Español/Spanish Translation
Quote:
Originally Posted by Kylix Mynx AltoLAG
[es]
PLUGIN_NAME = Captura La Bandera
TOGGLE_TAG_COMMAND = amx_ctf_tagmode
TOGGLE_COMMAND = amx_ctf_toggle
TOGGLE = 1: Activar Plugin 0: Desactivar Plugin
TOGGLE_TAG = 1: Activar Modo Abanderar 0: Desactivar Modo Abanderar
TAGMODE = Modo Abanderar
SPAWNTIME = Tiempo de Spawn
SPAWN = Spawn
HELP = ayuda
ENABLED = activado
KILLREWARD = recompensa_muerte
CAPTUREREWARD = recompensa_captura
CAPTURELIMIT = limite_captura
TWIN = [GHW-CTF] Los Terroristas consiguieron %d Capturas - Ellos Ganan!
CTWIN = [GHW-CTF] Los Anti-Terroristas consiguieron %d Capturas - Ellos Ganan!
RETURNT = [GHW-CTF] %s regreso la bandera Terrorista
GRABT = [GHW-CTF] %s posee la bandera Terrorista!
RETURNCT = [GHW-CTF] %s regreso la bandera Anti-Terrorista
GRABCT = [GHW-CTF] %s posee la bandera Anti-Terrorista!
CAPTURET = [GHW-CTF] %s capturo la bandera Terrorista!
CAPTURECT = [GHW-CTF] %s capturo la bandera Anti-Terrorista!
CAPTUREREWARDED = [GHW-CTF] Recompensa: $%d.
UNTAGGED = [GHW-CTF] Te encuentras sin bandera.
ONGROUND = En el suelo.
TBASE = Base Terrorista.
CTBASE = Base Anti-Terrorista.
TSCORE = Puntaje Terrorista.
CTSCORE = Puntaje Anti-Terrorista.
TLOCATION = Bandera Terrorista
CTLOCATION = Bandera Anti-Terrorista
DROPT = [GHW-CTF] %s arrojo la bandera Terrorista.
DROPCT = [GHW-CTF] %s srrojo la bandera Anti-Terrorista.
GOTTAGGED = [GHW-CTF] Has sido abanderado. Vuelve a tu base.
TAGGEDSOMEONE = [GHW-CTF] Has abanderado a alguien.
GOTKILLREWARD = [GHW-CTF] Recompensa por matar a quien llevaba la bandera: $%d.
SPAWNSAY = [GHW-CTF] say %s si no te spawneas.
SPAWNOVER = [GHW-CTF] Proteccion de Spawn finalizada.
SPAWNGOINGTOBEOVER = [GHW-CTF] Finalizando Proteccion de Spawn en: %d segundos.
ERROR1 = [GHW-CTF] Entidad info_player_start no encontrada.
ERROR2 = [GHW-CTF] Entidad info_player_deathmatch no encontrada.
SAYHELPADVERTISE = say /%s para aprender a jugar.
TAGENABLED = [GHW-CTF] Modo Bandera Activado.
TAGDISABLED = [GHW-CTF] Modo Bandera Desactivado.
PLUGINENABLED = [GHW-CTF] Activado.
PLUGINDISABLED = [GHW-CTF] Desactivado.
MOTD1-0 = <u>CTF Instrucciones: "Modo-Abanderar" </u>
MOTD1-1 = 1. Una vez cruzada la linea central, el equipo contrario puede abanderarte.
MOTD1-2 = 2. Cuando ellos cruzen dicha linea, tu podras abanderarlos a ellos.
MOTD1-3 = 3. Cuidado, si eres quien lleva la bandera, puedes ser abanderado en ambos lados por igual.
MOTD1-4 = 4. Lo mismo vale para el equipo contrario.
MOTD1-5 = 5. Lleva su bandera hacia tu bandera para obtener puntaje.
MOTD1-6 = 6. No hay armas en Modo Abanderar, solo Banderas.
MOTD1-7 = 7. Si te abanderan, debes de volver a tu base.
MOTD1-8 = CTF Instrucciones
MOTD2-0 = <u>CTF Instrucciones: "Con Armas"</u>
MOTD2-1 = 1. Los enemigos pueden matarte donde fuere que te encuentres.
MOTD2-2 = 2. Haras spawn luego de que te maten, y se activara la proteccion de spawn por unos segundos.
MOTD2-3 = 3. Recibiras dinero por capturar la bandera como recompensa.
MOTD2-4 = 4. Si la bandera se encuentra en el suelo, tocala para retornarla a tu base.
DEFAULT = Predeterminado
SPAWNGLITCH = Si su spawn es interferido (no spawnean), pueden escribir esto para obtener spawn. (No-explotable)
MOTDDESC = Muestra Instrucciones en MOTD para aprender a jugar CTF.
PRECACHES = Precaches
IMAGES = Imagenes
CREDITS = Creditos
COMPADABILITY = Compatibilidad
COMPADABILITY2 = No funciona con %s
|
Sorry
^_^Satan^_^ if you feel bad about this, but i have downloaded the file just to see the translation you did and... don't get me wrong but... you have a lot to learn about spanish
But anyway, you keep working on that and keep helping the Amx Mox X community