[Arkshine]

Thanks.

l33t should be something like :

ADMIN_EXTEND_1 = 4DM1N: 3xt3nd m4p 4 %d m1nut3z
ADMIN_EXTEND_2 = 4DM1N %z: 3xt3nd m4p 4 %d m1nut3z
MAP_EXTENDED = M4p "%z" h4z b33n 3xt3nd3d 4 %d m1nut3

[Arkshine]

Actually it misses [mk]

It seems to be Macedonian. Someone for that ?

[^SmileY]

hahahahahaha, i think the Macedonian is more hard

[mk]
ADMIN_EXTEND_1 = ADMIN: продолжен мапа за %d минути
ADMIN_EXTEND_2 = ADMIN %s: продолжен мапа за %d минути
MAP_EXTENDED = мапа "%s" има биде продолжен за %d минути

[Arkshine]

Actually, since Bosnian (bs) and Croatian (hr) languages will be added, I will need translations for them too.
Is there someone who could provide them ?

[^SmileY]

[bs]
ADMIN_EXTEND_1 = ADMIN: produžiti karta za %d minuta igre
ADMIN_EXTEND_2 = ADMIN %s: produžiti karta za %d minuta igre
MAP_EXTENDED = Karta "%s" je produžen za %d minuta igre

[Arkshine]

If possible, a version without special characters, since it won't be displayed properly.

[^SmileY]

Originally Posted by Arkshine If possible, a version without special characters, since it won't be displayed properly.

I think the bosnian language, use a special chars do determine the words uses the plural aor not

[Arkshine]

Looking at the bosnian translation, it seems it's possible since there is no special characters. I'm not sure, but it may the "phonetic" version or something.

[^SmileY]

PHP Code:

[bs]
ADMIN_EXTEND_1 = ADMIN: protegnuti karta za %d minuta igre
ADMIN_EXTEND_2 = ADMIN %s: protegnuti karta za %d minuta igre
MAP_EXTENDED = Karta "%s" je dugotrajan za %d minuta igre 


The Protegnuti (Extend) is a 3rd most used word in bosnian

[Arkshine]

Thanks. Last with Croatian and it will done ! I'm sure you know some Croatian guys.

EDIT: I got them by someone else.