Raised This Month: $12 Target: $400
 3% 

[REQ] Translate For Deathrun Shop


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
Author Message
@.SizNeR
Member
Join Date: Jun 2013
Old 06-27-2013 , 02:58   [REQ] Translate For Deathrun Shop
Reply With Quote #1

Current Translations:

English


Romanian


German


Polish


Estonian

Last edited by @.SizNeR; 08-10-2013 at 18:00. Reason: Updated translations.
@.SizNeR is offline
@.SizNeR
Member
Join Date: Jun 2013
Old 07-01-2013 , 11:17   Re: [REQ] Translate For Deathrun Shop
Reply With Quote #2

Can some one please can give me some translations ?
@.SizNeR is offline
@.SizNeR
Member
Join Date: Jun 2013
Old 07-02-2013 , 11:15   Re: [REQ] Translate For Deathrun Shop
Reply With Quote #3

Can some one please give me a translation ?
@.SizNeR is offline
@.SizNeR
Member
Join Date: Jun 2013
Old 07-03-2013 , 21:17   Re: [REQ] Translate For Deathrun Shop
Reply With Quote #4

Can some one please give me a translation ?
@.SizNeR is offline
@.SizNeR
Member
Join Date: Jun 2013
Old 07-07-2013 , 17:29   Re: [REQ] Translate For Deathrun Shop
Reply With Quote #5

Some one ? Translation ? Please ?
@.SizNeR is offline
naven
Veteran Member
Join Date: Jun 2008
Location: Poland, Cieszyn
Old 07-08-2013 , 17:20   Re: [REQ] Translate For Deathrun Shop
Reply With Quote #6

Be patient man.
__________________
naven.com.pl
"At the end of the day, there are always going to be mental disorders and people who cause violence for no other reason than the fact that they're fucked up and lost. And all we can do is try to learn from it." Corey Taylor.
naven is offline
K1d0x
Senior Member
Join Date: Apr 2012
Location: Copenhagen, Denmark
Old 07-15-2013 , 05:12   Re: [REQ] Translate For Deathrun Shop
Reply With Quote #7

Romanian Translation
Quote:
[en]
ADMIN_GAVE_CASH = Adminul ^"!t%s!n^" i-a dat!t %i bani!n jucatorului ^"!t%s!n^".
ADMIN_TOOK_CASH = Adminul ^"!t%s!n^" a luat!t %i bani!n de la jucatorul ^"!t%s!n^".
CANT_FIND_PLAYER = Eroare: Jucatorul ^"!t%s!n^" nu poate fi gasit
CANT_FIND_PLAYER_CONSOLE = * Eroare: Jucatorul ^"%s^" nu poate fi gasit
CASH_HAVE = Tu ai %i bani
GAMBLE_MSG = Jucatorul ^"!t%s!n^" a mizat pe!t %i bani!n si!g %s!n.
GAMBLE_USAGE = Foloseste:!t /gamble <amount>
NO_ACCESS_CONSOLE = * Nu ai acces la aceasta comanda.
ONLY_NUMBERS = Eroare: Trebuie sa introduci doar numere.
ONLY_NUMBERS_CONSOLE = * Eroare: Trebuie sa introduci doar numere in campul sumei.
PLAYER_CASH = Jucatorul ^"!t%s!n^" are!t %i bani!n.
PLAYER_KILL = Jucatorul ^"!t%s!n^" l-a omorat pe ^"!t%s!n^" si a primit!t %i bani!n.
SEND_CLIENT_MESSAGE = Ai trimis cu succes!t %i bani!n la ^"!t%s!n^"
SEND_TARGET_MESSAGE = Ai castigat!t %i bani!n de la jucatorul ^"!t%s!n^"
SEND_USAGE = Foloseste:!t /send <jucator> <suma>
SHOP_ALIVE = Eroare: Trebuie sa fi!t in viata!n pentru a cumpara acest item.
SHOP_ARMOR_BOUGTH = Ai cumparat cu succes!t %i armura!n pentru!t %i bani!n.
SHOP_HEALTH_BOUGTH = Ai cumparat cu succes!t %i viata!n pentru!t %i bani!n.
SHOP_NEED_MORE_CASH = Eroare: Mai ai nevoie de!t %i bani!n pentru a cumpara acest item.
SHOP_NOCLIP_STUCK = Ai fost ucis pentru ca ai fost blocat.
SHOP_POWER_ALREADY = Eroare: Ai deja aceasta putere.
SHOP_POWER_BOUGHT = Acum ai!t %s!n, si v-a disparea dupa!t %.1f sec!n.
SHOP_POWER_BOUGHT_ONEROUND = Acum ai!t %s!n, pentru!t o runda!n.
SHOP_POWER_TIMEOVER = Timpul!t %s tau!n s-a terminat.
SHOP_WEAPON_BOUGTH = Ai cumparat cu succes!t %s!n pentru!t %i bani!n.
SHOP_WEAPON_HAVE = Eroare: Ai deja un !t %s!n.
YOU_DONT_HAVE_CASH = Eroare: Nu ai!t %i bani!n.
YOUR_CASH = Ai!t %i bani!n.
__________________
I Hate people who can hate me !
K1d0x is offline
Send a message via Yahoo to K1d0x Send a message via Skype™ to K1d0x
@.SizNeR
Member
Join Date: Jun 2013
Old 07-26-2013 , 19:33   Re: [REQ] Translate For Deathrun Shop
Reply With Quote #8

Quote:
Originally Posted by K1d0x View Post
Romanian Translation
Thanks.
@.SizNeR is offline
UchihaSkills
Senior Member
Join Date: May 2013
Location: Germany
Old 07-26-2013 , 21:01   Re: [REQ] Translate For Deathrun Shop
Reply With Quote #9

Germans Translation
Quote:
[de]
ADMIN_GAVE_CASH = Admin ^"!t%s!n^" gab!t %i Geld!n an Spieler ^"!t%s!n^".
ADMIN_TOOK_CASH = Admin ^"!t%s!n^" nahm!t %i Geld!n vom Spieler ^"!t%s!n^".
CANT_FIND_PLAYER = Error: Spieler kann nicht gefunden werden ^"!t%s!n^"
CANT_FIND_PLAYER_CONSOLE = * Error: Spieler kann nicht gefunden werden ^"%s^"
CASH_HAVE = Du hast %i Geld
GAMBLE_MSG = Spieler ^"!t%s!n^" verspielte!t %i Geld an!n und!g %s!n.
GAMBLE_USAGE = Benutzung:!t /gamble <amount>
NO_ACCESS_CONSOLE = * Du hast nicht genuegend Rechte fuer diesen Befehl!
ONLY_NUMBERS = Error: Du darfst nur Zahlen benutzen!
ONLY_NUMBERS_CONSOLE = * Error: Du darfst nur Zahlen als Betrag setzen
PLAYER_CASH = Spieler ^"!t%s!n^" hat!t %i Geld!n.
PLAYER_KILL = Spieler ^"!t%s!n^" toetet ^"!t%s!n^" und bekam!t %i cash!n.
SEND_CLIENT_MESSAGE = Du sendeste erfolgreich!t %i Geld!n an ^"!t%s!n^"
SEND_TARGET_MESSAGE = Du bekamst!t %i Geld!n von spieler ^"!t%s!n^"
SEND_USAGE = Benutzung:!t /send <player> <amount>
SHOP_ALIVE = Error: Du musst!t am leben sein!n um dieses Item zu kaufen!
SHOP_ARMOR_BOUGTH = Du hast erfolgreich gekauft!t %i Armor!n fuer!t %i Geld!n.
SHOP_HEALTH_BOUGTH = Du hast erfolgreich gekauft!t %i Leben!n fuer!t %i Geld!n.
SHOP_NEED_MORE_CASH = Error: Du brauchst mehr!t %i Geld!n um das Item zu kaufen!
SHOP_NOCLIP_STUCK = Du wurdest getoetet weil du festgesteckt hast!
SHOP_POWER_ALREADY = Error: Du besitzt diese Staerke bereits!
SHOP_POWER_BOUGHT = Du hast nun ein!t %s!n, und es entfernt mehr!t %.1f sekunden!n.
SHOP_POWER_BOUGHT_ONEROUND = Du hast nun ein!t %s!n, fuer!t eine Runde!n.
SHOP_POWER_TIMEOVER = Deine!t %s Zeit!n ist abgelaufen.
SHOP_WEAPON_BOUGTH = Du hast erfolgreich gekauft!t %s!n fuer!t %i Geld!n.
SHOP_WEAPON_HAVE = Error: Du hast bereits ein!t %s!n.
YOU_DONT_HAVE_CASH = Error: Du hast kein!t %i Geld!n.
YOUR_CASH = Du hast!t %i Geld!n.

Last edited by UchihaSkills; 07-26-2013 at 21:03.
UchihaSkills is offline
naven
Veteran Member
Join Date: Jun 2008
Location: Poland, Cieszyn
Old 07-27-2013 , 08:23   Re: [REQ] Translate For Deathrun Shop
Reply With Quote #10

pl - Polish

Code:
[en]
 ADMIN_GAVE_CASH = Admin ^"!t%s!n^" dal!t %i kasy!n graczowi ^"!t%s!n^".
 ADMIN_TOOK_CASH = Admin ^"!t%s!n^" zabral!t %i kasy!n graczowi ^"!t%s!n^".
 CANT_FIND_PLAYER = Blad: Nie mozna znalezc takiego gracza ^"!t%s!n^"
 CANT_FIND_PLAYER_CONSOLE = * Blad: Nie mozna znalezc takiego gracza ^"%s^"
 CASH_HAVE = Masz %i kasy
 GAMBLE_MSG = Gracz ^"!t%s!n^" postawil!t %i kasy!n i!g %s!n.
 GAMBLE_USAGE = Uzycie:!t /gamble <liczba>
 NO_ACCESS_CONSOLE = * Nie masz dostepu do tej komendy.
 ONLY_NUMBERS = Blad: Mozesz wpisac tylko liczby.
 ONLY_NUMBERS_CONSOLE = * Blad: w to pole mozesz wpisac tylko liczby
 PLAYER_CASH = ^"!t%s!n^" ma!t %i kasy!n.
 PLAYER_KILL = ^"!t%s!n^" zabil ^"!t%s!n^" i zyskal!t %i kasy!n.
 SEND_CLIENT_MESSAGE = Wyslales!t %i kasy!n do ^"!t%s!n^"
 SEND_TARGET_MESSAGE = Otrzymales!t %i kasy!n od gracza ^"!t%s!n^"
 SEND_USAGE = Uzycie:!t /send <gracz> <liczba>
 SHOP_ALIVE = Error: Musisz byc!t zywy!n aby kupic ten przedmiot.
 SHOP_ARMOR_BOUGTH = Kupiles!t %i kamizelke!n za!t %i kasy!n.
 SHOP_HEALTH_BOUGTH = Kupiles!t %i zdrowie!n za!t %i kasy!n.
 SHOP_NEED_MORE_CASH = Error: Potrzebujesz wiecej!t %i kasy!n aby to kupic.
 SHOP_NOCLIP_STUCK = Zostales zabity poniewaz utknales.
 SHOP_POWER_ALREADY = Blad: Masz juz to.

 SHOP_POWER_BOUGHT = You now have a!t %s!n, and it will remove more!t %.1f seconds!n.

 SHOP_POWER_BOUGHT_ONEROUND = Kupiles!t %s!n, bedziesz to mial przez!t jedna runde!n.
 SHOP_POWER_TIMEOVER = Twoj!t %s czas!n sie skonczyl
 SHOP_WEAPON_BOUGTH = Kupiles!t %s!n za!t %i kasy!n.
 SHOP_WEAPON_HAVE = Masz juz!t %s!n.
 YOU_DONT_HAVE_CASH = Blad: nie masz tyle!t %i kasy!n.
 YOUR_CASH = Masz!t %i kasy!n.
Quote:
SHOP_POWER_BOUGHT = You now have a!t %s!n, and it will remove more!t %.1f seconds!n.
What?

1.
Code:
 ONLY_NUMBERS = Error: You must to enter only numbers.
->
Code:
 ONLY_NUMBERS = Error: You can only enter numbers.
2.
Code:
 SHOP_NOCLIP_STUCK = You have killed for been stuck.
->
Code:
 SHOP_NOCLIP_STUCK = You have been killed because you were stuck.
__________________
naven.com.pl
"At the end of the day, there are always going to be mental disorders and people who cause violence for no other reason than the fact that they're fucked up and lost. And all we can do is try to learn from it." Corey Taylor.
naven is offline
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 06:40.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode