Raised This Month: $32 Target: $400
 8% 

PUBNITE - BattleROYALE Translations


  
 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Author Message
EFFx
Veteran Member
Join Date: Feb 2016
Location: São Paulo, Brasil
Old 08-11-2018 , 12:31   PUBNITE - BattleROYALE Translations
Reply With Quote #1

Code:
[en]
SERVER_SAFEZONE_WILL_APPEAR = The Safe Zone will appear in: %s%s
SERVER_SAFEZONE_SET = Safe Zone marked!
SERVER_REDZONE_GETTING_TINY = The Red Zone is getting TINY!
SERVER_REDZONE_WILL_GET_TINY = The Safe Zone will get smaller in
SERVER_MINUTES = minute
SERVER_SECONDS = second
SERVER_PREPOSITION = and

SERVER_AIRDROP_MENU = PUBG AirDrop Items
SERVER_AIRDROP_FULL_HP = Full HP

SERVER_NVAULT_FAIL = Failed to open all players' victory data.
SERVER_NO_SPAWN_POINTS = No spawn points found for the map %s.
SERVER_NO_SPAWN_VECTOR_FOUND = No plane direction found for the map %s.
SERVER_NO_CONFIG_FILE = Archive ^"%s^" not found.

SERVER_ALIVE = ALIVE
SERVER_VEHICLE = Vehicle

SERVER_GUSPE_COMMAND_INFO = [G] with the knife in hands!
SERVER_MEDKIT_COMMAND_INFO = [E] to use it!
SERVER_CHUG_JUG_COMMAND_INFO = [R] with knife in hands!
SERVER_WALL_COMMAND_INFO = Press Both Mouse Buttons to Build

SERVER_PLAYERS_IN_THE_PLANE = Players in the plane: %d
SERVER_SPACE_KEY = SPACE
SERVER_SPACE_KEY_DESCRIP = TO GET OUT THE PLANE
SERVER_USE_KEY = PRESS [E]
SERVER_USE_KEY_DESCRIP = TO DEPLOY PARACHUTE

SERVER_ROUNDSTART_HUD_1 = Will start in^n %d second%s
SERVER_ROUNDSTART_HUD_2 = The countdown ended!^nWeapons will be dropped soon...
SERVER_ROUNDSTART_MESSAGE_1 = &x03Weapons and items were spawned around the map!
SERVER_ROUNDSTART_MESSAGE_2 = &x03The Air Drop will appear every&x04 %s%s&x03 -&x04 GOOD LUCK!

SERVER_BAG_MENU = Select your item to drop:

SERVER_ITEM_KEVLAR = Kevlar
SERVER_ITEM_HELMET = Helmet
SERVER_ITEM_BAG = Bag
SERVER_ITEM_IMPULSE = Impulse Grenade

SERVER_ALREADY_HAS_X_ITEM = You already have the&x04 %s!
SERVER_NO_ITEMS = You have not any items!
SERVER_HAVENOT_THAT_ITEM = You do not have that item!

SERVER_GOT_THE_SAME_ITEM_LEVEL = You already have an item with the same level.
SERVER_INVALID_WEAPON = Invalid weapon, use one/another rifle.
SERVER_ALREADY_HAS_IMPULSEGRENADE = You already have an&x04 Impulse Grenade!

SERVER_TEAMMATE = Mate
SERVER_METERS = Meters
SERVER_LIFE = Life
SERVER_MATE_KNOCKED = IS DOWN!

SERVER_FULL_HEALTH = Your health is full.
SERVER_MUST_BE_ALIVE = You must be alive to use this command.

SERVER_REMOVED_FROM_ROUND = You were removed from the round, wait the next one.
SERVER_YOUR_TEAMMATE = This player is your teammate.

SERVER_YOU_KNOCKED_HUD = YOU knocked %s.
SERVER_KNOCKED_VICTIM_HUD = %s has knocked you!

SERVER_NO_WINS = You did not win any game yet.
SERVER_WON_ONCE = You have won just one game until now.
SERVER_WON_TWICE = You've won&x04 %d&x01 times.

SERVER_ISNOT_IN_TEAM = You are not in any team.
SERVER_GOT_OUT_OF_TEAM_1 = You are not in a team anymore.
SERVER_GOT_OUT_OF_TEAM_2 = &x03%s&x01 got out from the team.
SERVER_TEAM_IN_COUNTDOWN = You can make a team only in the countdown.
SERVER_TEAM_MUST_PLAY = You can not make a team while spectating.
SERVER_IN_TEAM_ALREADY = You are in a team already.
SERVER_INVALID_PLAYER = This player is not connected.
SERVER_PLAYER_ALREADY_IN_TEAM = This player is already in a team.
SERVER_PLAYER_INVITED = Player invited, wait his answer.
SERVER_INVITE_MENU = \rWanna make a team with you^n\y- Do you accept?
SERVER_PLAYER_IS_ALREADY_IN_TEAM = Player&x04 %s&x01 is already in another team.
SERVER_ACCEPTED_TEAM_INVITER = &x04%s&x01 has accepted your team request.
SERVER_ACCEPTED_TEAM_INVITED = You have accepted&x04 %s's&x01 team request.
SERVER_REFUSED_TEAM_INVITER = Player&x04 %s&x01 wont make a team with you.
SERVER_REFUSED_TEAM_INVITED = Invite refused successfuly.

SERVER_PLAYERS_MENU = Choose a player:

SERVER_SELF_DEATH = Player&x04 %s&x01 %s - %s
SERVER_ELIMINATED = eliminated
SERVER_ELIMINATE_REDZONE = died outside the safe zone.
SERVER_FINALIZED = finalized
SERVER_KILLED = killed
SERVER_KILLS = KILL%s
SERVER_FINNALY_KILLED = Player&x04 %s&x01 finally killed&x04 %s&x01 - %s
SERVER_HAS_KILLED = Player&x04 %s&x01 %L&x04 %s&x01 with&x04 %s&x01 - %s
SERVER_YOU_KILLED = YOU %L %s with %s - %s
SERVER_YOUR_TEAM = YOUR TEAM
SERVER_YOU = YOU
SERVER_PLACED = PLACED

SERVER_LEFT = left.
SERVER_ROUND_ENDED = Match Ended.
SERVER_NO_WINNER = No player or team has won that round.
SERVER_NEW_ROUND_MSG = A new one will begin in&x04 %d&x01 seconds.
SERVER_PLAYER_SOLO_WIN_MSG = Congratulations, you've won the round killing&x04 %d&x01 player%s
SERVER_SOLO_WIN_MSG = Player&x04 %s&x01 has won the round!

SERVER_HELMET_TOOK_OFF_MSG = Helmet level&x04 %d&x03 lost!
SERVER_HELMET_TOOK_OFF_HUD = Helmet level %d lost!

SERVER_NO_ENOUGH_SPACE_MSG_1 = No enough space to carry more items. Wanna drop some? Type&x04 %s.
SERVER_NO_ENOUGH_SPACE_MSG_2 = Or get another better bag.

SERVER_EQUIPED = Equiped.
SERVER_OWN_HANDS = Own hands.
SERVER_TEAM_DIED = Your whole team is dead!

SERVER_YES = Yes
SERVER_NO = No

SERVER_MAIN_MENU_TITTLE = PUBG Main Menu \w( \r%s\w )
SERVER_MAIN_MENU_VICTORIES = \yYour victories^n\d- tells you how many wins you have.
SERVER_MAIN_MENU_TEAM = Squad^n\d- create a team with someone.
SERVER_MAIN_MENU_TEAM_OUT = \rCancel team^n\d- get out of the current team.
SERVER_MAIN_MENU_LANGUAGE = MOD's Language^n\d- Change the mod's language.
SERVER_MAIN_MENU_SHOP = Shop^n\d- Open the shop menu.
SERVER_SHOP_MENU_KNIVES = Knives Models
SERVER_SHOP_MENU_PLAYERS_MODELS = \rPlayers Models

SERVER_MAIN_MENU_STATISTICS = Statistics^n\d- Take a look on some statistics.
SERVER_MAIN_MENU_CONFIGURATIONS = Settings^n\d- Change all avaliable settings.
SERVER_TEAMMANAGEMENT_MENU_TITTLE = What do you want to do?
SERVER_INVITE_MENU_TEAM = Invite^n\d- Invite a player to team.
SERVER_MAIN_MENU_TOP15 = Top15 Wins^n\d- Open the most victorious players.
SERVER_MAIN_MENU_TOPVBUCKS = \yTop15 VBucks^n\d- Open the most richest players.
SERVER_MAIN_MENU_BAG = Bag^n\d- Open your bag to show all items.
SERVER_MAIN_MENU_DROP = Drop^n\d- drop the previous selected item.
SERVER_MAIN_MENU_USE = Use^n\d- use the previous selected item.

SERVER_MAIN_MENU_ROUND_ROUNDS = Round Sounds %s%s^n\d - turn on/off the end round sounds.
SERVER_MAIN_MENU_AUTO_MENU = Auto Menu %s%s^n\d- opens automatically the menu when respawn.
SERVER_MAIN_MENU_RARITIES = Rarities %s%s^n\d- turn on/off the glow on weapons.
SERVER_MAIN_MENU_INVITATIONS = Team invites %s%s^n\d- Want you receive team invites?
SERVER_MAIN_MENU_3DCAMERA = 3D Camera %s%s^n\d- set 3d camera view.

SERVER_PLAYER_WONT_RECEIVE = This player do not want to receive invites for teams.

SERVER_POINT_ADDED = Origin point added.
SERVER_POINTS_MENU = PUBG Points Menu
SERVER_ADD_POINT = Add current point
SERVER_WRONG_VALUE = Use a valid value.

SERVER_LOWER_LEVEL = This item got a lower level than you have.

SERVER_WON_THE_GAME = won the round!
SERVER_WINS = Victories

SERVER_KNOCKED_BY_FALLING = YOU fell from too high!

SERVER_TEAMCHAT_SENDER = You said:

SERVER_ADMIN_GIVE_AN_ITEM_1 = Admin&x04 %s&x01 gave:&x03 %s&x01 for&x04 %s.
SERVER_ADMIN_GIVE_AN_ITEM_2 = Admin&x04 %s&x01 gave you:&x03 %s.
SERVER_CMD_INVALID_ITEM = This ID does not exists. Type 'amx_items_id_list' on console to see the list.

SERVER_USE_COMMAND_LOCKED = &x03You can not use the&x04 E&x03 button in the countdown.
SERVER_WATCHING_YOU = Watching you: %d
SERVER_PLAYER_IS_SPECTATING_YOU = &x03%s&x01 is spectating you.
SERVER_INVALID_PLACE_TO_USE = Find a valid place.

SERVER_SAID_THANKS = &x03%s&x01 said thanks to the driver for the ride!

SERVER_TEAM_MIN_PLAYERS_DUO = Minimum players to create a duo is&x04 %d!
SERVER_TEAM_MIN_PLAYERS_THREESOME = Minimum players to create a threesome is&x04 %d!
SERVER_TEAM_MIN_PLAYERS_SQUAD = Minimum players to create a squad is&x04 %d!

SERVER_PLAYER_TEAM_WIN_MSG = Congratulations, your team has won the game!
SERVER_TEAM_WIN_MSG = The &x04%s's&x01 team has won the game!

SERVER_TEAM_CANCELED_DUE_INSUFICIENT_PLAYERS = Your team has been canceled due insuficient players.
SERVER_TEAM_FULL = Your team is full!
SERVER_TEAM_FULL2 = &x03%s's&x01 team is full!
SERVER_INVALID_TEAM_REQUEST = The team request is invalid, please try again.

SERVER_PRESS_E_BUTTON_TO_OPEN = Press [E] to open.

SERVER_DIRECTION_N = N
SERVER_DIRECTION_NE = NE
SERVER_DIRECTION_L = E
SERVER_DIRECTION_SE = SE
SERVER_DIRECTION_S = S
SERVER_DIRECTION_SO = SW
SERVER_DIRECTION_O = W
SERVER_DIRECTION_NO = NW

SERVER_RARITY_INFO = You've got %L weapon, the damage will be multiplied by &x04 %.1f.
SERVER_RARITY_WHITE = Common
SERVER_RARITY_GREEN = Uncommon
SERVER_RARITY_BLUE = Rare
SERVER_RARITY_PURPLE = Epic
SERVER_RARITY_GOLD = Legendary

SERVER_KICK_MATE = Kick Teammate^n\d- Kick a teammate from your team.

SERVER_KICKED_PLAYER_KICKER = &x03You successfully kicked&x04 %s!
SERVER_KICKED_PLAYER_KICKED = &x03Player&x04 %s&x03 has been kicked you from his team.
SERVER_NOT_CAPTAIN = &x03You are not the team leader!

SERVER_VOICE_MODE = You are now listening&x04 %L.
SERVER_VOICE_HEAR_ALL = everybody
SERVER_VOICE_HEAR_TEAM_ONLY = your team only
SERVER_VOICE_HEAR_NONE = nobody

SERVER_COMMAND_NAME = Information
SERVER_COMMAND_DESCRIPTION = Ok, what else?
SERVER_MAIN_MENU_COMMANDS = Informations^n\d- All necessary informations.
SERVER_MANAGE_ENTITIES = Interacts with entities
SERVER_WONT_WORK_IF_BINDED = (Wont work if binded)

SERVER_NO_ENOUGH_SPAWN_POINTS = Not enough points loaded (%d of %d), select more and try again.

SERVER_INVALID_VALUE = Invalid value!
SERVER_DONATED_SENDER = You've sucessfully donated&x04 %d&x04 VBucks&x01 to&x04 %s.
SERVER_DONATED_RECEIVER = Player&x04 %s&x01 donated&x04 %d&x04 VBucks&x01 to you.
Current translations
brazilian - The beautiful, sexy and wonderful ME
turkish - Kelipso22
spanish - Rivotril
russian - xopoIIIuu
Romanian - Nutu_
German - Godofwar
Croatia - Zekonjaa

Also, those:

Code:
[en]
SERVER_VOTEMAP_WILL_START = The votemap will begin in %d second%s
SERVER_VOTEMAP_TITTLE = \rChoose a map:
SERVER_CHOOSED_MAP = &x03Player&x04 %s&x03 choosed the map&x04 %s!
SERVER_CHOOSED_EXTEND = &x03Player&x04 %s&x03 choosed&x04 extend the current map!
SERVER_VOTEMAP_ENDED_1 = &x03Vote finalized. The nextmap will be&x04 %s.
SERVER_VOTEMAP_CHANGE_NR = &x03The map will be changed in the next round.
SERVER_VOTEMAP_ENDED_2 = &x03Vote finalized. Players decided to extend the map.
SERVER_VOTEMAP_EXTEND = &x03More&x04 %d&x03 rounds until the next votemap!
SERVER_VOTEMAP_CHANGE = The map will be changed in %d...
SERVER_VOTEMAP_EXTEND_OPTION = \yExtend Map

SERVER_RTV_ENOUGH = Number of Rock the Votes is enough to start a votemap.
SERVER_ROCKED_THE_VOTE = Player&x04 %s&x01 rocked the vote, more&x04 %d&x01 is needed.

SERVER_ARCHIVE_NOT_FOUND = Archive ^"%s^" not found.
SERVER_NO_MAPS_FOUND = No maps were found, plugin paused.
SERVER_INSUFFICIENT_MAPS_FOUND = Insufficient maps were found. Plugin paused.
Current translations
bp
es
sr

Code:
[en]
GRAPPLER_EQUIPED = Grappler equiped!^nUse LEFT click to throw and RIGHT click to pull!
JETPACK_EQUIPED = Jetpack equiped!^nPress SPACE TWICE to use it!
SLURP_EQUIPED = Slurp equiped!^nPress [F] with the knife in hands!
LAUNCHPAD_EQUIPED = Launchpad equiped!^nPress [F] to use it!
GLIDER_EQUIPED = Glider equiped!^nNow you can use your parachute %d times!
SERVER_HEALTH_TURRET_EQUIPED = Health Turret equiped!^nPress [N] with the knife to use it.

SERVER_CANT_USE_BOTH_RPG_JETPACK = You cannot use both RPG and Jetpack!
SERVER_JETPACK_OUT_GAS = The Jetpack gas has ended!
SERVER_NO_GLIDERS_LEFT = You've got no gliders left!

SERVER_JETPACK_LIFE = Jumps remaining: %d
SERVER_GLIDER_LIFE = Gliders remaining: %d
SERVER_LAUNCHPAD_LIFE = Jumps remaining: %d
Current translations
bp
es
ro
ru
tr
de
sr

Code:
[en]
SERVER_ALREADY_HAVE_KNIFE = &x03You are already using the &x04 %s&x03 skin!
SERVER_NOT_ENOUGH_VBUCKS = &x03You do not have enough VBucks to buy this skin&x04 %s!
SERVER_YOU_BOUGHT = &x03You've successfully bought the s&x04 %s&x03 skin for &x04 %d&x03 VBucks!
SERVER_YOU_SELECTED = You've selected the&x04 %s&x03 skin!
Current translations
bp
sr
es
__________________
• Ranking System • AutoMix 5vs5 System
• Web Ban System • Plugins for free

____________________________________________
For private works:
• Discord: EFFEXo#8850 • Steam: EFFEXo

Last edited by EFFx; 09-06-2019 at 00:06.
EFFx is offline
 



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 00:36.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode