[MaHu]

[en] CANT = You can't use buymenu NOT_ALIVE = You are dead M4A1_NO_POINTS = you must have 5 points to buy M4A1 AK47_NO_POINTS = you must have 5 points to buy AK-47 M3_NO_POINTS = you must have 7 points to buy M3 Super DEAGLE_NO_POINTS = you must have 4 points to buy Deagle LIGHTING_NO_POINTS = you must have 5 points to buy Lighting UNPAINSHOCK_NO_POINTS = you must have 5 points to buy Anti pain shock KILLED_SAMARA = %s killed a Samara KILLED_HERO = %s killed a HERO ROUND_BUY = say /buy to open buymenu IS_SAMARA = !!!%s is samara!!! IS_HERO = %s is hero NIGHTVISION = Press "N" to use nighvision

please translate into your language

Romanian:iReal,stelistcristi Polish:MmikiM Hungary:kiki33hun Swedish:kanatzu

[iReaL]

Romanian

[ro]
CANT = Nu poti folosi BuyMenu
NOT_ALIVE = Nu esti in viata
M4A1_NO_POINTS = Trebuie sa ai 5 puncte pentru a cumpara M4A1
AK47_NO_POINTS = Trebuie sa ai 5 punctie pentru a cumpara AK-47
M3_NO_POINTS = Trebuie sa ai 7 puncte pentru a cumparaM3 Super
DEAGLE_NO_POINTS = Trebuie sa ai 4 puncte pentru a cumpara Deagle
LIGHTING_NO_POINTS = Trebuie sa ai 5 puncte pentru a cumpara Lumina
UNPAINSHOCK_NO_POINTS = Trebuie sa ai 5 puncte pentru a cumpara Anti soc
KILLED_SAMARA = %s a omorat Samara
KILLED_HERO = %s a omorat Eroul
ROUND_BUY = Scrie /buy pentru a deschide meniul de cumparare
IS_SAMARA = !!!%s este samara!!!
IS_HERO = %s este erou
NIGHTVISION = Apasa "N" pentru nighvision(ochelari de noapte)

[MmikiM]

[pl]
CANT = Nie mozesz uzyc sklepu
NOT_ALIVE = Nie zyjesz
M4A1_NO_POINTS = potrzebujesz 5 punktow zeby kupic M4A1
AK47_NO_POINTS = potrzebujesz 5 puntkow zeby kupic AK-47
M3_NO_POINTS = potrzebujesz 7 punktow zeby kupic M3 Super
DEAGLE_NO_POINTS = potrzebujesz 4 punktow zeby kupic buy Deagle
LIGHTING_NO_POINTS = potrzebujesz 5 punktow zeby kupic Swiatlo
UNPAINSHOCK_NO_POINTS = potrzebujesz 5 punktow zeby kupic Immunitet na bol
KILLED_SAMARA = %s zabil a Samara
KILLED_HERO = %s zabil a BOHATERA
ROUND_BUY = napisz /buy zeby otworzyc Sklep
IS_SAMARA = !!!%s jest samara!!!
IS_HERO = %s jest bohaterem
NIGHTVISION = Nacisnij "N" zeby uzyc Noktowizji

Polish Translate

[kiki33hun]

Hungary Translate:

[en]
CANT = Ezt a parancsot nem hasznalhatod!
NOT_ALIVE = Halott vagy
M4A1_NO_POINTS = 5 pont kell az M4A1-hez
AK47_NO_POINTS = 5 pont kell az AK47-hez
M3_NO_POINTS = 7 pont kell a szuper M3-hoz
DEAGLE_NO_POINTS = 4 pont kell a deagle-hez
LIGHTING_NO_POINTS = 7 pont kell a zseblampahoz
UNPAINSHOCK_NO_POINTS = 5 pont kell az anti fajdalomhoz
KILLED_SAMARA = %s megolte a Samara-t
KILLED_HERO = %s megolte a HERO-t
ROUND_BUY = Ird be /buy a menuhoz
IS_SAMARA = !!!%s asamara!!!
IS_HERO = %s a hero
NIGHTVISION = Nyomd meg az "N" betut a nighvision-hoz

[iReaL]

Originally Posted by kiki33hun Hungary Translate: [en] CANT = Ezt a paran...

you have to put

[hu]

[kanatzu]

[sv] CANT = Du kan inte anv'a'nda köpmenyn NOT_ALIVE = Du 'a'r d'o'd M4A1_NO_POINTS = Du maste ha 5 po'a'ng f'o'r att k'o'pa M4A1 AK47_NO_POINTS = Du maste ha 5 po'a'ng f'o'r att k'o'pa AK-47 M3_NO_POINTS = Du maste ha 7 po'a'ng f'o'r att k'o'pa M3 Super DEAGLE_NO_POINTS = Du maste ha 4 po'a'ng f'o'r att k'o'pa Deagle LIGHTING_NO_POINTS = Du maste ha 5 po'a'ng f'o'r att k'o'pa Lighting UNPAINSHOCK_NO_POINTS = Du maste ha 5 po'a'ng f'o'r att k'o'pa Anti pain shock KILLED_SAMARA = %s d'o'dade en Samara KILLED_HERO = %s d'o'dade en HERO ROUND_BUY = skriv /buy f'o'r att 'o'ppna köpmenyn IS_SAMARA = !!!%s 'a'r samara!!! IS_HERO = %s 'a'r hero NIGHTVISION = Tryck "N" f'o'r att anv'a'nda Nightvision

Modern Swedish

[Tallulah]

Spanish

[es]
CANT = No puedes usr el menu de compra.
NOT_ALIVE = Estas muerto.
M4A1_NO_POINTS = Tienes que tener 5 puntos para comprar M4A1.
AK47_NO_POINTS = Tienes que tener 5 puntos para comprar AK-47.
M3_NO_POINTS = Tienes que tener 7 puntos para comprar M3 Super.
DEAGLE_NO_POINTS = Tienes que tener 4 puntos para comprar Deagle.
LIGHTING_NO_POINTS = Tienes que tener 5 puntos para comprar Lighting.
UNPAINSHOCK_NO_POINTS = Tienes que tener 5 puntos para comprar Anti pain shock.
KILLED_SAMARA = %s mataste un Samara.
KILLED_HERO = %s mataste un HEROE.
ROUND_BUY = say /buy para abrir el menu de compra.
IS_SAMARA = !!!%s es Samara!!!
IS_HERO = %s es el Heroe.
NIGHTVISION = Presiona "N" para usar vision nocturna.

[naven]

In Polish

KILLED_SAMARA = %s zabil a Samara KILLED_HERO = %s zabil a BOHATERA

Should be:

KILLED_SAMARA = %s zabil Samara
KILLED_HERO = %s zabil bohatera

NIGHTVISION = Nacisnij "N" zeby uzyc Noktowizji

Should be:

NIGHTVISION = Nacisnij "N" zeby uzyc Noktowizora

[MaHu]

thanks all

[stelistcristi]

Romanian updated!

[ro]
CANT = Nu poti folosi meniul de cumparare
NOT_ALIVE = Ai murit
M4A1_NO_POINTS = Trebuie sa ai 5 puncte pentru a cumpara M4A1
AK47_NO_POINTS = Trebuie sa ai 5 punctie pentru a cumpara AK-47
M3_NO_POINTS = Trebuie sa ai 7 puncte pentru a cumparaM3 Super
DEAGLE_NO_POINTS = Trebuie sa ai 4 puncte pentru a cumpara Deagle
LIGHTING_NO_POINTS = Trebuie sa ai 5 puncte pentru a cumpara lumina
UNPAINSHOCK_NO_POINTS = Trebuie sa ai 5 puncte pentru a cumpara Anti Pain Shock
KILLED_SAMARA = %s a omorat o Samara
KILLED_HERO = %s a omorat un EROU
ROUND_BUY = Scrie /buy pentru a deschide meniul de cumparare
IS_SAMARA = !!!%s este Samara!!!
IS_HERO = %s este erou
NIGHTVISION = Apasa "N" pentru a folosi nighvision