I love it.
Hungarian translation:
x-war.txt
Code:
[hu]
half1 = 1.
half2 = 2.
OT = OT
CTname = Anti-Terroristak(CT)
Tname = Terroristak(T)
menu_yes = Igen
menu_no = Nem
menu_ask = Kerdezze
menu_back = Vissza
menu_next = Tobb
menu_exit = Kilepes
menu_mm_header = X-War Rendszer:
menu_mm_item1 = Merkozes inditasa
menu_mm_item2 = Jelenlegi merkozes automatikus inditasa
menu_mm_item3 = Jelenlegi merkozes megszakitasa
menu_mm_item4 = Merkozes ujrainditasa
menu_mm_item5 = Csapatnevek cserelese
menu_mm_item6 = Csapatok cserelese
menu_mm_item7 = Beallitasok
menu_rm_header = Azt szeretned ujrainditani?
menu_rm_item1 = Fel
menu_rm_item2 = Merkozes
menu_sm_header = CW Beallitasok:
menu_sm_item01 = Kotott Jatekok:
menu_sm_item02 = Tuloras fordulok:
menu_sm_item03 = Felkeszulesi idohatar:
menu_sm_item04 = Kes kor:
menu_sm_item05 = Kliens demok felvetele:
menu_sm_item06 = Screenshotok kerese:
menu_sm_item07 = Beallitasok mentese
menu_sm_item08 = Csapatok csereje:
menu_sm_item09 = Csapatvalasztas tiltasa:
menu_sm_item10 = Csak olesi pont:
menu_sm_item11 = Felkeszult menu:
menu_sm_item12 = Kuss:
menu_sm_item13 = foglalt
menu_sm_item14 = Beallitasok mentese
menu_wm_header = CW Inditasa:
menu_wm_item01 = Csapat 1:
menu_wm_item02 = Csapat 2:
menu_wm_item03 = Jatekosok szama a csapatokban:
menu_wm_item04 = Jatektipus:
menu_wm_item05 = Maximalis kor:
menu_wm_item06 = Palya:
menu_wm_item07 = War inditasa
menu_wm_item08 = Konfiguraciok:
menu_wm_item09 = Jelszo:
menu_wm_item14 = War inditasa
menu_demo_header = Szeretnel demot rogziteni a merkozesrol?
menu_sts_header = VALASZD KI A KEZDO OLDALT:
menu_sts_item1 = Terroristak
menu_sts_item2 = Anti-terroristak(CT)
menu_rdy_header = Felkeszultel?
hud_play1 = Eredmeny: [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore][lbrk][periodinfo][playedhalf] fel kor [round2], folytassatok a jatekot!
hud_play1a = Eredmeny: [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore][lbrk][periodinfo][playedhalf] fel kor [round2], folytassatok a jatekot!
hud_play1b = Eredmeny: [Tname] [TERscore] - [CTname] [CTscore][lbrk][periodinfo][playedhalf] fel kor [round2], folytassatok a jatekot!
hud_stop4CT = Clanwar befejezodott[lbrk]Vegeredmeny: [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore][lbrk][CTname] nyertek !!!
hud_stop4TER = Clanwar befejezodott[lbrk]Vegeredmeny: [Tname] [TERscore] - [CTname] [CTscore][lbrk][Tname] nyertek !!!
hud_stop5 = Clanwar befejezodott, dontetlen[lbrk]Vegeredmeny: [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore]
hud_stop6 = Merkozes megszakitva altala: [adminname]
hud_start2 = [players] vs [players] clanwar, Maxround [maxrounds2], [periodinfo][playedhalf] fel bemelegites[lbrk]pontszam: [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore][lbrk][CTname]: [team1rdy]/[players], [Tname]: [team2rdy]/[players] jatekos felkeszult
hud_start2k = [players] vs [players] clanwar, Maxround [maxrounds2], [periodinfo][playedhalf] fel bemelegites[lbrk][CTname]: [team1rdy]/[players], [Tname]: [team2rdy]/[players] jatekos felkeszult[lbrk]Keszuljetek fel a kes korre !!!
hud_stop2a = Merkozes dontetlen [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore] [lbrk]Belepes[periodinfo]1. fel, alljatok keszen a csapatvalasztashoz
hud_stop2b = Merkozes dontetlen [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore][lbrk]Belepes[periodinfo]1. fel, valaszd ki a csapatod
hud_captain = Te vagy a csapatkapitany
hud_start3 = HAROM UJRAINDITAS UTAN ELES, KESZULJ!
hud_start3k = HAROM UJRAINDITAS UTAN KES, KESZULJ!
hud_start4 = LIVE! LIVE! LIVE![lbrk]Sok szerencset & Jo szorakozast
hud_start4k = KES! KES! KES![lbrk]Nyero csapat valaszt oldalt
hud_password = Jelszo: "[ServerPassword]"
hud_timer = [warmuptimer]
hud_whosready = [CTname](A kapitany [CaptainCT])[lbrk][whosready1][lbrk][lbrk][Tname](A kapitany [CaptainT])[lbrk][whosready2]
clt_noaccess = Nincs hozzaferesed ehhez a parancshoz.
clt_init3 = A felkeszult jatekosok szamanak 1 es 10 koze kell esnie
clt_init4 = Jelenleg folyamatban van egy merkozes
clt_abort = Merkozes nem fut
clt_start4 = Merkozes megszakitva
clt_warmupinfo = MERKOZES PARANCSOK: say ready, say notready, say captain, say_team score
clt_warmup2b = Mar fel vagy keszulve
clt_warmup2a = Most felkeszultel, irj notready -t ha mar nem vagy kesz
clt_warmup3a = Mar nem vagy felkeszulve, irj ready -t hogy felkeszult legyel
clt_warmup3b = Jelenleg nem vagy felkeszulve
clt_captain = Most a kapitanya vagy a csapatodnak.
clt_start3a = Kor automatikusan elinditva
clt_start3b = Kor inditas alatt
clt_start1 = WAR! WAR! WAR![lbrk]ELES! ELES! ELES![lbrk]LIVE! LIVE! LIVE!
clt_start1k = KES! KES! KES![lbrk]KES! KES! KES![lbrk]KES! KES! KES!
clt_blocked = A csapatvalasztas le van tiltva
clt_info = Jelenlegi pontszam: [CTname] [CTscore] - [Tname] [TERscore]
clt_info5 = Hasznalat: cwrestart <1|2>. 1 - jelenlegi felido ujrainditasa, 2 - Jelenlegi merkozes ujrainditasa
clt_info5a = Hasznalat: cw [csapat1 csapat2] [minfelkeszult] [mrXX,mxXX] [palyanev] [konfignev] [pw=jelszo]
clt_info6 = HLTV demo nincs befejezve, probald maskor
clt_info8 = HLTV inicializalva
clt_info9 = HLTV: Helytelen rcon jelszo
clt_password = Jelszo: "[ServerPassword]"
clt_gag = El vagy kussoltatva
log_cfgwrong = konfiguracio %s nem letezik, default.cfg hasznalata
log_hltverror = HLTV Proxy Kapcsolat Sikertelen - hiba %i
log_timerdisabled = felkeszulesi idozito letiltva. nincs jatekos.
log_filenotfound = fajl %s nem talalhato
log_timezero = %s: letiltva a strings.ini -ben
log_timewrong = %s: az ido rossz. mintime %d, maxtime %d. nezd meg a strings.ini -t
log_captains = CT Kapitany id=%d, TER Kapitany id=%d
x-warvote.txt
Code:
[hu]
failed = Szavazas sikertelen (igen "%d") (nem "%d") (nem szavazott "%d") (kell "%d")
notallowed = A szavazas most nem engedelyezett
Hope somebody will use it