[BeSt2013]

this mod for soccer jam is very nice but no english language

i didn't find lang folder in the resources folder

i think the creator of the plugin put the language in plugin sma file


can any one help me to add the english language to this mod ?

[oxygen935]

So open the source code file, and change the language?
It's a lot of messages as i quickly looked...

[BeSt2013]

Originally Posted by oxygen935 So open the source code file, and change the language? It's a lot of messages as i quickly looked...

i don't know how to change the language and my english is bad

we need a pro man to translate it :/

[Moody92]

I can add ML but I can't translate.

[BeSt2013]

Originally Posted by Moody92 I can add ML but I can't translate.

good moody greeting from egypt to oman xD

we now need a translator

[BeSt2013]

Originally Posted by Moody92 Well, I translated some in the script.. and some needs to be translated in the soccer It should be translated from Spanish lang to English. I hope I didn't forget anything

thx mody <3

any help here ??

[BeSt2013]

from google translation :/
any one can help me to fix a some words in this translate

[Moody92]

Originally Posted by BeSt2013 from google translation :/ any one can help me to fix a some words in this translate Spoiler PHP Code: You HAVE = ^ x01 ^ x03TENER the bowl to give camber. DAMAGE = was daniado by FASTBALL = KO'd off the ball was going too fast! WINEXP = won ^ x04% i ^ x01 killing experience for the noggin! WINEXPBALLSTEAL = won ^ x04% i ^ x01 exp for stealing the bowl WINEXPASSIST = won ^ x04% i ^ x01 exp for assistance made! WINEXPGOAL = won ^ x04% i ^ x01 exp for making a goal from the ^ x04% i ^ x01 feet! Lost LOSEGOAL = ^ x04% i ^ x01 exp for making a goal down from ^ x04% i ^ x01 feet! GOALDOWN = can not get you a goal down! You made LOSTBALL = ^ x04% s ^ x01 lost his noggin! DISARMEDBY = You have been disarmed by You went to Lvl NEWLEVEL = ^ x03% i ^ x01 for ^ x04% s ^ x01 using ^ x03% i ^ x01 Bonus You went to Lvl NEWLEVEL2 = ^ x03% i ^ x01 for ^ x04% s ^ x01 using ^ x03% i ^ x01 experience. MAXLEVEL = You have reached the maximum level x04 ^ (% i) ^ x01! You received ^ x03% i ^ x01 extra bonus level MAXLEVEL2 = You have reached the maximum level EXPMISSING = Missing ^ x04% i ^ x01 Lvl experience for% i ^ x03 ^ x04 ^ x01 for ^ x01% s! MAXMIZEDLEVEL = LvL has been maximized OPTIONDIS = Option Not Enabled Rank RANKDISABLED = System disabled for having less than 8 active players WELCOME = Welcome ^ x03% s ^ x01, you get in the game! SLASHMENU = type in to say ^ ^ x01 x03/menu to see everything available in You get LATEEXP = ^ x04% i ^ x01 exp by getting late! RESTARTGAME = restart the game In 10 seconds RESTARTIN = restarts the game WAITCMD = must wait a certain time to use this command again TRASPEC = transferred all of spec SPECDISABLED = Spec disabled TRANSFERFROM = All were transferred from FULLEXP = Now with FULL EXP are all = Exp EXPALL gave all BAN5 = was banned for 5 min for wanting fulear all without being adm FULLSKILLS FULL = Now are all skills All ALLFUELO = fuleo Get yourself one GetOne = first adm BALLNEAR = The bowl is near the area BEAT = can not exceed half of the field being archer KEEPERHALF = can not exceed half of the field being keeper! NEWGKCT = is the new goalkeeper CT CANGK = can not be a goalkeeper because ^ x03% s ^ x04 already is NEWGKT = is the new archer T SPECCANT = The SPEC not be archers ARCHER = You're archer NOKEEPCT = not but the keeper of the CT's NOKEEPT = not but the keeper of the T's ARCHERDIS = Archers desbugueados! SPECCAB = I teleported into the cab of the spec ALIVE = must be alive and not have the bowl to move you into the cockpit of the spec CFGNOTFOUND = cfg not found CFG CFGCLOSED = SERVER IN CLOSED RUNCLOSED run the cfg = closed WAIT5 = You must wait 5 sec to execute a cfg CFG CFGPUBLIC = SERVER IN PUBLIC RUNPUBLIC = cfg run the public STARTCLOSED = In 10 seconds starts the closed / rjt Cfg RUNCFG = run the voucher RunWait = You must wait 10 seconds to run a cfg SAVEENABLED = ^ x04habilitado save game system SAVEDISABLED = disabled save game system System RANKENABLED rank = ^ x04habilitado RANKDISABLED = rank system disabled RUNARCHER = cfg run the frag-archers IN10 = 10 sec In archers MUST fraguearse FRAGARCHER = FRAG ARQUEROS SAYKEEPER = Writes x04/keeper say ^ ^ x01 to be the new keeper of the team NOTSAYKEEPER = Writes to say ^ ^ x01 x04/nokeeper to stop being the keeper of the team Get yourself an admin GetAdmin = first EXECNOADMIN = was banned for 5 min for trying to execute commands without being admin ADVANCED = this advance by Advanced2 = this advance RECOVER = Recover all your achievements RANK = Your poss in SjRank is ^ x03% i ^ x04 for ^ x03% i ^ x04 with ^ x03% i ^ x04 points. NOTLOG = You are not logged in, enter your pw create an account NICKALREADY = This nick already a PASSMOST = The contrasenia must be 1 (one) word RECORD = Your details have been recorded in / help find more info NOTARCHER2 = The player shown is not archer REMOVEKEEPER = off the keeper to NOKEEPER2 = No keepers to select IDK = got the bowl from the% i feet IDK2 = scored a goal down from the% i feet WTH =% s \ r (Prximo Lvl:% i) \ y - \ w% i XP CAMBER = CAMPER

umm, NO!.


Please check my final and yet it's not the ultimate (soccer.txt) and soccerjamedit.sma download them both from my previous post #6

EDIT : Updated to my ultimate translate, please check post 6
EDIT 2 : Instead of posting new one each hour.. I'll just update this topic when I finish translating it.

[BeSt2013]

thanks you moody nice translation

[Mordekay]

To enable debug mode, add "debug" after the plugin name in plugins.ini (without quotes).