Raised This Month: $165 Target: $400
 41% 

CS AFK Manager: Lang Contributions


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
redivcram
Veteran Member
Join Date: Jul 2014
Old 10-27-2015 , 16:09   Re: CS AFK Manager
Reply With Quote #11

Serbian

Code:
[sr]
AFK_KICK_REASON = AFK si vec dugo vreme
TRANSFERRED_TO_SPEC = [AFK Manager] %s je prebacen u Spectator jer je AFK
COLORED_TRANSFERRED_TO_SPEC = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 je prebacen u Spectator jer je AFK
AFK_KICKED = [AFK Manager] %s je izbacen jer je AFK
COLORED_AFK_KICKED = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 je izbacen jer je AFK
ALL_TERRORISTS_AFK = [AFK Manager] Svi Teroristi su sada AFK
COLORED_ALL_TERRORISTS_AFK = ^4[AFK Manager]^1 Svi^3 Teroristi^1 su sada AFK
ALL_CTS_AFK = [AFK Manager] Svi iz CT su sada AFK
COLORED_ALL_CTS_AFK = ^4[AFK Manager]^1 Svi iz^3 CT^1 su sada AFK
BOMB_TRANSFERRED = [AFK Manager] Bomba je prebacena igracu %s jer je %s je AFK
COLORED_BOMB_TRANSFERRED = ^4[AFK Manager]^1 Bomba je prebacena igracu^3 %s^1 jer je^3 %s^1 je AFK
BOMB_GOT = [AFK Manager] Prebacena je bomba tebi jer je %s AFK
COLORED_BOMB_GOT = ^4[AFK Manager]^1 Prebacena je bomba tebi jer je^3 %s^1 AFK
FORCED_TO_DROP = [AFK Manager] %s je ispustio bombu jer je AFK
COLORED_FORCED_TO_DROP = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 je ispustio bombu jer je AFK
__________________
I'm a Goldsource level designer looking for paid mapping jobs. "Private Message" me if you're interested.

redivcram is offline
tompietje
Junior Member
Join Date: Feb 2016
Old 03-05-2016 , 21:24   Re: CS AFK Manager
Reply With Quote #12

[NL]
AFK_KICK_REASON = Afwezig van pc (AFK)
TRANSFERRED_TO_SPEC = [AFK Manager] %s verplaatst naar spectator door te lang afwezig.
COLORED_TRANSFERRED_TO_SPEC = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 verplaatst naar spectator door te lang afwezig.
AFK_KICKED = [AFK Manager] %s gekicked je was te lang afwezig.
COLORED_AFK_KICKED = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 gekicked je was te lang afwezig.
ALL_TERRORISTS_AFK = [AFK Manager] Al de overgebleven Terroristen zijn afwezig.
COLORED_ALL_TERRORISTS_AFK = ^4[AFK Manager]^1 Alle^3 Terroristen^1 zijn afwezig.
ALL_CTS_AFK = [AFK Manager] Al de overgebleven Counter-terroristen zijn afwezig.
COLORED_ALL_CTS_AFK = ^4[AFK Manager]^1 Alle^3 Counter-terroristen^1 zijn afwezig.
BOMB_TRANSFERRED = [AFK Manager] Bom is overgedragen naar %s omdat %s afwezig is.
COLORED_BOMB_TRANSFERRED = ^4[AFK Manager]^1 Bom is overgedragen naar^3 %s^1 omdat^3 %s^1 afwezig is.
BOMB_GOT = [AFK Manager] Jij hebt nu de bom omdat %s afwezig is.
COLORED_BOMB_GOT = ^4[AFK Manager]^1 Jij hebt nu de bom omdat^3 %s^1 afwezig is.
FORCED_TO_DROP = [AFK Manager] %s Moest de bom afgeven omdat hij afwezig is.
COLORED_FORCED_TO_DROP = ^4[AFK Manager]^3 %s^1Moest de bom afgeven omdat hij afwezig is.

Last edited by tompietje; 03-05-2016 at 21:32. Reason: added two more lines
tompietje is offline
icimaro1337
Junior Member
Join Date: Jan 2016
Location: Moldova, Chisinau
Old 03-19-2016 , 12:59   Re: CS AFK Manager
Reply With Quote #13

two variants

Code:
[ru]
AFK_KICK_REASON = Ты был изгнан из-за длительного бездействия (АФК)
TRANSFERRED_TO_SPEC = [AFK Manager] %s был перемещен за команду наблюдателей из-за длительного бездействия.
COLORED_TRANSFERRED_TO_SPEC = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 был перемещен за команду наблюдателей из-за длительного бездействия.
AFK_KICKED = [AFK Manager] %s был изгнан из-за длительного бездействия.
COLORED_AFK_KICKED = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 был изгнан из-за длительного бездействия.
ALL_TERRORISTS_AFK = [AFK Manager] Все террористы находятся АФК.
ALL_CTS_AFK = [AFK Manager] Все контр-террористы находятся АФК.
BOMB_TRANSFERRED = [AFK Manager] Бомба была перемещена к %s потому, что %s находится АФК.
COLORED_BOMB_TRANSFERRED = ^4[AFK Manager]^1 Бомба была перемещена к^3 %s^1 потому, что^3 %s^1 находится АФК.
BOMB_GOT = [AFK Manager] Бомба перешла к тебе, так как %s находится АФК.
COLORED_BOMB_GOT = ^4[AFK Manager]^1 Бомба перешла к тебе, так как^3 %s^1 находится АФК.
FORCED_TO_DROP = [AFK Manager] %s был вынужден бросить бомбу из-за длительного бездействия.
COLORED_FORCED_TO_DROP = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 был вынужден бросить бомбу из-за длительного бездействия.

[ru]
AFK_KICK_REASON = TbI 6bIJI u3rHaH u3-3a gJIuTeJIbHoro 6e3geucTBu9| (AFK)
TRANSFERRED_TO_SPEC = [AFK Manager] %s 6bIJI nepeMeweH 3a koMaHgy Ha6JI|-OgaTeJIeu, u3-3a gJIuTeJIbHoro 6e3geucTBu9|
COLORED_TRANSFERRED_TO_SPEC = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 6bIJI nepeMeweH 3a koMaHgy Ha6JI|-OgaTeJIeu, u3-3a gJIuTeJIbHoro 6e3geucTBu9|
AFK_KICKED = [AFK Manager] %s 6bIJI u3rHaH u3-3a gJIuTeJIbHoro 6e3geucTBu9| (AFK)
COLORED_AFK_KICKED = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 6bIJI u3rHaH u3-3a gJIuTeJIbHoro 6e3geucTBu9| (AFK)
ALL_TERRORISTS_AFK = [AFK Manager] Bce TeppopucTbI Haxog9|Tc9| AFK
ALL_CTS_AFK = [AFK Manager] Bce KoHTp-TeppopucTbI Haxog9|Tc9| AFK
BOMB_TRANSFERRED = [AFK Manager] 6oM6a 6bIJIa nepeMeweHa k %s noToMy, 4To %s HaxoguTc9| AFK.
COLORED_BOMB_TRANSFERRED = ^4[AFK Manager]^1 6oM6a 6bIJIa nepeMeweHa k^3 %s^1 noToMy, 4To^3 %s^1 HaxoguTc9| AFK.
BOMB_GOT = [AFK Manager] 6oM6a nepewJIa k Te6e, Tak kak %s HaxoguTc9| AFK.
COLORED_BOMB_GOT = ^4[AFK Manager]^1 6oM6a nepewJIa k Te6e, Tak kak^3 %s^1 HaxoguTc9| AFK.
FORCED_TO_DROP = [AFK Manager] %s 6bIJI BbIHy}|{geH 6pocuTb 6oM6y u3-3a gJIuTeJIbHoro 6e3geucTBu9|.
COLORED_FORCED_TO_DROP = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 6bIJI BbIHy}|{geH 6pocuTb 6oM6y u3-3a gJIuTeJIbHoro 6e3geucTBu9|.
icimaro1337 is offline
Send a message via Skype™ to icimaro1337
[email protected]
Veteran Member
Join Date: May 2008
Location: France Marne
Old 06-30-2016 , 06:46   Re: CS AFK Manager
Reply With Quote #14

Hi,

Currently done : EN, DE, SR, FR, PL, NL, ES, BP, RO, HU, SK, RU

Feel free to post new translations or fix errors introduced in translations.

Note that this plugin support UTF-8 Letters (ie: ...), so if your language use this kind of letter, feels free to purpose or update the translation in UTF-8.

Thanks in advance.

Last edited by [email protected]; 06-30-2016 at 10:00.
Fr33m@n is offline
grimxxl
Member
Join Date: Dec 2012
Old 06-30-2016 , 12:18   Re: CS AFK Manager: Lang Contributions
Reply With Quote #15

Danish
Code:
AFK_KICK_REASON = Vk fra tastaturet (AFK)
TRANSFERRED_TO_SPEC = [AFK Manager] %s blev flyttet til tilskuere for at vre AFK for lnge.
COLORED_TRANSFERRED_TO_SPEC = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 blev flyttet til tilskuere for at vre AFK for lnge.
AFK_KICKED = [AFK Manager] %s blev sparket ud for at vre AFK for lnge.
COLORED_AFK_KICKED = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 blev sparket ud for at vre AFK for lnge.
ALL_TERRORISTS_AFK = [AFK Manager] Alle resterende Terrorister er AFK.
ALL_CTS_AFK = [AFK Manager] Alle resterende Counter-Terrorister er AFK.
BOMB_TRANSFERRED = [AFK Manager] Bomben blev flyttet til %s fordi %s er AFK.
COLORED_BOMB_TRANSFERRED = ^4[AFK Manager]^1 Bomben blev flyttet til^3 %s^1 fordi^3 %s^1 er AFK.
BOMB_GOT = [AFK Manager] Du fik bomben fordi %s er AFK.
COLORED_BOMB_GOT = ^4[AFK Manager]^1 Du fik bomben fordi^3 %s^1 er AFK.
FORCED_TO_DROP = [AFK Manager] %s blev tvunget til at smide bomben fordi han er AFK.
COLORED_FORCED_TO_DROP = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 blev tvunget til at smide bomben fordi han er AFK.
__________________

Last edited by grimxxl; 06-30-2016 at 12:19. Reason: Duh
grimxxl is offline
Napoleon_be
AlliedModders Donor
Join Date: Jul 2011
Location: Belgium
Old 07-01-2016 , 05:56   Re: CS AFK Manager
Reply With Quote #16

Quote:
Originally Posted by tompietje View Post
[NL]
AFK_KICK_REASON = Afwezig van pc (AFK)
TRANSFERRED_TO_SPEC = [AFK Manager] %s verplaatst naar spectator door te lang afwezig.
COLORED_TRANSFERRED_TO_SPEC = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 verplaatst naar spectator door te lang afwezig.
AFK_KICKED = [AFK Manager] %s gekicked je was te lang afwezig.
COLORED_AFK_KICKED = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 gekicked je was te lang afwezig.
ALL_TERRORISTS_AFK = [AFK Manager] Al de overgebleven Terroristen zijn afwezig.
COLORED_ALL_TERRORISTS_AFK = ^4[AFK Manager]^1 Alle^3 Terroristen^1 zijn afwezig.
ALL_CTS_AFK = [AFK Manager] Al de overgebleven Counter-terroristen zijn afwezig.
COLORED_ALL_CTS_AFK = ^4[AFK Manager]^1 Alle^3 Counter-terroristen^1 zijn afwezig.
BOMB_TRANSFERRED = [AFK Manager] Bom is overgedragen naar %s omdat %s afwezig is.
COLORED_BOMB_TRANSFERRED = ^4[AFK Manager]^1 Bom is overgedragen naar^3 %s^1 omdat^3 %s^1 afwezig is.
BOMB_GOT = [AFK Manager] Jij hebt nu de bom omdat %s afwezig is.
COLORED_BOMB_GOT = ^4[AFK Manager]^1 Jij hebt nu de bom omdat^3 %s^1 afwezig is.
FORCED_TO_DROP = [AFK Manager] %s Moest de bom afgeven omdat hij afwezig is.
COLORED_FORCED_TO_DROP = ^4[AFK Manager]^3 %s^1Moest de bom afgeven omdat hij afwezig is.

This translation doesn't make sense, use this one instead. I don't think he's able to translate english into dutch..

Code:
[nl]
AFK_KICK_REASON = Weg van toetsenbord (AFK)
TRANSFERRED_TO_SPEC = [AFK Manager] %s is overgeplaats naar toeschouwers omdat hij/zij te lang AFK was.
COLORED_TRANSFERRED_TO_SPEC = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 is overgeplaats naar toeschouwers omdat hij/zij te lang AFK was.
AFK_KICKED = [AFK Manager] %s is verwijderd omdat hij/zij te lang AFK was.
COLORED_AFK_KICKED = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 is verwijderd omdat hij/zij te lang AFK was.
ALL_TERRORISTS_AFK = [AFK Manager] Alle overgebleven terroristen zijn AFK.
ALL_CTS_AFK = [AFK Manager] De rest van de anti-terreurbrigade is AFK.
BOMB_TRANSFERRED = [AFK Manager] De bom is overgeplaatst naar %s omdat %s AFK is.
COLORED_BOMB_TRANSFERRED = ^4[AFK Manager]^1 De bom is overgeplaatst naar^3 %s^1 omdat^3 %s^1 AFK is.
BOMB_GOT = [AFK Manager] Jij hebt de bom gekregen omdat %s AFK is.
COLORED_BOMB_GOT = ^4[AFK Manager]^1 Jij hebt de bom gekregen omdat^3 %s^1 AFK is.
FORCED_TO_DROP = [AFK Manager] %s werd verplicht om de bom op de grond de gooien omdat hij/zij AFK is.
COLORED_FORCED_TO_DROP = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 werd verplicht om de bom op de grond de gooien omdat hij/zij AFK is.
__________________

Last edited by Napoleon_be; 07-01-2016 at 06:01.
Napoleon_be is offline
Send a message via Skype™ to Napoleon_be
MadnesOfJuice
New Member
Join Date: Dec 2016
Old 03-16-2017 , 11:23   Re: CS AFK Manager: Lang Contributions
Reply With Quote #17

Code:
[RO]
AFK_KICK_REASON = Plecat de la PC (AFK)
TRANSFERRED_TO_SPEC = [AFK Manager] %s A fost transferat la spectatori pentru ca a stat prea mult timp AFK.
COLORED_TRANSFERRED_TO_SPEC = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 A fost transferat la spectatori pentru ca a stat prea mult timp AFK.
AFK_KICKED = [AFK Manager] %s A luat kick pentru ca a fost AFK prea mult timp.
COLORED_AFK_KICKED = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 A luat kick pentru ca a fost AFK prea mult timp.
ALL_TERRORISTS_AFK = [AFK Manager] Toti teroristii ramasi sunt AFK.
ALL_CTS_AFK = [AFK Manager] Toti counter-teroristii ramasi sunt AFK.
BOMB_TRANSFERRED = [AFK Manager] Bomaba a fost transferata la %s pentru ca %s este AFK.
COLORED_BOMB_TRANSFERRED = ^4[AFK Manager]^1 Bomba a fost transferata la^3 %s^1 pentru ca^3 %s^1 este AFK.
BOMB_GOT = [AFK Manager] Ai primit bomba pentru ca %s este AFK.
COLORED_BOMB_GOT = ^4[AFK Manager]^1 Ai primit bomba pentru ca^3 %s^1 este AFK.
FORCED_TO_DROP = [AFK Manager] %s A fost fortat sa arunce bomba pentru ca este AFK.
COLORED_FORCED_TO_DROP = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 a fost fortat sa arunce bomba pentru ca este AFK.

Last edited by MadnesOfJuice; 03-16-2017 at 11:24.
MadnesOfJuice is offline
lantimilan
Senior Member
Join Date: May 2016
Old 10-25-2017 , 02:54   Re: CS AFK Manager: Lang Contributions
Reply With Quote #18

Albania/Kosovo - Language
[AL-RKS]
AFK_KICK_REASON = Duke qendruar ne vend (AFK)
TRANSFERRED_TO_SPEC = [AFK Menagjimi] %s eshte transferuar ne shikues per shkak te qendrimit te madhe ne AFK.
COLORED_TRANSFERRED_TO_SPEC = ^4[AFK Menagjimi]^3 %s^1 eshte transferuar ne shikues per shkak te qendrimit te madhe ne AFK.
AFK_KICKED = [AFK Menagjimi] %s eshte larguar nga serveri per shkak te qendrimit te gjate si AFK.
COLORED_AFK_KICKED = ^4[AFK Menagjimi]^3 %s^1 eshte larguar nga serveri per shkak te qendrimit te gjate si AFK.
ALL_TERRORISTS_AFK = [AFK Menagjimi] Te gjithe Terroret e mbetur jane AFK.
ALL_CTS_AFK = [AFK Manager] Te gjithe Policet e mbetur jane AFK.
BOMB_TRANSFERRED = [AFK Menagjimi] Bomba eshte transferuar tek %s sepse %s eshte AFK.
COLORED_BOMB_TRANSFERRED = ^4[AFK Menagjimi]^1 Bomba eshte transferuar tek^3 %s^1 sepse^3 %s^1 eshte AFK.
BOMB_GOT = [AFK Menagjimi] Ju keni marre Bomben sepse %s eshte AFK.
COLORED_BOMB_GOT = ^4[AFK Menagjimi]^1 Ju keni marre Bomben sepse^3 %s^1 eshte AFK.
FORCED_TO_DROP = [AFK Menagjimi] %s u detyrua ta hedh poshte Bomben sepse ai eshte AFK.
COLORED_FORCED_TO_DROP = ^4[AFK Menagjimi]^3 %s^1 u detyrua ta hedh poshte Bomben sepse ai eshte AFK.
lantimilan is offline
Alfyus
New Member
Join Date: Mar 2018
Old 03-14-2018 , 08:42   Italian Translation :D
Reply With Quote #19

Italian translation

Code:
AFK_KICK_REASON = Non alla tastiera (AFK)
TRANSFERRED_TO_SPEC = [AFK Manager] %s E' stato spostato in "spettatori" poich  rimasto troppo tempo fermo.
COLORED_TRANSFERRED_TO_SPEC = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 E' stato spostato in "spettatori" poich  rimasto troppo tempo fermo.
AFK_KICKED = [AFK Manager] %s E' stato cacciato per esser stato fermo a lungo.
COLORED_AFK_KICKED = ^4[AFK Manager]^3 %s^1 E' stato cacciato per esser stato fermo a lungo.
ALL_TERRORISTS_AFK = [AFK Manager] Tutti i Terroristi rimanenti sono AFK.
ALL_CTS_AFK = [AFK Manager] Tutti gli anti-terroristi rimanenti sono AFK.
BOMB_TRANSFERRED = [AFK Manager] La bomba  stata trasferita a %s poich %s  AFK.
COLORED_BOMB_TRANSFERRED = ^4[AFK Manager]^1 La bomba  stata trasferita a^3 %s^1 poich^3 %s^1  AFK.
BOMB_GOT = [AFK Manager] Possiedi la bomba dato che %s  AFK.
COLORED_BOMB_GOT = ^4[AFK Manager]^1 Possiedi la bomba dato che^3 %s^1  AFK.
FORCED_TO_DROP = [AFK Manager] %s  stato forzato a lasciare la bomba poich  AFK.
COLORED_FORCED_TO_DROP = ^4[AFK Manager]^3 %s^1  stato forzato a lasciare la bomba poich  AFK.
Alfyus is offline
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 18:36.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode