Raised This Month: $12 Target: $400
 3% 

Translation Request


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
Author Message
ish12321
Veteran Member
Join Date: May 2016
Old 09-10-2016 , 08:56   Translation Request
Reply With Quote #1

Please translate the following
Code:
[en]

RESET_MSG = \g%s %s%s \nHas Just Reset His Score.

ALREADY_MSG = \g%s \nYour Score Is Already Zero.
EDIT : Translation Edited However The Translations that were posted before my edit are fixed by me

Last edited by ish12321; 09-24-2016 at 10:50.
ish12321 is offline
addons_zz
Veteran Member
Join Date: Aug 2015
Location: Dreams, zz
Old 09-10-2016 , 09:29   Re: Translation Request
Reply With Quote #2

Code:
[bp]
RESET_MSG = \g%s \t%s \nAcabou de zerar seus pontos.
ALREADY_MSG = \g%s \nSeus pontos ja estao zerados.
__________________
Plugin: Sublime Text - ITE , Galileo
Multi-Mod: Manager / Plugin / Server

Support me on Patreon, Ko-fi, Liberapay or Open Collective
addons_zz is offline
Bacardi
Veteran Member
Join Date: Jan 2010
Location: mom's basement
Old 09-10-2016 , 11:49   Re: Translation Request
Reply With Quote #3

Code:
[fi]
RESET_MSG = \g%s \t%s \nNollasi juuri pisteensä.
ALREADY_MSG = \g%s \nSinun pisteet on jo nolla.

Last edited by Bacardi; 09-10-2016 at 11:50.
Bacardi is offline
Rivotril
Senior Member
Join Date: Feb 2014
Location: Argentina
Old 09-13-2016 , 06:38   Re: Translation Request
Reply With Quote #4

[es]
RESET_MSG = \g%s \t%s \nReseteo sus puntos a cero.
ALREADY_MSG = \g%s \nTus puntos ya estan en cero.

Last edited by Rivotril; 09-13-2016 at 06:39.
Rivotril is offline
Napoleon_be
Veteran Member
Join Date: Jul 2011
Location: Belgium
Old 09-13-2016 , 10:17   Re: Translation Request
Reply With Quote #5

Code:
[nl]
RESET_MSG = \g%s \t%s \nHeeft zonet zijn score gereset
ALREADY_MSG = \g%s \nJe score is al gelijk aan nul.
__________________
Napoleon_be is offline
Send a message via Skype™ to Napoleon_be
siriusmd99
Veteran Member
Join Date: Oct 2013
Location: Republic of Moldova
Old 09-18-2016 , 13:08   Re: Translation Request
Reply With Quote #6

Quote:
Originally Posted by ish12321 View Post
Please translate the following
Code:
[en]
RESET_MSG = \g%s \t%s \nHas Just Reset His Score.
ALREADY_MSG = \g%s \nYour Score Is Already Zero.
There are already translations to these lines. Also You could use google translate for such simple senteces.
siriusmd99 is offline
crewparadise
Member
Join Date: Jun 2015
Location: Seoul, South Korea
Old 09-19-2016 , 02:53   Re: Translation Request
Reply With Quote #7

Quote:
[kr]
RESET_MSG = \g%s \t%s \n님이 점수를 초기화 하셨습니다.
ALREADY_MSG = \g%s \n귀하의 점수는 이미 0점 입니다.

Last edited by crewparadise; 09-19-2016 at 02:53.
crewparadise is offline
ish12321
Veteran Member
Join Date: May 2016
Old 09-19-2016 , 06:50   Re: Translation Request
Reply With Quote #8

How to include such characters?
I'm unable to in my txt file
__________________
['O|s|G'] | Death Wins a.k.a Ish Chhabra was here
ish12321 is offline
addons_zz
Veteran Member
Join Date: Aug 2015
Location: Dreams, zz
Old 09-19-2016 , 06:52   Re: Translation Request
Reply With Quote #9

Quote:
Originally Posted by ish12321 View Post
How to include such characters?
I'm unable to in my txt file
Use UTF-8 enconding.
__________________
Plugin: Sublime Text - ITE , Galileo
Multi-Mod: Manager / Plugin / Server

Support me on Patreon, Ko-fi, Liberapay or Open Collective
addons_zz is offline
ish12321
Veteran Member
Join Date: May 2016
Old 09-19-2016 , 07:01   Re: Translation Request
Reply With Quote #10

Ok
__________________
['O|s|G'] | Death Wins a.k.a Ish Chhabra was here
ish12321 is offline
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 13:24.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode