Translated portuques Brazil
bay : CHAVEIRO ES
http://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=132115
Code:
[bp]
TEAM_RED = Vermelho
TEAM_BLUE = Azul
TEAM_SPEC = Espectador
FLAG_RED = Vermelho
FLAG_BLUE = Azul
JOIN_INFO = Este servidor esta em execucao %s%s%s by %s%s%s - ver console para quick-help.
JOIN_NOFEATURES = Este servidor desativou algumas das caracteristicas jCTF, digite /help para ver quais.
QH_TITLE = Quick-help
QH_MADEBY = Mod made by
QH_LINE1 = Voce deve capturar a bandeira inimiga enquanto defendia sua propria.
QH_LINE2 = Este mod tem muitos recursos, mas voce vai learn'em todos,
QH_LINE3 = so chegar la e comecar a marcar alguns captura de bandeira!
QH_HELP = Para obter ajuda adicional, digite / help no chat
QH_ADRENALINE = voce deveria bind ^"adrenaline^" a uma tecla !
SPAWN_NOMONEY = Sem dinheiro desovar porque voce cometeu suicidio vida passada!
DEATH_TRANSFER = Voce tem sido transferidos para o %s%L equipe%s devido ao auto-equilibrio da equipe.
DEATH_ONLY1CHANGE = Voce pode alterar a sua equipa apenas uma vez apos cada morte!
DEATH_FLAGCAPTURED = Voce foi morto porque o inimigo capturou a sua bandeira!
DEATH_NOFREELOOK = Modo de olhar livre e bloqueado.
HINT = sugestao
STARTING_NEWROUND = Iniciando nova rodada...
INSTANTSPAWN_NOTEAM = Voce deve estar em uma equipe e mortos para comprar um reaparecimento instantanea.
INSTANTSPAWN_NOADRENALINE = Voce nao tem adrenalina suficiente, %d exigido!
INSTANTSPAWN_BOUGHT = Voce comprou um reaparecimento imediato para %d adrenaline!
RESPAWNING_IN = Voce Nasceu em %d segundo...
RESPAWNING = Voce Nasceu...
PROTECTION_LEFT = Spawn protecao: %d segundos restantes...
PROTECTION_EXPIRED = Spawn protecao expirado.
PROTECTION_ADRENALINE = Spawn protecao com eficiencias - adrenalina utilizada!
PROTECTION_TOUCHFLAG = Spawn protecao com eficiencias bandeira tocou!
PROTECTION_WEAPONUSE = Spawn protecao com eficiencias arma usada!
DROPFLAG_NOFLAG = Voce nao tem a bandeira!
HELP_TITLE = HELP
HELP_1 = Mod gameplay
HELP_1_LINE1 = A jogabilidade e simples, duas equipes, vermelho (terroristas) e Azul (CTs), cada um com uma bandeira perto de sua base.
HELP_1_LINE2 = O objetivo de cada equipe e capturar a bandeira inimiga enquanto defendem a própria causa, a fim de capturar
HELP_1_LINE3 = a bandeira do inimigo, voce deve traze-lo para sua base e sua bandeira deve estar la.
HELP_1_LINE4 = Bandeira inimiga e roubado e bandeira equipe esta retornado por um simples toque.
HELP_2 = comandos do jogador
HELP_2_NOTE = NOTA: Alguns comandos podem ser usados no console mas sem '/'
HELP_2_LINE1 = /lights - habilita / desabilita luzes bandeira dinamico para que o jogador
HELP_2_LINE2 = /sounds 1-10 ou teste - define o volume locutor ou testes o volume locutor
HELP_2_LINE3 = /spawn - comprar um instantâneo para desovar %d adrenaline
HELP_2_LINE4 = /dropflag - cai a bandeira (voce vai perder todas as recompensas tem!)
HELP_2_LINE5 = /adrenaline - adrenalina de combinacao de menu uma vez que voce escolher tem 100 adrenalina.
HELP_3 = Servidor configuracoes mod:
HELP_3_INFROUND = rodada infinita: %L
HELP_3_ROUNDEND = Final bandeira capturar rodada: %L
HELP_3_CAPTURESLAY = Slay equipe de que bandeira e capturado: %L
HELP_3_BUY = Menu de compra personalizada: %L
HELP_3_C4 = comprando C4: %L
HELP_3_ADRENALINE = Adrenaline: %L
HELP_3_FLAGHEAL = Cura companheiros de bandeira: %L
HELP_3_RESPAWN = Tempo de respawn: %d segundos
HELP_3_PROTECTION = Spawn protecao em tempo: %d segundos
HELP_3_FLAGRETURN = Bandeiras retorno automatico em %d segundos
HELP_3_WEAPONSTAY = Armas permanecer no terreno para %d segundos
HELP_3_ITEMDROP = Item de cair oportunidade: %d%%
HELP_4 = Mod download para o seu servidor
HELP_4_LINE1 = Rosca AmxModX
HELP_4_LINE2 = Pagina do Desenvolvedor
HINT_1 = Sua adrenalina da combos temporaria, uma vez que voce tem 100, use o comando adrenalina.
HINT_2 = A bandeira do inimigo pode ser capturada somente se sua bandeira esta na base.
HINT_3 = As vezes os jogadores mortos soltar itens úteis, fique de olho.
HINT_4 = O C4 mata tudo em sua gama em um curto espaço de tempo, no entanto, e defusable.
HINT_5 = Ambas as bandeiras estao constantemente exibido como um ponto piscando no radar todos os jogadores.
HINT_6 = Protecao sera desativado prematuramente se voce usar uma arma.
HINT_7 = Quando voce estiver usando uma combinação de adrenalina, a adrenalina drenos, dependendo da combinacao.
HINT_8 = A metralhadora, snipers, escudo e C4 custar muito dinheiro e adrenalina ^nThey pode ser encontrado no menu Buy -.> Armas Especiais.
HINT_9 = Voce pode comprar um reaparecimento instantaneas para 50 adrenalina, enquanto mortos apenas digite /spawn.
HINT_10 = Municao nao custa nada, sinta-se livre para reabastecer a cada vez que voce passa pelo seu buyzone.
HINT_11 = Depois de ter a bandeira do inimigo, voce sera slown para baixo, sempre tem a equipe cobrindo voce.
HINT_12 = Para vencer, sua equipe precisa roubar a bandeira inimiga, defendendo sua propria bandeira.
ADMIN_MOVEBASE_1 = ADMIN: movido %L de base da equipe bandeira
ADMIN_MOVEBASE_2 = ADMIN %s: movido %L de base da equipe bandeira
ADMIN_MOVEBASE_MOVED = A base %L base de bandeira mudou-se para a sua origem
ADMIN_MOVEBASE_SAVED = Localizacaes guardadas base como
ADMIN_RETURN_1 = ADMIN: devolveu o %L bandeira para a base
ADMIN_RETURN_2 = ADMIN %s: devolveu o %L bandeira para a base
ADMIN_RETURN_DONE = A base %L bandeira foi devolvido.
ADMIN_RETURN_WAIT = A base %L bandeira deve ser descartada, pelo menos, %d segundos antes que voce pode devolve-lo pelo comando.
ADMIN_RETURN_NOTDROPPED = A base %L bandeira nao e descartada.
BUYMENU_TITLE = Menu de comprar
BUYMENU_PISTOLS = pistolas
BUYMENU_SHOTGUNS = Shotguns
BUYMENU_SMGS = Sub-metralhadoras
BUYMENU_RIFLES = Rifles
BUYMENU_SPECIAL = armas especiais
BUYMENU_AMMO = municao completa
BUYMENU_EQUIPAMENT = Equipamentos
BUYMENU_ITEM_SHIELD = escudo
BUYMENU_ITEM_C4 = C4
BUYMENU_ITEM_VEST = Kevlar Vest
BUYMENU_ITEM_VESTHELM = Kevlar + Helmet
BUYMENU_ITEM_FLASHBANG = Flashbang grenade
BUYMENU_ITEM_HE = HE grenade
BUYMENU_ITEM_SMOKE = Smoke grenade
BUYMENU_ITEM_NVG = Nightvision goggles
BUY_NOTINZONE = Voce deve estar em uma zona de compra!
BUY_REBOUGHT = %d itens que se tentou rebought.
BUY_NEEDMONEY = Sem dinheiro suficiente, voce precisa $%d.
BUY_NEEDADRENALINE = Nao basta adrenalina, voce precisa %d.
BUY_HAVE_C4 = Voce ja tem uma C4!
BUY_HAVE_NVG = Voce ja tem oculos de visao noturna!
BUY_HAVE_KEVLAR = Voce ja tem colete kevlar!
BUY_HAVE_KEVLARHELM = Voce ja tem kevlar colete e capacete!
BUY_NOMORE_FLASH = Voce nao pode carregar mais flashbangs!
BUY_DELAY_FLASH = Voce pode comprar dois flashbangs cada %d segundos!
BUY_NOMORE_HE = Voce nao pode carregar mais HE grenades!
BUY_DELAY_HE = Voce pode comprar uma HE grenade cada %d segundos!
BUY_NOMORE_SMOKE = Voce nao pode carregar maissmoke grenades!
BUY_DELAY_SMOKE = Voce pode comprar um smoke grenade cada %d segundos!
BUY_HAVE_WEAPON = Voce ja tem essa arma!
BUY_FULLAMMO = municao cheia.
C4_ARMED = C4 armados, na detonacao %d segundos!
C4_ARMED_RADIO = C4 plantada, %d segundos.
C4_NODEFUSE = Nao pode desarmar C4 equipe, e melhor correr!
C4_DEFUSING = Desarmar C4 em %d segundos...
C4_DEFUSED = C4 desarmou, agora ela e sua!
PICKED_AMMO = Pegou pacote de municao
PICKED_HEALTH = Pegou medkit +%d saude
PICKED_ADRENALINE = Pegou adrenalina +%d
REWARD = Recompensa
FRAG = bandeira
FRAGS = bandeira
ADRENALINE = adrenaline
ANNOUNCEMENT = anUncio
ANNOUNCE_FLAGTAKEN = %s tomou a %L bandeira!
ANNOUNCE_FLAGDROPPED = %s deixou cair a %L bandeira!
ANNOUNCE_FLAGRETURNED = %s devolveu o %L bandeira!
ANNOUNCE_FLAGAUTORETURNED = A bandeira %L retornaram automaticamente!
ANNOUNCE_FLAGCAPTURED = %s capturou a %L bandeira!
ANNOUNCE_TEAMTAKESLEAD = %L equipe assume a lideranca!
ANNOUNCE_TEAMWON = %L equipe e o vencedor!
REWARD_KILL = para matar
REWARD_KILLCARRIER = para matar a transportadora de bandeira
REWARD_RETURN = para entrega de bandeira da equipe
REWARD_RETURN_ASSIST = para auxiliar no retorno a sua bandeira da equipe
REWARD_CAPTURE = para capturar a bandeira inimiga
REWARD_CAPTURE_ASSIST = para auxiliar na captura da bandeira inimiga
REWARD_CAPTURE_TEAM = because team captured the enemy flag
REWARD_STEAL = para roubar a bandeira inimiga
REWARD_PICKUP = para pegar a bandeira inimiga
PENALTY_SUICIDE = para o suicidio
PENALTY_TEAMKILL = para suicidar
PENALTY_MANUALDROP = intencionalmente para deixar cair a bandeira
HUD_YOUHAVEFLAG = Voce tem a bandeira, retornar a base!
HUD_ENEMYHASFLAG = O inimigo tem sua bandeira, recupera lo!
HUD_RETURNYOURFLAG = Sua bandeira e descartado, devolve lo!
HUD_RETURNEDFLAG = Voce retornou a sua bandeira da equipe!
HUD_CAPTUREDFLAG = Voce capturou a bandeira inimiga!
HUD_ADRENALINE = [BF] Adrenaline: %d of %d
HUD_ADRENALINEFULL = Adrenaline COMPLETA!^nTempo adrenaline no console para usar um combo!
HUD_ADRENALINECOMBO = usando de combinaCAo: %L^nAdrenaline A esquerda: %d of %d
LIGHTS_ON = As luzes da bandeira foram transformados %sON%s (memorizado apenas mapear esse)
LIGHTS_OFF = As luzes da bandeira foram transformados %sOFF%s (memorizado apenas mapear esse)
LIGHTS_INVALID = Parametro invalido, use %son%s / %soff
SOUNDS_SET = Volume de som definido para anuncio %s%d
SOUNDS_TEST = Teste de anuncio, voce deve ouvir%s...
SOUNDS_INVALID = Parametro invalido, use um numero de%s para%s ou%s
ADR_MENU_TITLE = Adrenaline combos
ADR_SPEED = velocidade
ADR_SPEED_DESC = movimento mais rapido
ADR_BERSERK = Tiromaisforte
ADR_BERSERK_DESC = O dobro de dano e gravacao mais rapida
ADR_REGENERATE = Regenerar
ADR_REGENERATE_DESC = Regenerar a saude e armaduras
ADR_INVISIBILITY = Invisibilidade
ADR_INVISIBILITY_DESC = Corpo Invisivel
ADR_ALIVE = Voce deve estar vivo para usar adrenaline!
ADR_USING = Voce ja esta usando uma combinacao de adrenalina, espere ate que termine.
ADR_MORE = Nao adrenalina suficiente, ele deve estar cheio (%d) usalo!
Linear Mode
