Ok I've made my own hud message for when you look at another player, using FM_TraceLine. I hoped that the stock cs name hud would use the same forward, so i ended my traceline function with FMRES_IGNORED. That didn't stop it showing. Where is the stock name hud actually located?