason: English text updated for 3.25Beta release, SK added
DynamicBits is offline
 


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 10:05.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode