Raised This Month: $32 Target: $400
 8% 

Buy a Frag Translation


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
v3x
Veteran Member
Join Date: Oct 2004
Location: US
Old 05-22-2005 , 11:37  
Reply With Quote #11

o.O, thanks.
__________________
What am I doing these days? Well, I run my own Rust server. It's heavily modded. If you'd like to join, the ip is 167.114.101.67:28116

I also created a website called Rust Tools. It will calculate and tell you the raw amounts of resources needed to craft items.
v3x is offline
Devilion
Member
Join Date: Oct 2004
Location: the Netherlands
Old 05-22-2005 , 11:42  
Reply With Quote #12

Quote:
Originally Posted by nightscreem
[nl]
BUY_A_FRAG = [AMXX] Om een frag te kopen type /buyafrag
NO_DEAD_BUY = [AMXX] Je kan geen frags kopen wanneer je dood bent!
LIMIT_REACHED = [AMXX] Frag limiet bereikt. Limiet van %d frags per ronde.
NO_MONEY = [AMXX] Je hebt niet genoeg geld om een frag te kopen!
FRAG_BOUGHT = [AMXX] Frag gekocht voor $%d. Het zal volgende ronde toegevoegd worden!
i saw just a few things that were wrong, so i fixed it in the quote
Devilion is offline
nightscreem
Veteran Member
Join Date: Jul 2004
Location: Belgium
Old 05-22-2005 , 15:38  
Reply With Quote #13

Oops thx dude
__________________
- Bye bye!
nightscreem is offline
Xavior
Member
Join Date: Feb 2005
Location: Denmark
Old 05-31-2005 , 16:09  
Reply With Quote #14

Danish :

Quote:
[dk]
BUY_A_FRAG = [AMXX] For at købe et frag skriv /buyafrag
NO_DEAD_BUY = [AMXX] Du kan ikke købe frags når du er død!
LIMIT_REACHED = [AMXX] Frag grænsen nået. Grænsen er %d frags pr. runde.
NO_MONEY = [AMXX] Du har ikke nok penge til et frag!
FRAG_BOUGHT = [AMXX] Frag købt for $%d. Det vil blive tilføjet næste runde!
Xavior is offline
Send a message via MSN to Xavior
faluco
Developer
Join Date: Mar 2005
Location: Valencia, Spain
Old 05-31-2005 , 16:12  
Reply With Quote #15

Be careful with this characters ø å æ i think(not sure) hl will not display them
at least in spanish i cant write á é í ó ú or ñ
faluco is offline
WaZZeR++
Veteran Member
Join Date: Mar 2005
Location: Sweden
Old 05-31-2005 , 16:32  
Reply With Quote #16

thats true, dont support the swedish öäå ether...
WaZZeR++ is offline
Send a message via MSN to WaZZeR++
v3x
Veteran Member
Join Date: Oct 2004
Location: US
Old 06-03-2005 , 23:20  
Reply With Quote #17

Quote:
Originally Posted by faluco
Be careful with this characters ø å æ i think(not sure) hl will not display them
at least in spanish i cant write á é í ó ú or ñ
It doesn't, I just executed the line "say ø å æ" on everyone and they said it didn't show up.
__________________
What am I doing these days? Well, I run my own Rust server. It's heavily modded. If you'd like to join, the ip is 167.114.101.67:28116

I also created a website called Rust Tools. It will calculate and tell you the raw amounts of resources needed to craft items.
v3x is offline
WaZZeR++
Veteran Member
Join Date: Mar 2005
Location: Sweden
Old 06-06-2005 , 05:49  
Reply With Quote #18

yeah, thats the hard thing to translate from swdish and other lanuage with these special leters...you have to find other way to say it, and if that not possible, you have to speel it wrong, but in a way that you will get the meaning anyway...
WaZZeR++ is offline
Send a message via MSN to WaZZeR++
klole
Junior Member
Join Date: Jul 2004
Location: Serbia, Ar
Old 06-06-2005 , 19:40   Serbian
Reply With Quote #19

[sr]
BUY_A_FRAG = [AMXX] Kupovina fraga /buyafrag
NO_DEAD_BUY = [AMXX] Frag je moguce kupiti samo kad si ziv!
LIMIT_REACHED = [AMXX] Dostignut limit fragova. Maksimum %d fragova po rundi.
NO_MONEY = [AMXX] Nemas dovoljno novca za frag!
FRAG_BOUGHT = [AMXX] Frag kupljen za $%d, bice dodat u sledecoj rundi!
__________________
klole is offline
Furonem
Junior Member
Join Date: Apr 2005
Old 06-15-2005 , 19:51  
Reply With Quote #20

Quote:
Originally Posted by v3x
Thanks guys, any Deutsch translators?

PS: So bread, it's just a bunch of question marks and stuff, or am I missing something?
No, your browser displays question marks because you don't have Chinese language packs, so it doesn't know the characters.
Furonem is offline
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 22:17.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode