In order to do it with FakeMeta you'd have to forward FM_ClientUserInfoChanged and FM_PlayerPostThink, and check in both for changes to the clients model string using get_user_info, and assuming it doesn't match your custom, change it with set_user_info.
Though, quite frankly, it'd be alot simpler just to use cs_set_user_model like Hawk said.
Threaded Mode