miércoles, 26 de mayo de 2010
14:58 - Speed!: we
14:58 - Shupiro94: we
14:58 - Speed!: che
14:58 - Speed!: vos a nike
14:58 - Shupiro94: quá
14:58 - Speed!: como lo pronuncias, y sabes como se pronuncia?
15:00 - Speed!: ?
15:00 - Shupiro94: naik? :$
15:00 - Speed!: LOL
15:00 - Speed!: ningun
15:00 - Speed!: argentino sabe
15:00 - Speed!: evidentemente
15:00 - Speed!: xd
15:00 - Shupiro94: como se pronuncia? asd
15:00 - Speed!: nike se dice naiki
15:00 - Speed!: no se porque aca le dicen naik
15:00 - Shupiro94: de donde verga es?
15:00 - Speed!: pero la posta es naiki
15:00 - Shupiro94: por que naik
15:00 - Shupiro94: seria en ingles
15:00 - Shupiro94: we
15:01 - Speed!: no
15:01 - Speed!: la "e" se pronuncia como i
15:01 - Speed!: en ingles
15:01 - Shupiro94: a veces
15:01 - Shupiro94: no siempre
15:01 - Shupiro94: :$
15:01 - Speed!: mmm
15:01 - Speed!: cuando no
15:01 - Speed!: xd
15:01 - Speed!: dame un ejemplo de cuanto no se pronuncia como i :$?
15:02 - Speed!: debe haber
15:02 - Shupiro94: project
15:02 - Speed!: pero no se me ocurre
15:02 - Speed!: lol
15:02 - Shupiro94: project
15:02 - Shupiro94: project
15:02 - Shupiro94: project
15:02 - Shupiro94: project
15:02 - Shupiro94: we
15:02 - Speed!: lol
15:02 - Speed!: hmmm
15:02 - Speed!: ahora que pienso
15:02 - Speed!: probablemente
15:02 - Speed!: como
15:02 - Speed!: fire
15:02 - Speed!: se dice
15:02 - Speed!: fair
15:02 - Speed!: y no fairi
15:02 - Shupiro94: no vez
15:02 - Speed!: por eso aca le dicen
15:02 - Shupiro94: nunca escuchaste al leet
15:02 - Shupiro94: gritando
15:02 - Speed!: pero alla si decis
15:02 - Shupiro94: FAIR IN DA JOL?
15:02 - Speed!: naik
15:02 - Speed!: no saben que decis
15:02 - Speed!: xd
15:03 - Shupiro94: por que
15:03 - Shupiro94: the
15:03 - Shupiro94: se pronuncia
15:03 - Shupiro94: como da?
15:03 - Shupiro94: :$
15:03 - Speed!: porque
15:03 - Shupiro94: en la forma paja
15:03 - Speed!: en ingles
15:03 - Shupiro94: por supuesto
15:03 - Shupiro94: :$
15:03 - Speed!: las letras
15:03 - Speed!: no corresponden
15:03 - Speed!: a una pronunciacion
15:03 - Shupiro94: por ejemplo
15:04 - Shupiro94: photo
15:04 - Shupiro94: se podria escribir
15:04 - Shupiro94: foto ?
15:04 - Speed!: en español
15:04 - Speed!: la p siempre es
15:04 - Speed!: p
15:04 - Shupiro94: y seria lo mismo? xd
15:04 - Speed!: en ingle sno
15:04 - Speed!: xd
15:04 - Shupiro94: a ver
15:04 - Shupiro94: la h
15:04 - Shupiro94: como una j
15:04 - Speed!: en ingles tenes que saber
15:04 - Shupiro94: la j como una y
15:04 - Speed!: la pronunciacion de cada palabra
15:04 - Speed!: en otros idiomas como el español o frances
15:04 - Speed!: con leer la palabra ya podes saber la pronunciacion
15:04 - Speed!: al menos en el 99% de los casos
15:05 - Shupiro94: você fala francês ? :$
15:05 - Shupiro94: re que eso es portugues
15:05 - Speed!: es
15:05 - Speed!: je ne parle pas français
15:05 - Speed!: se
15:05 - Speed!: 5 palabras
15:05 - Speed!: de frances
15:05 - Speed!: lol
15:05 - Shupiro94: como se pronuncia lo que dijiste? :$
15:05 - Shupiro94: se que
15:05 - Speed!: seria algo como
15:05 - Shupiro94: francais (paja para buscar la letrita)
15:06 - Shupiro94: se pronuncia francuá
15:06 - Speed!: ye ne parle pa france
15:06 - Shupiro94: o algo parecido
15:06 - Shupiro94: $:
15:06 - Speed!: el pargle todo con g tangoso
15:06 - Speed!: el parle todo con g, gangoso*
15:06 - Speed!: es
15:06 - Speed!: imposible
15:06 - Speed!: escribis
15:06 - Speed!: escribir
15:06 - Speed!: en español
15:06 - Speed!: la pronunciacion
15:06 - Speed!: del frances
15:06 - Speed!: xd
15:07 - Speed!: necesitaria saber fonetica (que no se ni creo que sepas vos) para decirte por aca lol
15:07 - Shupiro94: vos que sos 18/18
15:07 - Shupiro94: we
15:07 - Shupiro94: por q
15:07 - Speed!: LOL
15:07 - Shupiro94: algunos libros de ingles
15:07 - Shupiro94: tienen la pronunciacion
15:07 - Shupiro94: re rara
15:07 - Shupiro94: con la e al reves
15:07 - Speed!: eso es
15:07 - Speed!: fonetica
15:08 - Speed!: xd
15:08 - Speed!: es una
15:08 - Shupiro94: equis de
15:08 - Speed!: simbolizacion
15:08 - Speed!: de casi todos los sonidos posibles
15:08 - Speed!: entonces en teoria
15:08 - Speed!: con esos simbolos
15:08 - Speed!: podrias escribir una palabra en cualquier idioma
15:08 - Speed!: y alguien que sabe fonetica la podria leer iguakl
15:08 - Speed!: xd
15:08 - Shupiro94: por q son
15:08 - Shupiro94: universales
15:08 - Shupiro94: las letras? :$
15:09 - Speed!: c
15:09 - Speed!:
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA_for_English
15:09 - Speed!: look that
15:09 - Shupiro94: ima tryin 2 writ n bad nglish
15:09 - Speed!: theres a nice chart
15:10 - Shupiro94: che
15:10 - Shupiro94: a mi profesora de ingles
15:10 - Speed!: que
15:10 - Shupiro94: del colegio
15:10 - Shupiro94: no le voy a dar mas bola
15:10 - Shupiro94: el otro dia
15:10 - Speed!: debe ser re pt
15:10 - Speed!: lo peor
15:10 - Speed!: que te puede pasar
15:10 - Speed!: es que te enseñe
15:10 - Shupiro94: dijo que realise se puede escribir realise y realice pero que eran cosas distintas
15:10 - Shupiro94: JAJAJA
15:10 - Shupiro94: dios
15:10 - Speed!: una profesora argentina
15:10 - Speed!: que yo hasta
15:10 - Speed!: hace 2 años
15:10 - Speed!: siempre tuve profesora argentina
15:10 - Speed!: cuando tenes profesora una americana
15:10 - Speed!: te das cuenta
15:10 - Speed!: que todo lo que te enseñaron
15:10 - Speed!: es mierda
15:11 - Shupiro94: y se
15:11 - Shupiro94: por ejemplo
15:11 - Shupiro94: a mi esta pelotuda
15:11 - Speed!: el acento
15:11 - Speed!: ese
15:11 - Shupiro94: me bajo un punto de una prueba
15:11 - Speed!: spanglish
15:11 - Speed!: que tienen todas las profesoras argentinas
15:11 - Shupiro94: por poner not possible
15:11 - Speed!: te re frutea
15:11 - Shupiro94: y queria
15:11 - Shupiro94: que le ponga
15:11 - Shupiro94: impossible
15:11 - Shupiro94: le dije
15:11 - Shupiro94: me cago en la diferencia
15:11 - Speed!: wtf
15:11 - Speed!: not possible
15:11 - Speed!: esta bien
15:11 - Speed!: o.o
15:12 - Speed!: nunca te paso
15:12 - Shupiro94: thats what i guessed you know
15:12 - Speed!: que entendes
15:12 - Speed!: cuando habla tu profesora
15:12 - Speed!: pero en las peliculas no?
15:12 - Shupiro94: a veces los yankees
15:12 - Shupiro94: hablan como si tuvieran
15:12 - Shupiro94: una teta en la boca
15:12 - Shupiro94: we
15:12 - Speed!: na pero es
15:12 - Speed!: mas que nada
15:12 - Speed!: porque te aconstumbraste
15:12 - Speed!: al acento
15:12 - Speed!: deformado
15:12 - Speed!: de tu profesora
15:12 - Shupiro94: osea
15:13 - Shupiro94: cuando nosotros escuchamos a un extranjero
15:13 - Shupiro94: hablando español
15:13 - Shupiro94: y suena raro
15:13 - Speed!: se
15:13 - Speed!: es que
15:13 - Shupiro94: asi sonamos si hablamos como nuestras teachers? :$
15:13 - Speed!: para vos
15:13 - Speed!: pensa
15:13 - Speed!: aveces en ingles
15:13 - Speed!: algunas diferencias de pronunciacion
15:13 - Speed!: te parecen
15:13 - Speed!: una boludes minima
15:13 - Speed!: pero imaginate que yo fuera americano
15:13 - Speed!: y vengo y digo
15:13 - Speed!: sumbrero
15:13 - Speed!: en vez de sombrero
15:13 - Shupiro94: queda como un pelotu2
15:14 - Speed!: cosa que
15:14 - Speed!: es casi la misma diferencia
15:14 - Speed!: de como decis
15:14 - Speed!: summer
15:14 - Speed!: o cualquier otra palabra
15:14 - Shupiro94: che una pregunta
15:14 - Speed!: xd
15:14 - Shupiro94: muchas veces
15:14 - Speed!: que
15:14 - Shupiro94: la U en ingles
15:14 - Shupiro94: suena como una A
15:14 - Shupiro94: o flasheo? :$
15:14 - Speed!: ejemplo?
15:14 - Shupiro94: drugs
15:15 - Speed!: no es una a
15:15 - Shupiro94: una a drogada
15:15 - Shupiro94: we
15:15 - Speed!: eso ves
15:15 - Speed!: es como que te diga
15:15 - Speed!: sumbrero
15:15 - Speed!: decir esa u como una a
15:15 - Speed!: xd
15:15 - Shupiro94: pero tampoco
15:15 - Shupiro94: es una U
15:15 - Speed!: es
15:15 - Shupiro94: tan marcada
15:15 - Shupiro94: como en español
15:15 - Shupiro94: asd
15:15 - Speed!: entre la o y la a