[FF2] [HELP WANTED] Translations - AlliedModders

Rules	FAQ	Members List	Search
Register	Login

	Raised This Month: $51	Target: $400
12%

FF2 [HELP WANTED] Translations

Post New Thread

Reply

AlliedModders Forum Index > SourceMod > Plugins > High-Traffic Plugins > VSH / Freak Fortress

Author

Message

93SHADoW

AlliedModders Donor

Join Date: Jul 2014

Location: Houston, TX

Old

01-07-2016 , 11:27 [HELP WANTED] Translations

Reply With Quote

#1

As most of you probably know, i currently run a heavily modified fork of an old Freak Fortress 2 v1.10.5 beta on BBG, which is currently in sync with the major changes from the past several FF2 updates.

Since the translations file was english-only when i first forked it, i am now looking for translations for the following languages, since there are some additions to the phrases files:

Japanese
Korean (only freak_fortress_2_help.phrases and freak_fortress_2_prefs.phrases)
Chinese
German
Russian
Spanish (only freak_fortress_2.phrases and freak_fortress_2_help.phrases)

PS: The reason why it's split into 4 separate files is simple: After line 400 or so, its unable to read any phrases after that particular line number

Attached Files

	freak_fortress_2.phrases.txt (5.1 KB, 123 views)
	freak_fortress_2_help.phrases.txt (4.2 KB, 108 views)
	freak_fortress_2_prefs.phrases.txt (3.5 KB, 142 views)
	freak_fortress_2_stats.phrases.txt (597 Bytes, 157 views)

__________________

Bosses | 93シャドウ Group | STEAM | Discord Server

Last edited by 93SHADoW; 01-07-2016 at 11:36.

93SHADoW is offline

Send a message via AIM to 93SHADoW

Send a message via Skype™ to 93SHADoW

MaSerkzn

Member

Join Date: Mar 2012

Location: Mother Russia

Old

01-07-2016 , 17:12 Re: [HELP WANTED] Translations

Reply With Quote

#2

Here's my Russian translation.

Attached Files

	freak_fortress_2.phrases.txt (6.6 KB, 127 views)
	freak_fortress_2_help.phrases.txt (7.2 KB, 128 views)
	freak_fortress_2_prefs.phrases.txt (4.5 KB, 116 views)
	freak_fortress_2_stats.phrases.txt (681 Bytes, 121 views)

MaSerkzn is offline

Send a message via Skype™ to MaSerkzn

friagram

Veteran Member

Join Date: Sep 2012

Location: Silicon Valley

Old

01-08-2016 , 05:00 Re: [HELP WANTED] Translations

Reply With Quote

#3

Spanish and Japanese

Attached Files

	spanish.txt (40 Bytes, 134 views)
	japanese.txt (14 Bytes, 121 views)

__________________

Profile - Plugins
Add me on steam if you are seeking sp/map/model commissions.

friagram is offline

93SHADoW

AlliedModders Donor

Join Date: Jul 2014

Location: Houston, TX

Old

01-08-2016 , 05:21 Re: [HELP WANTED] Translations

Reply With Quote

#4

Quote:

Originally Posted by friagram

View Post

Spanish and Japanese

I see what you did there, lol.

__________________

Bosses | 93シャドウ Group | STEAM | Discord Server

93SHADoW is offline

Send a message via AIM to 93SHADoW

Send a message via Skype™ to 93SHADoW

Jiri

New Member

Join Date: Feb 2015

Old

01-09-2016 , 01:52 Re: [HELP WANTED] Translations

Reply With Quote

#5

I translate English to Korean
but there is a little paraphrase
sorry XD

Attached Files

	freak_fortress_2_help.phrases.txt (5.7 KB, 156 views)
	freak_fortress_2_prefs.phrases.txt (4.3 KB, 155 views)

Jiri is offline

chara

New Member

Join Date: Jan 2016

Location: Republic of Korea

Old

01-09-2016 , 20:25 Re: [HELP WANTED] Translations

Reply With Quote

#6

I translate English into Korean.

Attached Files

	freak_fortress_2_prefs.phrases.txt (5.0 KB, 103 views)
	freak_fortress_2_help.phrases.txt (5.5 KB, 97 views)

Last edited by chara; 08-02-2016 at 00:37. Reason: fix soldier and spy,medic notifications

chara is offline

Reply

AlliedModders Forum Index > SourceMod > Plugins > High-Traffic Plugins > VSH / Freak Fortress

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts BB code is On Smilies are On [IMG] code is On HTML code is Off Forum Rules

Forum Jump

All times are GMT -4. The time now is 20:33.