Raised This Month: $51 Target: $400
 12% 

Zombie Swarm


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
Monkis
Member
Join Date: Nov 2007
Location: Lithuania
Old 12-19-2007 , 09:36   Re: Zombie Swarm
Reply With Quote #21

hlev 1 klaidele :] BUY_HUMAN = Tu neesi zmogus
Monkis is offline
soik
Member
Join Date: Dec 2007
Location: Hellcife
Old 12-31-2007 , 11:34   Re: Zombie Swarm
Reply With Quote #22

[bp]
WELCOME_MSG = ---------- Zombie Mod %s ---------- Criado por Mini_Midget
ZOMBIE_MSG = [Zombie Swarm] Os Zumbis estao com %d HP, %d AP e %d de velocidade.

LEAP_WAIT = %d segundos antes de deitar
LEAP_READY = Voce rasteija

BUY_ALIVE = Voce precisa estar vivo
BUY_HUMAN = Voce nao eh um humano
BUY_BUYZONE = Voce precisa estar na area de compra
BUY_TIME = %d segundos se passaram. Agora nao da para comprar nada
BUY_MONEY = Sem grana. Voce precisa de $%i

HELP_MSG = [Zombie Swarm] Digite /help para mais informacoes ou digite /bm para comprar mais armas como humano
HELP_HEADER = Zombie Swarm Mode
HELP_TITLE = Zombie Swarm - Pagina de Ajuda
HELP_OBJECTIVE = O objetivo deste jogo eh matar os zumbis ou os humanos.
HELP_ZOMBIE = ZUMBIS
HELP_ZOMBIE_STAT = Eles estao com %d de health, %d de colete e %s de velocidade.
HELP_ZOMBIE_KNIFE = Voce so pode usar faca. (Knife/claws)
HELP_ZOMBIE_NVG = Voce pode usar NightVision.
HELP_ZOMBIE_LEAP = Zumbis podem resteijar. ^"Move^" + ^"Duck^" + ^"Jump^"
HELP_ZOMBIE_HIT = Se um zumbi fizer %d ou mais num humano. A tela do humano ficara estranha.
HELP_HUMAN = HUMANOS
HELP_HUMAN_STAT = Eles ganham $%d a cada round.
HELP_HUMAN_GUNS = Pode user e comprar armas
HELP_HUMAN_NVG = Nao eh permitido comprar NighVision.
HELP_HUMAN_HIT = Se um humano fizer %d ou mais na cabeca de um zumbi. A tela do zumbi fica estranha.
HELP_TIPS = DICAS
HELP_TIPS_ONE = Digite ^"/bm^" para comprar mais armas.
HELP_TIPS_TWO = Jogam como uma equipe para ganhar rounds.
HELP_ENJOY = Aproveite o Mod!
soik is offline
Send a message via MSN to soik Send a message via Skype™ to soik
biglittle007
Junior Member
Join Date: Nov 2007
Old 01-06-2008 , 10:27   Re: Zombie Swarm
Reply With Quote #23

Spanish/Español:

Code:
[es]
WELCOME_MSG = ---------- Enjambre de Zombies %s ----------
ZOMBIE_MSG = [Zombie Swarm] Los Zombies tienen %d de Salud, %d de Armadura y %d de Velocidad

LEAP_WAIT = %d segundos antes de que puedas Saltar
LEAP_READY = Ahora puedes saltar

BUY_ALIVE = Necesitas estar Vivo
BUY_HUMAN = No eres un Humano
BUY_BUYZONE = Necesitas estar en la Zona de Compra
BUY_TIME = %d segundos han pasado. No puedes comprar nada ahora
BUY_MONEY = Dinero Insuficiente. You need $%i

HELP_MSG = [Zombie Swarm] Escribe /help para mas informacion escribe /bm para comprar
como Humanos
HELP_HEADER = Enjambre de Zombies
HELP_TITLE = Ayuda de Enjambre de Zombies
HELP_OBJECTIVE = El Objetivo del juego es matar a todos los Zombies o a todos los Humanos.
HELP_ZOMBIE = ZOMBIES
HELP_ZOMBIE_STAT = Tienen %d de Vida, %d de Armadura y %s de Velocidad.
HELP_ZOMBIE_KNIFE = Solo puedes usar tus Garras. (Knife/claws)
HELP_ZOMBIE_NVG = Puedes usar la vision Nocturna.
HELP_ZOMBIE_LEAP = Zombies tienen la Habilidad de Saltar. ^"Move^" + ^"Duck^" + ^"Jump^"
HELP_ZOMBIE_HIT = Si un Zombie le hace un dano de %d o mas a un humanos. La Pantalla del humano se mueve.
HELP_HUMAN = HUMANS
HELP_HUMAN_STAT = Le dan $%d extra cada ronda.
HELP_HUMAN_GUNS = Pueden comprar cualquier arma
HELP_HUMAN_NVG = No pueden comprar Gafas de Vision Nocturna.
HELP_HUMAN_HIT = Si un humano hiere %d o más a un Zombie en la Cabeza. La Pantalla del Zombie se mueve
HELP_TIPS = TIPS
HELP_TIPS_ONE = Escribe ^"/bm^" para comprar más armas.
HELP_TIPS_TWO = Trabaja como Equipo para ganar mas Rondas.
HELP_ENJOY = Disfruta el Mod!
biglittle007 is offline
Wi1dfire
New Member
Join Date: Jan 2008
Old 01-11-2008 , 04:40   Re: Zombie Swarm
Reply With Quote #24

In russian language
Code:
[ru]
WELCOME_MSG = ---------- Стая Зомби %s ----------
ZOMBIE_MSG = [Стая Зомби] У Зомби %d жизней, %d брони и %d скрорость

LEAP_WAIT = %d сек до того, как можно будет прыгать
LEAP_READY = Теперь можно прыграть

BUY_ALIVE = Надо выжить!
BUY_HUMAN = ТЫ - НЕ ЧЕЛОВЕК!
BUY_BUYZONE = Надо находиться в зоне закупки
BUY_TIME = прошло %d секунд. Нельзя купить что-либо
BUY_MONEY = Недостаточно средств. Надо $%i

HELP_MSG = [Стая Зомби] Наберите /help для доп. информации или /bm для покупки доп. оружия
HELP_HEADER = СТАЯ ЗОМБИ
HELP_TITLE = Помощь по режиму игры "СТАЯ ЗОМБИ"
HELP_OBJECTIVE = Цель игры - убить всех зомби или всех людей
HELP_ZOMBIE = ЗОМБИ
HELP_ZOMBIE_STAT = Имеют %d жизней, %d брони и %s скорость.
HELP_ZOMBIE_KNIFE = Используется только оружие ближнего боя
HELP_ZOMBIE_NVG = Можно использовать "ночное видение"
HELP_ZOMBIE_LEAP = Зомби имеют способность круто прыгать. ^"Вперед^" + ^"Присесть^" + ^"Прыжок^"
HELP_ZOMBIE_HIT = Если зомби нанёс %d или больше повреждений человеку, то экран человека начинает трястись.
HELP_HUMAN = ЛЮДИ
HELP_HUMAN_STAT = Имеют дополнительно $%d денег в каждом раунде.
HELP_HUMAN_GUNS = Могут покупать и использовать автоматическое оружие
HELP_HUMAN_NVG = Не могут покупать приборы ночного видения.
HELP_HUMAN_HIT = Если человек нанёс %d или больше повреждений в голову Зомби, то экран игрока, управляющего зомби, начинает трястись
HELP_TIPS = TIPS
HELP_TIPS_ONE = Наберите ^"/bm^" для покупки большего оружия
HELP_TIPS_TWO = Работает при победе команды в раунде.
HELP_ENJOY = Наслаждайтесь :)
Wi1dfire is offline
DiRtY1533
New Member
Join Date: Feb 2008
Old 02-06-2008 , 11:07   Re: Zombie Swarm
Reply With Quote #25

Pt/Br

Code:
[br]
WELCOME_MSG = ---------- Zombie Swarm %s ---------- Criado por Mini_Midget , traduzido por Dirty1533
ZOMBIE_MSG = [Zombie Swarm] Zombies tem %d vida, %d escudo e %d velocidade

LEAP_WAIT = %d segundo antes de você ter leap
LEAP_READY = Você agora tem leap

BUY_ALIVE = Precisa de estar vivo
BUY_HUMAN = Você não é humano
BUY_BUYZONE = Tem que estar na zona de compra
BUY_TIME = %d segundos se passaram. Por isso, não pode comprar mais nada
BUY_MONEY = Dinheiro insuficiente. Precisa de grana $%i

HELP_MSG = [Zombie Swarm] Escreva /help para ter mais informações ou escreva /bm para comprar mais armas

HELP_HEADER = Zombie Swarm
HELP_TITLE = Página de ajuda do Zombie Swarm
HELP_OBJECTIVE = O objetivo deste jogo é matar os zombies ou os humanos.
HELP_ZOMBIE = ZOMBIES
HELP_ZOMBIE_STAT = Eles tem %d vida, %d escudo e %s velocidade.
HELP_ZOMBIE_KNIFE = Só podem utilizar faca. (Knife/claws)
HELP_ZOMBIE_NVG = Podem usar visão nocturna.
HELP_ZOMBIE_LEAP = Zombies têm habilidade de fazer leap. ^"Move^" + ^"Duck^" + ^"Jump^"
HELP_ZOMBIE_HIT = Se o zombie fizer %d ou mais dano a um humano. A visão do humano fica desfocada do alvo.
HELP_HUMAN = HUMANOS
HELP_HUMAN_GUNS = Podem usar e comprar armas
HELP_HUMAN_NVG = Humanos não podem comprar óculos de visão noturna.
HELP_HUMAN_HIT = Se um humano fizer %d ou mais dano a um zombie na cabeça. A visão do zombie fica desfocada do alvo.
HELP_TIPS = DICAS
HELP_TIPS_ONE = Digite ^"/bm^" para comprar mais armas.
HELP_TIPS_TWO = Trabalhe em equipe para conseguir ganhar este round.
HELP_ENJOY = Diverta-se com este Mod!
DiRtY1533 is offline
wangbochiang
Member
Join Date: Aug 2006
Location: Taiwan - Taichung
Old 07-07-2008 , 01:42   Re: Zombie Swarm
Reply With Quote #26

Here is T-chinese lang, plz save in UTF-8 with no BOM

Code:
[tc]
WELCOME_MSG = ---------- 活屍禁區 %s ----------
ZOMBIE_MSG = [活屍禁區] 喪屍有 %d HP, %d AP 和 %d 移動速度
LEAP_WAIT = %d 後  喪失在移動中按 CTRL+JUMP 可以長跳
LEAP_READY = 喪失在移動中按 CTRL+JUMP 可以長跳
BUY_ALIVE = 你必須要活著..
BUY_HUMAN = 你不是人類
BUY_BUYZONE = 你必須要在購買區域內
BUY_TIME = 已經超過 %d 秒,不能在買東西了
BUY_MONEY = 資金不夠. 你需要 $%i
HELP_MSG = [活屍禁區] 輸入 /help 來取得更多資訊, 或者輸入 /bm 來購買更多武器
HELP_HEADER = 活屍禁區
HELP_TITLE = 活屍禁區幫助頁面
HELP_OBJECTIVE = 遊戲任務 : 人殺喪屍  或者  喪屍殺人.
HELP_ZOMBIE = 喪屍
HELP_ZOMBIE_STAT = 他們有 %d HP, %d AP 和 %s 速度.
HELP_ZOMBIE_KNIFE = 只能使用近距離武器. (刀/鐵鍬)
HELP_ZOMBIE_NVG = 可以使用夜視靜.
HELP_ZOMBIE_LEAP =  喪失"們" 可以長跳. ^"移動^" + ^"蹲^" + ^"跳^"
HELP_ZOMBIE_HIT = 如果被喪屍攻擊超過 %d . 人類會暈眩.
HELP_HUMAN = 人類
HELP_HUMAN_STAT = 他們每回合可以拿到額外的 $%d .
HELP_HUMAN_GUNS = 可以使用和購買槍枝
HELP_HUMAN_NVG = 不能購買夜視鏡.
HELP_HUMAN_HIT = 如果被人類攻擊喪屍頭部超過 %d 傷害. 喪屍會暈眩.
HELP_TIPS = 技巧
HELP_TIPS_ONE = 輸入 ^"/bm^" 來購買更多武器.
HELP_TIPS_TWO = 利用團隊合作來贏得回合勝利.
HELP_ENJOY = 遊玩愉快!

Sorry for my bad eng.

?St.mtp @ Taiwan
__________________
Catch me on : @twitter
wangbochiang is offline
Send a message via MSN to wangbochiang Send a message via Yahoo to wangbochiang Send a message via Skype™ to wangbochiang
foxiits
New Member
Join Date: Aug 2008
Location: Latvia, Ogre
Old 12-23-2008 , 07:43   Re: Zombie Swarm
Reply With Quote #27

Latvian, hope it helps

[lat]
WELCOME_MSG = ---------- Zombiju Bars %s ----------
ZOMBIE_MSG = [Zombiju Bars] Zombijiem ir %d dziiviibas, %d brunjas un %d aatrums

LEAP_WAIT = Jaagaida veel %d lai dabuutu leapu
LEAP_READY = Tagad tev ir leap's

BUY_ALIVE = You need to be alive
BUY_HUMAN = You are not a human
BUY_BUYZONE = You need to be in the buy zone
BUY_TIME = %d seconds have passed. You can't buy anything now
BUY_MONEY = Insufficient funds. You need $%i

HELP_MSG = [Zombiju Bars] Raksti /help prieksh vairaak info vai raksti /bm lai nopirktu vairaak ierochu kaa cilveeks

HELP_HEADER = Zombiju Bars
HELP_TITLE = Zombiju Bara paliidziibas lapa
HELP_OBJECTIVE = Speeles meerkjis ir nogalinaat zombijus vai cilveekus.
HELP_ZOMBIE = ZOMBIJI
HELP_ZOMBIE_STAT = Tiem ir %d dziiviibas, %d brunjas un %s aatrums.
HELP_ZOMBIE_KNIFE = Var izmantot tikai tuvciinju. (Nazi/nagus)
HELP_ZOMBIE_NVG = Var izmantot nakts redzamiibas brilles.
HELP_ZOMBIE_LEAP = Zombijiem ir iespeeja izmantot leap'u. ^"Move^" + ^"Duck^" + ^"Jump^"
HELP_ZOMBIE_HIT = Ja zombijs iesit %d vai vairaak cilveekam galvaa.
Tad cilveeka ekraans uzvedaas diivaini.
HELP_HUMAN = CILVEEKI
HELP_HUMAN_GUNS = Var lietot un pirkt ierochus
HELP_HUMAN_NVG = Nevar nopirkt nakts redzamiibas brilles.
HELP_HUMAN_HIT = Ja cilveeks iesit %d vai vairaak zombijam galvaa. Tad zombija ekraans uzvedaas diivaini.
HELP_TIPS = PADOMI
HELP_TIPS_ONE = Raksti ^"/bm^" lai nopirktu vairaak ierochu.
HELP_TIPS_TWO = Straadaajiet kaa komanda lai uzvareetu.
HELP_ENJOY = Izbaudiet Modu!
__________________
foxiits is offline
Send a message via Yahoo to foxiits Send a message via Skype™ to foxiits
SnoW
Veteran Member
Join Date: Oct 2008
Location: Finland WisdomNuggets: 8
Old 12-23-2008 , 08:30   Re: Zombie Swarm
Reply With Quote #28

Pretty old thread, still get replies so I thought you haven't finnish there yet. Didn't change the "Zombie Swarm", it would be "Zombi Parvi" for finnish.

Code:
[fin]
WELCOME_MSG = ---------- Zombie Swarm %s ----------
ZOMBIE_MSG = [Zombie Swarm] Zombeilla on %d elämää, %d suojaa ja %d nopeutta

LEAP_WAIT = %d ennen hyppyä
LEAP_READY = Voit nyt hypätä

BUY_ALIVE = Sinun pitää olla elossa
BUY_HUMAN = Et ole ihminen
BUY_BUYZONE = Sinun pitää olla ostoalueella
BUY_TIME = %d sekunttia on kulunut. Et voi ostaa enää mitään
BUY_MONEY = Rahasi ei riitä. Tarvitset $%i

HELP_MSG = [Zombie Swarm] Kirjoita /help jos haluat lisäinfoa tai kirjoita /bm ostaaksesi lisää aseita jos olet ihminen

HELP_HEADER = Zombie Swarm
HELP_TITLE = Zombie Swarm apu sivu
HELP_OBJECTIVE = Pelin tarkoitus on tappaa zombiet tai ihmiset.
HELP_ZOMBIE = ZOMBIT
HELP_ZOMBIE_STAT = Heillä on %d elämää, %d suojaa and %s nopeutta.
HELP_ZOMBIE_KNIFE = Voi käyttää vain veistä. (Veitsi/sakset)
HELP_ZOMBIE_NVG = Voi käyttää night visioneita.
HELP_ZOMBIE_LEAP = Zombeilla on taito hypätä. ^"Liiku^" + ^"Mene kyykkyyn^" + ^"Hyppää^"
HELP_ZOMBIE_HIT = Jos zombi tekee %d tai enemmän vahinkoa ihmiselle. Ihmisen näyttö käyttäytyy oudosti.
HELP_HUMAN = IHMISET
HELP_HUMAN_GUNS = Voi ostaa ja käyttää aseita.
HELP_HUMAN_NVG = Ei voi ostaa night goggleita.
HELP_HUMAN_HIT = Jos ihminen tekee %d tai enemmän vahinkoa zombille päähän. Zombin näyttö käyttäytyy oudosti.
HELP_TIPS = VINKIT
HELP_TIPS_ONE = Kirjoita ^"/bm^" ostaaksesi lisää aseita.
HELP_TIPS_TWO = Toimikaa tiiminä voittaaksenne kierroksen.
HELP_ENJOY = Nauti moodista!
SnoW is offline
Send a message via MSN to SnoW
fundany
New Member
Join Date: May 2009
Old 05-17-2009 , 15:27   Re: Zombie Swarm
Reply With Quote #29

Hungarian Translation!

Code:
[hu]
WELCOME_MSG = ---------- Zombi Raj MoD %s ----------
ZOMBIE_MSG = [Zombi Raj] Zombiknak %d eletuk, %d pajzsuk es %d gyorsasaguk van

LEAP_WAIT = %d masodpercet kell varnod a nagyobb ugrashoz
LEAP_READY = Most nagyot birsz ugrani

BUY_ALIVE = Tul kell elned !!!
BUY_HUMAN = Nem ember vagy
BUY_BUYZONE = A vasarlo zonaban kell lenned
BUY_TIME = %d masodperc letelt. Nem tudsz venni semmit
BUY_MONEY = Nincs eleg penzed. $%i kell

HELP_MSG = [Zombi Raj] Chatbe: /help a tobb infoert, /bm a tobb fegyver vetelehez
HELP_HEADER = Zombi Raj
HELP_TITLE = Zombi Raj Leirasi Oldal
HELP_OBJECTIVE = A jatek celja, hogy megoldd a zombikat ill. az embereket.
HELP_ZOMBIE = ZOMBIK
HELP_ZOMBIE_STAT = Nekik %d eletuk, %d panceljuk es %s gyorsasaguk van.
HELP_ZOMBIE_KNIFE = Csak a testukkel tamadhatnak. (Kes/karmok)
HELP_ZOMBIE_NVG = Ejjellatoval latnak.
HELP_ZOMBIE_LEAP = Nagyobb ugrasi kepesseguk van. ^"Mozgas^" + ^"Guggolas^" + ^"Ugras^"
HELP_ZOMBIE_HIT = Ha egy zombi %d vagy tobbet sebez egy embernek, akkor a kepernyoje rezegni kezd.
HELP_HUMAN = EMBEREK
HELP_HUMAN_STAT = $%d extra penzt kapnak minden korben.
HELP_HUMAN_GUNS = Fegyvert tudnak venni
HELP_HUMAN_NVG = Nem tudsz ejjellatot venni.
HELP_HUMAN_HIT = Ha egy ember %d vagy tobb sebzest okoz egy zombinak, akkor a kepernyoje rezegni kezd.
HELP_TIPS = TIPPEK
HELP_TIPS_ONE = Chatbe: ^"/bm^" a tobb fegyver vetelehez.
HELP_TIPS_TWO = Dolgozz ossze a csapatoddal, hogy megnyerd a kort.
HELP_ENJOY = -=[G]ood [L]uck & [H]ave [F]un=-

Last edited by fundany; 05-17-2009 at 15:28. Reason: because i think is good
fundany is offline
micke1101
Veteran Member
Join Date: Jan 2008
Location: Banned-town
Old 05-17-2009 , 16:18   Re: Zombie Swarm
Reply With Quote #30

[sv]
WELCOME_MSG = ---------- Zombie Sv'a'rm %s ----------
ZOMBIE_MSG = [Zombie Sv'a'rm] Zombies har %d liv, %d skydd och %d snabbhet

LEAP_WAIT = %d innan du har leap
LEAP_READY = Du har nu leap

BUY_ALIVE = Du maste va vid liv.
BUY_HUMAN = Du 'a'r inte en m'a'nniska
BUY_BUYZONE = Du maste va i k'o'p zonen
BUY_TIME = %d sekunder har gatt. Du kan inte k'o'pa nagot nu.
BUY_MONEY = Otillr'a'ckliga medel. Du beh'o'ver $%i

HELP_MSG = [Zombie Sv'a'rm] skriv /help f'o'r mer info eller skriv /bm f'o'r att k'o'pa mer vapen som m'a'nniskor

HELP_HEADER = Zombie Sv'a'rm
HELP_TITLE = Zombie Sv'a'rm Hj'a'lp sida
HELP_OBJECTIVE = Malet med spelet ar att d'o'da zombierna eller m'a'nniskorna.
HELP_ZOMBIE = ZOMBIES
HELP_ZOMBIE_STAT = Dom har %d liv, %d skydd och %s snabbhet.
HELP_ZOMBIE_KNIFE = Kan endast anv'a'nda handgem'a'ng. (Kniv/klor)
HELP_ZOMBIE_NVG = Kan anv'a'nda nattkikare.
HELP_ZOMBIE_LEAP = Zombies har egenskapen att leap. ^"flytta^" + ^"Ducka^" + ^"Hoppa^"
HELP_ZOMBIE_HIT = Om en zombie gör %d eller mer pa en m'a'nniska. Blir m'a'nniskans sk'a'rm konstig.
HELP_HUMAN = M'A'NNISKOR
HELP_HUMAN_GUNS = Kan anv'a'nda och k'o'pa vapen
HELP_HUMAN_NVG = Kan inte k'o'pa nattkikare.
HELP_HUMAN_HIT = Om en m'a'nniska g'o'r %d eller mer skada pa en zombie i huvudet. Kommer zombiens sk'a'rm bli konstig.
HELP_TIPS = TIPS
HELP_TIPS_ONE = Skriv ^"/bm^" f'o'r att k'o'pa vapen.
HELP_TIPS_TWO = Jobba some ett lag f'o'r att vinna ronder.
HELP_ENJOY = Njut av Modet!
micke1101 is offline
Reply



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 20:55.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode