I help run a CS:S server that is mainly bots during the day, but at night we tend to play PvP. We have the server setup so anyone can nominate maps, and then there is a vote towards the end of the map. The way we separate bot maps from PvP maps is by renaming the maps. So de_dust for bots, but it is pvp_de_dust if you want a PvP map. The cfg in the restrict folder disables the bots for that specific map.
Now to my issue. When I rename the map, the radar no longer works properly. It is just a green box, no more map overlay. If I had to guess, by renaming the map it broke some path in the vmt/vtf files in the BSP. Using the GCFScape I can see the overviews all show the original map name. How can I edit the names of these files? Or do I need to do something else? Any help is appreciated. Thank you!