[Decak]

Serbian


[sr]

ADV_MOTD1_MUSIC_HELP = - Uputstva za muziku -
ADV_MOTD1_PLAYER_COMMANDS = Komande za igrace:
ADV_MOTD1_MUSIC_COMMAND = Otvori listu svih pesama na serveru.
ADV_MOTD1_SEARCH_COMMAND = Pronadji pesmu koju zelis. [ Bez navodnika ]
ADV_MOTD1_REPLAY_COMMAND = Ponovi poslednju pesmu koju si slusao.
ADV_MOTD1_COPY_COMMAND = Slusaj pesmu koju je poslednji igrac slusao.
ADV_MOTD1_STOP_COMMAND = Zaustavi muziku.
ADV_MOTD1_ADMIN_COMMAND = Admin komande:
ADV_MOTD1_ADDSONG_COMMAND = Kako koristiti: amx_addsong "<Ime Pesme>" "Url/Link" | Upozorenje: Bez navodnika.

ADV_MOTD2_MUSIC_STOPPED = Muzika zaustavljena.
ADV_MOTD2_BROUGHT_TO_YOU = Ovo ti je pustio %s.
ADV_MOTD2_POWERFUL_PLAYER = %s je najmocniji muzicki plugin ikad!
ADV_MOTD2_HOPE_FUN_LISTENING = Nadamo se da cete uzivati u muzici!

ADV_MENU1_SETTINGS_TITLE = Izaberi opcije:
ADV_MENU1_PLAY_SONG = Pusti pesmu
ADV_MENU1_STOP_SONG = Pauziraj pesmu
ADV_MENU1_MUSIC_COMMANDS = Muzicke komande:
ADV_MENU1_SEARCH_SONGS = Trazi pesmu
ADV_MENU1_REPEAT = Ponovi pesmu \w[\r%L
ADV_MENU1_REPEAT_ON = Ukljuci\w]
ADV_MENU1_REPEAT_OFF = Iskljuci\w]
ADV_MENU1_VOLUME = Zvuk \r%d
ADV_MENU1_VOLUME_UP = Pojacaj zvuk
ADV_MENU1_VOLUME_DOWN = Smanji zvuk
ADV_MENU1_SETTINGS = Sacuvaj podesavanja \w[\r%L
ADV_MENU1_SETTINGS_SAVED = Sacuvano\w]
ADV_MENU1_SETTINGS_NOT_SAVED = Nije sacuvano\w]

ADV_MENU2_SONG_LIST_TITLE = Izaberi pesmu koju zelis da pustis:

ADV_MENU3_CMD_SEARCH_TITLE = Rezultati pretrage:

ADV_CONNECT_MSG = Dobrodosao !t%s!n. Kucaj !g/music !nako volis da slusas muziku.
ADV_NO_SONG_PLAYED = Nikada do sada nisi slusao !gni jednu !npesmu.
ADV_NO_SONG_TO_COPY = Nema pesama !gza !nkopiranje.
ADV_SEARCHED_FOR = Rezultati za '!g%s!n': !tUspesno trazenje!n.
ADV_NOT_FOUND = Rezultati za '!g%s!n': !tNista nije pronadjeno!n.
ADV_SONG_COPIED = !t%s !nje kopirao !g%s !npesmu od !t%s!n.
ADV_LISTENING_TO = !t%s !nsada slusa !g%s!n. Kucaj !g/copy !nda i ti slusas tu pesmu.
ADV_TYPE_SONG_NAME = Sada otkucas ime pesme ili autora i pretisni enter!

ADV_SONG_ADDED = * Pesma "%s" je dodata u songlist.ini fajl! *
ADV_FILE_ADDED = * Fajl je dodan u: %s *

[Baws]

Added thanks man!

[Black Rose]

[sv]
ADV_MOTD1_MUSIC_HELP = - Musikhjälp -
ADV_MOTD1_PLAYER_COMMANDS = Spelarkommandon:
ADV_MOTD1_MUSIC_COMMAND = Öppnar en lista över alla låtar på denna server.
ADV_MOTD1_SEARCH_COMMAND = Söker efter en specifik låt. [ Utan citattecken ]
ADV_MOTD1_REPLAY_COMMAND = Spelar om den senaste låten du spelat.
ADV_MOTD1_COPY_COMMAND = Kopierar den senaste låten som spelats.
ADV_MOTD1_STOP_COMMAND = Stoppar musiken.
ADV_MOTD1_ADMIN_COMMAND = Administratörkommando:
ADV_MOTD1_ADDSONG_COMMAND = Användande: amx_addsong "Låtnamn" "Url/Länk" | OBS: Använd citationstecken.

ADV_MOTD2_MUSIC_STOPPED = Musiken har stoppats.
ADV_MOTD2_BROUGHT_TO_YOU = Detta har framförts till dig av %s.
ADV_MOTD2_POWERFUL_PLAYER = %s är den mest kraftfulla musikspelare någonsin!
ADV_MOTD2_HOPE_FUN_LISTENING = Hoppas du hade roligt när du lyssnade på den trevliga musiken!

ADV_MENU1_SETTINGS_TITLE = Välj dina inställningar:
ADV_MENU1_PLAY_SONG = Spela låt
ADV_MENU1_STOP_SONG = Stoppa låt
ADV_MENU1_MUSIC_COMMANDS = Musikkommandon
ADV_MENU1_SEARCH_SONGS = Sök låtar
ADV_MENU1_REPEAT = Repetera låt \w[\r%L
ADV_MENU1_REPEAT_ON = På\w]
ADV_MENU1_REPEAT_OFF = Av\w]
ADV_MENU1_VOLUME = Volym \r%d
ADV_MENU1_VOLUME_UP = Öka volym
ADV_MENU1_VOLUME_DOWN = Sänk volym
ADV_MENU1_SETTINGS = Spara inställningar \w[\r%L
ADV_MENU1_SETTINGS_SAVED = Sparade\w]
ADV_MENU1_SETTINGS_NOT_SAVED = Ej sparade\w]

ADV_MENU2_SONG_LIST_TITLE = Välj en låt att spela:

ADV_MENU3_CMD_SEARCH_TITLE = Sökresultat:

ADV_CONNECT_MSG = Välkommen !t%s!n. Skriv !g/music !nom du känner för att lyssna på musik.
ADV_NO_SONG_PLAYED = Du har inte spelat någon !glåt !nännu.
ADV_NO_SONG_TO_COPY = Det finns ingen !glåt !natt kopiera.
ADV_SEARCHED_FOR = Resultat för '!g%s!n': !tLyckad sökning!n.
ADV_NOT_FOUND = Resultat för '!g%s!n': !tIngenting hittades!n.
ADV_SONG_COPIED = !t%s !nhar kopierat !g%s !n från !t%s!n.
ADV_LISTENING_TO = !t%s !nlyssnar på !g%s!n. Skriv !g/copy !nför att kopiera hens låt.
ADV_TYPE_SONG_NAME = Skriv nu låtnamn eller artist och tryck på retur!

ADV_SONG_ADDED = * Lade till "%s" till songlist.ini! *
ADV_FILE_ADDED = * Filen %s har skapats *

[Baws]

Added. Thanks!

[Mordekay]

Originally Posted by Baws Thanks! Added this link to the main topic.

I think he meant something like
Already have: ........
Need: .....
To this thread, so everyone sees if his language is already done or not

And i had a little error in my translation, changed my last post.

[Baws]

Originally Posted by Mordekay I think he meant something like Already have: ........ Need: ..... To this thread, so everyone sees if his language is already done or not And i had a little error in my translation, changed my last post.

Thanks hahaha. Yeah that made sense. Added what has been translated.

• [en]
• [de]
• [ro]
• [bg]
• [sr]
• [sv]

[pUnk]

Brazilian Portuguese

[bp]
ADV_MOTD1_MUSIC_HELP = - Menu Ajuda -
ADV_MOTD1_PLAYER_COMMANDS = Comandos:
ADV_MOTD1_MUSIC_COMMAND = Abre uma lista de todas as  musicas adicionadas ao servidor
ADV_MOTD1_SEARCH_COMMAND = Faz buscas por uma musica especifica. [ Sem aspas ]
ADV_MOTD1_REPLAY_COMMAND = Repete sua ultima escolha.
ADV_MOTD1_COPY_COMMAND = Repete musica que o ultimo jogador pediu pra tocar.
ADV_MOTD1_STOP_COMMAND = Para a musica.
ADV_MOTD1_ADMIN_COMMAND = Comando de Admin:
ADV_MOTD1_ADDSONG_COMMAND = Uso: Baixe o console e digite amx_addsong "Artista/banda - NomeDaMusica" "Url/Link" | Atencao: Use as aspas como no exemeplo e retire o "s" do "http(s)".

ADV_MOTD2_MUSIC_STOPPED = Musica Parou.
ADV_MOTD2_BROUGHT_TO_YOU = Um oferecimento de %s.
ADV_MOTD2_POWERFUL_PLAYER = %s e o melhor plugin ja feito pra curtir suas musicas!
ADV_MOTD2_HOPE_FUN_LISTENING = Gostou da musica? Escute quantas vezes quiser!

ADV_MENU1_SETTINGS_TITLE = Escolha suas configuracoes:
ADV_MENU1_PLAY_SONG = Tocar musica
ADV_MENU1_STOP_SONG = Parar musica
ADV_MENU1_MUSIC_COMMANDS = Comandos da Musica
ADV_MENU1_SEARCH_SONGS = Pesquisar Musica
ADV_MENU1_REPEAT = Repetir Musica \w[\r%L
ADV_MENU1_REPEAT_ON = Ativado\w]
ADV_MENU1_REPEAT_OFF = Desativado\w]
ADV_MENU1_VOLUME = Volume \r%d
ADV_MENU1_VOLUME_UP = Volume +
ADV_MENU1_VOLUME_DOWN = Volume -
ADV_MENU1_SETTINGS = Salvar configuracoes \w[\r%L
ADV_MENU1_SETTINGS_SAVED = Salvo\w]
ADV_MENU1_SETTINGS_NOT_SAVED = Nao Salvo\w]

ADV_MENU2_SONG_LIST_TITLE = Escolha uma musica para tocar:

ADV_MENU3_CMD_SEARCH_TITLE = Resultados da pesquisa:

ADV_CONNECT_MSG = Seja Bem-Vindo !t%s!n. digite !g/music !nse quiser ouvir musica.
ADV_NO_SONG_PLAYED = Vc ainda nao tocou nenhuma !gmusica !nainda.
ADV_NO_SONG_TO_COPY = Nao ha !gmusica !npara ser repetido.
ADV_SEARCHED_FOR = Resutaldo da pesquisa'!g%s!n': !tCom Sucesso!n.
ADV_NOT_FOUND = Resultado da pesquisa'!g%s!n': !tNada encontrado!n.
ADV_SONG_COPIED = !t%s !nRepetiu a!g%s !nmusica do!t%s!n.
ADV_LISTENING_TO = !t%s !nta curtindo o som!g%s!n. digite !g/copy !npra curtir esse som tambem!!
ADV_TYPE_SONG_NAME = Digite o nome da musica ou artista/banda e de enter!

ADV_SONG_ADDED = * Adicionado "%s" a lista de musicas em songlist.ini! *
ADV_FILE_ADDED = * Arquivo adicionado no: %s *

[r01253]

chinese
[cn]
ADV_MOTD1_MUSIC_HELP = - 音乐播放帮助 -
ADV_MOTD1_PLAYER_COMMANDS = 玩家命令:
ADV_MOTD1_MUSIC_COMMAND = 打开音乐播放器菜单.
ADV_MOTD1_SEARCH_COMMAND = 搜索特定的歌曲.[不带引号]
ADV_MOTD1_REPLAY_COMMAND = 重播上次你播放过的音乐。
ADV_MOTD1_COPY_COMMAND = 播放玩家播放过的最后一首音乐.
ADV_MOTD1_STOP_COMMAND = 停止音乐.
ADV_MOTD1_ADMIN_COMMAND = 管理员命令:
ADV_MOTD1_ADDSONG_COMMAND = 命令: amx_addsong "歌曲名字" "歌曲链接" | 警告: 注意双引号.【歌曲名中文无用】

ADV_MOTD2_MUSIC_STOPPED = 音乐停止了.
ADV_MOTD2_BROUGHT_TO_YOU = 这个插件的作者是%s.
ADV_MOTD2_POWERFUL_PLAYER = %s是最强大的播放插件
ADV_MOTD2_HOPE_FUN_LISTENING = 希望有你喜欢听的好听的音乐！

ADV_MENU1_SETTINGS_TITLE = 音乐播放器菜单:
ADV_MENU1_PLAY_SONG = 播放歌曲
ADV_MENU1_STOP_SONG = 停止歌曲
ADV_MENU1_MUSIC_COMMANDS = 插件帮助
ADV_MENU1_SEARCH_SONGS = 搜索歌曲【中文无用】
ADV_MENU1_REPEAT = 重复播放歌曲 %L
ADV_MENU1_REPEAT_ON = [\r打开\w]
ADV_MENU1_REPEAT_OFF = [\r关闭\w]
ADV_MENU1_VOLUME = 音量 \r%d
ADV_MENU1_VOLUME_UP = 音量加
ADV_MENU1_VOLUME_DOWN = 音量减
ADV_MENU1_SETTINGS = 保存设置 %L
ADV_MENU1_SETTINGS_SAVED = [\r保存\w]
ADV_MENU1_SETTINGS_NOT_SAVED = [\r没有保存\w]

ADV_MENU2_SONG_LIST_TITLE = 选择播放的歌曲:

ADV_MENU3_CMD_SEARCH_TITLE = 搜索结果:

ADV_CONNECT_MSG = 欢迎 !t%s!n. 如果你喜欢听音乐的话按Y输入 !g/music !n打开音乐菜单..
ADV_NO_SONG_PLAYED = 你从来都没有播放过 !g音乐.
ADV_NO_SONG_TO_COPY = 此命令无效因为没有玩家听过 !g音乐.
ADV_SEARCHED_FOR = 搜索结果‘!g%s!n': !t找到你要听的音乐了!n.
ADV_NOT_FOUND = 搜索结果‘!g%s!n': !t什么都没找到!n.
ADV_SONG_COPIED = !t%s !n播放了音乐 !g%s !n玩家 !t%s!n听过的.
ADV_LISTENING_TO = !t%s !n现在在听 !g%s!n. 按Y输入 !g/copy !n听一样的歌曲.
ADV_TYPE_SONG_NAME = 现在,只需输入歌曲或者歌手名,然后按Enter！

ADV_SONG_ADDED = * 添加 "%s" 歌曲到 songlist.ini 文件里面! *
ADV_FILE_ADDED = * 文件被添加到: %s *