[Analyse]

Hi all,

I wanna ask to community if someone knows where i can find French translation for this plugin. Or just for "zombiereloaded.phrases", i want to make 3 serveurs with this good mod, and one of them will be dedicated for french people only.
I have see some server with French quote in chat menu in game.

If you dont know plz tell me, how can i do translation myself.

Thanks

Great job team!

[rhelgeby]

How to do manual translation:

1. Make a copy of the english main translation file: cstrike/addons/sourcemod/translations/zombiereloaded.phrases.txt
2. Put the copy in cstrike/addons/sourcemod/translations/fr/
3. In the copy, remove all lines with formatting specifiers ("#format" "{1:s}").
4. Change "en" to "fr" on all phrase lines.
5. Translate each phrase.
6. Make sure the file is encoded in UTF-8 format, and that it's transfered in binary mode to the server.
7. Feel free to submit your translation on the Zombie:Reloaded forum.

[Analyse]

Ok i make it now!
Sure for sharing my translation. Someone has yet make it but they dont want sharing these files...

Thanks guy

[rhelgeby]

Remember to specify what version you translated. There are new phrases coming in beta 2.

[S_coRpIon_S]

rhelgeby - You can lay out zombiereloaded.phrases.txt from
Zombie:Reloaded 3.0 Beta 2??? What to translate already have begun!

[rhelgeby]

This is a snapshot from r505: http://helgeby.no-ip.org/zrdev/hg/hg...ed.phrases.txt

[Xoleum]

I'll be sure to share my spanish translation soon!