Raised This Month: $344 Target: $400
 86%   Almost there!

Little Translation


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
Author Message
Devil259
Veteran Member
Join Date: Dec 2009
Location: France (59)
Old 06-02-2011 , 15:32   Little Translation
Reply With Quote #1

Hi,

Can you translate this little words for me please ?

Code:
[en]
GGXM_LEVEL = Level : %d
GGXM_XP = Experience : %d%%
GGXM_WEAPON = Weapon : %s
GGXM_NWEAPON = Next Weapon : %s

[fr]
GGXM_LEVEL = Niveau : %d
GGXM_XP = Experience : %d%%
GGXM_WEAPON = Arme : %s
GGXM_NWEAPON = Arme suivante : %s
• [en] by Devil259
• [fr] by Devil259
• [ro] by iReaL
• [nl] by drekes
• [de] by Mordekay
• [pl] by naven
• [sr] by RepeR.

Thank you in advance.

And sorry for my bad english,

Cordially;
__________________
You can do anything you set your mind to, man.


Last edited by Devil259; 06-07-2011 at 02:22.
Devil259 is offline
iReaL
AlliedModders Donor
Join Date: Apr 2011
Location: Romania
Old 06-02-2011 , 15:36   Re: Little Translation
Reply With Quote #2

Code:
[ro]
GGXM_LEVEL = Nivel : %d
GGXM_XP = Experienta : %d%%
GGXM_WEAPON = Arma : %s
GGXM_NWEAPON = Urmatoarea Arma : %s
__________________
Angrry#3146

iReaL is offline
Devil259
Veteran Member
Join Date: Dec 2009
Location: France (59)
Old 06-02-2011 , 15:42   Re: Little Translation
Reply With Quote #3

Thank you.
__________________
You can do anything you set your mind to, man.

Devil259 is offline
drekes
Veteran Member
Join Date: Jul 2009
Location: Vault 11
Old 06-02-2011 , 16:40   Re: Little Translation
Reply With Quote #4

Code:
[nl] 
GGXM_LEVEL = Level : %d 
GGXM_XP = Ervaring : %d%% 
GGXM_WEAPON = Wapen : %s 
GGXM_NWEAPON = Volgend Wapen : %s
__________________

Quote:
Originally Posted by nikhilgupta345 View Post
You're retarded.
drekes is offline
Send a message via MSN to drekes
Devil259
Veteran Member
Join Date: Dec 2009
Location: France (59)
Old 06-02-2011 , 17:04   Re: Little Translation
Reply With Quote #5

Thank you.
__________________
You can do anything you set your mind to, man.

Devil259 is offline
Mordekay
Squirrel of Fortune
Join Date: Apr 2006
Location: Germany
Old 06-03-2011 , 01:14   Re: Little Translation
Reply With Quote #6

Code:
[de]
GGXM_LEVEL = Level : %d
GGXM_XP = Erfahrung : %d%%
GGXM_WEAPON = Waffe : %s
GGXM_NWEAPON = Naechste Waffe : %s
__________________

Mordekay is offline
Devil259
Veteran Member
Join Date: Dec 2009
Location: France (59)
Old 06-03-2011 , 08:24   Re: Little Translation
Reply With Quote #7

Thank you
__________________
You can do anything you set your mind to, man.

Devil259 is offline
naven
Veteran Member
Join Date: Jun 2008
Location: Poland, Cieszyn
Old 06-04-2011 , 02:34   Re: Little Translation
Reply With Quote #8

Polish
Code:
[pl]
GGXM_LEVEL = Poziom : %d
GGXM_XP = Doswiadczenie : %d%%
GGXM_WEAPON = Bron : %s
GGXM_NWEAPON = Nastepna bron: %s
__________________
naven.com.pl
"At the end of the day, there are always going to be mental disorders and people who cause violence for no other reason than the fact that they're fucked up and lost. And all we can do is try to learn from it." Corey Taylor.
naven is offline
Devil259
Veteran Member
Join Date: Dec 2009
Location: France (59)
Old 06-04-2011 , 07:16   Re: Little Translation
Reply With Quote #9

Thank you
__________________
You can do anything you set your mind to, man.

Devil259 is offline
RepeR.
Junior Member
Join Date: Dec 2009
Location: Serbia
Old 06-06-2011 , 08:59   Re: Little Translation
Reply With Quote #10

Code:
[sr]
GGXM_LEVEL = Nivo : %d
GGXM_XP = Iskustvo : %d%%
GGXM_WEAPON = Oruzije : %s
GGXM_NWEAPON = Sledece oruzije : %s
__________________
Give me some aditional plugins for knife/jailbreak mods
RepeR. is offline
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 13:38.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2022, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode