[XxAvalanchexX]

I still need these few phrases translated for GunGame. The person who did the previous translations seems to have skipped town. I figured that I'd get more attention in a tiny thread, instead of a big one.

[en]
GAINED_POINTS = You have just gained %%g%i%%e points (%%g%i%%e total)!
HK_LEVEL_DOWN = %%n%s%%e went back down to level %%g%i%%e for killing a hostage
HK_SCORE_DOWN = %%n%s%%e lost %%g%i%%e points for killing a hostage
LEVEL_MESSAGE_LINE3B = You have accumulated %i points
POINTS = points

Thanks!

[Deviance]

[sv]
GAINED_POINTS = Du har just fatt %%g%i%%e po'a'ng (%%g%i%%e totalt)!
HK_LEVEL_DOWN = %%n%s%%e gick ner till niva %%g%i%%e f'o'r att ha d'o'dat en gissla
HK_SCORE_DOWN = %%n%s%%e f'o'rlorade %%g%i%%e po'a'ng f'o'r att ha d'o'dat en gissla
LEVEL_MESSAGE_LINE3B = Du har sammanlagt %i po'a'ng
POINTS = po'a'ng

[XxAvalanchexX]

Thanks!!