Raised This Month: $49 Target: $400
 12% 

HighPingKicker OLO Based/Updated - Translation Request


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
Author Message
iceeedr
Veteran Member
Join Date: Apr 2017
Location: Brazil
Old 10-17-2018 , 23:57   HighPingKicker OLO Based/Updated - Translation Request
Reply With Quote #1

Existing translations:

Portuguese - iceeedR
English - iceeedR
Spanish - Rivotril
Romanian - Nutu_
Serbian - ^G[L]A^~Yuki
Slovak - Belo95135
German - Mordekay
Turkish - Snake
Hungarian - Hembi
Albanian - lantimilan
__________________

Last edited by iceeedr; 03-01-2019 at 08:22.
iceeedr is offline
Send a message via Skype™ to iceeedr
Rivotril
Senior Member
Join Date: Feb 2014
Location: Argentina
Old 10-19-2018 , 06:29   Re: HighPingKicker OLO Based/Updated - Translation Request
Reply With Quote #2

Code:
[es]

HpKCommand = <ping para ser expulsado> <chequeos antes de expulsion> <tiempo entre chequeos> <delay antes del primer chequeo en segundos.>

WARNING_MESSAGE = ^4[HPK]^1 Jugadores con mas de^4 %d^1 de ping seran expulsados.

KICK_MESSAGE = ^4[HPK]^1 Jugador^4 %n^1 fue expulsado porque su ping era mayor que^4 %d.

KICK_MESSAGE2 = Fuiste expulsado porque tu ping era muy alto.

PRECONFIGURATION_MESSAGE = Configuracion actual de High_Ping_Kicker:

CONFIGURATION_MESSAGE = Ping maximo: %d Tiempo entre chequeos: %d Chequeos: %d Delay: %d
Rivotril is offline
iceeedr
Veteran Member
Join Date: Apr 2017
Location: Brazil
Old 10-19-2018 , 08:56   Re: HighPingKicker OLO Based/Updated - Translation Request
Reply With Quote #3

Quote:
Originally Posted by Rivotril View Post
Code:
[es]

HpKCommand = <ping para ser expulsado> <chequeos antes de expulsion> <tiempo entre chequeos> <delay antes del primer chequeo en segundos.>

WARNING_MESSAGE = ^4[HPK]^1 Jugadores con mas de^4 %d^1 de ping seran expulsados.

KICK_MESSAGE = ^4[HPK]^1 Jugador^4 %n^1 fue expulsado porque su ping era mayor que^4 %d.

KICK_MESSAGE2 = Fuiste expulsado porque tu ping era muy alto.

PRECONFIGURATION_MESSAGE = Configuracion actual de High_Ping_Kicker:

CONFIGURATION_MESSAGE = Ping maximo: %d Tiempo entre chequeos: %d Chequeos: %d Delay: %d
Thank's added
__________________
iceeedr is offline
Send a message via Skype™ to iceeedr
Nutu_
Senior Member
Join Date: Mar 2016
Location: Romania, Timisoara
Old 11-01-2018 , 10:57   Re: HighPingKicker OLO Based/Updated - Translation Request
Reply With Quote #4

[ro]

HpKCommand = <ping pentru a primii kick> <Verificari inainte de kick> <Timp inainte de verificare> <Intarzierea inainte de prima verificare in secunde>

WARNING_MESSAGE = ^4[HPK]^1 Jucatori cu ping-ul mai mare de ^4 %d^1 vor primii kick.

KICK_MESSAGE = ^4[HPK]^1 Jucatorul^4 %n^1 a fost deconectat deoarece ping-ul sau este mai mare decat^4 %d.

KICK_MESSAGE2 = Ai primit kick pentru ca ping-ul tau e prea mare.

PRECONFIGURATION_MESSAGE = Setarii actuale High_Ping_Kicker:

CONFIGURATION_MESSAGE = Ping maxim: %d Timp intre verificari: %d Numaratoarea verificata: %d Intarziere: %d
__________________
a simple act of caring creates an endless ripple.
Nutu_ is offline
iceeedr
Veteran Member
Join Date: Apr 2017
Location: Brazil
Old 11-01-2018 , 12:17   Re: HighPingKicker OLO Based/Updated - Translation Request
Reply With Quote #5

Quote:
Originally Posted by Nutu_ View Post
[ro]

HpKCommand = <ping pentru a primii kick> <Verificari inainte de kick> <Timp inainte de verificare> <Intarzierea inainte de prima verificare in secunde>

WARNING_MESSAGE = ^4[HPK]^1 Jucatori cu ping-ul mai mare de ^4 %d^1 vor primii kick.

KICK_MESSAGE = ^4[HPK]^1 Jucatorul^4 %n^1 a fost deconectat deoarece ping-ul sau este mai mare decat^4 %d.

KICK_MESSAGE2 = Ai primit kick pentru ca ping-ul tau e prea mare.

PRECONFIGURATION_MESSAGE = Setarii actuale High_Ping_Kicker:

CONFIGURATION_MESSAGE = Ping maxim: %d Timp intre verificari: %d Numaratoarea verificata: %d Intarziere: %d
Thank's added
__________________
iceeedr is offline
Send a message via Skype™ to iceeedr
Nobody.aMxx
Junior Member
Join Date: Mar 2018
Old 11-16-2018 , 13:56   Re: HighPingKicker OLO Based/Updated - Translation Request
Reply With Quote #6

Serbian Language!
Credit me as ^G[L]A^~Yuki <3
Spoiler
Nobody.aMxx is offline
iceeedr
Veteran Member
Join Date: Apr 2017
Location: Brazil
Old 11-16-2018 , 14:13   Re: HighPingKicker OLO Based/Updated - Translation Request
Reply With Quote #7

Thank's added.
__________________
iceeedr is offline
Send a message via Skype™ to iceeedr
Belo95135
Member
Join Date: Jun 2012
Location: Slovakia
Old 11-25-2018 , 17:32   Re: HighPingKicker OLO Based/Updated - Translation Request
Reply With Quote #8

Slovak (SK)
Code:
[sk]
HPK_COMMAND = <ping za ktory vyhodit> <pocet kontrol pred vyhodenim> <cas medzi kontrolami> <cas pred prvou kontrolou v sek.>
WARNING_MESSAGE = ^4[HPK]^1 Hraci s horsim pingom ako^4 %d^1 budu vyhodeni.
KICK_MESSAGE = ^4[HPK]^1 Hrac^4 %n^1 bol vyhodeny pretoze jeho ping bol vyssi ako ^4 %d.
KICK_MESSAGE2 = Prilis vysoky ping.
PRECONFIGURATION_MESSAGE = High_Ping_Kicker - Aktualne nastavenia:
CONFIGURATION_MESSAGE = Max. ping: %d Cas medzi kontrolami: %d Pocet kontrol: %d Oneskorenie: %d

Last edited by Belo95135; 11-25-2018 at 17:33.
Belo95135 is offline
iceeedr
Veteran Member
Join Date: Apr 2017
Location: Brazil
Old 11-26-2018 , 09:44   Re: HighPingKicker OLO Based/Updated - Translation Request
Reply With Quote #9

Thank's added.
__________________
iceeedr is offline
Send a message via Skype™ to iceeedr
Mordekay
Squirrel of Fortune
Join Date: Apr 2006
Location: Germany
Old 11-27-2018 , 07:53   Re: HighPingKicker OLO Based/Updated - Translation Request
Reply With Quote #10

German translation
Code:
[de]

HPK_COMMAND = <Maximal erlaubter Ping> <Prüfungen vor dem Kick> <Zeit zwischen den Prüfungen> <Verzögerung vor der ersten Prüfung in Sek.>

WARNING_MESSAGE = ^4[HPK]^1 Spieler mit einem höheren Ping als^4 %d^1 werden gekickt.

KICK_MESSAGE = ^4[HPK]^1 Spieler^4 %n^1 wurde gekickt weil sein Ping höher als^4 %d war.

KICK_MESSAGE2 = Du wurdest gekickt weil dein Ping zu hoch war.

PRECONFIGURATION_MESSAGE = Jetzige High_Ping_Kicker Einstellungen:

CONFIGURATION_MESSAGE = Höchster Ping: %d Zeit zwischen Prüfungen: %d Anzahl Prüfungen: %d Verzögerung: %d
I don't know if you are already doing this, but you have to save this file as UTF-8 without BOOM as the German translation uses extra characters which won't be displayed if you don't save it like this.
__________________


Last edited by Mordekay; 11-27-2018 at 07:54.
Mordekay is offline
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 11:37.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode