Raised This Month: $51 Target: $400
 12% 

Translate Request - Deathrun Shop


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
Author Message
@.SizNeR
Member
Join Date: Jun 2013
Old 09-18-2013 , 11:54   Translate Request - Deathrun Shop
Reply With Quote #1

I changed some things in my Deathrun Shop, so I need new translations.

EN (By Me)


FR (By ANTICHRISTUS)


ES (By niqo)


SK (By Belo95135)


RO (By RapZzw3rR)


RU (By bat)


Thanks for help.

Last edited by @.SizNeR; 10-15-2013 at 11:57.
@.SizNeR is offline
ANTICHRISTUS
kingdom of weird stuff
Join Date: Jun 2010
Location: My kingdom is not in thi
Old 09-18-2013 , 16:44   Re: Translate Request
Reply With Quote #2

Code:
[fr]
ADMIN_GAVE_POINTS = Admin ^"!t%s!n^" a donné!t %i points!n au joueur ^"!t%s!n^".
ADMIN_TOOK_POINTS = Admin ^"!t%s!n^" a pris!t %i points!n au joueur ^"!t%s!n^".
CANT_FIND_PLAYER = Erreur: le joueur ^"!t%s!n^ est introuvable"
CANT_FIND_PLAYER_CONSOLE = * Erreur: le joueur ^"%s^ est introuvable"
POINTS_HAVE = Vous avez %i points
GAMBLE_MSG = Le joueur ^"!t%s!n^" a misé sur!t %i points!n et!g %s!n.
GAMBLE_USAGE = Usage:!t /gamble <montant>
NO_ACCESS_CONSOLE = * Vous n'avez pas accès a cette commande.
ONLY_NUMBERS = Erreur: Vous pouvez uniquement entrer des nombres.
ONLY_NUMBERS_CONSOLE = * Erreur: Vous pouvez uniquement entrer des nombres.
PLAYER_POINTS = Le joueur ^"!t%s!n^" a!t %i points!n.
PLAYER_KILL = Le joueur ^"!t%s!n^" a tué le joueur ^"!t%s!n^" et gagne!t %i points!n.
SEND_CLIENT_MESSAGE = Vous avez bien envoyé!t %i points!n à ^"!t%s!n^"
SEND_TARGET_MESSAGE = Vous avez gagné!t %i points!n venant du joueur ^"!t%s!n^"
SEND_USAGE = Usage:!t /send <joueur> <montant>
SHOP_ALIVE = Erreur: Vous devez!t être en vie!n pour acheter cet article.
SHOP_ARMOR_BOUGTH = Vous avez bien acheté!t %i d'armure!n pour!t %i points!n.
SHOP_HEALTH_BOUGTH = Vous avez bien acheté!t %i de santé!n pour!t %i points!n.
SHOP_NEED_MORE_POINTS = Erreur: Vous avez besoin de plus de!t %i points!n pour acheter cet article.
SHOP_NOCLIP_STUCK = Vous avez été tué parce que vous étiez bloqué.
SHOP_POWER_ALREADY = Erreur: Vous possédez déjà ce pouvoir.
SHOP_POWER_BOUGHT = Maintenant vous avez un(e)!t %s!n, et ça va enlever plus!t %.1f secondes!n.
SHOP_POWER_BOUGHT_ONEROUND = Maintenant vous avez un(e)!t %s!n, pour!t un round!n.
SHOP_POWER_TIMEOVER = Votre!t %s temps!n est maintenant écoulé.
SHOP_WEAPON_BOUGTH = Vous avez bien acheté!t %s!n pour!t %i points!n.
SHOP_WEAPON_HAVE = Erreur: Vous possédez déjà un(e)!t %s!n.
YOU_DONT_HAVE_points = Erreur: Vous n'avez!t %i points!n.
YOUR_POINTS = Vous avez!t %i points!n.
__________________
ANTICHRISTUS is offline
niqo
Senior Member
Join Date: Feb 2010
Location: Argentina
Old 09-19-2013 , 16:05   Re: Translate Request
Reply With Quote #3

Code:
[es]
ADMIN_GAVE_POINTS = Admin ^"!t%s!n^" ha dado!t %i puntos!n al jugador ^"!t%s!n^".
ADMIN_TOOK_POINTS = Admin ^"!t%s!n^" ha tomado!t %i puntos!n del jugador ^"!t%s!n^".
CANT_FIND_PLAYER = Error: no se encuentra el jugador ^"!t%s!n^"
CANT_FIND_PLAYER_CONSOLE = * Error: no se encuentra el jugador ^"%s^"
POINTS_HAVE = Tienes %i puntos
GAMBLE_MSG = El jugador ^"!t%s!n^" ha apostado !t %i puntos!n y!g %s!n.
GAMBLE_USAGE = Uso:!t /gamble <cantidad>
NO_ACCESS_CONSOLE = * No tienes acceso a este comando.
ONLY_NUMBERS = Error: Solo puedes colocar numeros.
ONLY_NUMBERS_CONSOLE = * Error: Solo puedes colocar numeros.
PLAYER_POINTS = El jugador ^"!t%s!n^" tiene!t %i puntos!n.
PLAYER_KILL = El jugador ^"!t%s!n^" a matador al jugador ^"!t%s!n^" y obtiene!t %i puntos!n.
SEND_CLIENT_MESSAGE = Has enviado exitosamente!t %i puntos!n a ^"!t%s!n^"
SEND_TARGET_MESSAGE = Obtienes!t %i puntos!n del jugador ^"!t%s!n^"
SEND_USAGE = Uso:!t /send <jugador> <cantidad>
SHOP_ALIVE = Error: Tienes que!t estar vivo!n para comprar este item.
SHOP_ARMOR_BOUGTH = Has comprado exitosamente!t %i de chaleco!n por!t %i puntos!n.
SHOP_HEALTH_BOUGTH = Has comprado exitosamente!t %i de vida!n por!t %i puntos!n.
SHOP_NEED_MORE_POINTS = Error: Necesitas mas!t %i puntos!n para comprar este item.
SHOP_NOCLIP_STUCK = Has sido asesinado por estar trabado.
SHOP_POWER_ALREADY = Error: Ya tienes este poder.
SHOP_POWER_BOUGHT = Ahora tienes un!t %s!n, y se eliminara en!t %.1f segundos!n.
SHOP_POWER_BOUGHT_ONEROUND = Ahora tienes un!t %s!n, por!t una ronda!n.
SHOP_POWER_TIMEOVER = Tu!t %s tiempo!n ha terminado.
SHOP_WEAPON_BOUGTH = Has comprado exitosamente!t %s!n por!t %i puntos!n.
SHOP_WEAPON_HAVE = Error: Ya tienes un!t %s!n.
YOU_DONT_HAVE_points = Error: No tienes!t %i puntos!n.
YOUR_POINTS = Tienes!t %i puntos!n.
__________________

Last edited by niqo; 09-19-2013 at 16:08.
niqo is offline
@.SizNeR
Member
Join Date: Jun 2013
Old 09-20-2013 , 09:00   Re: Translate Request
Reply With Quote #4

Quote:
Originally Posted by ANTICHRISTUS View Post
Code:
[fr]
ADMIN_GAVE_POINTS = Admin ^"!t%s!n^" a donné!t %i points!n au joueur ^"!t%s!n^".
ADMIN_TOOK_POINTS = Admin ^"!t%s!n^" a pris!t %i points!n au joueur ^"!t%s!n^".
CANT_FIND_PLAYER = Erreur: le joueur ^"!t%s!n^ est introuvable"
CANT_FIND_PLAYER_CONSOLE = * Erreur: le joueur ^"%s^ est introuvable"
POINTS_HAVE = Vous avez %i points
GAMBLE_MSG = Le joueur ^"!t%s!n^" a misé sur!t %i points!n et!g %s!n.
GAMBLE_USAGE = Usage:!t /gamble <montant>
NO_ACCESS_CONSOLE = * Vous n'avez pas accès a cette commande.
ONLY_NUMBERS = Erreur: Vous pouvez uniquement entrer des nombres.
ONLY_NUMBERS_CONSOLE = * Erreur: Vous pouvez uniquement entrer des nombres.
PLAYER_POINTS = Le joueur ^"!t%s!n^" a!t %i points!n.
PLAYER_KILL = Le joueur ^"!t%s!n^" a tué le joueur ^"!t%s!n^" et gagne!t %i points!n.
SEND_CLIENT_MESSAGE = Vous avez bien envoyé!t %i points!n à ^"!t%s!n^"
SEND_TARGET_MESSAGE = Vous avez gagné!t %i points!n venant du joueur ^"!t%s!n^"
SEND_USAGE = Usage:!t /send <joueur> <montant>
SHOP_ALIVE = Erreur: Vous devez!t être en vie!n pour acheter cet article.
SHOP_ARMOR_BOUGTH = Vous avez bien acheté!t %i d'armure!n pour!t %i points!n.
SHOP_HEALTH_BOUGTH = Vous avez bien acheté!t %i de santé!n pour!t %i points!n.
SHOP_NEED_MORE_POINTS = Erreur: Vous avez besoin de plus de!t %i points!n pour acheter cet article.
SHOP_NOCLIP_STUCK = Vous avez été tué parce que vous étiez bloqué.
SHOP_POWER_ALREADY = Erreur: Vous possédez déjà ce pouvoir.
SHOP_POWER_BOUGHT = Maintenant vous avez un(e)!t %s!n, et ça va enlever plus!t %.1f secondes!n.
SHOP_POWER_BOUGHT_ONEROUND = Maintenant vous avez un(e)!t %s!n, pour!t un round!n.
SHOP_POWER_TIMEOVER = Votre!t %s temps!n est maintenant écoulé.
SHOP_WEAPON_BOUGTH = Vous avez bien acheté!t %s!n pour!t %i points!n.
SHOP_WEAPON_HAVE = Erreur: Vous possédez déjà un(e)!t %s!n.
YOU_DONT_HAVE_points = Erreur: Vous n'avez!t %i points!n.
YOUR_POINTS = Vous avez!t %i points!n.
Quote:
Originally Posted by niqo View Post
Code:
[es]
ADMIN_GAVE_POINTS = Admin ^"!t%s!n^" ha dado!t %i puntos!n al jugador ^"!t%s!n^".
ADMIN_TOOK_POINTS = Admin ^"!t%s!n^" ha tomado!t %i puntos!n del jugador ^"!t%s!n^".
CANT_FIND_PLAYER = Error: no se encuentra el jugador ^"!t%s!n^"
CANT_FIND_PLAYER_CONSOLE = * Error: no se encuentra el jugador ^"%s^"
POINTS_HAVE = Tienes %i puntos
GAMBLE_MSG = El jugador ^"!t%s!n^" ha apostado !t %i puntos!n y!g %s!n.
GAMBLE_USAGE = Uso:!t /gamble <cantidad>
NO_ACCESS_CONSOLE = * No tienes acceso a este comando.
ONLY_NUMBERS = Error: Solo puedes colocar numeros.
ONLY_NUMBERS_CONSOLE = * Error: Solo puedes colocar numeros.
PLAYER_POINTS = El jugador ^"!t%s!n^" tiene!t %i puntos!n.
PLAYER_KILL = El jugador ^"!t%s!n^" a matador al jugador ^"!t%s!n^" y obtiene!t %i puntos!n.
SEND_CLIENT_MESSAGE = Has enviado exitosamente!t %i puntos!n a ^"!t%s!n^"
SEND_TARGET_MESSAGE = Obtienes!t %i puntos!n del jugador ^"!t%s!n^"
SEND_USAGE = Uso:!t /send <jugador> <cantidad>
SHOP_ALIVE = Error: Tienes que!t estar vivo!n para comprar este item.
SHOP_ARMOR_BOUGTH = Has comprado exitosamente!t %i de chaleco!n por!t %i puntos!n.
SHOP_HEALTH_BOUGTH = Has comprado exitosamente!t %i de vida!n por!t %i puntos!n.
SHOP_NEED_MORE_POINTS = Error: Necesitas mas!t %i puntos!n para comprar este item.
SHOP_NOCLIP_STUCK = Has sido asesinado por estar trabado.
SHOP_POWER_ALREADY = Error: Ya tienes este poder.
SHOP_POWER_BOUGHT = Ahora tienes un!t %s!n, y se eliminara en!t %.1f segundos!n.
SHOP_POWER_BOUGHT_ONEROUND = Ahora tienes un!t %s!n, por!t una ronda!n.
SHOP_POWER_TIMEOVER = Tu!t %s tiempo!n ha terminado.
SHOP_WEAPON_BOUGTH = Has comprado exitosamente!t %s!n por!t %i puntos!n.
SHOP_WEAPON_HAVE = Error: Ya tienes un!t %s!n.
YOU_DONT_HAVE_points = Error: No tienes!t %i puntos!n.
YOUR_POINTS = Tienes!t %i puntos!n.
Thanks.
@.SizNeR is offline
@.SizNeR
Member
Join Date: Jun 2013
Old 09-25-2013 , 18:19   Re: Translate Request
Reply With Quote #5

More please?
@.SizNeR is offline
Belo95135
Member
Join Date: Jun 2012
Location: Slovakia
Old 10-10-2013 , 11:57   Re: Translate Request - Deathrun Shop
Reply With Quote #6

Slovak
Code:
[sk]
ADMIN_GAVE_POINTS = Admin ^"!t%s!n^" pripocital!t %i bodov!n hracovi ^"!t%s!n^".
ADMIN_TOOK_POINTS = Admin ^"!t%s!n^" odpocital!t %i bodov!n hracovi ^"!t%s!n^".
CANT_FIND_PLAYER = Chyba: Nemozno najst hraca ^"!t%s!n^"
CANT_FIND_PLAYER_CONSOLE = * Chyba: Nemozno najst hraca ^"%s^"
POINTS_HAVE = Mas %i bodov
GAMBLE_MSG = Hrac ^"!t%s!n^" stavilt %i bodov!n a!g %s!n.
GAMBLE_USAGE = Pouzitie:!t /gamble <pocet>
NO_ACCESS_CONSOLE = * Nemas pristup k tomuto prikazu.
ONLY_NUMBERS = Chyba: Mozes vkladat iba cele cisla.
ONLY_NUMBERS_CONSOLE = * Chyba: Mozes vkladat iba cele cisla.
PLAYER_POINTS = Hrac ^"!t%s!n^" ma!t %i bodov!n.
PLAYER_KILL = Hrac ^"!t%s!n^" zabil ^"!t%s!n^" a ziskava!t %i bodov!n.
SEND_CLIENT_MESSAGE = Uspesne si poslal!t %i bodov!n hracovi ^"!t%s!n^"
SEND_TARGET_MESSAGE = Dostal si !t %i bodov!n od hraca ^"!t%s!n^"
SEND_USAGE = Pouzitie:!t /send <hrac> <pocet>
SHOP_ALIVE = Chyba: Musis byt!t nazive!n ked si chces kupit tento item.
SHOP_ARMOR_BOUGTH = Kupil si si!t %i brnenia!n za!t %i bodov!n.
SHOP_HEALTH_BOUGTH = Kupil si si!t %i zivotov!n za!t %i bodov!n.
SHOP_NEED_MORE_POINTS = Chyba: Na tento item potrebujes viac!t %i bodov!n.
SHOP_NOCLIP_STUCK = Zomrel si, pretoze si sa zasekol.
SHOP_POWER_ALREADY = Chyba: Uz mas tuto vyhodu.
SHOP_POWER_BOUGHT = Teraz mas a!t %s!n, a pride o to za!t %.1f sekund!n.
SHOP_POWER_BOUGHT_ONEROUND = Teraz mas a!t %s!n, na!t jedno kolo!n.
SHOP_POWER_TIMEOVER = Tvoj!t %s cas!n prave vyprsal.
SHOP_WEAPON_BOUGTH = Kupil si si!t %s!n za!t %i bodov!n.
SHOP_WEAPON_HAVE = Chyba: Uz mas jeden a!t %s!n.
YOU_DONT_HAVE_points = Chyba: Nemas!t %i bodov!n.
YOUR_POINTS = Mas!t %i bodov!n.
PLUGIN_CREDITS = Na tomto servery bezi!t Deathrun Plugin!n,!t v%s!n,!t Vytvoril @.SizNeR!n.
Belo95135 is offline
RapZzw3rR
Member
Join Date: May 2012
Location: Romania
Old 10-10-2013 , 12:58   Re: Translate Request - Deathrun Shop
Reply With Quote #7

Code:
[ro]
ADMIN_GAVE_POINTS = Adminul ^"!t%s!n^" a dat!t %i puncte!n jucatorului ^"!t%s!n^".
ADMIN_TOOK_POINTS = Adminul ^"!t%s!n^" a luat!t %i puncte!n jucatorului ^"!t%s!n^".
CANT_FIND_PLAYER = Eroare: Nu pot gasi jucatorul ^"!t%s!n^"
CANT_FIND_PLAYER_CONSOLE = * Eroare: Nu pot gasi jucatorul ^"%s^"
POINTS_HAVE = Ai %i puncte
GAMBLE_MSG = Jucatorul ^"!t%s!n^" a pariat!t %i puncte!n si!g %s!n.
GAMBLE_USAGE = Folosire:!t /gamble <cantitate>
NO_ACCESS_CONSOLE = * Nu ai acces la aceasta comanda.
ONLY_NUMBERS = Eroare: Poti introduce numai numere.
ONLY_NUMBERS_CONSOLE = * Eroare: Poti introduce numai numere.
PLAYER_POINTS = Jucatorul ^"!t%s!n^" are!t %i puncte!n.
PLAYER_KILL = Jucatorul ^"!t%s!n^" l-a omorat pe ^"!t%s!n^" si a primit!t %i puncte!n.
SEND_CLIENT_MESSAGE = Ai trimis cu succes!t %i puncte!n lui ^"!t%s!n^"
SEND_TARGET_MESSAGE = Ai primit!t %i puncte!n de la jucatorul ^"!t%s!n^"
SEND_USAGE = Folosire:!t /send <jucator> <cantitate>
SHOP_ALIVE = Eroare: Trebuie sa fi!t in viata!n pentru a cumpara acest element.
SHOP_ARMOR_BOUGTH = Ai cumparat cu succes!t %i armura!n cu!t %i puncte!n.
SHOP_HEALTH_BOUGTH = Ai cumparat cu succes!t %i viata!n cu!t %i puncte!n.
SHOP_NEED_MORE_POINTS = Eroare: Mai ai nevoie de!t %i puncte!n pentru a cumpara acest element.
SHOP_NOCLIP_STUCK = Ai fost omorat deoarece te-ai blocat.
SHOP_POWER_ALREADY = Eroare: Ai deja aceasta putere.
SHOP_POWER_BOUGHT = Acum ai un(o)!t %s!n, care va dura!t %.1f secunde!n.
SHOP_POWER_BOUGHT_ONEROUND = Ai un(o)!t %s!n, pentru!t o runda!n.
SHOP_POWER_TIMEOVER = Puterea!t %s!n a luat sfarsit.
SHOP_WEAPON_BOUGTH = Ai cumparat cu succes!t %s!n cu!t %i puncte!n.
SHOP_WEAPON_HAVE = Eroare: Deja ai un(o)!t %s!n.
YOU_DONT_HAVE_points = Eroare: Nu ai!t %i puncte!n.
YOUR_POINTS = Ai!t %i puncte!n.
PLUGIN_CREDITS = Acest server ruleaza!t Pluginul Deathrun!n,!t v%s!n,!t de @.SizNeR!n.
RapZzw3rR is offline
bat
Veteran Member
Join Date: Jul 2012
Old 10-10-2013 , 16:00   Re: Translate Request - Deathrun Shop
Reply With Quote #8

Code:
[ru]
ADMIN_GAVE_POINTS = Админ ^"!t%s!n^" дал!t %i балов!n игроку ^"!t%s!n^".
ADMIN_TOOK_POINTS = Админ ^"!t%s!n^" отобрал!t %i балов!n от игрока ^"!t%s!n^".
CANT_FIND_PLAYER = Игрока не существует ^"!t%s!n^"
CANT_FIND_PLAYER_CONSOLE = * Игрока не существует ^"%s^"
POINTS_HAVE = У тебя %i балов
GAMBLE_MSG = Игрок ^"!t%s!n^"сделал ставку!t %i балов!n и!g %s!n.
GAMBLE_USAGE = Folosire:!t /gamble <коло>
NO_ACCESS_CONSOLE = * У тебя нет прав.
ONLY_NUMBERS = Вы можете только вводить цифры.
ONLY_NUMBERS_CONSOLE = Вы можете ввести только цифры
PLAYER_POINTS = Игрок ^"!t%s!n^" имеет!t %i балов!n.
PLAYER_KILL = Игрок ^"!t%s!n^" убил ^"!t%s!n^" и получил!t %i балов!n.
SEND_CLIENT_MESSAGE = Ты передал!t %i балов!n игроку ^"!t%s!n^"
SEND_TARGET_MESSAGE = Получил!t %i балов!n от ^"!t%s!n^"
SEND_USAGE = !t /send <игрок> <коло>
SHOP_ALIVE = Eroare: Для того чтобы купить это ты должен быть живым
SHOP_ARMOR_BOUGTH = Вы успешно приобрели!t %i брони желет!n за!t %i балов!n.
SHOP_HEALTH_BOUGTH = Вы купили!t %i жызни!n за!t %i балов!n.
SHOP_NEED_MORE_POINTS = Вам нужно!t %i балов!n для покупки этого предмета
SHOP_NOCLIP_STUCK = Вы были убиты, потому что вы застряли.
SHOP_POWER_ALREADY = У тебя уже есть эта сила
SHOP_POWER_BOUGHT = У тебя есть(1)!t %s!n, которая продлится!t %.1f секунд!n.
SHOP_POWER_BOUGHT_ONEROUND = У тебя есть!t %s!n, для!t 1 раунда!n.
SHOP_POWER_TIMEOVER = Сила!t %s!n закончилась.
SHOP_WEAPON_BOUGTH = Ты купил!t %s!n за!t %i балов!n.
SHOP_WEAPON_HAVE = Н тебя уже есть!t %s!n.
YOU_DONT_HAVE_points = У тебя нету!t %i балов!n.
YOUR_POINTS = У тебя %i балов!n
PLUGIN_CREDITS = Этот сервер работает!t На базе плагина!n,!t v%s!n,!t от @.SizNeR!n.
__________________

Last edited by bat; 10-10-2013 at 16:00.
bat is offline
Send a message via Skype™ to bat
@.SizNeR
Member
Join Date: Jun 2013
Old 10-15-2013 , 11:57   Re: Translate Request - Deathrun Shop
Reply With Quote #9

Quote:
Originally Posted by Belo95135 View Post
Slovak
Code:
[sk]
ADMIN_GAVE_POINTS = Admin ^"!t%s!n^" pripocital!t %i bodov!n hracovi ^"!t%s!n^".
ADMIN_TOOK_POINTS = Admin ^"!t%s!n^" odpocital!t %i bodov!n hracovi ^"!t%s!n^".
CANT_FIND_PLAYER = Chyba: Nemozno najst hraca ^"!t%s!n^"
CANT_FIND_PLAYER_CONSOLE = * Chyba: Nemozno najst hraca ^"%s^"
POINTS_HAVE = Mas %i bodov
GAMBLE_MSG = Hrac ^"!t%s!n^" stavilt %i bodov!n a!g %s!n.
GAMBLE_USAGE = Pouzitie:!t /gamble <pocet>
NO_ACCESS_CONSOLE = * Nemas pristup k tomuto prikazu.
ONLY_NUMBERS = Chyba: Mozes vkladat iba cele cisla.
ONLY_NUMBERS_CONSOLE = * Chyba: Mozes vkladat iba cele cisla.
PLAYER_POINTS = Hrac ^"!t%s!n^" ma!t %i bodov!n.
PLAYER_KILL = Hrac ^"!t%s!n^" zabil ^"!t%s!n^" a ziskava!t %i bodov!n.
SEND_CLIENT_MESSAGE = Uspesne si poslal!t %i bodov!n hracovi ^"!t%s!n^"
SEND_TARGET_MESSAGE = Dostal si !t %i bodov!n od hraca ^"!t%s!n^"
SEND_USAGE = Pouzitie:!t /send <hrac> <pocet>
SHOP_ALIVE = Chyba: Musis byt!t nazive!n ked si chces kupit tento item.
SHOP_ARMOR_BOUGTH = Kupil si si!t %i brnenia!n za!t %i bodov!n.
SHOP_HEALTH_BOUGTH = Kupil si si!t %i zivotov!n za!t %i bodov!n.
SHOP_NEED_MORE_POINTS = Chyba: Na tento item potrebujes viac!t %i bodov!n.
SHOP_NOCLIP_STUCK = Zomrel si, pretoze si sa zasekol.
SHOP_POWER_ALREADY = Chyba: Uz mas tuto vyhodu.
SHOP_POWER_BOUGHT = Teraz mas a!t %s!n, a pride o to za!t %.1f sekund!n.
SHOP_POWER_BOUGHT_ONEROUND = Teraz mas a!t %s!n, na!t jedno kolo!n.
SHOP_POWER_TIMEOVER = Tvoj!t %s cas!n prave vyprsal.
SHOP_WEAPON_BOUGTH = Kupil si si!t %s!n za!t %i bodov!n.
SHOP_WEAPON_HAVE = Chyba: Uz mas jeden a!t %s!n.
YOU_DONT_HAVE_points = Chyba: Nemas!t %i bodov!n.
YOUR_POINTS = Mas!t %i bodov!n.
PLUGIN_CREDITS = Na tomto servery bezi!t Deathrun Plugin!n,!t v%s!n,!t Vytvoril @.SizNeR!n.
Quote:
Originally Posted by RapZzw3rR View Post
Code:
[ro]
ADMIN_GAVE_POINTS = Adminul ^"!t%s!n^" a dat!t %i puncte!n jucatorului ^"!t%s!n^".
ADMIN_TOOK_POINTS = Adminul ^"!t%s!n^" a luat!t %i puncte!n jucatorului ^"!t%s!n^".
CANT_FIND_PLAYER = Eroare: Nu pot gasi jucatorul ^"!t%s!n^"
CANT_FIND_PLAYER_CONSOLE = * Eroare: Nu pot gasi jucatorul ^"%s^"
POINTS_HAVE = Ai %i puncte
GAMBLE_MSG = Jucatorul ^"!t%s!n^" a pariat!t %i puncte!n si!g %s!n.
GAMBLE_USAGE = Folosire:!t /gamble <cantitate>
NO_ACCESS_CONSOLE = * Nu ai acces la aceasta comanda.
ONLY_NUMBERS = Eroare: Poti introduce numai numere.
ONLY_NUMBERS_CONSOLE = * Eroare: Poti introduce numai numere.
PLAYER_POINTS = Jucatorul ^"!t%s!n^" are!t %i puncte!n.
PLAYER_KILL = Jucatorul ^"!t%s!n^" l-a omorat pe ^"!t%s!n^" si a primit!t %i puncte!n.
SEND_CLIENT_MESSAGE = Ai trimis cu succes!t %i puncte!n lui ^"!t%s!n^"
SEND_TARGET_MESSAGE = Ai primit!t %i puncte!n de la jucatorul ^"!t%s!n^"
SEND_USAGE = Folosire:!t /send <jucator> <cantitate>
SHOP_ALIVE = Eroare: Trebuie sa fi!t in viata!n pentru a cumpara acest element.
SHOP_ARMOR_BOUGTH = Ai cumparat cu succes!t %i armura!n cu!t %i puncte!n.
SHOP_HEALTH_BOUGTH = Ai cumparat cu succes!t %i viata!n cu!t %i puncte!n.
SHOP_NEED_MORE_POINTS = Eroare: Mai ai nevoie de!t %i puncte!n pentru a cumpara acest element.
SHOP_NOCLIP_STUCK = Ai fost omorat deoarece te-ai blocat.
SHOP_POWER_ALREADY = Eroare: Ai deja aceasta putere.
SHOP_POWER_BOUGHT = Acum ai un(o)!t %s!n, care va dura!t %.1f secunde!n.
SHOP_POWER_BOUGHT_ONEROUND = Ai un(o)!t %s!n, pentru!t o runda!n.
SHOP_POWER_TIMEOVER = Puterea!t %s!n a luat sfarsit.
SHOP_WEAPON_BOUGTH = Ai cumparat cu succes!t %s!n cu!t %i puncte!n.
SHOP_WEAPON_HAVE = Eroare: Deja ai un(o)!t %s!n.
YOU_DONT_HAVE_points = Eroare: Nu ai!t %i puncte!n.
YOUR_POINTS = Ai!t %i puncte!n.
PLUGIN_CREDITS = Acest server ruleaza!t Pluginul Deathrun!n,!t v%s!n,!t de @.SizNeR!n.
Quote:
Originally Posted by bat View Post
Code:
[ru]
ADMIN_GAVE_POINTS = Админ ^"!t%s!n^" дал!t %i балов!n игроку ^"!t%s!n^".
ADMIN_TOOK_POINTS = Админ ^"!t%s!n^" отобрал!t %i балов!n от игрока ^"!t%s!n^".
CANT_FIND_PLAYER = Игрока не существует ^"!t%s!n^"
CANT_FIND_PLAYER_CONSOLE = * Игрока не существует ^"%s^"
POINTS_HAVE = У тебя %i балов
GAMBLE_MSG = Игрок ^"!t%s!n^"сделал ставку!t %i балов!n и!g %s!n.
GAMBLE_USAGE = Folosire:!t /gamble <коло>
NO_ACCESS_CONSOLE = * У тебя нет прав.
ONLY_NUMBERS = Вы можете только вводить цифры.
ONLY_NUMBERS_CONSOLE = Вы можете ввести только цифры
PLAYER_POINTS = Игрок ^"!t%s!n^" имеет!t %i балов!n.
PLAYER_KILL = Игрок ^"!t%s!n^" убил ^"!t%s!n^" и получил!t %i балов!n.
SEND_CLIENT_MESSAGE = Ты передал!t %i балов!n игроку ^"!t%s!n^"
SEND_TARGET_MESSAGE = Получил!t %i балов!n от ^"!t%s!n^"
SEND_USAGE = !t /send <игрок> <коло>
SHOP_ALIVE = Eroare: Для того чтобы купить это ты должен быть живым
SHOP_ARMOR_BOUGTH = Вы успешно приобрели!t %i брони желет!n за!t %i балов!n.
SHOP_HEALTH_BOUGTH = Вы купили!t %i жызни!n за!t %i балов!n.
SHOP_NEED_MORE_POINTS = Вам нужно!t %i балов!n для покупки этого предмета
SHOP_NOCLIP_STUCK = Вы были убиты, потому что вы застряли.
SHOP_POWER_ALREADY = У тебя уже есть эта сила
SHOP_POWER_BOUGHT = У тебя есть(1)!t %s!n, которая продлится!t %.1f секунд!n.
SHOP_POWER_BOUGHT_ONEROUND = У тебя есть!t %s!n, для!t 1 раунда!n.
SHOP_POWER_TIMEOVER = Сила!t %s!n закончилась.
SHOP_WEAPON_BOUGTH = Ты купил!t %s!n за!t %i балов!n.
SHOP_WEAPON_HAVE = Н тебя уже есть!t %s!n.
YOU_DONT_HAVE_points = У тебя нету!t %i балов!n.
YOUR_POINTS = У тебя %i балов!n
PLUGIN_CREDITS = Этот сервер работает!t На базе плагина!n,!t v%s!n,!t от @.SizNeR!n.
Thanks.
@.SizNeR is offline
OciXCrom
Veteran Member
Join Date: Oct 2013
Location: Macedonia
Old 10-18-2013 , 05:25   Re: Translate Request - Deathrun Shop
Reply With Quote #10

Code:
[mk]
ADMIN_GAVE_POINTS = Admin ^"!t%s!n^" dade!t %i poeni!n na ^"!t%s!n^".
ADMIN_TOOK_POINTS = Admin ^"!t%s!n^" odzede!t %i poeni!n od ^"!t%s!n^".
CANT_FIND_PLAYER = Greshka: Igrachot ^"!t%s!n^" ne e pronajden
CANT_FIND_PLAYER_CONSOLE = * Greshka: Igrachot ^"%s^" ne e pronajden
POINTS_HAVE = Imash %i poeni
GAMBLE_MSG = Igrachot ^"!t%s!n^" se kladi za!t %i poeni!n i!g %s!n.
GAMBLE_USAGE = Upotreba:!t /gamble <kolichina>
NO_ACCESS_CONSOLE = * Nemate dostap do taa komanda.
ONLY_NUMBERS = Greshka: Mozete da vnesuvate samo broevi.
ONLY_NUMBERS_CONSOLE = * Greshka: Mozete da vnesuvate samo broevi.
PLAYER_POINTS = Igrachot ^"!t%s!n^" ima!t %i poeni!n.
PLAYER_KILL = Igrachot ^"!t%s!n^" go ubi ^"!t%s!n^" i dobi!t %i poeni!n.
SEND_CLIENT_MESSAGE = Vie uspeshno dadovte!t %i poeni!n na ^"!t%s!n^"
SEND_TARGET_MESSAGE = Vie dobivte!t %i poeni!n od igrachot ^"!t%s!n^"
SEND_USAGE = Upotreba:!t /send <igrach> <kolichina>
SHOP_ALIVE = Error: Treba da!t si ziv!n za da go kupish ovoj predmet.
SHOP_ARMOR_BOUGTH = Uspeshno kupivte!t %i shtit!n za!t %i poeni!n.
SHOP_HEALTH_BOUGTH = Uspeshno kupivte!t %i zivot!n za!t %i poeni!n.
SHOP_NEED_MORE_POINTS = Error: Potrebni ti se!t %i poeni!n za ovoj predmet.
SHOP_NOCLIP_STUCK = Bevte ubieni zatoa shto bevte zaglaveni.
SHOP_POWER_ALREADY = Greshka: vekje go imash ovoj predmet.
SHOP_POWER_BOUGHT = Sega imash!t %s!n, i kje odzema povekje!t %.1f sekundi!n.
SHOP_POWER_BOUGHT_ONEROUND = Sega imash!t %s!n, za!t edna runda!n.
SHOP_POWER_TIMEOVER = Vremeto!t %s!n izteche.
SHOP_WEAPON_BOUGTH = Uspeshno kupivte!t %s!n za!t %i poeni!n.
SHOP_WEAPON_HAVE = Greshka: vekje imash!t %s!n.
YOU_DONT_HAVE_POINTS = Greshka: nemash!t %i poeni!n.
YOUR_POINTS = Imash!t %i poeni!n.
PLUGIN_CREDITS = Ovoj server koristi!t Deathrun Plugin!n,!t v%s!n,!t Od @.SizNeR!n.

Last edited by OciXCrom; 10-18-2013 at 05:26.
OciXCrom is offline
Send a message via Skype™ to OciXCrom
Reply



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 10:58.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode