Raised This Month: $12 Target: $400
 3% 

Translate Reapi Mapchooser


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
Author Message
Godofwar
AlliedModders Donor
Join Date: Dec 2015
Location: Germany
Old 03-21-2021 , 13:33   Translate Reapi Mapchooser
Reply With Quote #1

Code:
[en]
RMC_ERROR_FILE_NOT_EXIST = [ReMapChooser] '%s' file does not exist. Plugin has been stopped.

RMC_PRINT_PREFIX = ^4[^3ReMapChooser^4] ^1

RMC_PRINT_COUNTDOWN_END = Map voting is ^4active^1.
RMC_PRINT_COUNTDOWN_GO = Map voting is starting in ^4%i ^3second(s).
RMC_PRINT_NOT_VOTED = ^4%n ^1has not voted.
RMC_PRINT_VOTED = ^4%n ^1chose ^3%s ^1map.
RMC_PRINT_RESULT_NEXTMAP = Next map is ^3%s^1.
RMC_PRINT_RTV_VOTESTARTED = Voting is already in progress.
RMC_PRINT_RTV_MAPCHOSEN = The map has already been chosen.
RMC_PRINT_RTV_VOTED = You have already voted.
RMC_PRINT_RTV_MAX_PLAYERS = ^4A minimum of ^3%i people ^1are required to start the voting system.
RMC_PRINT_RTV_PERCENT = Because 75% of people has voted, map voting is starting.
RMC_PRINT_RTV_ENOUGH = We need ^3%i ^1votes to start map voting. Type ^4/rtv ^1to vote.
RMC_PRINT_CLCMD_MAPS = Played Maps: ^3%s ^1-> ^3%s ^1-> ^3%s^1.
RMC_PRINT_CLCMD_NEXTMAP_NOT = The next map has not been chosen yet.
RMC_PRINT_CLCMD_NEXTMAP = Next map is ^3%s^1.
RMC_PRINT_CLCMD_TIMELEFT = Time left ^4%i^3:^4%02d^1.
RMC_PRINT_CLCMD_TIMELEFT_ZERO = No time limit.
RMC_PRINT_CLCMD_THETIME = The time is ^4%s^1.
RMC_PRINT_CLCMD_CURRENTMAP = Current map is ^3%s^1.

RMC_HUD_TITLE_PRE_POST = Map Voting Time[%i second(s)]
RMC_MENU_TITLE_MAP_WEATHER = \yMap Voting Time
RMC_MENU_TITLE_MAP_WEATHER_COUNTDOWN = \dMap voting is ending in \r%i \dsecond(s)
RMC_MENU_MAP_NAME = MAP
RMC_MENU_WEATHER_NAME = Weather
RMC_MENU_WEATHER_NORMAL = Normal
RMC_MENU_WEATHER_RAINY = Rainy
RMC_MENU_WEATHER_SNOWY = Snowy
RMC_MENU_DONT_VOTE = Do Not Vote
RMC_MENU_VOTE_COUNT = Number of Valid Votes: \r%i
RMC_HUD_VOTE_COUNT = Number of Valid Votes: %i

RMC_DHUD_ROUNDEND = Next map is %s^nThe map will change at the end of the round.
RMC_DHUD_CHANGELEVEL = Map changing to %s
Avaible: [tr] [ru]
Godofwar is offline
CryWolf
Veteran Member
Join Date: Jul 2008
Location: Romania
Old 03-21-2021 , 14:41   Re: Translate Reapi Mapchooser
Reply With Quote #2

Romanian
Code:
[ro]
RMC_ERROR_FILE_NOT_EXIST = [ReMapChooser] '%s' fisierul nu exista. Pluginul a fost oprit.

RMC_PRINT_PREFIX = ^4[^3ReMapChooser^4] ^1

RMC_PRINT_COUNTDOWN_END = Votarea hartii este ^4activa^1.
RMC_PRINT_COUNTDOWN_GO = Votarea hartii incepe in ^4%i ^3secunde.
RMC_PRINT_NOT_VOTED = ^4%n ^1nu a votat.
RMC_PRINT_VOTED = ^4%n ^1a ales ^3%s ^1map.
RMC_PRINT_RESULT_NEXTMAP = Urmatoarea harta este ^3%s^1.
RMC_PRINT_RTV_VOTESTARTED = Votarea este deja in desfasurare.
RMC_PRINT_RTV_MAPCHOSEN = Harta a fost deja aleasa.
RMC_PRINT_RTV_VOTED = Ai votat deja.
RMC_PRINT_RTV_MAX_PLAYERS = ^4A minimum de ^3%i persoane ^1sunt necesari pentru a incepe votul.
RMC_PRINT_RTV_PERCENT = Deoarece 75% au votat, votarea hartii incepe.
RMC_PRINT_RTV_ENOUGH = Nevoie de ^3%i ^1voturi pentru a incepe votul. Scrie ^4/rtv ^1pentru a vota.
RMC_PRINT_CLCMD_MAPS = Harti jucate: ^3%s ^1-> ^3%s ^1-> ^3%s^1.
RMC_PRINT_CLCMD_NEXTMAP_NOT = Urmatoarea harta nu a fost aleasa inca.
RMC_PRINT_CLCMD_NEXTMAP = Urmatoarea harta este ^3%s^1.
RMC_PRINT_CLCMD_TIMELEFT = Timp ramas ^4%i^3:^4%02d^1.
RMC_PRINT_CLCMD_TIMELEFT_ZERO = Nici o limita a timpului.
RMC_PRINT_CLCMD_THETIME = Timpul este ^4%s^1.
RMC_PRINT_CLCMD_CURRENTMAP = Harta curenta este ^3%s^1.

RMC_HUD_TITLE_PRE_POST = Votarea hartii in[%i secunde]
RMC_MENU_TITLE_MAP_WEATHER = \yTimp votare harta
RMC_MENU_TITLE_MAP_WEATHER_COUNTDOWN = \dVotarea hartii se termina in \r%i \dsecunde
RMC_MENU_MAP_NAME = HARTA
RMC_MENU_WEATHER_NAME = Vremea
RMC_MENU_WEATHER_NORMAL = Normala
RMC_MENU_WEATHER_RAINY = Ploaie
RMC_MENU_WEATHER_SNOWY = Ninsoare
RMC_MENU_DONT_VOTE = Nu vota
RMC_MENU_VOTE_COUNT = Numar valid de voturi: \r%i
RMC_HUD_VOTE_COUNT = Numar valid de voturi: %i

RMC_DHUD_ROUNDEND = Urmatoarea hartaeste %s^nHarta se va schimba la sfarsit de runda.
RMC_DHUD_CHANGELEVEL = Harta urmatoare %s
__________________
I dont walk trough this world with fear in my heart.
www.dark-arena.com L4D, CS1.6, CZ Servers
CryWolf is offline
Send a message via MSN to CryWolf Send a message via Yahoo to CryWolf
Godofwar
AlliedModders Donor
Join Date: Dec 2015
Location: Germany
Old 03-22-2021 , 15:25   Re: Translate Reapi Mapchooser
Reply With Quote #3

Crywolf ur location is Germany..... Do you speak german???????????
Godofwar is offline
CryWolf
Veteran Member
Join Date: Jul 2008
Location: Romania
Old 03-24-2021 , 02:38   Re: Translate Reapi Mapchooser
Reply With Quote #4

Quote:
Originally Posted by Godofwar View Post
Crywolf ur location is Germany..... Do you speak german???????????
At the time, the account was created, yes i was in Detuschland, for a few years, and yes i do speek deutsch, but not enought to perfectly write it.
__________________
I dont walk trough this world with fear in my heart.
www.dark-arena.com L4D, CS1.6, CZ Servers

Last edited by CryWolf; 03-24-2021 at 02:39.
CryWolf is offline
Send a message via MSN to CryWolf Send a message via Yahoo to CryWolf
Godofwar
AlliedModders Donor
Join Date: Dec 2015
Location: Germany
Old 03-24-2021 , 15:29   Re: Translate Reapi Mapchooser
Reply With Quote #5

haha no problem. Danke für deine Übersetzung- Thx for your Translation.
Godofwar is offline
Rivotril
Senior Member
Join Date: Feb 2014
Location: Argentina
Old 03-27-2021 , 17:05   Re: Translate Reapi Mapchooser
Reply With Quote #6

Code:
[es]
RMC_ERROR_FILE_NOT_EXIST = [ReMapChooser] el archivo '%s' no existe. El plugin se ha pauseado.

RMC_PRINT_PREFIX = ^4[^3ReMapChooser^4] ^1

RMC_PRINT_COUNTDOWN_END = La votacion de mapa esta ^4activa^1.
RMC_PRINT_COUNTDOWN_GO = La votacion comenzara en ^4%i ^3sgundo(s).
RMC_PRINT_NOT_VOTED = ^4%n ^1no ha votado.
RMC_PRINT_VOTED = ^4%n ^1eligio ^3%s.
RMC_PRINT_RESULT_NEXTMAP = El siguiente mapa es ^3%s^1.
RMC_PRINT_RTV_VOTESTARTED = La votacion esta en progreso.
RMC_PRINT_RTV_MAPCHOSEN = Ya se eligio el siguiente mapa.
RMC_PRINT_RTV_VOTED = Ya votaste.
RMC_PRINT_RTV_MAX_PLAYERS = ^4Se requiere un minimo de ^3%i jugadores ^1 para comenzar una votacion.
RMC_PRINT_RTV_PERCENT = Se obtuvo mas del 75% de votos, comenzando votacion de mapa.
RMC_PRINT_RTV_ENOUGH = Necesitamos ^3%i ^1votos para empezar una votacion de mapa. Escribe ^4/rtv ^1 para votar.
RMC_PRINT_CLCMD_MAPS = Mapas Jugados: ^3%s ^1-> ^3%s ^1-> ^3%s^1.
RMC_PRINT_CLCMD_NEXTMAP_NOT = Todavia no se eligio el siguiente mapa.
RMC_PRINT_CLCMD_NEXTMAP = El siguiente mapa es ^3%s^1.
RMC_PRINT_CLCMD_TIMELEFT = Tiempo restante ^4%i^3:^4%02d^1.
RMC_PRINT_CLCMD_TIMELEFT_ZERO = Tiempo ilimitado.
RMC_PRINT_CLCMD_THETIME = La hora actual es ^4%s^1.
RMC_PRINT_CLCMD_CURRENTMAP = El mapa actual es ^3%s^1.

RMC_HUD_TITLE_PRE_POST = Tiempo de votacion de mapa[%i segundo(s)]
RMC_MENU_TITLE_MAP_WEATHER = \yTiempo de votacion de mapa
RMC_MENU_TITLE_MAP_WEATHER_COUNTDOWN = \dLa votacion acabara en \r%i \dsegundo(s)
RMC_MENU_MAP_NAME = MAPA
RMC_MENU_WEATHER_NAME = Clima
RMC_MENU_WEATHER_NORMAL = Normal
RMC_MENU_WEATHER_RAINY = Lluvioso
RMC_MENU_WEATHER_SNOWY = Nevando
RMC_MENU_DONT_VOTE = No votar
RMC_MENU_VOTE_COUNT = Votos validos: \r%i
RMC_HUD_VOTE_COUNT = Votos validos: %i

RMC_DHUD_ROUNDEND = El siguiente mapa es %s^nEl mapa cambiara al terminar la ronda.
RMC_DHUD_CHANGELEVEL = Cambiando el mapa a %s

Last edited by Rivotril; 03-27-2021 at 17:05. Reason: forgot to format
Rivotril is offline
Godofwar
AlliedModders Donor
Join Date: Dec 2015
Location: Germany
Old 04-06-2021 , 13:04   Re: Translate Reapi Mapchooser
Reply With Quote #7

Thx !!

Any more Users???
Godofwar is offline
YankoNL
Junior Member
Join Date: Dec 2018
Old 06-08-2021 , 05:10   Re: Translate Reapi Mapchooser
Reply With Quote #8

Bulgarian

Latin letters
Code:
[bg]
RMC_ERROR_FILE_NOT_EXIST = [ReMapChooser] '%s' faila ne sushtestvuva. Plugina beshe spryan.

RMC_PRINT_PREFIX = ^4[^3ReMapChooser^4] ^1

RMC_PRINT_COUNTDOWN_END = Glasuvaneto za karta e ^4aktivno^1.
RMC_PRINT_COUNTDOWN_GO = Glasuvaneto za karta shte startira sled ^4%i ^3skunda(i).
RMC_PRINT_NOT_VOTED = ^4%n ^1ne glasuva.
RMC_PRINT_VOTED = ^4%n ^1izbra ^3%s ^1karta.
RMC_PRINT_RESULT_NEXTMAP = Sledvashtata karta e ^3%s^1.
RMC_PRINT_RTV_VOTESTARTED = Glasuvaneto e v progres.
RMC_PRINT_RTV_MAPCHOSEN = Kartata veche e izbrana.
RMC_PRINT_RTV_VOTED = Veche glasuvahte.
RMC_PRINT_RTV_MAX_PLAYERS = ^4Minimum ^3%i igracha ^1sa neobhodimi za da startira glasuvaneto.
RMC_PRINT_RTV_PERCENT = Glasuvaneto startira, zashtoto 75% ot igrachite glasuvaha.
RMC_PRINT_RTV_ENOUGH = Neobhodimo e ^3%i ^1glasa za da startira glasuvaneto za karta. Napishete ^4/rtv ^1.
RMC_PRINT_CLCMD_MAPS = Igrani karti: ^3%s ^1-> ^3%s ^1-> ^3%s^1.
RMC_PRINT_CLCMD_NEXTMAP_NOT = Sledvashtata karta ne e izbrana vse oshte.
RMC_PRINT_CLCMD_NEXTMAP = Sledvashtata karta e ^3%s^1.
RMC_PRINT_CLCMD_TIMELEFT = Ostavashto Vreme ^4%i^3:^4%02d^1.
RMC_PRINT_CLCMD_TIMELEFT_ZERO = Nyama vremevi limit.
RMC_PRINT_CLCMD_THETIME = Tochno vreme ^4%s^1.
RMC_PRINT_CLCMD_CURRENTMAP = Tekushtata karta e ^3%s^1.

RMC_HUD_TITLE_PRE_POST = Vreme za Glasuvane na Karta [%i sekunda(i)]
RMC_MENU_TITLE_MAP_WEATHER = \yVreme za Glasuvane na Karta
RMC_MENU_TITLE_MAP_WEATHER_COUNTDOWN = \dGlasuvaneto na Karta priklyuchva sled \r%i \dsekunda(i)
RMC_MENU_MAP_NAME = Karta
RMC_MENU_WEATHER_NAME = Vreme
RMC_MENU_WEATHER_NORMAL = Normalno
RMC_MENU_WEATHER_RAINY = Dujdovno
RMC_MENU_WEATHER_SNOWY = Snejno
RMC_MENU_DONT_VOTE = Ne Glasuvaite
RMC_MENU_VOTE_COUNT = Validni Glasove: \r%i
RMC_HUD_VOTE_COUNT = Validni Glasove: %i

RMC_DHUD_ROUNDEND = Sledvashtata Karta e %s^nKartata shte se smeni na kraya na runda.
RMC_DHUD_CHANGELEVEL = Kartata se smenya na %s
YankoNL is offline
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 12:55.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode