Excuse me, but i'm a newbie
I've made some rude errors in English translation and other translation got them too. AutoShoot means Automatic Shoot, not shoot, but shot. This means that the player will shoot automatically when aimed at the enemy. AutoAim means Automatic Aim Aiming. This means that the player will automatically aim at the enemy. But do not shoot him.
So, please, translate this too... and correct my English translation. Because my English is not so good.
I hope you understand me.
Thanks.
English and Russian translation
Code:
[en]
ADM_AIMBOT_OFF = You turned off aimbot for %s
ADM_AIMBOT_OFF_ALL = You turned off aimbot for all players
ADM_AIMBOT_OFF_ALL_CT = You turned off aimbot for all CT
ADM_AIMBOT_OFF_ALL_T = You turned off aimbot for all T
ADM_AIMBOT_ON = You turned on aimbot for %s
ADM_AIMBOT_ON_ALL = You turned on aimbot for all players
ADM_AIMBOT_ON_ALL_CT = You turned on aimbot for all CT
ADM_AIMBOT_ON_ALL_T = You turned on aimbot for all T
ADM_AUTOAIM_OFF = You turned off AutoAim for %s
ADM_AUTOAIM_OFF_ALL = You turned off AutoAim for all players
ADM_AUTOAIM_OFF_ALL_CT = You turned off AutoAim for all CT
ADM_AUTOAIM_OFF_ALL_T = You turned off AutoAim for all T
ADM_AUTOAIM_ON = You turned on AutoAim for %s
ADM_AUTOAIM_ON_ALL = You turned on AutoAim for all players
ADM_AUTOAIM_ON_ALL_CT = You turned on AutoAim for all CT
ADM_AUTOAIM_ON_ALL_T = You turned on AutoAim for all T
ADM_AUTOSHOOT_OFF = You turned off AutoShoot for %s
ADM_AUTOSHOOT_OFF_ALL = You turned off AutoShoot for all players
ADM_AUTOSHOOT_OFF_ALL_CT = You turned off AutoShoot for all CT
ADM_AUTOSHOOT_OFF_ALL_T = You turned off AutoShoot for all T
ADM_AUTOSHOOT_ON = You turned on AutoShoot for %s
ADM_AUTOSHOOT_ON_ALL = You turned on AutoShoot for all players
ADM_AUTOSHOOT_ON_ALL_CT = You turned on AutoShoot for all CT
ADM_AUTOSHOOT_ON_ALL_T = You turned on AutoShoot for all T
ADM_DEBUG_MODE_ALREADY_TURNED_OFF = Debug mode already turned off
ADM_DEBUG_MODE_ALREADY_TURNED_ON = Debug mode already turned on
ADM_DEBUG_MODE_TURNED_OFF = You turn off debug mode
ADM_DEBUG_MODE_TURNED_ON = You turn on debug mode
ADM_PLAYER_WITH_AUTOAIM = %s using AutoAim
ADM_PLAYER_WITH_AUTOSHOOT = %s using AutoShoot
ADM_SERVERAIM_TURNED_OFF = You turned off ServerAim
ADM_SERVERAIM_TURNED_ON = You turned on ServerAim
AIMBOT_OFF = ADMIN turned off AimBot for %s
AIMBOT_OFF_ALL = ADMIN turned off AimBot for all players
AIMBOT_OFF_ALL_BY = ADMIN %s turned off AimBot for all players
AIMBOT_OFF_ALL_CT = ADMIN turned off AimBot for all CT
AIMBOT_OFF_ALL_CT_BY = ADMIN %s turned off AimBot for all CT
AIMBOT_OFF_ALL_T = ADMIN turned off AimBot for all T
AIMBOT_OFF_ALL_T_BY = ADMIN %s turned off AimBot for all T
AIMBOT_OFF_BY = ADMIN %s turned off AimBot for %s
AIMBOT_ON = ADMIN turned on AimBot for %s
AIMBOT_ON_ALL = ADMIN turned on AimBot for all players
AIMBOT_ON_ALL_BY = ADMIN %s turned on AimBot for all players
AIMBOT_ON_ALL_CT = ADMIN turned on AimBot for all CT
AIMBOT_ON_ALL_CT_BY = ADMIN %s turned on AimBot for all CT
AIMBOT_ON_ALL_T = ADMIN turned on AimBot for all T
AIMBOT_ON_ALL_T_BY = ADMIN %s turned on AimBot for all T
AIMBOT_ON_BY = ADMIN %s turned on AimBot for %s
AUTOAIM_OFF = ADMIN turned off AutoAim for %s
AUTOAIM_OFF_ALL = ADMIN turned off AutoAim for all players
AUTOAIM_OFF_ALL_BY = ADMIN %s turned off AutoAim for all players
AUTOAIM_OFF_ALL_CT = ADMIN turned off AutoAim for all CT
AUTOAIM_OFF_ALL_CT_BY = ADMIN %s turned off AutoAim for all CT
AUTOAIM_OFF_ALL_T = ADMIN turned off AutoAim for all T
AUTOAIM_OFF_ALL_T_BY = ADMIN %s turned off AutoAim for all T
AUTOAIM_OFF_BY = ADMIN %s turned off AutoAim for %s
AUTOAIM_ON = ADMIN turned on AutoAim for %s
AUTOAIM_ON_ALL = ADMIN turned on AutoAim for all players
AUTOAIM_ON_ALL_BY = ADMIN %s turned on AutoAim for all players
AUTOAIM_ON_ALL_CT = ADMIN turned on AutoAim for all CT
AUTOAIM_ON_ALL_CT_BY = ADMIN %s turned on AutoAim for all CT
AUTOAIM_ON_ALL_T = ADMIN turned on AutoAim for all T
AUTOAIM_ON_ALL_T_BY = ADMIN %s turned on AutoAim for all T
AUTOAIM_ON_BY = ADMIN %s turned on AutoAim for %s
AUTOSHOOT_OFF = ADMIN turned off AutoShoot for %s
AUTOSHOOT_OFF_ALL = ADMIN turned off AutoShoot for all players
AUTOSHOOT_OFF_ALL_BY = ADMIN %s turned off AutoShoot for all players
AUTOSHOOT_OFF_ALL_CT = ADMIN turned off AutoShoot for all CT
AUTOSHOOT_OFF_ALL_CT_BY = ADMIN %s turned off AutoShoot for all CT
AUTOSHOOT_OFF_ALL_T = ADMIN turned off AutoShoot for all T
AUTOSHOOT_OFF_ALL_T_BY = ADMIN %s turned off AutoShoot for all T
AUTOSHOOT_OFF_BY = ADMIN %s turned off AutoShoot for %s
AUTOSHOOT_ON = ADMIN turned on AutoShoot for %s
AUTOSHOOT_ON_ALL = ADMIN turned on AutoShoot for all players
AUTOSHOOT_ON_ALL_BY = ADMIN %s turned on AutoShoot for all players
AUTOSHOOT_ON_ALL_CT = ADMIN turned on AutoShoot for all CT
AUTOSHOOT_ON_ALL_CT_BY = ADMIN %s turned on AutoShoot for all CT
AUTOSHOOT_ON_ALL_T = ADMIN turned on AutoShoot for all T
AUTOSHOOT_ON_ALL_T_BY = ADMIN %s turned on AutoShoot for all T
AUTOSHOOT_ON_BY = ADMIN %s turned on AutoShoot for %s
DEBUG_MODE_TURNED_OFF = ADMIN turned off ServerAim debug mode
DEBUG_MODE_TURNED_OFF_BY = ADMIN %s turned off ServerAim debug mode
DEBUG_MODE_TURNED_ON = ADMIN turned on ServerAim debug mode
DEBUG_MODE_TURNED_ON_BY = ADMIN %s turned on ServerAim debug mode
SERVERAIM_ALREADY_TURNED_OFF = ServerAim already turned off
SERVERAIM_ALREADY_TURNED_ON = ServerAim already turned on
SERVERAIM_TURNED_OFF = ADMIN turned off ServerAim
SERVERAIM_TURNED_OFF_BY = ADMIN %s turned off ServerAim
SERVERAIM_TURNED_ON = ADMIN turned on ServerAim
SERVERAIM_TURNED_ON_BY = ADMIN %s turned on ServerAim
Code:
[ru]
ADM_AIMBOT_OFF = Вы выключили аимбот у %s
ADM_AIMBOT_OFF_ALL = Вы выключили аимбот у всех игроков
ADM_AIMBOT_OFF_ALL_CT = Вы выключили аимбот у всех контров
ADM_AIMBOT_OFF_ALL_T = Вы выключили аимбот у всех терроров
ADM_AIMBOT_ON = Вы включили аимбот у %s
ADM_AIMBOT_ON_ALL = Вы включили аимбот у всех игроков
ADM_AIMBOT_ON_ALL_CT = Вы включили аимбот у всех контров
ADM_AIMBOT_ON_ALL_T = Вы включили аимбот у всех терроров
ADM_AUTOAIM_OFF = Вы выключили автонаведение у %s
ADM_AUTOAIM_OFF_ALL = Вы выключили автонаведение у всех игроков
ADM_AUTOAIM_OFF_ALL_CT = Вы выключили автонаведение у всех контров
ADM_AUTOAIM_OFF_ALL_T = Вы выключили автонаведение у всех терроров
ADM_AUTOAIM_ON = Вы включили автонаведение у %s
ADM_AUTOAIM_ON_ALL = Вы включили автонаведение у всех игроков
ADM_AUTOAIM_ON_ALL_CT = Вы включили автонаведение у всех контров
ADM_AUTOAIM_ON_ALL_T = Вы включили автонаведение у всех терроров
ADM_AUTOSHOOT_OFF = Вы выключили автоматический выстрел у %s
ADM_AUTOSHOOT_OFF_ALL = Вы выключили автоматический выстрел у всех игроков
ADM_AUTOSHOOT_OFF_ALL_CT = Вы выключили автоматический выстрел у всех контров
ADM_AUTOSHOOT_OFF_ALL_T = Вы выключили автоматический выстрел у всех терроров
ADM_AUTOSHOOT_ON = Вы включили автоматический выстрел у %s
ADM_AUTOSHOOT_ON_ALL = Вы включили автоматический выстрел у всех игроков
ADM_AUTOSHOOT_ON_ALL_CT = Вы включили автоматический выстрел у всех контров
ADM_AUTOSHOOT_ON_ALL_T = Вы включили автоматический выстрел у всех терроров
ADM_DEBUG_MODE_ALREADY_TURNED_OFF = Режим отладки аимбота уже выключил
ADM_DEBUG_MODE_ALREADY_TURNED_ON = Режим отладки аимбота уже включил
ADM_DEBUG_MODE_TURNED_OFF = Вы выключили режим отладки серверного аимбота
ADM_DEBUG_MODE_TURNED_ON = Вы включили режим отладки серверного аимбота
ADM_PLAYER_WITH_AUTOAIM = %s использует автонаведение
ADM_PLAYER_WITH_AUTOSHOOT = %s использует автоматический выстрел
ADM_SERVERAIM_TURNED_OFF = Вы выключили серверный аимбот
ADM_SERVERAIM_TURNED_ON = Вы включили серверный аимбот
AIMBOT_OFF = АДМИН выключил аимбот у %s
AIMBOT_OFF_ALL = АДМИН выключил аимбот у всех игроков
AIMBOT_OFF_ALL_BY = АДМИН %s выключил аимбот у всех игроков
AIMBOT_OFF_ALL_CT = АДМИН выключил аимбот у всех контров
AIMBOT_OFF_ALL_CT_BY = АДМИН %s выключил аимбот у всех контров
AIMBOT_OFF_ALL_T = АДМИН выключил аимбот у всех терроров
AIMBOT_OFF_ALL_T_BY = АДМИН %s выключил аимбот у всех терроров
AIMBOT_OFF_BY = АДМИН %s выключил аимбот у %s
AIMBOT_ON = АДМИН включил аимбот у %s
AIMBOT_ON_ALL = АДМИН включил аимбот у всех игроков
AIMBOT_ON_ALL_BY = АДМИН %s включил аимбот у всех игроков
AIMBOT_ON_ALL_CT = АДМИН включил аимбот у всех контров
AIMBOT_ON_ALL_CT_BY = АДМИН %s включил аимбот у всех контров
AIMBOT_ON_ALL_T = АДМИН включил аимбот у всех терроров
AIMBOT_ON_ALL_T_BY = АДМИН %s включил аимбот у всех терроров
AIMBOT_ON_BY = АДМИН %s включил аимбот у %s
AUTOAIM_OFF = АДМИН выключил автонаведение у %s
AUTOAIM_OFF_ALL = АДМИН выключил автонаведение у всех игроков
AUTOAIM_OFF_ALL_BY = АДМИН %s выключил автонаведение у всех игроков
AUTOAIM_OFF_ALL_CT = АДМИН выключил автонаведение у всех контров
AUTOAIM_OFF_ALL_CT_BY = АДМИН %s выключил автонаведение у всех контров
AUTOAIM_OFF_ALL_T = АДМИН выключил автонаведение у всех терроров
AUTOAIM_OFF_ALL_T_BY = АДМИН %s выключил автонаведение у всех терроров
AUTOAIM_OFF_BY = АДМИН %s выключил автонаведение у %s
AUTOAIM_ON = АДМИН включил автонаведение у %s
AUTOAIM_ON_ALL = АДМИН включил автонаведение у всех игроков
AUTOAIM_ON_ALL_BY = АДМИН %s включил автонаведение у всех игроков
AUTOAIM_ON_ALL_CT = АДМИН включил автонаведение у всех контров
AUTOAIM_ON_ALL_CT_BY = АДМИН %s включил автонаведение у всех контров
AUTOAIM_ON_ALL_T = АДМИН включил автонаведение у всех терроров
AUTOAIM_ON_ALL_T_BY = АДМИН %s включил автонаведение у всех терроров
AUTOAIM_ON_BY = АДМИН %s включил автонаведение у %s
AUTOSHOOT_OFF = АДМИН выключил автоматический выстрел у %s
AUTOSHOOT_OFF_ALL = АДМИН выключил автоматический выстрел у всех игроков
AUTOSHOOT_OFF_ALL_BY = АДМИН %s выключил автоматический выстрел у всех игроков
AUTOSHOOT_OFF_ALL_CT = АДМИН выключил автоматический выстрел у всех контров
AUTOSHOOT_OFF_ALL_CT_BY = АДМИН %s выключил автоматический выстрел у всех контров
AUTOSHOOT_OFF_ALL_T = АДМИН выключил автоматический выстрел у всех терроров
AUTOSHOOT_OFF_ALL_T_BY = АДМИН %s выключил автоматический выстрел у всех терроров
AUTOSHOOT_OFF_BY = АДМИН %s выключил автоматический выстрел у %s
AUTOSHOOT_ON = АДМИН включил автоматический выстрел у %s
AUTOSHOOT_ON_ALL = АДМИН включил автоматический выстрел у всех игроков
AUTOSHOOT_ON_ALL_BY = АДМИН %s включил автоматический выстрел у всех игроков
AUTOSHOOT_ON_ALL_CT = АДМИН включил автоматический выстрел у всех контров
AUTOSHOOT_ON_ALL_CT_BY = АДМИН %s включил автоматический выстрел у всех контров
AUTOSHOOT_ON_ALL_T = АДМИН включил автоматический выстрел у всех терроров
AUTOSHOOT_ON_ALL_T_BY = АДМИН %s включил автоматический выстрел у всех терроров
AUTOSHOOT_ON_BY = АДМИН %s включил автоматический выстрел у %s
DEBUG_MODE_TURNED_OFF = АДМИН выключил режим отладки серверного аимбота
DEBUG_MODE_TURNED_OFF_BY = АДМИН %s выключил режим отладки серверного аимбота
DEBUG_MODE_TURNED_ON = АДМИН включил серверный аимбот debug mode
DEBUG_MODE_TURNED_ON_BY = АДМИН %s включил серверный аимбот debug mode
SERVERAIM_ALREADY_TURNED_OFF = серверный аимбот уже выключил
SERVERAIM_ALREADY_TURNED_ON = серверный аимбот уже включил
SERVERAIM_TURNED_OFF = АДМИН выключил серверный аимбот
SERVERAIM_TURNED_OFF_BY = АДМИН %s выключил серверный аимбот
SERVERAIM_TURNED_ON = АДМИН включил серверный аимбот
SERVERAIM_TURNED_ON_BY = АДМИН %s включил серверный аимбот
Last edited by Chuvi; 04-16-2012 at 19:19.
Reason: Added translation,edit something.