[Arturas]

PHP Code:

[czech]
WELCOME_MSG = Vitejte v modu Base Builder %s!^n^n
BIND_KEY = Pro presun predmetu si nabindujte <key> +grab^n
ROUND_MSG = Zadejte ^"/help^" pro napovedu! Zadejte ^"/guns^" pro otevreni menu zbrani
BUILD_TIME = Cas na staveni:^n%d
TEAMS_SWAPPED = Tymy prohozeny!
BASE_CALC = Maximum hracu pro staveni je: %i
RELEASE_MSG = Zombie jsou vypusteni, bran se!!!
GUNS_MSG = Typ zbrani k reaktivaci menu zbrani

RULE1 = Pravidlo 1: Stavba musi mit volnou cestu tam a zpet^n
RULE2 = Pravidlo 2: Nezakryvat zombie cestu ze spawnu^n
RULE3 = Pravidlo 3: V jedne stavbe nesmi byt vice nez 1/2 hracu^n
RULE4 = Pravidlo 4: Nebrat spoluhraci jiz pouzity stavebni prvek!

DEAD_ZOMBIE = Jsi mrtev!!.^nRespawn za %d sekund!
DEAD_SURVIVOR = Jsi mrtev!!.^n Zahrajes si az dalsi kolo, tak se trochu snaz!

OBJECT_MAX = Maximalni dosazena vzdalenost...
OBJECT_MIN = Minimalni dosazena vzdalenost...
OBJECT_PUSH = tlaci...
OBJECT_PULL = taha...

OBJECT_INFO1 = Aktualni Mover: %s^nPosledni Mover: Neznamy
OBJECT_INFO2 = Aktualni Mover: NONE^nPosledni Mover: %s
OBJECT_INFO3 = Aktualni Mover: %s^nPosledni Mover: %s
OBJECT_INFO4 = Tento objekt nebyl premisten!
OBJECT_OWNER = Tento object byl zablokovan hracem: %s
OBJECT_OWNER_NONE = Tento objekt nebyl premisten!
OBJECT_LOCKED = UZAMCENO! 

FAIL_RESPAWN = Pro pouziti tohoto prikazu musis mrtev nebo v plnem zdravi!
FAIL_WEAPONS = Nelze zmenit zbrane v prubehu kola!
FAIL_ZOMBIE = Musite byt zombie pro pouziti!
FAIL_DROP = Zbran nelze dropnout!
FAIL_BUY = Zbrane nelze kupovat!
FAIL_SUICIDE = Hezky pokus, ale nikdo se nedostal z toho jednoducheho!
FAIL_REMOVE = Nemuzete hybat s objekty, kdyz jste mrtev!
FAIL_TIME_UP = Po skonceni limitu nelze pohybovat s predmety!
FAIL_DEAD = Nelze presunout objekty, kdyz jste mrtev!
FAIL_MAXOWNED = Uz jste pouzili max. bloku (%d) !
FAIL_ALREADYOWNED = Tento predmet jiz nekdo pouzil!
FAIL_KNIFE_ONLY = Tuto zbran nelze jeste pouzit!
FAIL_REVIVE = Hrace ktery je ziv nelze ozivit, mysli!
FAIL_START_ROUND = Je prilis pozde pro pouziti tohoto prikazu

BUILD_BAN1 = Mate ban od hrace %s za staveni!
BUILD_BAN2 = Byl jste vykazan ze stavby kvuli poruseni pravidel!
UNBUILD_BAN1 = Mate unban od hrace %s za staveni!
UNBUILD_BAN2 = Nyni muzete znovu stavet!
REVIVE1 = Te ozivil %s z mrtvych!
REVIVE2 = Admin te ozivil!
SWAP1 = Presel %s z opacneho tymu!
SWAP2 = Byl jste prohozen adminem!
START_ROUND = Kolo bylo zahajeno adminem!

PLAYER_INFO1 = %s^nRank: %i^nZdravi: %d | Zbran: %s
PLAYER_INFO2 = %s^nRank: %i
PLAYER_HEALTH = Zdravi: %i

ROUND_MESSAGE = Chcete-li presunout objekty a budovat, napiste do konzole: bind "x" "+grab"
WIN_ZOMBIE = Zombies vitezi!
WIN_BUILDER = Stavitele vitezi!

DEATH_ZOMBIE = Zemrel si!^nBudes respawnut za %d sekund...
DEATH_HUMAN = Byl si nakazen!^nBudes respawnut za %d sekund...
BUILD_TIMER = Cas na stavbu
PREP_TIMER = Cas na schovani

SWAP_ANNOUNCE = Tymy byly prohozeny
PREP_ANNOUNCE = Cas na vraceni do domecku, zda-li je v poradku!
RELEASE_ANNOUNCE = Zombie byli vypusteny!!
INFECT_ANNOUNCE = Infekce  %s krvi

ADMIN_REVIVE = Admin vas respawnul
ADMIN_GUNS = Admin otevrel vase gun menu
ADMIN_BUILDBAN = Admin %s odebral opravneni z vasi stavby
ADMIN_SWAP = Admin prohodil svuj tym

FAIL_KNIFE = V prubehu budovaci faze lze pouzit pouze nuz
FAIL_DROP = Nelze dropnout zbrane
FAIL_BUY = Nemate opravneni nic koupit
FAIL_SPAWN = Nyni se nelze respawnout
FAIL_ACCESS = Nemate pristup k tomuto prikazu
FAIL_NAME = Zadali jste neplatne jmeno
FAIL_DEAD = Cileny hrac je mrtev
FAIL_LOCK = Blok nelze uzamknout ani odemknout, jiz zacalo nove kolo

COLOR_PICKED = Vase barva byla nahodne vybrana jako:
COLOR_NONE = V soucasne dobe neni jeste pouzite
COLOR_YOURS = Vase barva je:
COLOR_RANDOM = Vase barva byla nahodne vybrana jako:

BUILD_SPAM = Stop spamovani!
BUILD_BANNED = Byl jste vykazan z domecku!
BUILD_CLAIM_NEW = Uspesne jste uzamcel tento objekt
BUILD_CLAIM_MAX = Maximalni pocet uzamcenych objektu je (%d) 
BUILD_CLAIM_LOST = Objekt je nevyuzit
BUILD_CLAIM_FAIL = Objekt byl uz pouzit, nelze je tudis pouzit znova
BUILD_NOTIME = Po casovem limitu nelze presunopvat objekty

OBJECT_MAX = Maximalni dosazena vzdalenost
OBJECT_PUSH = pritahovani...
OBJECT_MIN = Minimalni dosazena vzdalenost
OBJECT_PULL = odtahovani...

CLASS_CURRENT = Vase soucasna trida je
CLASS_NO_ACCESS = K tomuto prikazu nemate v teto tride pristup
CLASS_RESPAWN = Vase nova trida se projevi pri respawnu

HUD_HEALTH = Zivot
HUD_GOAL = Dosazene body.
CR_CHANCE_AD = Napis /chance a muzes byt znovu oziven a stat se stavitelem!
CR_REWARD_CT = Dostal jsi 60 bodu za preziti kola.
CR_REWARD_T = Napis /bbmenu a otevri si basebuilder menu.
CR_DEAD_ZOMBIE = Zemrel jsi budes respawnut!
CR_CHANCE_CT_DEAD = Teamy byli vymeneny ! Zombie vyhraly !
CR_SPAWN = Postav se svuj ukryt a ubran se Zombie !
CR_ROUND_MSG = Postav si svuj ukryt a ubran se Zombie !    
CR_INFO1 = Hrac: %d Bodu: %i ^n Zivot: %i
CR_INFO2 = Hrac: %d Bodu: %i

[cz]
WELCOME_MSG = Vitejte v modu Base Builder %s!^n^n
BIND_KEY = Pro presun predmetu si nabindujte <key> +grab^n
ROUND_MSG = Zadejte ^"/help^" pro napovedu! Zadejte ^"/guns^" pro otevreni menu zbrani
BUILD_TIME = Cas na staveni:^n%d
TEAMS_SWAPPED = Tymy prohozeny!
BASE_CALC = Maximum hracu pro staveni je: %i
RELEASE_MSG = Zombie jsou vypusteni, bran se!!!
GUNS_MSG = Typ zbrani k reaktivaci menu zbrani

RULE1 = Pravidlo 1: Stavba musi mit volnou cestu tam a zpet^n
RULE2 = Pravidlo 2: Nezakryvat zombie cestu ze spawnu^n
RULE3 = Pravidlo 3: V jedne stavbe nesmi byt vice nez 1/2 hracu^n
RULE4 = Pravidlo 4: Nebrat spoluhraci jiz pouzity stavebni prvek!

DEAD_ZOMBIE = Jsi mrtev!!.^nRespawn za %d sekund!
DEAD_SURVIVOR = Jsi mrtev!!.^n Zahrajes si az dalsi kolo, tak se trochu snaz!

OBJECT_MAX = Maximalni dosazena vzdalenost...
OBJECT_MIN = Minimalni dosazena vzdalenost...
OBJECT_PUSH = tlaci...
OBJECT_PULL = taha...

OBJECT_INFO1 = Aktualni Mover: %s^nPosledni Mover: Neznamy
OBJECT_INFO2 = Aktualni Mover: NONE^nPosledni Mover: %s
OBJECT_INFO3 = Aktualni Mover: %s^nPosledni Mover: %s
OBJECT_INFO4 = Tento objekt nebyl premisten!
OBJECT_OWNER = Tento object byl zablokovan hracem: %s
OBJECT_OWNER_NONE = Tento objekt nebyl premisten!
OBJECT_LOCKED = UZAMCENO! 

FAIL_RESPAWN = Pro pouziti tohoto prikazu musis mrtev nebo v plnem zdravi!
FAIL_WEAPONS = Nelze zmenit zbrane v prubehu kola!
FAIL_ZOMBIE = Musite byt zombie pro pouziti!
FAIL_DROP = Zbran nelze dropnout!
FAIL_BUY = Zbrane nelze kupovat!
FAIL_SUICIDE = Hezky pokus, ale nikdo se nedostal z toho jednoducheho!
FAIL_REMOVE = Nemuzete hybat s objekty, kdyz jste mrtev!
FAIL_TIME_UP = Po skonceni limitu nelze pohybovat s predmety!
FAIL_DEAD = Nelze presunout objekty, kdyz jste mrtev!
FAIL_MAXOWNED = Uz jste pouzili max. bloku (%d) !
FAIL_ALREADYOWNED = Tento predmet jiz nekdo pouzil!
FAIL_KNIFE_ONLY = Tuto zbran nelze jeste pouzit!
FAIL_REVIVE = Hrace ktery je ziv nelze ozivit, mysli!
FAIL_START_ROUND = Je prilis pozde pro pouziti tohoto prikazu

BUILD_BAN1 = Mate ban od hrace %s za staveni!
BUILD_BAN2 = Byl jste vykazan ze stavby kvuli poruseni pravidel!
UNBUILD_BAN1 = Mate unban od hrace %s za staveni!
UNBUILD_BAN2 = Nyni muzete znovu stavet!
REVIVE1 = Te ozivil %s z mrtvych!
REVIVE2 = Admin te ozivil!
SWAP1 = Presel %s z opacneho tymu!
SWAP2 = Byl jste prohozen adminem!
START_ROUND = Kolo bylo zahajeno adminem!

PLAYER_INFO1 = %s^nRank: %i^nZdravi: %d | Zbran: %s
PLAYER_INFO2 = %s^nRank: %i
PLAYER_HEALTH = Zdravi: %i

ROUND_MESSAGE = Chcete-li presunout objekty a budovat, napiste do konzole: bind "x" "+grab"
WIN_ZOMBIE = Zombies vitezi!
WIN_BUILDER = Stavitele vitezi!

DEATH_ZOMBIE = Zemrel si!^nBudes respawnut za %d sekund...
DEATH_HUMAN = Byl si nakazen!^nBudes respawnut za %d sekund...
BUILD_TIMER = Cas na stavbu
PREP_TIMER = Cas na schovani

SWAP_ANNOUNCE = Tymy byly prohozeny
PREP_ANNOUNCE = Cas na vraceni do domecku, zda-li je v poradku!
RELEASE_ANNOUNCE = Zombie byli vypusteny!!
INFECT_ANNOUNCE = Infekce  %s krvi

ADMIN_REVIVE = Admin vas respawnul
ADMIN_GUNS = Admin otevrel vase gun menu
ADMIN_BUILDBAN = Admin %s odebral opravneni z vasi stavby
ADMIN_SWAP = Admin prohodil svuj tym

FAIL_KNIFE = V prubehu budovaci faze lze pouzit pouze nuz
FAIL_DROP = Nelze dropnout zbrane
FAIL_BUY = Nemate opravneni nic koupit
FAIL_SPAWN = Nyni se nelze respawnout
FAIL_ACCESS = Nemate pristup k tomuto prikazu
FAIL_NAME = Zadali jste neplatne jmeno
FAIL_DEAD = Cileny hrac je mrtev
FAIL_LOCK = Blok nelze uzamknout ani odemknout, jiz zacalo nove kolo

COLOR_PICKED = Vase barva byla nahodne vybrana jako:
COLOR_NONE = V soucasne dobe neni jeste pouzite
COLOR_YOURS = Vase barva je:
COLOR_RANDOM = Vase barva byla nahodne vybrana jako:

BUILD_SPAM = Stop spamovani!
BUILD_BANNED = Byl jste vykazan z domecku!
BUILD_CLAIM_NEW = Uspesne jste uzamcel tento objekt
BUILD_CLAIM_MAX = Maximalni pocet uzamcenych objektu je (%d) 
BUILD_CLAIM_LOST = Objekt je nevyuzit
BUILD_CLAIM_FAIL = Objekt byl uz pouzit, nelze je tudis pouzit znova
BUILD_NOTIME = Po casovem limitu nelze presunopvat objekty

OBJECT_MAX = Maximalni dosazena vzdalenost
OBJECT_PUSH = pritahovani...
OBJECT_MIN = Minimalni dosazena vzdalenost
OBJECT_PULL = odtahovani...

CLASS_CURRENT = Vase soucasna trida je
CLASS_NO_ACCESS = K tomuto prikazu nemate v teto tride pristup
CLASS_RESPAWN = Vase nova trida se projevi pri respawnu

HUD_HEALTH = Zivot
HUD_GOAL = Dosazene body.
CR_CHANCE_AD = Napis /chance a muzes byt znovu oziven a stat se stavitelem!
CR_REWARD_CT = Dostal jsi 60 bodu za preziti kola.
CR_REWARD_T = Napis /bbmenu a otevri si basebuilder menu.
CR_DEAD_ZOMBIE = Zemrel jsi budes respawnut!
CR_CHANCE_CT_DEAD = Teamy byli vymeneny ! Zombie vyhraly !
CR_SPAWN = Postav se svuj ukryt a ubran se Zombie !
CR_ROUND_MSG = Postav si svuj ukryt a ubran se Zombie !    
CR_INFO1 = Hrac: %d Bodu: %i ^n Zivot: %i
CR_INFO2 = Hrac: %d Bodu: %i 


[KinderBueno]

[en]
WELCOME_MSG = Welcome to Base Builder %s Zombie Mod!^n^n
BIND_KEY = For move objects type in your console: bind ^"v^" ^"+gg_grab^"^n
ROUND_MSG = Type /help for help! Or type /guns for open guns menu
BUILD_TIME = Time to build - %d:%s%d
TEAMS_SWAPPED = Teams swapped!
BASE_CALC = Maximum players for build are: %i

RULE1 = Rule 1: Your hideout must have at least one path^n
RULE2 = Rule 2: Dont create your hideout which hide zombie spawn^n
RULE3 = Rule 3: Observe half builders on 3 zombie^n
RULE4 = Rule 4: Do not steal blocks in your teammate!^n
RULE5 = Rule 5: Dont block teammate hideout!

DEAD_ZOMBIE = You are dead!!.^nYou will be respawn for %d seconds!
DEAD_SURVIVOR = You are dead!!.^nYou will play next round!
DEAD_ANNOUNCE = You will be infected by %s.

OBJECT_MAX = The maximal distance...
OBJECT_MIN = The minimum distance...
OBJECT_PUSH = Push object...
OBJECT_PULL = Pull object...

OBJECT_INFO1 = Actuall Mover: %s^nLast Mover: Unknown
OBJECT_INFO2 = Actuall Mover: Unknown^nLast Mover: %s
OBJECT_INFO3 = Actuall Mover: %s^nLast Mover: %s
OBJECT_INFO4 = This object hasnt mover!
OBJECT_OWNER = This object has been blocked by: %s
OBJECT_OWNER_NONE = This object hasnt been relocated!
OBJECT_LOCKED = Object is locked!

FAIL_RESPAWN = Couldnt respawn you because you did not have enough life or you were already alive.
FAIL_ZOMBIE = You must be zombie!
FAIL_DROP = Guns cannot drop!
FAIL_BUY = Guns cannot buy! Use: /guns
FAIL_SUICIDE = Nice try, now you lost 50 points!
FAIL_REMOVE = You cannot remove object while you are dead!
FAIL_TIME_UP = After build limit you cannot move with objects!
FAIL_DEAD = You cannot move with object while you are dead!
FAIL_MAXOWNED = You use maximum objects (%d) !
FAIL_ALREADYOWNED = This object already somebody used!
FAIL_KNIFE_ONLY = After build limit you can use guns!
FAIL_REVIVE = Player which are alive you cannot revive!
FAIL_START_ROUND = It is too late to use this command!
FAIL_RESET = Error when you reset aim.

BUILD_BAN1 = You banned player %s now he cannot build.
BUILD_BAN2 = You will be banned from building!
UNBUILD_BAN1 = You unbanned player: %s he now can build.
UNBUILD_BAN2 = You can now build!
REVIVE1 = You revive player: %s!
REVIVE2 = Admin revive you.
SWAP1 = You swap player: %s!
SWAP2 = You will by swapped by admin!
START_ROUND = Round was initiated by Admin!

PLAYER_HEALTH = Health: %i^nPoints: %d

ROUND_MESSAGE = If you want to build your hideout type in your console: bind ^"v^" ^"+gg_grab^"
WIN_ZOMBIE = Zombies win!
WIN_BUILDER = Builders win!

PREP_TIMER = Time to hide
PREP_ANNOUNCE = Time to return to your home, whether it is alright!
RELEASE_ANNOUNCE = Zombie have been released!!

ADMIN_REVIVE = Admin revived you