Hye,can someone spend some of his time and translate me a few rows from russian to english?
Thank you in advance
PHP Code:
[ru]
CHOOSE_DUEL = Выбирайте дуэль
CHOOSE_ENEMY = Выбирайте противника
DUEL_1 = Ножи
DUEL_2 = Диглы
DUEL_3 = Гранаты
DUEL_4 = Скауты
DUEL_5 = Дробовики
DUEL_6 = Авп
DUEL_7 = Фамасы
DUEL_8 = Русская Рулетка
DUEL_9 = Математическая
DUEL_10 = Словесная
DUEL_11 = Спреи
DUEL_12 = Дальность Дропа
ONLY_LAST = Только !gпоследний !teamспецназовец !yможет открыть это меню!
ONLY_CTS = !teamТеррористы !yне могут открыть это меню!
NOT_TS = Нету живого !teamтеррориста !yдля поединка.
KNIFE_WAIT = Дуэль на ножах, приготовтесь!
DEAGLE_WAIT = Дуэль на диглах, приготовтесь!
GRENADE_WAIT = Дуэль на гранатах, приготовтесь!
SCOUT_WAIT = Дуэль на скаутах, приготовтесь!
DROB_WAIT = Дуэль на дробовиках, приготовтесь!
AWP_WAIT = Дуэль на авп, приготовтесь!
FAMAS_WAIT = Дуэль на фамасах, приготовтесь!
MATH_WAIT = Математическа дуэль, приготовтесь!
WORD_WAIT = Словесная дуэль, приготовтесь!
STARTAFTER = Начинаем через %d секунд!
KNIFE1 = Началась дуэль на ножах: !g%s !yпротив !g%s
DEAGLE1 = Началась дуэль на диглах: !g%s !yпротив !g%s
DEAGLE2 = Стрелять по !g1 !yпатрону и !gстрого !yпо очереди!
GRENADE1 = Началась дуэль на гранатах: !g%s !yпротив !g%s
GRENADE2 = Кидать по !g1 !yгранате и !gстрого !yпо очереди!
SCOUT1 = Началась дуэль на скаутах: !g%s !yпротив !g%s
SCOUT2 = Стрелять по !g1 !yпатрону и !gстрого !yпо очереди!
DROB1 = Началась дуэль на дробовиках: !g%s !yпротив !g%s
DROB2 = Стрелять по !g1 !yпатрону и !gстрого !yпо очереди!
AWP1 = Началась дуэль на авп: !g%s !yпротив !g%s
AWP2 = Стрелять по !g1 !yпатрону и !gстрого !yпо очереди!
FAMAS1 = Началась дуэль на фамасах: !g%s !yпротив !g%s
FAMAS2 = Стрелять по !g3 !yпатрона и !gстрого !yпо очереди!
MATH1 = Началась математическая дуэль: !g%s !yпротив !g%s
MATH2 = Кто первым решит задачу тот и победил!
WORD1 = Началась словесная дуэль: !g%s !yпротив !g%s
WORD2 = Кто перым повторит фразу тут и победил!
SPRAY1 = Началась дуэль спреев : !g%s !yпротив !g%s
SPRAY2 = Дуэлянты рисуют спрей на стене, у кого будет !gвыше !yтот выиграл!
SPRAY3 = Игрок !g%s !yвыбирает место для спрей дуэли!
GUNTOSS1 = Началась дуэль на дальность дропа : !g%s !yпротив !g%s
GUNTOSS2 = Дуэлянты кидают дигл, у кого !gдальше !yупал тот выиграл!
GUNTOSS3 = Игрок !g%s !yвыбирает место откуда будут кидать диглы!
RR1 = Началась русская рулетка: !g%s !yпротив !g%s
RR2 = Крутим барабан !gстрого !yпо очереди!
RR3 = Начинает: !g%s
RRSTART = Русскую рулетку начинает %s^nВ барабане всего %d патрон(ов) из 7-ми...
RRTITLE = Русская Рулетка
RRDO = Крутить Барабан
RRDOING = %s крутит барабан...
RRPRESS = Барабан остановился, %s жми на курок!
RRWAIT = Подожди, пока барабан остановится!
RRBOOM = О нет, ему попался патрон!^nМозги %s раcтеклись по земле...
RRNOTBOOM = О да, ему повезло!^nТеперь очередь %s...
RRNOTYOU = Сейчас не твоя очередь!
MATH_WINNER = Игрок %s первым решил задачу и победил!^nОтвет: %s
WORD_WINNER = Игрок %s первым написал фразу и победил!
NO_WINNER = Время вышло, дуэль закончилась в ничью!
SPAWN_MENU_INFO = Чтобы войти в меню игрока, нажми !gF3
SPAWN_YOU_TER = Ты !teamтеррорист!
SPAWN_TER_MODES = Пиши !team/free !yдля свободного бега, !team/invis !yдля невидимости
DUEL_TIMER2 = До конца дуэли осталось %d секунд!^nЗадание: %s
DUEL_TIMER = До конца дуэли осталось %d секунд!
DUELTASK = Задание: %s
DD_MENU_BACK = Назад
DD_MENU_EXIT = Выход
DD_MENU_MORE = Дальше
CURRENTMODE = Мод
BUTTONS = норм
FREE = фрии
INVIS = инвиз
DUEL = дуэль
CURRENTTIME = Время
TLEFT = Осталось
LASTR = Последний раунд
NMAP = Следующая
CTER = Террорист
TNONE = Нету
ALIVECTS = Живых СТ
APLAYERS = Всего игроков
YOULAST = Ты последний! Желаешь дуэль с террористом?
LASTYES = Да
LASTNO = Нет
FDUEL = Меню дуэлей можно найти нажав F3
ORIGINS_TITLE = Сохранение позиций
SAVE_POSITION = Сохранить позицию
DELETE_POSITIONS = Удалить позиции
edit
never mind , i solved it