This is really just an idea and i'm probably not the first to think about it but having a complementary module who analyze what is inside workshop addons of players will be awesome.
I find pretty sad to be forced to disable mods for randoms versus just in case some people enable transparant vomit & walls or remove plants with addons, and yes currently these things are undetectable.
It is something probably hard to create or maybe impossible i don't know, but i think it is worth sharing this idea about a new module.