Hi, i translate zombie_plague50.txt, Czech and Slovak language here:
Code:
[sk]
CMD_CANT_LAST_HUMAN = Nemozete pouzit tento prikaz na posledneho cloveka.
CMD_CANT_LAST_ZOMBIE = Nemozete pouzit tento prikaz na posledneho zombika.
CMD_ONLY_AFTER_GAME_MODE = Mozete pouzit tento prikaz po zacati herneho modu.
GAME_MODE_CANT_START = Herni rezim nieje mozne zacat hned teraz.
CANT_RESPAWN = Hrac nemoze byt obnoveny / respawnuty
ALREADY_SURVIVOR = Hrac sa stal survivorom
ALREADY_NEMESIS = Hrac sa stal nemesisom
ALREADY_HUMAN = Hrac sa stal human
ALREADY_ZOMBIE = Hrac sa stal zombie
INVALID_GAME_MODE = Neplatny herny mod
CMD_START_GAME_MODE = Zacatie herneho modu
CANT_BUY_WEAPONS_DEAD = Nemozes kupit zbran ked si mrtvy.
CUSTOM_BUY_DISABLED = BUY menu je vypnute.
BUY_MENU_TIME_EXPIRED = Pre kupu zbrani v BUY menu doba uplynula.
CANT_BUY_ITEMS_DEAD = Nemozes kupit polozky ked si mrtvy.
CMD_NOT_HCLASSES = Ludske triedy su vypnute.
NO_ADMIN_MENU = Admin menu nieje k dispoziciji.
NO_CLASSES = V sucasnej dobe niesu ziadne triedy k dispoziciji.
NO_EXTRA_ITEMS = V sucasnej dobe niesu extra polozky k dispoziciji.
CANT_CHANGE_TEAM = Nemozes zmenit svoj tym hned.
NOT_ENOUGH_MONEY = Nemate dost penazi.
REQUIRED_AMOUNT = %d pozadovane
HUMAN_SELECT = Vasa dalsia ludska trieda bude
MONEY1 = Peniazov:
MENU_BUY3_TITLE = Granatov
MENU_HCLASS = Vyber ludskej triedy
MENU_CHOOSE_TEAM = Vyber tymu
MENU_ADMIN_START_GAME_MODE = Zacatie herneho modu (pouzite pri zaciatku kola)
NOTICE_ARMAGEDDON = Armageddon rezim !!!
NOTICE_ANTIDOTE2 = %s dal %s antidotum...
ZOMBIENAME Classic Zombie = Klasicky zombie
ZOMBIEDESC Classic Zombie = =Vyvazeny=
ZOMBIENAME Raptor Zombie = Raptor zombie
ZOMBIEDESC Raptor Zombie = Zdravie-- Rychlost++ Knockback++
ZOMBIENAME Light Zombie = Lahky zombie
ZOMBIEDESC Light Zombie = Zdravie- Jump+ Knockback+
ZOMBIENAME Fat Zombie = Tucny zombie
ZOMBIEDESC Fat Zombie = Zdravie++ Rychlost- Knockback--
ZOMBIENAME Leech Zombie = Pijavica zombie
ZOMBIEDESC Leech Zombie = Zdravie- Knockback+ pijavicnost++
ZOMBIENAME Rage Zombie = Besny zombie
ZOMBIEDESC Rage Zombie = Zdravie+ Rychlost+ radoaktivita++
HUMANNAME Classic Human = Klasicky clovek
HUMANDESC Classic Human = =Vyvazeny=
HUMANNAME Raptor Human = Raptor clovek
HUMANDESC Raptor Human = Zdravie-- Rychlost+ Gravitacia+
ITEMNAME Nightvision = Nocne videnie
ITEMNAME Antidote = Protijed
ITEMNAME Zombie Madness = Zombie sialenstvo
ITEMNAME Infection Bomb = Infekcna bomba
MODENAME Infection Mode = Infekcny rezim
MODENAME Nemesis Mode = Nemesis rezim
MODENAME Survivor Mode = Pozostaly rezim
MODENAME Swarm Mode = Rojovy rezim
MODENAME Multiple Infection Mode = Mnohonasobny infekcni rezim
MODENAME Plague Mode = Morovy rezim
MODENAME Armageddon Mode = Armageddon rezim
Code:
[cz]
CMD_CANT_LAST_HUMAN = Nemuzete pouzit tento prikaz na posledniho cloveka.
CMD_CANT_LAST_ZOMBIE = Nemuzete pouzit tento prikaz na posledniho zombika.
CMD_ONLY_AFTER_GAME_MODE = Muzete pouzit tento prikaz po zacati herniho modu.
GAME_MODE_CANT_START = Herni rezim neni mozne zacit hned ted.
CANT_RESPAWN = Hrac nemuze byt obnoven / respawnuten
ALREADY_SURVIVOR = Hrac se stal survivorem
ALREADY_NEMESIS = Hrac se stal nemesisem
ALREADY_HUMAN = Hrac se stal clovekem
ALREADY_ZOMBIE = Hrac se stal zombikem
INVALID_GAME_MODE = Neplatny herny mod
CMD_START_GAME_MODE = Zacati herniho modu
CANT_BUY_WEAPONS_DEAD = Nemuzes koupit zbrane kdyz ses mrtvej.
CUSTOM_BUY_DISABLED = Nakupni menu je vypnute.
BUY_MENU_TIME_EXPIRED = Pro koupu zbrani v nakupnim menu doba uplynula.
CANT_BUY_ITEMS_DEAD = Nemuzes koupit polozky kdyz jses mrtvej.
CMD_NOT_HCLASSES = Lidske tridy jsou vypnute.
NO_ADMIN_MENU = Admin menu neni k dispozici.
NO_CLASSES = V soucasne dobe nejsou zadne tridy k dispozici.
NO_EXTRA_ITEMS = V soucasne dobre nejsou extra polozky k dispozici.
CANT_CHANGE_TEAM = Nemuzes zmenit svuj tym hned.
NOT_ENOUGH_MONEY = Nemate dost penez.
REQUIRED_AMOUNT = %d pozadovano
HUMAN_SELECT = Vase dalsi lidska trida bude
MONEY1 = Penez:
MENU_BUY3_TITLE = Granatu
MENU_HCLASS = Vyber lidskej tridy
MENU_CHOOSE_TEAM = Vyber tymu
MENU_ADMIN_START_GAME_MODE = Zacati herniho modu (pouzijte pri zacatku kola)
NOTICE_ARMAGEDDON = Armageddon rezim !!!
NOTICE_ANTIDOTE2 = %s dal %s antidotum...
ZOMBIENAME Classic Zombie = Klasicky zombie
ZOMBIEDESC Classic Zombie = =Vyvazen=
ZOMBIENAME Raptor Zombie = Raptor zombie
ZOMBIEDESC Raptor Zombie = Zdravi-- Rychlost++ Knockback++
ZOMBIENAME Light Zombie = Lehky zombie
ZOMBIEDESC Light Zombie = Zdravi- Jump+ Knockback+
ZOMBIENAME Fat Zombie = Tucny zombie
ZOMBIEDESC Fat Zombie = Zdravi++ Rychlost- Knockback--
ZOMBIENAME Leech Zombie = Pijavica zombie
ZOMBIEDESC Leech Zombie = Zdravi- Knockback+ pijavicnost++
ZOMBIENAME Rage Zombie = Besny zombie
ZOMBIEDESC Rage Zombie = Zdravi+ Rychlost+ radoaktivita++
HUMANNAME Classic Human = Klasickej clovek
HUMANDESC Classic Human = =Vyvazen=
HUMANNAME Raptor Human = Raptor clovek
HUMANDESC Raptor Human = Zdravi-- Rychlost+ Gravitacia+
ITEMNAME Nightvision = Nocny videni
ITEMNAME Antidote = Protijed
ITEMNAME Zombie Madness = Zombie silenstvi
ITEMNAME Infection Bomb = Infekcni bomba
MODENAME Infection Mode = Infekcni rezim
MODENAME Nemesis Mode = Nemesis rezim
MODENAME Survivor Mode = Survivor rezim
MODENAME Swarm Mode = Rojovy rezim
MODENAME Multiple Infection Mode = Mnohonasoben infekcni rezim
MODENAME Plague Mode = Morovy rezim
MODENAME Armageddon Mode = Armageddon rezim
Thx:
luki598 for help