[a.aqua]

Hi all! Plugin HSMode Vote want your translations - help him ;)

[en] HSV_PLVOTED = %s has voted for starting \GRNHSMode Vote HSV_STNEWVOTE = Starting new vote for HSMode... HSV_CONMSG = Playing \GRNHS mode\YEL! You must kill players only headshot! HSV_VOTED = %s voted for %s HSV_PLAYCL = Playing \TEMClassic game HSV_PLAYHS = Playing \TEMHS mode HSV_PLAYNT = Playing \TEMHS mode HSV_MHEADER = \oDo you want play \rClassic game\o or \rHS mode\o? HSV_MCLASSIC = I want play \rClassic game\w! HSV_MHSONLY = I want play \rHS mode\w!

Already translation:

• [en]
• [ru]
• [es]
• [bg]

[Letsdoit]

[es]
HSV_PLVOTED = %s ha votado para comenzar \Vote Mode GRNHS
HSV_STNEWVOTE = Comenzando nuevo voto para HSMode...
HSV_CONMSG = Jugando \Modo GRNHS\YEL! Debes matar a los jugadores solo con disparos a la cabeza!
HSV_VOTED = %s voto por %s

HSV_PLAYCL = Jugando \Juego Clasico TEM
HSV_PLAYHS = Jugando \Modo TEMHS
HSV_PLAYNT = Jugando \Modo TEMHS

HSV_MHEADER = \oQuieres jugar el \rJuego Clasico\o o el \rModo HS\o?
HSV_MCLASSIC = Quiero jugar al \rJuego Clasico\w!
HSV_MHSONLY = Quiero jugar el \rModo HS\w!

Spanish Translation

[papyrus_kn]

[bg]
HSV_PLVOTED = %s Glasuva za zapochvaneto na \GRNHSMode Vote
HSV_STNEWVOTE = Zapochva novo glasuvane za HSMode...
HSV_CONMSG = Vie igraete \GRNHS mode\YEL! Tryabva da ubiete protivnicite si samo s izstrel v glavata.
HSV_VOTED = %s glasuva za %s

HSV_PLAYCL = Igraete \TEMklasicheska igra
HSV_PLAYHS = Igraete \TEMHS rejim
HSV_PLAYNT = Igraete \TEMHS rejim

HSV_MHEADER = \oIskate li da igraete \rklasicheska igra\o ili \rHS rejim\o?
HSV_MCLASSIC = Iskam da igraya \rklasicheska igra\w!
HSV_MHSONLY = Iskam da igraya \rHS rejim\w!

[a.aqua]

Thanks guys!

[SeToY]

German:

[de]
HSV_PLVOTED = %s hat fuer den HSMode gevotet
HSV_STNEWVOTE = Starte neue Umfrage fuer den HSMode...
HSV_CONMSG = Spiele \GRNHSMode\YEL! Du kannst Spieler nur durch Kopfschuss toeten!
HSV_VOTED =  %s stimmte fuer %s

HSV_PLAYCL = Spiele \TEMClassic game
HSV_PLAYHS = Spiele \TEMHS mode
HSV_PLAYNT = Spiele \TEMHS mode

HSV_MHEADER = \oMoechtest du lieber \rKlassisch, \o oder \rHSMode\o spielen?
HSV_MCLASSIC = Ich moechte \rKlassisch spielen\w!
HSV_MHSONLY = Ich moechte \rHS mode spielen\w!

Fixed English:

[en]
HSV_PLVOTED = %s has voted for starting \GRNHSMode Vote
HSV_STNEWVOTE = Starting new vote for HSMode...
HSV_CONMSG = Playing \GRNHS mode\YEL! Players only get killed from a Headshot!
HSV_VOTED =  %s voted for %s

HSV_PLAYCL = Playing \TEMClassic game
HSV_PLAYHS = Playing \TEMHS mode
HSV_PLAYNT = Playing \TEMHS mode

HSV_MHEADER = \oDo you want play \rClassic game\o or \rHS mode\o?
HSV_MCLASSIC = I want to play \rClassic game\w!
HSV_MHSONLY = I want to play \rHS mode\w!

[MmikiM]

[pl]
HSV_PLVOTED = %s zaglosowal na rozpoczecie \GRNGlosowania TrybuHS
HSV_STNEWVOTE = Rozpoczynanie nowego glosowania na TrybHS...
HSV_CONMSG = Gramy \GRNtryb HS\YEL! Gracze moga zabic tylko przez Headshot!
HSV_VOTED =  %s zaglosowal na %s

HSV_PLAYCL = Gre \TEMKlasyczna gre
HSV_PLAYHS = Gre \TEMtryb HS
HSV_PLAYNT = Gre \TEMtryb HS

HSV_MHEADER = \oChcesz grac \rKlasyczna gre\o czy \rtryb HS\o?
HSV_MCLASSIC = Chce grac \rKlasyczna gre\w!
HSV_MHSONLY = Chce grac \rtryb HS\w!

Polish Translate

[kanatzu]

[en] HSV_PLVOTED = %s har r'o'stat pa att starta \GRNHSMode Vote HSV_STNEWVOTE = Startar ny omr'o'stning f'o'r HSMode... HSV_CONMSG = Spelar \GRNHS mode\YEL! Spelare d'o'r bara av huvud skott!! HSV_VOTED = %s r'o'stade f'o'r %s HSV_PLAYCL = Spelar \TEMClassic game HSV_PLAYHS = Spelar \TEMHS mode HSV_PLAYNT = Spelar \TEMHS mode HSV_MHEADER = \oWill du spela \rClassic game\o eller \rHS mode\o? HSV_MCLASSIC = Jag vill spela \rClassic game\w! HSV_MHSONLY = Jag vill spela \rHS mode\w!

Swedish

[crazyeffect]

[nl] HSV_PLVOTED = %s heeft gestemt om \GRNHSModus Stemming te starten HSV_STNEWVOTE = Nieuwe Stemming aan het Starten voor HSModus... HSV_CONMSG = \GRNHS modus\YEL aan het spelen! Je moet iedereen vermoorden met een schot in het hoofd! HSV_VOTED = %s stemde voor %s HSV_PLAYCL = \TEMKlassiek Spel\YEL aan het spelen HSV_PLAYHS = \TEMHS modus\YEL aan het spelen HSV_PLAYNT = \TEMNT modus\YEL aan het spelen HSV_MHEADER = \oWil je een \rKlassiek Spel\o of \rHS modus\o spelen? HSV_MCLASSIC = Ik wil een \rKlassiek Spel\w! HSV_MHSONLY = Ik wil \rHS modus\w!

[mario89]

[sr] HSV_PLVOTED = %s je glasao za pocetak \GRNHSMod glasanja. HSV_STNEWVOTE = Novo glasanje za HSMod... HSV_CONMSG = \GRNHS mod \YEL je \GRNukljucen! Moras pogoditi igraca samo u glavu! HSV_VOTED = %s je glasao za %s HSV_PLAYCL = Trenutno igras \TEMKlasican DM HSV_PLAYHS = Trenutno igras \TEMHS mod HSV_PLAYNT = Trenutno igras \TEMHS mod HSV_MHEADER = \oZelis da igras \rKlasican DM\o ili \rHS mod\o? HSV_MCLASSIC = Zelim da igram \rKlasican DM\w! HSV_MHSONLY = Zelim da igram \rHS mod\w!

Serbian ;)

[Naarh]

[da]
 HSV_PLVOTED = %s har votede for at starte \GRNHSMode Vote
 HSV_STNEWVOTE = Ny vote startede for HSMode...
 HSV_CONMSG = Spiller \GRNHS mode\YEL! Du kan kun drAbe med headshot!
 HSV_VOTED =  %s votede for %s
 
 HSV_PLAYCL = Spiller \TEMClassic game
 HSV_PLAYHS = Spiller \TEMHS mode
 HSV_PLAYNT = Spiller \TEMHS mode
 
 HSV_MHEADER = \oVil du gerne spille \rClassic game\o eller \rHS mode\o?
 HSV_MCLASSIC = Jeg vil spille \rClassic game\w!
 HSV_MHSONLY = jeg vil spille \rHS mode\w!

danish