Raised This Month: $51 Target: $400
 12% 

Polish >>> English


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
Author Message
Choose_Your_Destiny
Senior Member
Join Date: May 2011
Old 08-21-2013 , 16:05   Polish >>> English
Reply With Quote #1

Code:
[pl]
PL_DEAD = Bocie nie uzywaj tego jak nie zyjesz! :D
PL_WAIT = Odpocznij runde lub sprobuj po uplywie freezetime.
RULETKA_ITEM1 = Kosiarz
RULETKA_ITEM1_DESC = Wypadaja wszystkie bronie (nie mozna nic podniesc do konca trwania rundy!).
RULETKA_ITEM1_HUD = O cholera ! %s zostal pieprzonym kosiarzem!
RULETKA_ITEM2 = Idiota!
RULETKA_ITEM2_DESC =  Zmiana wygladu.
RULETKA_ITEM2_HUD = No nie, nastepny idiota!
RULETKA_ITEM3 = Rambo!
RULETKA_ITEM3_DESC = Jednym strzalem zabija. Moze uzywac tylko kosiary. Jest niesmiertelny!
RULETKA_ITEM3_HUD =  %s to R A M B O ! ! !
RULETKA_ITEM4 = Stary czlowiek!
RULETKA_ITEM4_DESC = %s Jest strasznie wolny...uwaga bo jeszcze wybuchnie ^^
RULETKA_ITEM4_HUD = %s zmarl na atak serca. Ginie od wybuchu. 
RULETKA_ITEM4_HUD2 = %s zmienil sie w starego czlowieka.. 
RULETKA_ITEM5 = Reinkarnacja!
RULETKA_ITEM5_DESC = Po smierci rodzi sie na nowo. 
RULETKA_ITEM5_HUD = %s zdobyl dodatkowe zycie w tej rundzie!
RULETKA_ITEM6 = VIP!
RULETKA_ITEM6_DESC = Darmowa bron + amunicja.
RULETKA_ITEM6_HUD = %s ma wtyki u Admina - teraz to jest pr0
RULETKA_ITEM7 = Malpa!
RULETKA_ITEM7_DESC = Wysoko skacze
RULETKA_ITEM7_HUD = %s jest chikita haha !
RULETKA_ITEM8 = Britney
RULETKA_ITEM8_DESC = Nikt Cie nie przeoczy :)
RULETKA_ITEM8_HUD = %s jest suczka Spy Girls, MRRR ! 
RULETKA_ITEM9 = Pijak!
RULETKA_ITEM9_DESC = Ups..
RULETKA_ITEM9_HUD = O cholera... Ale ten %s siê uchlal.. 
RULETKA_ITEM10 = Nieskonczone ammo :)
RULETKA_ITEM10_DESC = Nieskonczona amunicja
RULETKA_ITEM10_HUD = %s ma nieskonczona amuncje!
RULETKA_ITEM11 = Dodatkowe HP
RULETKA_ITEM11_DESC = Losowa ilosc dodatkowego zdrowia.
RULETKA_ITEM11_HUD = %s dostal dodatkowe HP.
RULETKA_ITEM12 = Dodatkowa kasa!
RULETKA_ITEM12_DESC = Losowa ilosc dodatkowej kasy
RULETKA_ITEM12_HUD = %s dostal troche zielonych.
RULETKA_ITEM13 = Smierc!
RULETKA_ITEM13_DESC = Wybuchasz BUHAHAHA !
RULETKA_ITEM13_HUD = Ojejejej! Nasz %s poszedl sie jebac!
RULETKA_ITEM14 = Slapowanie!
RULETKA_ITEM14_DESC = Dostajesz 10 kopniakow od silversurferka ^^
RULETKA_ITEM14_HUD = %s jest miotany przez boskie sily! 
RULETKA_ITEM15 = Bog!
RULETKA_ITEM15_DESC = Mozliwosc przechodzenia przez sciany. 
RULETKA_ITEM15_HUD = %s moze przechodzic przez sciany! 
RULETKA_ITEM16 = Wiesniak
RULETKA_ITEM16_DESC = Uzi z jednym magazynkiem
RULETKA_ITEM16_HUD = %s zmienil sie w totalnego wiesniaka...  
RULETKA_ITEM17 = Cpun
RULETKA_ITEM17_DESC = Zazywasz - przegrywasz
RULETKA_ITEM17_HUD = %s nawdychal sie prochow!
__________________
I wouldn’t marry you even if you were the last woman left on earth

Choose_Your_Destiny is offline
naven
Veteran Member
Join Date: Jun 2008
Location: Poland, Cieszyn
Old 08-22-2013 , 15:07   Re: Polish >>> English
Reply With Quote #2

Code:
[en]
PL_DEAD = You have to be alive to use this
PL_WAIT = Wait until freezetime is over
RULETKA_ITEM1 = Reaper
RULETKA_ITEM1_DESC = Drop all weapons( can't pick up another weapon this round!)
RULETKA_ITEM1_HUD = Damn! ! %s is now a reaper
RULETKA_ITEM2 = Idiot!
RULETKA_ITEM2_DESC =  Change appearance
RULETKA_ITEM2_HUD = Cmon, another idiot
RULETKA_ITEM3 = Rambo!
RULETKA_ITEM3_DESC = One hit kills, can only use knife, immortal.
RULETKA_ITEM3_HUD =  %s to R A M B O ! ! !
RULETKA_ITEM4 = Old man.
RULETKA_ITEM4_DESC = %s is very slow and can explode
RULETKA_ITEM4_HUD = %s dies of heart disease. Died with an explosion
RULETKA_ITEM4_HUD2 = %s became an old man
RULETKA_ITEM5 = Reincarnation
RULETKA_ITEM5_DESC = Will respawn on death
RULETKA_ITEM5_HUD = %s gains an extra life
RULETKA_ITEM6 = VIP!
RULETKA_ITEM6_DESC = Free weapon + ammo
RULETKA_ITEM6_HUD = %s knows an admin- is pro
RULETKA_ITEM7 = a monkey
RULETKA_ITEM7_DESC = Jumps higher
RULETKA_ITEM7_HUD = %s is a chikita!
RULETKA_ITEM8 = Britney
RULETKA_ITEM8_DESC = Noone can miss you.
RULETKA_ITEM8_HUD = %s is a spy girls groupie
RULETKA_ITEM9 = Wino.
RULETKA_ITEM9_DESC = oops
RULETKA_ITEM9_HUD = %s is fucking drunk
RULETKA_ITEM10 = Unlimited ammo
RULETKA_ITEM10_DESC = unlimited ammo
RULETKA_ITEM10_HUD = %s has unlimited ammo
RULETKA_ITEM11 = more hp
RULETKA_ITEM11_DESC = random number of extra health
RULETKA_ITEM11_HUD = %s won extra hp
RULETKA_ITEM12 = extra cash
RULETKA_ITEM12_DESC = random number of extra cash
RULETKA_ITEM12_HUD = %s received some cash
RULETKA_ITEM13 = death
RULETKA_ITEM13_DESC = you're going to blow up
RULETKA_ITEM13_HUD = %s is now a dead guy
RULETKA_ITEM14 = Slaping.
RULETKA_ITEM14_DESC = Slapping
RULETKA_ITEM14_HUD = %s is now slapped
RULETKA_ITEM15 = God
RULETKA_ITEM15_DESC = Noclip
RULETKA_ITEM15_HUD = %s has noclip now
RULETKA_ITEM16 = geek
RULETKA_ITEM16_DESC = Uzi with one clip
RULETKA_ITEM16_HUD = %s is not a total geek
RULETKA_ITEM17 = Junkie
RULETKA_ITEM17_DESC = You take- you die
RULETKA_ITEM17_HUD = %s smoked too much
Stupid plugin, stupid text to be honest. I translated it just so you can understand it. You should fix it before you use it.
__________________
naven.com.pl
"At the end of the day, there are always going to be mental disorders and people who cause violence for no other reason than the fact that they're fucked up and lost. And all we can do is try to learn from it." Corey Taylor.
naven is offline
Choose_Your_Destiny
Senior Member
Join Date: May 2011
Old 08-30-2013 , 18:06   Re: Polish >>> English
Reply With Quote #3

Thnx.
__________________
I wouldn’t marry you even if you were the last woman left on earth

Choose_Your_Destiny is offline
Reply



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 02:48.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode