[DeaD_EyE82]

We need the function to discuss the phrases. Someone adds all Phrases for german and don't uses german umlauts! Whole chaos.

Verdammt nochmal, wieso wird wohl extra UTF-8 als Zeichenkodierung verwendet? Damit chinesisch schreiben kann aber in der deutschen Sprache die Umlaute durch ae, oe und ue ersetzt.

Sorry for the german posting, maybe the german moderator reads this.
I'm a little bit confused.

[BAILOPAN]

The tool is viewable publicly.

[otstrel]

I think it would very useful to integrate this otherwise perfect tool with approved custom plugins forum so that authors could load their translation files into this system and link it along with plugin sources to avoid re-uploading translations into forum. This will save a lot of time and effort on maintaining localizations of plugins.

[FeuerSturm]

Bailopan, could you please choose one moderator for German,
there's three guys (including me) moderating that language now,
there's a great mess going on....

[DeaD_EyE82]

There is no communication between us. I have send you both a PN.
I think the best will be, to meet us at the weekend on teamspeak or other voice tool.

[BAILOPAN]

otstrel: +1, I just don't have time to do that right now. Maybe after 1.1 is out of the way.

FeuerSturm: I'm not sure how to handle the situation as I'm not sure what the "great mess" is. Multiple people is good for peer review. You can now see who the moderators are and who added which language phrase. (Remember the original tool let anyone add phrases.) If you feel that one moderator is not doing a good job, please contact me. Otherwise I'm not sure what the best way to handle peer review is.

I could make a "chat box" on each language I guess.

[FeuerSturm]

Originally Posted by DeaD_EyE82 There is no communication between us. I have send you both a PN. I think the best will be, to meet us at the weekend on teamspeak or other voice tool.

That's a good idea and I'd be up for that!

P.S.:
I received your PM and signed up for an account.

Originally Posted by BAILOPAN otstrel: +1, I just don't have time to do that right now. Maybe after 1.1 is out of the way. FeuerSturm: I'm not sure how to handle the situation as I'm not sure what the "great mess" is. Multiple people is good for peer review. You can now see who the moderators are and who added which language phrase. (Remember the original tool let anyone add phrases.) If you feel that one moderator is not doing a good job, please contact me. Otherwise I'm not sure what the best way to handle peer review is. I could make a "chat box" on each language I guess.

I just noticed that you can see now who worked on what phrase
after you pointed that out, seems like I seriously need some glasses
soon
The "mess" was translations being deleted/replaced, as it seems
that I overwrote some sentences by the other two guys and
vice versa, but I guess getting in touch with the others will fix that.

A chatbox would be cool though

[DeaD_EyE82]

I need you accountname, to add you into the group.

EDIT: ok i have sen it. You are FeuerSturm.

[crazyeffect]

I should wanna subscribe to that... But the page doesnt load...

[HiJacker]

Originally Posted by crazyeffect I should wanna subscribe to that... But the page doesnt load...

I have no problem loading it , But if you want to login into trans. tool, you need to be lang. moderator.

http://wiki.alliedmods.net/Translating_SourceMod