Raised This Month: $12 Target: $400
 3% 

Zombie Plague


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
DoPe^
Veteran Member
Join Date: Jul 2008
Location: Denmark / Copenhagen
Old 07-28-2008 , 21:58   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #11

Translated to Danish

Code:
[da]
NOTICE_INFO1 = tryk M for at vise spille menuen
NOTICE_INFO2 = Tryk , eller . for at kQbe ammunition
NOTICE_VIRUS_FREE = T-Virusen er sluppet lQs...
NOTICE_FIRST = %s er den fQrste Zombie !!
NOTICE_INFECT = %s's Hjerne er blevet spist...
NOTICE_INFECT2 = %s's Hjerne er blevet spist af %s...
NOTICE_ANTIDOTE = %s har brugt en modgift...
NOTICE_NEMESIS = %s er en Nemesis !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s er en Survivor !!!
NOTICE_SWARM = Swarm Mode !!!
NOTICE_MULTI = flere infektioner !!!
WIN_HUMAN = Mennesket har overvundet virusen!
WIN_ZOMBIE = Zombierne har overtaget verden!
WIN_NO_ONE = ingen vandt...
CMD_INFECT = Blev til en Zombie
CMD_DISINFECT = Blev et menneske igen
CMD_NEMESIS = Blev en Nemesis
CMD_SURVIVAL = Blev en Survivor
CMD_SWARM = start Swarm Mode
CMD_MULTI = start flere infektioner
CMD_RESPAWN = genoplevede
CMD_NOT = Ugyldig kommando.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Dette er kun tilladt for Zombier.
CMD_HUMAN_ONLY = Dette er kun tilladt for mennesket.
CMD_NOT_STUCK = Du sidder ikke fast.
CMD_NOT_ACCESS = Du har ingen adgang.
CMD_NOT_CANTUSE = Du kan ikke bruge denne lige nu.
CMD_NOT_EXTRAS = Ekstra ting er slaaet fra.
CMD_NOT_ZCLASSES = Zombie klasser er slaaet fra.
MENU_BUY = KQb Vaaben
MENU_EXTRABUY = KQb Ekstra Ting
MENU_ZCLASS = Vaelg Zombie Klasse
MENU_UNSTUCK = Unstuck
MENU_ADMIN = Admin Menu
MENU_INFO = Hjaelp
MENU_BUY1_TITLE = fQrste vaaben
MENU_BUY2_TITLE = Andet vaaben
MENU_ZCLASS_TITLE = Zombie Klasse
MENU_EXTRA_TITLE = Ekstra Ting
MENU_ADMIN_TITLE = Admin Menu
MENU_INFO_TITLE = Plugin Information
MENU_ZCLASS1 = balanceret
MENU_ZCLASS2 = forQget fart
MENU_ZCLASS3 = HQjere Hop
MENU_ZCLASS4 = Mere i liv
MENU_ZCLASS5 = x3 liv i Infektions Bonus
MENU_ZCLASS6 = Radioaktiv
MENU_EXTRA1 = Nattesyn (en runde)
MENU_EXTRA2 = T-Virus Modgift
MENU_EXTRA3 = Zombie vanvid
MENU_EXTRA4 = Infektions Bombe
MENU_ADMIN1 = Lav til Zombie/Menneske
MENU_ADMIN2 = Lav til Nemesis
MENU_ADMIN3 = Lav til Survivor
MENU_ADMIN4 = Genopliv en
MENU_ADMIN5 = Start Swam Mode
MENU_ADMIN6 = Start Flere Infektioner
MENU_INFO1 = Generalt
MENU_INFO2 = Mennesker
MENU_INFO3 = Zombier
MENU_INFO4 = Gameplay Modes
MENU_BACK = Tilbage
MENU_NEXT = Naeste
MENU_EXIT = Luk
MOTD_INFO11 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>%s %s af %s :</b> er et Counter-Strike plugin lavet under AMX Mod X, Hvor Mennesker og zombier er i krig mod hinanden. Det er baseret paa det klassiske zombie infection mod: I Hver runde bliver tilfaeldige spillere valgt til at vaere den første zombie som saa skal inficere de andre spillere. 
MOTD_INFO12 = Men der er nogle nye ting og forbedringer. for eksempel, Kan du nu købe ekstra ting (som vaaben) ved hjaelp af ammo packs. Du kan faa ammo packs ved at draebe zombier eller inficere mennesker.<br><br><br><u>Aktuele server opsætning:</u><br>
MOTD_INFO1_A = <br>Ambience Effekter:
MOTD_INFO1_B = <br>Lys niveau: %s
MOTD_INFO1_C = <br>Aktiveret lys: %L
MOTD_INFO1_D = <br>Thunderclaps hvert: %d seconds
MOTD_INFO1_E = <br>Døre: %L
MOTD_INFO1_F = <br>Deathmatch: %L
MOTD_INFO1_G = <br>Spawn beskyttelses Tid: %d seconds
MOTD_INFO1_H = <br>tilfaeldig Spawning: %L
MOTD_INFO1_I = <br>Ekstra Ting: %L
MOTD_INFO1_J = <br>Zombie Klasser: %L
MOTD_INFO1_K = <br>brugerdefineret Nattesyn: %L
MOTD_INFO1_L = <br>brugerdefineret Lommelygte: %L
MOTD_INFO2 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Mennesket:</b> Deres mission er at skyde alle Zombier. De har et stort arsenal af våben de kan vaelge imellem, og bruger lommelygter i mørke baner. Samarbejde er et must for at overleve.<br><br><br><u>Aktuele server opsætninger:</u><br>
MOTD_INFO2_A = <br>Liv: %d
MOTD_INFO2_B = <br>Liv tildelt for at være sidste levende menneske: %d
MOTD_INFO2_C = <br>Fart: %d
MOTD_INFO2_D = <br>Gravity: %d
MOTD_INFO2_E = <br>ammunition: %L
MOTD_INFO2_F = <br>Skade for at modtage en Ammo Pack: %d
MOTD_INFO2_G = <br>Ild Granader: %L
MOTD_INFO2_H = <br>Frost Granader: %L
MOTD_INFO2_I = <br>Lys Granader: %L
MOTD_INFO2_J = <br>Knockback: %L
MOTD_INFO2_K = <br>Knockback Power: %d
MOTD_INFO3 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Zombier:</b> Deres mission er at inficere et hvert levende menneske. De kan se i mørke, men kan kun angribe med deres hænder. Der er 6 forskellige zombie klasser at vælge imellem, hver med deres egen styrke og svagheder, men alle i stand til at æde masser af hjerner.<br><br><br><u>Aktuele server opsætninger:</u><br>
MOTD_INFO3_A = <br>Zombie Liv: %d
MOTD_INFO3_B = <br>Første Zombies Liv: %d
MOTD_INFO3_C = <br>Rustning: %d%% Skade modtaget
MOTD_INFO3_D = <br>Fart: %d
MOTD_INFO3_E = <br>Gravity: %d
MOTD_INFO3_F = <br>Liv for Infektion: %d
MOTD_INFO3_G = <br>Smerte ryste fri: %L
MOTD_INFO3_H = <br>Bløder: %L
MOTD_INFO3_I = <br>Ammo Packs for Infektion: %d
MOTD_INFO4 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Smaa-Spil:</b> Der er 4 forskellige smaa spil som tilfældigt kan komme mens man spiller.<br><br><br><u>Aktuele server opsætninger:</u><br>
MOTD_INFO4_A = <br>Nemesis: %L
MOTD_INFO4_B = <br>Nemesis Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_C = <br>Nemesis Liv: %s
MOTD_INFO4_D = <br>Nemesis Fart: %d
MOTD_INFO4_E = <br>Nemesis Gravity: %d
MOTD_INFO4_F = <br>Nemesis Spring: %L
MOTD_INFO4_G = <br>Nemesis Smerte ryste fri: %L
MOTD_INFO4_H = <br><br>Survivor: %L
MOTD_INFO4_I = <br>Survivor Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_J = <br>Survivor Liv: %s
MOTD_INFO4_K = <br>Survivor Fart: %d
MOTD_INFO4_L = <br>Survivor Gravity: %d
MOTD_INFO4_M = <br>Survivor Spring: %L
MOTD_INFO4_N = <br>Survivor Smerte ryste fri: %L
MOTD_INFO4_O = <br><br>Swarm Mode: %L
MOTD_INFO4_P = <br>Swarm Mode Chance: 1 til %d
MOTD_INFO4_Q = <br><br>Flere Infektioner: %L
MOTD_INFO4_R = <br>Flere Infektions Chance: 1 til %d
MOTD_INFO4_S = <br>Infektion Ratio: %d%%
MOTD_ENABLED = Slaaet til
MOTD_DISABLED = Slaaet fra
MOTD_REMOVED = Fjernet
MOTD_FOG = Taage
MOTD_RAIN = Regn
MOTD_SNOW = Sne
MOTD_ROTATING = Rotations døre fjernet
MOTD_DOORS = Alle døre er fjernet
MOTD_DM_HUMAN = Genoplev som menneske
MOTD_DM_ZOMBIE = Genoplev som zombie
MOTD_LIMITED = Begrænset
MOTD_AMMO_BP = Uendelige genladninger
MOTD_AMMO_CLIP = Uendelige skud 
MOTD_KNOCKBACK1 = Kun Shotguns
MOTD_KNOCKBACK2 = Alle første vaaben
MOTD_LASTZOMBIE = Kun paa den sidste zombie
ZOMBIE_ATTRIB1 = Liv
ZOMBIE_ATTRIB2 = Fart
ZOMBIE_ATTRIB3 = Gravity
ZOMBIE_ATTRIB4 = Knockback
CLASS_CLASS = Klasse:
CLASS_HUMAN = Menneske
CLASS_ZOMBIE = Zombie
CLASS_SURVIVOR = Survivor
CLASS_NEMESIS = Nemesis
CLASS_ZOMBIE1 = Klassisk Zombie
CLASS_ZOMBIE2 = Raptor Zombie
CLASS_ZOMBIE3 = Giftig Zombie
CLASS_ZOMBIE4 = Fed Zombie
CLASS_ZOMBIE5 = igle Zombie
CLASS_ZOMBIE6 = vrede Zombie
LAST_ZOMBIE_LEFT = Den sidste zombie gik, %s er den nye Zombie.
LAST_HUMAN_LEFT = Det sidste menneske gik, %s er et nyt menneske.
NOT_ENOUGH_AMMO = Du har ikke nok ammo packs.
AMMO_BOUGHT = Du kQbte ekstra ammunition til dine vaaben.
ZOMBIE_SELECT = Fra naeste gang du bliver inficeret vil din zombie klasse vaere
AMMO_PACKS1 = Ammo packs:
AMMO_PACKS2 = ammo packs
SPECTATING = Kigger paa:
updated

Last edited by DoPe^; 07-30-2008 at 08:59.
DoPe^ is offline
zsy314
Junior Member
Join Date: Jul 2008
Old 07-29-2008 , 09:17   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #12

Code:
[cn]
NOTICE_INFO1 = 按 M 显示游戏菜单
NOTICE_INFO2 = 按 , 或 . 来购买弹药
NOTICE_VIRUS_FREE = T病毒已经开始在整个区域中扩散,请大家小心周围.
NOTICE_FIRST = %s 是第一个僵尸...
NOTICE_INFECT = %s 已经被感染病毒了...
NOTICE_INFECT2 = %s 已经被 %s 感染病毒了...
NOTICE_ANTIDOTE = %s 使用了T病毒解药...
NOTICE_NEMESIS = %s 是复仇之神!!!
NOTICE_SURVIVOR = %s 是一名幸存者!!!
NOTICE_SWARM = 对战模式!!!
NOTICE_MULTI = 多重感染模式!!!
NOTICE_PLAGUE = 军团模式!!!
WIN_HUMAN = 人类战胜了僵尸!
WIN_ZOMBIE = 僵尸已经统治了世界!
WIN_NO_ONE = 平局...
CMD_INFECT = 变成僵尸
CMD_DISINFECT = 变回人类
CMD_NEMESIS = 变成复仇之神
CMD_SURVIVAL = 成为一名幸存者
CMD_SWARM = 开始对战模式
CMD_MULTI = 开始多重感染模式
CMD_PLAGUE = 开始军团模式
CMD_RESPAWN = 复活
CMD_NOT = 无效的命令
CMD_ZOMBIE_ONLY = 这是只适用于僵尸.
CMD_HUMAN_ONLY = 这是只适用于人类.
CMD_NOT_STUCK = 你没有被卡住!!
CMD_NOT_ACCESS = 你没有权限使用该命令!
CMD_NOT_CANTUSE = 你现在不能使用它.
CMD_NOT_EXTRAS = 道具被禁止使用.
CMD_NOT_ZCLASSES = 僵尸类型被禁止使用.
MENU_BUY = 购买武器
MENU_EXTRABUY = 购买道具
MENU_ZCLASS = 选择僵尸的类型
MENU_UNSTUCK = 解除卡住(当你被卡住时使用)
MENU_ADMIN = 管理员菜单
MENU_INFO = 帮助
MENU_SPECTATOR = 成为观察者
MENU_BUY1_TITLE = 主要武器
MENU_BUY2_TITLE = 次要武器
MENU_ZCLASS_TITLE = 僵尸类型
MENU_EXTRA_TITLE = 道具
MENU_ADMIN_TITLE = 管理员菜单
MENU_INFO_TITLE = 插件信息
MENU_EXTRA1 = 夜视仪(只有一局时间)
MENU_EXTRA2 = T病毒解药(让你重新成为人类)
MENU_EXTRA3 = 无敌僵尸(20秒时间)
MENU_EXTRA4 = T病毒炸弹(可以感染一片的人类)
MENU_ADMIN1 = 成为僵尸/人类
MENU_ADMIN2 = 成为复仇之神
MENU_ADMIN3 = 成为幸存者
MENU_ADMIN4 = 复活某个人
MENU_ADMIN5 = 开启对战模式
MENU_ADMIN6 = 开启群体感染模式
MENU_ADMIN7 = 开启军团模式
MENU_INFO1 = 观众
MENU_INFO2 = 人类
MENU_INFO3 = 僵尸
MENU_INFO4 = 游戏模式
MENU_AUTOSELECT = 记住设置
MENU_BACK = 返回
MENU_NEXT = 继续
MENU_EXIT = 退出
MOTD_INFO11 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>%s %s by %s :</b> 是一个基于 AMX Mod X的反恐精英插件, 在这里人类和僵尸才是对立的. 它是基于传统的僵尸模式: 在每一回合,一个随机的队员将变成一个僵尸去感染别人.
MOTD_INFO12 = 但也有新的增强功能. 举例来说,你可以是用血浆来购买特殊的道具(比如说大杀伤力的武器). 你可以通过杀死僵尸或是感染人类获得血浆<br><br><br><u>服务器的设定:</u><br>
MOTD_INFO1_A = <br>环境情况:
MOTD_INFO1_B = <br>闪电强度: %s
MOTD_INFO1_C = <br>手电强度: %L
MOTD_INFO1_D = <br>闪电频率: %d 秒
MOTD_INFO1_E = <br>门: %L
MOTD_INFO1_F = <br>死斗: %L
MOTD_INFO1_G = <br>僵尸产生时间: %d 秒
MOTD_INFO1_H = <br>随机产生僵尸: %L
MOTD_INFO1_I = <br>道具: %L
MOTD_INFO1_J = <br>僵尸类型: %L
MOTD_INFO1_K = <br>自定义夜视: %L
MOTD_INFO1_L = <br>自定义闪光: %L
MOTD_INFO2 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>人类:</b> 他们的任务是消灭所有的僵尸. 他们拥有一个庞大的武器库,另外在道具中还可以购买重型武器, 并可以在黑暗的地图中使用照明弹. 团队合作才是生存的条件.<br><br><br><u>服务器的设定:</u><br>
MOTD_INFO2_A = <br>生命: %d
MOTD_INFO2_B = <br>最后一个人类的生命: %d
MOTD_INFO2_C = <br>速度: %d
MOTD_INFO2_D = <br>重量: %d
MOTD_INFO2_E = <br>血浆: %L
MOTD_INFO2_F = <br>杀死僵尸得到的弹药袋: %d
MOTD_INFO2_G = <br>燃烧弹: %L
MOTD_INFO2_H = <br>冰冻弹: %L
MOTD_INFO2_I = <br>照明弹: %L
MOTD_INFO2_J = <br>死亡后是否复活: %L
MOTD_INFO3 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>僵尸:</b> 它们的任务是感染所有活着的人类. 它们可以在黑暗中看见事物, 但是只能够近身攻击. 这里有6种僵尸的类型可以挑选, 每一种都有自己的优点和缺点, 但共同点是它们都可以吃人类的大脑.<br><br><br><u>服务器的设定:</u><br>
MOTD_INFO3_A = <br>僵尸的生命: %d
MOTD_INFO3_B = <br>第一个僵尸的生命: %d
MOTD_INFO3_C = <br>护甲: %d%% 伤害值
MOTD_INFO3_D = <br>速度: %d
MOTD_INFO3_E = <br>重量: %d
MOTD_INFO3_F = <br>感染人类奖励的生命: %d
MOTD_INFO3_G = <br>中弹时被击退: %L
MOTD_INFO3_H = <br>流血: %L
MOTD_INFO3_I = <br>感染人类得到的弹药袋: %d
MOTD_INFO4 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>特殊游戏模式:</b> 这里有4种不同的特殊游戏模式,在游戏中会随机的产生.<br><br><br><u>服务器的设定:</u><br>
MOTD_INFO4_A = <br>复仇之神: %L
MOTD_INFO4_B = <br>复仇之神的产生: 1 in %d
MOTD_INFO4_C = <br>复仇之神的生命值: %s
MOTD_INFO4_D = <br>复仇之神的速度: %d
MOTD_INFO4_E = <br>复仇之神的重量: %d
MOTD_INFO4_F = <br>复仇之神的跳跃: %L
MOTD_INFO4_G = <br>复仇之神被击退: %L
MOTD_INFO4_H = <br><br>幸存者: %L
MOTD_INFO4_I = <br>幸存者的产生: 1 in %d
MOTD_INFO4_J = <br>幸存者的生命: %s
MOTD_INFO4_K = <br>幸存者的速度: %d
MOTD_INFO4_L = <br>幸存者的重量: %d
MOTD_INFO4_M = <br>幸存者的的跳跃: %L
MOTD_INFO4_N = <br>幸存者的的击退: %L
MOTD_INFO4_O = <br><br>对战模式: %L
MOTD_INFO4_P = <br>对战模式的开启概率: 1 in %d
MOTD_INFO4_Q = <br><br>多重感染模式: %L
MOTD_INFO4_R = <br>多重感染源的开启概率: 1 in %d
MOTD_INFO4_S = <br>感染的比例: %d%%
MOTD_INFO4_T = <br><br>军团模式: %L
MOTD_INFO4_U = <br>军团模式的开启概率: 1 in %d
MOTD_ENABLED = 启用
MOTD_DISABLED = 禁用
MOTD_FOG = 雾
MOTD_RAIN = 雨
MOTD_SNOW = 雪
MOTD_ROTATING = 拆除转动的大门
MOTD_DOORS = 拆除所有的大门
MOTD_DM_HUMAN = 复活成人类
MOTD_DM_ZOMBIE = 复活成僵尸
MOTD_LIMITED = 有限的
MOTD_AMMO_BP = 无限的弹药
MOTD_AMMO_CLIP = 无限的后备弹药
MOTD_LASTZOMBIE = 只在最后一个僵尸
ZOMBIE_ATTRIB1 = 生命
ZOMBIE_ATTRIB2 = 速度
ZOMBIE_ATTRIB3 = 重量
ZOMBIE_ATTRIB4 = 击退
CLASS_CLASS = 类型:
CLASS_HUMAN = 人类
CLASS_ZOMBIE = 僵尸
CLASS_SURVIVOR = 幸存者
CLASS_NEMESIS = 复仇之神
LAST_ZOMBIE_LEFT = 最后的一个僵尸离开了游戏, %s 是新的僵尸.
LAST_HUMAN_LEFT = 最后的一个人类离开了游戏, %s 是新的人类.
NOT_ENOUGH_AMMO = 你没有足够的弹药袋.
AMMO_BOUGHT = 为你的枪购买额外的弹药.
ZOMBIE_SELECT = 下一次你被感染时是:
BUY_ENABLED = 你的购买菜单已经被重新启用.
AMMO_PACKS1 = 弹药袋:
AMMO_PACKS2 = 弹药袋
SPECTATING = 观察中

Last edited by zsy314; 10-01-2008 at 10:48.
zsy314 is offline
Dr. Jan Itor
Veteran Member
Join Date: Mar 2008
Location: there.
Old 07-29-2008 , 12:54   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #13

Quote:
Originally Posted by zsy314 View Post
Code:
[cn]
NOTICE_INFO1 = 按 M 显示游戏菜单.
NOTICE_INFO2 = 按 , 或 . 来购买弹药.
NOTICE_VIRUS_FREE = T病毒已经开始在整个区域中扩散,请大家小心周围.
NOTICE_FIRST = %s 是第一个僵尸...
NOTICE_INFECT = %s 已经被感染病毒了...
NOTICE_INFECT2 = %s 已经被 %s 感染病毒了...
NOTICE_ANTIDOTE = %s 使用了T病毒解药...
NOTICE_NEMESIS = %s 是复仇之神!!!围攻它才能胜利!!!
NOTICE_SURVIVOR = %s 是一名幸存者!!!包围他才有希望!!!
NOTICE_SWARM = 传染模式!!!
NOTICE_MULTI = 多重感染模式!!!
WIN_HUMAN = 人类战胜了僵尸!
WIN_ZOMBIE = 僵尸已经统治了世界!
WIN_NO_ONE = 平局...
CMD_INFECT = 变成一名僵尸
CMD_DISINFECT = 变回人类
CMD_NEMESIS = 变成复仇之神
CMD_SURVIVAL = 成为一名幸存者
CMD_SWARM = 开始传染模式
CMD_MULTI = 开始多重感染模式
CMD_RESPAWN = 复活
CMD_NOT = 无效的命令
CMD_ZOMBIE_ONLY = 这是只适用于僵尸.
CMD_HUMAN_ONLY = 这是只适用于人类.
CMD_NOT_STUCK = 你没有被卡住!!
CMD_NOT_ACCESS = 你没有权限使用该命令!
CMD_NOT_CANTUSE = 你现在不能使用它.
CMD_NOT_EXTRAS = 道具被禁止使用.
CMD_NOT_ZCLASSES = 僵尸类型被禁止使用.
MENU_BUY = 购买武器
MENU_EXTRABUY = 购买道具
MENU_ZCLASS = 选择僵尸的类型
MENU_UNSTUCK = 解除卡住(当你被卡住时使用)
MENU_ADMIN = 管理员菜单
MENU_INFO = 帮助
MENU_SPECTATOR = 成为观察者
MENU_BUY1_TITLE = 主要武器
MENU_BUY2_TITLE = 次要武器
MENU_ZCLASS_TITLE = 僵尸类型
MENU_EXTRA_TITLE = 道具
MENU_ADMIN_TITLE = 管理员菜单
MENU_INFO_TITLE = 插件信息
MENU_ZCLASS1 = 属性平衡僵尸
MENU_ZCLASS2 = 速度增强僵尸
MENU_ZCLASS3 = 跳跃增强僵尸
MENU_ZCLASS4 = 生命增强僵尸
MENU_ZCLASS5 = 生命奖励僵尸
MENU_ZCLASS6 = 攻击增强僵尸
MENU_EXTRA1 = 夜视仪(只有一局时间)
MENU_EXTRA2 = T病毒解药(让你重新成为人类)
MENU_EXTRA3 = 无敌僵尸(20秒时间)
MENU_EXTRA4 = T病毒炸弹(可以感染一片的人类)
MENU_ADMIN1 = 成为僵尸/人类
MENU_ADMIN2 = 成为复仇之神
MENU_ADMIN3 = 成为幸存者
MENU_ADMIN4 = 复活某个人
MENU_ADMIN5 = 开始游戏模式
MENU_ADMIN6 = 开始群体感染模式
MENU_INFO1 = 观众
MENU_INFO2 = 人类
MENU_INFO3 = 僵尸
MENU_INFO4 = 游戏模式
MENU_BACK = 返回
MENU_NEXT = 继续
MENU_EXIT = 退出
MOTD_INFO11 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>%s %s by %s :</b> 是一个基于 AMX Mod X 的反恐精英插件, 在这里人类和僵尸才是对立的. 它是基于传统的僵尸模式: 在每一回合,一个随机的队员将变成一个僵尸去感染别人.
MOTD_INFO12 = 但也有新的增强功能. 举例来说,你可以是用血浆来购买特殊的道具(比如说大杀伤力的武器). 你可以通过杀死僵尸或是感染人类获得血浆<br><br><br><u>服务器的设定:</u><br>
MOTD_INFO1_A = <br>环境情况:
MOTD_INFO1_B = <br>闪电强度: %s
MOTD_INFO1_C = <br>手电强度: %L
MOTD_INFO1_D = <br>闪电频率: %d 秒
MOTD_INFO1_E = <br>门: %L
MOTD_INFO1_F = <br>死斗: %L
MOTD_INFO1_G = <br>僵尸产生时间: %d 秒
MOTD_INFO1_H = <br>随机产生僵尸: %L
MOTD_INFO1_I = <br>道具: %L
MOTD_INFO1_J = <br>僵尸类型: %L
MOTD_INFO1_K = <br>传统夜视: %L
MOTD_INFO1_L = <br>传统闪光: %L
MOTD_INFO2 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>人类:</b> 他们的任务是消灭所有的僵尸. 他们拥有一个庞大的武器库,另外在道具中还可以购买重型武器, 并可以在黑暗的地图中使用照明弹. 团队合作才是生存的条件.<br><br><br><u>服务器的设定:</u><br>
MOTD_INFO2_A = <br>生命: %d
MOTD_INFO2_B = <br>最后一个人类的生命: %d
MOTD_INFO2_C = <br>速度: %d
MOTD_INFO2_D = <br>重量: %d
MOTD_INFO2_E = <br>血浆: %L
MOTD_INFO2_F = <br>杀死僵尸得到的血浆袋: %d
MOTD_INFO2_G = <br>燃烧弹: %L
MOTD_INFO2_H = <br>冰冻弹: %L
MOTD_INFO2_I = <br>照明弹: %L
MOTD_INFO2_J = <br>死亡后是否复活: %L
MOTD_INFO2_K = <br>复活的时间: %d
MOTD_INFO3 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>僵尸:</b> 它们的任务是感染所有活着的人类. 它们可以在黑暗中看见事物, 但是只能够近身攻击. 这里有6种僵尸的类型可以挑选, 每一种都有自己的优点和缺点, 但共同点是它们都可以吃人类的大脑.<br><br><br><u>服务器的设定:</u><br>
MOTD_INFO3_A = <br>僵尸的生命: %d
MOTD_INFO3_B = <br>第一个僵尸的生命: %d
MOTD_INFO3_C = <br>护甲: %d%% 伤害值
MOTD_INFO3_D = <br>速度: %d
MOTD_INFO3_E = <br>重量: %d
MOTD_INFO3_F = <br>感染人类奖励的生命: %d
MOTD_INFO3_G = <br>中弹时被击退: %L
MOTD_INFO3_H = <br>流血: %L
MOTD_INFO3_I = <br>感染人类得到的血浆袋: %d
MOTD_INFO4 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>特殊游戏模式:</b> 这里有4种不同的特殊游戏模式,在游戏中会随机的产生.<br><br><br><u>服务器的设定:</u><br>
MOTD_INFO4_A = <br>复仇之神: %L
MOTD_INFO4_B = <br>复仇之神的产生: 1 in %d
MOTD_INFO4_C = <br>复仇之神的生命值: %s
MOTD_INFO4_D = <br>复仇之神的速度: %d
MOTD_INFO4_E = <br>复仇之神的重量: %d
MOTD_INFO4_F = <br>复仇之神的跳跃: %L
MOTD_INFO4_G = <br>复仇之神被击退: %L
MOTD_INFO4_H = <br><br>幸存者: %L
MOTD_INFO4_I = <br>幸存者的产生: 1 in %d
MOTD_INFO4_J = <br>幸存者的生命: %s
MOTD_INFO4_K = <br>幸存者的速度: %d
MOTD_INFO4_L = <br>幸存者的重量: %d
MOTD_INFO4_M = <br>幸存者的的跳跃: %L
MOTD_INFO4_N = <br>幸存者的的击退: %L
MOTD_INFO4_O = <br><br>感染模式: %L
MOTD_INFO4_P = <br>感染源的产生: 1 in %d
MOTD_INFO4_Q = <br><br>多重感染模式: %L
MOTD_INFO4_R = <br>多重感染源的产生: 1 in %d
MOTD_INFO4_S = <br>感染源的比例: %d%%
MOTD_ENABLED = 启用
MOTD_DISABLED = 仅用
MOTD_REMOVED = 删除
MOTD_FOG = 雾
MOTD_RAIN = 雨
MOTD_SNOW = 雪
MOTD_ROTATING = 拆除转动的大门
MOTD_DOORS = 拆除所有的大门
MOTD_DM_HUMAN = 复活成人类
MOTD_DM_ZOMBIE = 复活成僵尸
MOTD_LIMITED = 有限的
MOTD_AMMO_BP = 无限的弹药
MOTD_AMMO_CLIP = 无限的后备弹药
MOTD_KNOCKBACK1 = 只有手枪
MOTD_KNOCKBACK2 = 只有主要武器
MOTD_LASTZOMBIE = 只在最后一个僵尸
ZOMBIE_ATTRIB1 = 生命
ZOMBIE_ATTRIB2 = 速度
ZOMBIE_ATTRIB3 = 重量
ZOMBIE_ATTRIB4 = 击退
CLASS_CLASS = 类型:
CLASS_HUMAN = 人类
CLASS_ZOMBIE = 僵尸
CLASS_SURVIVOR = 幸存者
CLASS_NEMESIS = 复仇之神
CLASS_ZOMBIE1 = 普通僵尸
CLASS_ZOMBIE2 = 速度僵尸
CLASS_ZOMBIE3 = 跳跃僵尸
CLASS_ZOMBIE4 = 生命僵尸
CLASS_ZOMBIE5 = 吸血僵尸
CLASS_ZOMBIE6 = 放射僵尸
LAST_ZOMBIE_LEFT = 最后的一个僵尸离开了游戏, %s 是新的僵尸.
LAST_HUMAN_LEFT = 最后的一个人类离开了游戏, %s 是新的人类.
NOT_ENOUGH_AMMO = 你没有足够的血浆袋.
AMMO_BOUGHT = 为你的枪购买额外的弹药.
ZOMBIE_SELECT = 下一次你被感染时是:
AMMO_PACKS1 = 血浆袋:
AMMO_PACKS2 = 血浆袋
SPECTATING = Spectating:
u forgot to translate spectating
__________________
Dr. Jan Itor is offline
Tidius
Senior Member
Join Date: Apr 2008
Location: Argentina, Buenos Aires
Old 07-29-2008 , 21:33   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #14

How can y change de EN FOR SPAN ?
Tidius is offline
k1nny
Junior Member
Join Date: Jun 2008
Location: France
Old 08-02-2008 , 03:28   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #15

Translated to French

Code:
[fr]
NOTICE_INFO1 = Appuyez sur M pour afficher le menu
NOTICE_INFO2 = Presse, ou . pour acheter des munitions 
NOTICE_VIRUS_FREE = Le Virus-T a ete libere...
NOTICE_FIRST = %s est le premier zombie !!
NOTICE_INFECT = %s's le cerveau a ete mangee ...
NOTICE_ANTIDOTE = %s a utilise un antidote...
NOTICE_NEMESIS = %s est un Nemesis !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s est un survivant !!!
NOTICE_SWARM = Swarm Mode !!!
NOTICE_MULTI = Multiple Infection !!!
NOTICE_PLAGUE = Plague Mode !!!


WIN_HUMAN = L homme a vaincu le Virus-T!
WIN_ZOMBIE = Zombies ont contamine le monde entier!
WIN_NO_ONE = Personne n a Gagnee ...

CMD_INFECT = Transforme en Zombie
CMD_DISINFECT = Transforme en Humain
CMD_NEMESIS = Transforme en Nemesis
CMD_SURVIVAL = Transforme en survivant 
CMD_SWARM = start Swarm Mode
CMD_MULTI = start Multiple Infection
CMD_PLAGUE = start Plague Mode
CMD_RESPAWN = revivre
CMD_NOT command = non disponible.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Ceci est uniquement disponible pour les zombies.
CMD_HUMAN_ONLY = Ceci est uniquement disponible pour les humains.
CMD_NOT_STUCK = Vous n etes pas coince.
CMD_NOT_ACCESS = Vous n avez pas acces.
CMD_NOT_CANTUSE = Vous ne pouvais pas l utilise.
CMD_NOT_EXTRAS = Points supplementaires sont desactivees.
CMD_NOT_ZCLASSES = Zombie classes sont desactivees.

MENU_BUY = Choisir ses armes
MENU_EXTRABUY = Acheter Extra items
MENU_ZCLASS = Choisir la classe de zombie
MENU_UNSTUCK = Debloquer
MENU_ADMIN = admin menu
MENU_INFO = Aide 
MENU_SPECTATOR = Rejoindre les Spectateurs

MENU_BUY1_TITLE = Arme Principale
MENU_BUY2_TITLE = Arme Secondaire
MENU_ZCLASS_TITLE = Zombie classe
MENU_EXTRA_TITLE = Extra articles
MENU_ADMIN_TITLE = Admin menu
MENU_INFO_TITLE = Plugin information

MENU_EXTRA1 = NightVision (1 seul tour)
MENU_EXTRA2 = Virus-T Antidote
MENU_EXTRA3 = Zombie Madness
MENU_EXTRA4 = infection bombe
MENU_ADMIN1 = Make Zombie/Human
MENU_ADMIN2 = Make Nemesis
MENU_ADMIN3 = Make Survivor
MENU_ADMIN4 = Respawn Someone
MENU_ADMIN5 = Start Swam Mode
MENU_ADMIN6 = Start Multiple Infection
MENU_ADMIN7 = Start Plague Mode
MENU_INFO1 = General
MENU_INFO2 = Humans
MENU_INFO3 = Zombies
MENU_INFO4 = modes de jeu


MENU_AUTOSELECT = Selection precedente
MENU_BACK = Retour
MENU_NEXT = Suivant
MENU_EXIT = Quitter 

MOTD_INFO11 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"> <b>% s% s par% s: </ b> est un plugin developpe sous AMX Mod X , Ou les humains et les zombies sont confrontes. Il est base sur le classique de l infection par le mod zombie, a chaque tour un joueur au hasard est choisi pour etre le premier zombie qui doit infecter tout le monde. 
MOTD_INFO12 = Mais il existe de nouvelles fonctionnalites et ameliorations. Par exemple, vous pouvez acheter des articles supplementaires (comme les armes) en echange de paquets de munitions. Vous pouvez obtenir des paquets de munitions en tuant des zombies / infecter l homme. <br><br><br><u>Actuelle des parametres du serveur:</u><br>
MOTD_INFO1_A = <br>Ambience Effects:
MOTD_INFO1_B = <br>Lightning Level: %s
MOTD_INFO1_C = <br>Triggered Lights: %L
MOTD_INFO1_D = <br>Thunderclaps Every: %d seconds
MOTD_INFO1_E = <br>Doors: %L
MOTD_INFO1_F = <br>Deathmatch: %L
MOTD_INFO1_G = <br>Spawn Protection Time: %d seconds
MOTD_INFO1_H = <br>Random Spawning: %L
MOTD_INFO1_I = <br>Extra Items: %L
MOTD_INFO1_J = <br>Zombie Classes: %L
MOTD_INFO1_K = <br>Custom Nightvision: %L
MOTD_INFO1_L = <br>Custom Flashlight: %L
MOTD_INFO2 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Humains: </b>leur objectif est d eliminer toute menace zombie. Ils ont un grand arsenal d'armes de choix, et l utilisation des lampes de poche sur la tombee de la nuit cartes. Le travail en equipe est une necessite pour survivre.<br><br><br><u>parametres actuelle du serveur:</u><br>
MOTD_INFO2_A = <br>Health: %d
MOTD_INFO2_B = <br>Health Reward for Last Human: %d
MOTD_INFO2_C = <br>Speed: %d
MOTD_INFO2_D = <br>Gravity: %d
MOTD_INFO2_E = <br>Ammo: %L
MOTD_INFO2_F = <br>Damage to Get an Ammo Pack: %d
MOTD_INFO2_G = <br>Fire Grenades: %L
MOTD_INFO2_H = <br>Frost Grenades: %L
MOTD_INFO2_I = <br>Flare Grenades: %L
MOTD_INFO2_J = <br>Knockback: %L
MOTD_INFO3 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Zombies:</b>leur objectif est d infecter chaque vie humaine. Ils sont capables de voir dans l obscurite, mais ne peut attaque de melee. Il ya 6 classes differentes de zombies a choisir, chacun avec ses propres forces et faiblesses, mais tous capables de manger les cerveaux.<br><br><br><u>parametres actuelle du serveur:</u><br>
MOTD_INFO3_A = <br>Zombie Health: %d
MOTD_INFO3_B = <br>First Zombie Health: %d
MOTD_INFO3_C = <br>Armor: %d%% damage taken
MOTD_INFO3_D = <br>Speed: %d
MOTD_INFO3_E = <br>Gravity: %d
MOTD_INFO3_F = <br>HP for Infection: %d
MOTD_INFO3_G = <br>Pain Shock Free: %L
MOTD_INFO3_H = <br>Bleeding: %L
MOTD_INFO3_I = <br>Ammo Packs for Infection: %d
MOTD_INFO4 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Mini-Games:</b> Il ya 4 differents modes de jeu speciaux que se produisent de façon aleatoire mai au cours de la partie.<br><br><br><u> parametres actuelle du serveur:</u><br>
MOTD_INFO4_A = <br>Nemesis: %L
MOTD_INFO4_B = <br>Nemesis Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_C = <br>Nemesis Health: %s
MOTD_INFO4_D = <br>Nemesis Speed: %d
MOTD_INFO4_E = <br>Nemesis Gravity: %d
MOTD_INFO4_F = <br>Nemesis Leap: %L
MOTD_INFO4_G = <br>Nemesis Pain Shock Free: %L
MOTD_INFO4_H = <br><br>Survivor: %L
MOTD_INFO4_I = <br>Survivor Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_J = <br>Survivor Health: %s
MOTD_INFO4_K = <br>Survivor Speed: %d
MOTD_INFO4_L = <br>Survivor Gravity: %d
MOTD_INFO4_M = <br>Survivor Leap: %L
MOTD_INFO4_N = <br>Survivor Pain Shock Free: %L
MOTD_INFO4_O = <br><br>Swarm Mode: %L
MOTD_INFO4_P = <br>Swarm Mode Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_Q = <br><br>Multi Infection: %L
MOTD_INFO4_R = <br>Multi Infection Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_S = <br>Infection Ratio: %d%%
MOTD_INFO4_T = <br><br>Plague Mode: %L
MOTD_INFO4_U = <br>Plague Mode Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_V = <br>Infection Ratio: %d%%

MOTD_ENABLED = Active
MOTD_DISABLED = Desactive
MOTD_REMOVED = Enlevee
MOTD_FOG = Fog
MOTD_RAIN = pluie
MOTD_SNOW = Neige
MOTD_ROTATING = portes enleve
MOTD_DOORS = Tout portes enleve
MOTD_DM_HUMAN = human respawn 
MOTD_DM_ZOMBIE = zombie respawn
MOTD_LIMITED = Limited
MOTD_AMMO_BP = recharge illimite
MOTD_AMMO_CLIP = clip illimite
MOTD_LASTZOMBIE = Uniquement le dernier zombie

ZOMBIE_ATTRIB1 = Sante
ZOMBIE_ATTRIB2 = vitesse 
ZOMBIE_ATTRIB3 = Gravite
ZOMBIE_ATTRIB4 = Knockback

CLASS_CLASS = Categorie:
CLASS_HUMAN = Humain 
CLASS_ZOMBIE = Zombie
CLASS_SURVIVOR = survivant 
CLASS_NEMESIS = Nemesis

LAST_ZOMBIE_LEFT = Le dernier zombie est partie, %s est le nouveau zombie.
LAST_HUMAN_LEFT = Le dernier Humain est partie, %s est le nouvel Humain.
NOT_ENOUGH_AMMO = Vous n avez pas assez de paquets de munitions.
AMMO_BOUGHT = Vous avez achete des munitions supplementaires pour vos armes.
ZOMBIE_SELECT = Votre class de zombie sera effective a la prochaine infection
BUY_ENABLED = Votre menu buy a ete re-active.
AMMO_PACKS1 = Ammo packs:
AMMO_PACKS2 = munitions packs 
SPECTATING = Spectateur:grand arsenal d'armes de choix, et l utilisation des lampes de poche sur la tombee de la nuit cartes. Le travail en equipe est une necessite pour survivre.<br><br><br><u>parametres actuelle du serveur:</u><br>
MOTD_INFO2_A = <br>Health: %d
MOTD_INFO2_B = <br>Health Reward for Last Human: %d
MOTD_INFO2_C = <br>Speed: %d
MOTD_INFO2_D = <br>Gravity: %d
MOTD_INFO2_E = <br>Ammo: %L
MOTD_INFO2_F = <br>Damage to Get an Ammo Pack: %d
MOTD_INFO2_G = <br>Fire Grenades: %L
MOTD_INFO2_H = <br>Frost Grenades: %L
MOTD_INFO2_I = <br>Flare Grenades: %L
MOTD_INFO2_J = <br>Knockback: %L
MOTD_INFO3 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Zombies:</b>leur objectif est d infecter chaque vie humaine. Ils sont capables de voir dans l obscurite, mais ne peut attaque de melee. Il ya 6 classes differentes de zombies a choisir, chacun avec ses propres forces et faiblesses, mais tous capables de manger les cerveaux.<br><br><br><u>parametres actuelle du serveur:</u><br>
MOTD_INFO3_A = <br>Zombie Health: %d
MOTD_INFO3_B = <br>First Zombie Health: %d
MOTD_INFO3_C = <br>Armor: %d%% damage taken
MOTD_INFO3_D = <br>Speed: %d
MOTD_INFO3_E = <br>Gravity: %d
MOTD_INFO3_F = <br>HP for Infection: %d
MOTD_INFO3_G = <br>Pain Shock Free: %L
MOTD_INFO3_H = <br>Bleeding: %L
MOTD_INFO3_I = <br>Ammo Packs for Infection: %d
MOTD_INFO4 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Mini-Games:</b> Il ya 4 differents modes de jeu speciaux que se produisent de façon aleatoire mai au cours de la partie.<br><br><br><u> parametres actuelle du serveur:</u><br>
MOTD_INFO4_A = <br>Nemesis: %L
MOTD_INFO4_B = <br>Nemesis Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_C = <br>Nemesis Health: %s
MOTD_INFO4_D = <br>Nemesis Speed: %d
MOTD_INFO4_E = <br>Nemesis Gravity: %d
MOTD_INFO4_F = <br>Nemesis Leap: %L
MOTD_INFO4_G = <br>Nemesis Pain Shock Free: %L
MOTD_INFO4_H = <br><br>Survivor: %L
MOTD_INFO4_I = <br>Survivor Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_J = <br>Survivor Health: %s
MOTD_INFO4_K = <br>Survivor Speed: %d
MOTD_INFO4_L = <br>Survivor Gravity: %d
MOTD_INFO4_M = <br>Survivor Leap: %L
MOTD_INFO4_N = <br>Survivor Pain Shock Free: %L
MOTD_INFO4_O = <br><br>Swarm Mode: %L
MOTD_INFO4_P = <br>Swarm Mode Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_Q = <br><br>Multi Infection: %L
MOTD_INFO4_R = <br>Multi Infection Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_S = <br>Infection Ratio: %d%%
MOTD_INFO4_T = <br><br>Plague Mode: %L
MOTD_INFO4_U = <br>Plague Mode Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_V = <br>Infection Ratio: %d%%

MOTD_ENABLED = Active
MOTD_DISABLED = Desactive
MOTD_REMOVED = Enlevee
MOTD_FOG = Fog
MOTD_RAIN = pluie
MOTD_SNOW = Neige
MOTD_ROTATING = portes enleve
MOTD_DOORS = Tout portes enleve
MOTD_DM_HUMAN = human respawn 
MOTD_DM_ZOMBIE = zombie respawn
MOTD_LIMITED = Limited
MOTD_AMMO_BP = recharge illimite
MOTD_AMMO_CLIP = clip illimite
MOTD_LASTZOMBIE = Uniquement le dernier zombie

ZOMBIE_ATTRIB1 = Sante
ZOMBIE_ATTRIB2 = vitesse 
ZOMBIE_ATTRIB3 = Gravite
ZOMBIE_ATTRIB4 = Knockback

CLASS_CLASS = Categorie:
CLASS_HUMAN = Humain 
CLASS_ZOMBIE = Zombie
CLASS_SURVIVOR = survivant 
CLASS_NEMESIS = Nemesis

LAST_ZOMBIE_LEFT = Le dernier zombie est partie, %s est le nouveau zombie.
LAST_HUMAN_LEFT = Le dernier Humain est partie, %s est le nouvel Humain.
NOT_ENOUGH_AMMO = Vous n avez pas assez de paquets de munitions.
AMMO_BOUGHT = Vous avez achete des munitions supplementaires pour vos armes.
ZOMBIE_SELECT = Votre class de zombie sera effective a la prochaine infection
BUY_ENABLED = Votre menu buy a ete re-active.
AMMO_PACKS1 = Ammo packs:
AMMO_PACKS2 = munitions packs 
SPECTATING = Spectateur:
__________________
You are Not Alone

Last edited by k1nny; 02-06-2010 at 14:50.
k1nny is offline
aaarnas
Veteran Member
Join Date: Jun 2008
Location: Lithuania
Old 08-02-2008 , 09:59   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #16

Translated to Lithuanian
Code:
[lt]
NOTICE_INFO1 = Spausk M kad parodyti zaidimo meniu
NOTICE_INFO2 = Spausk , arba . Kad nusiprikti ammo
NOTICE_VIRUS_FREE = T-Virusas paskleistas...
NOTICE_FIRST = %s pirmasis zombis !!
NOTICE_INFECT = %s virto zombiu...
NOTICE_INFECT2 = %s uzkrestas nuo %s...
NOTICE_ANTIDOTE = %s panaudojo priesnuodi...
NOTICE_NEMESIS = %s virto i Nemesis !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s virto i Survivor !!!
NOTICE_SWARM = Swarm Rezimas !!!
NOTICE_MULTI = Multiple Infekcija!!!

WIN_HUMAN = Zmones iveike epidemija!
WIN_ZOMBIE = Zombiai uzkariavo zmonija!
WIN_NO_ONE = Niekas nelaimejo...

CMD_INFECT = paverstas Zombiu
CMD_DISINFECT = atverstas Zmogumi
CMD_NEMESIS = paverstas Nemesis
CMD_SURVIVAL = paverstas i Survivor
CMD_SWARM = ijungtas Swarm Rezimas
CMD_MULTI = ijungta Multiple Infekcija
CMD_RESPAWN = respawned
CMD_NOT = Negalima komanda.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Tai galima tik Zombiams.
CMD_HUMAN_ONLY = Tai galima tik Zmonems.
CMD_NOT_STUCK = Tu neuzstriges.
CMD_NOT_ACCESS = Tu neturi leidimo.
CMD_NOT_CANTUSE = Tu dabar negali sito naudoti.
CMD_NOT_EXTRAS = Pagalbiniai dalykai isiungti.
CMD_NOT_ZCLASSES = Zombiu klases isiungtos.

MENU_BUY = Pirkti ginklus
MENU_EXTRABUY = Pirkti pagalbinius irankius
MENU_ZCLASS = Pasirinkti Zombio klase
MENU_UNSTUCK = Atstrigdinti
MENU_ADMIN = Admino meniu
MENU_INFO = Pagalba
MENU_SPECTATOR = Pereiti i spectate

MENU_BUY1_TITLE = Pirminiai ginklai
MENU_BUY2_TITLE = Antriniai ginklai
MENU_ZCLASS_TITLE = Zombiu klases
MENU_EXTRA_TITLE = Pagalbiniai dalykai
MENU_ADMIN_TITLE = Admino meniu
MENU_INFO_TITLE = Infekcijos pluginas

MENU_ZCLASS1 = Sulyginta
MENU_ZCLASS2 = Padidintas greitis
MENU_ZCLASS3 = Aukstesni suoliai
MENU_ZCLASS4 = Padidintas HP kiekis
MENU_ZCLASS5 = x3 daugiau gaunama HP uskretus
MENU_ZCLASS6 = Radioktyvus
MENU_EXTRA1 = Naktinis matymas (tik viena raunda)
MENU_EXTRA2 = T-Viruso priesnuodis
MENU_EXTRA3 = Zombie Madness
MENU_EXTRA4 = Incekscine bomba
MENU_ADMIN1 = Paversti Zombiu/Zmogumi
MENU_ADMIN2 = Paversti i Nemesis
MENU_ADMIN3 = Paversti i Survivor
MENU_ADMIN4 = Respawn kuri nors
MENU_ADMIN5 = Pradeti Swarm rezima
MENU_ADMIN6 = Pradeti Multiple Infekcija
MENU_INFO1 = Generalinis
MENU_INFO2 = Zmones
MENU_INFO3 = Zombiai
MENU_INFO4 = Zaidimo rezimai

MENU_BACK = Atgal
MENU_NEXT = Pirmyn
MENU_EXIT = Iseiti

MOTD_INFO11 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>%s %s by %s :</b> is a Counter-Strike pluginas sukurtas pagal AMX Mod X, kur susiduria zmones ir zombiai. Sis modas sukurtas pagal paparsta zombiu moda: kiekviena rounda bet kuri zaidejas paverciamas zombiu kuris turi uzkresti likusius zmones. 
MOTD_INFO12 = Bet siame mode yra keli nauji dalykai. Pavyzdiui tu gali nusipirkti papildomu dalyku (kaip ginklai ir panasiai) iskeiciant juos i ammo taskus. Tu gali gauti ammo tasku zudydamas zombius, arba uskresdamas zmones.<br><br><br><u>Dabartiniai serverio nustatymai:</u><br>
MOTD_INFO1_A = <br>Ambience Efektai:
MOTD_INFO1_B = <br>Apscietimo Lygis: %s
MOTD_INFO1_C = <br>Triggered Sviesos: %L
MOTD_INFO1_D = <br>Griaustinis Kas: %d seconds
MOTD_INFO1_E = <br>Durys: %L
MOTD_INFO1_F = <br>Deathmatch rezimas: %L
MOTD_INFO1_G = <br>Spawn Apsaugos laikas: %d seconds
MOTD_INFO1_H = <br>Random Spawning: %L
MOTD_INFO1_I = <br>Pagalbiniai dalykai: %L
MOTD_INFO1_J = <br>Zombiu klases: %L
MOTD_INFO1_K = <br>Pakeistas Naktinis Matymas: %L
MOTD_INFO1_L = <br>Pakeistos Flashlight: %L
MOTD_INFO2 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Zmones:</b> ju uzduotis panaikinti bet kokia zombiu gresme. Jie turi dideli ginklu pasirinkima , ir naudoja zibintuvelius tamsiems zemelapiams. Komandinis darbas svarbiausia!<br><br><br><u>Dabartiniai serverio nustatymai:</u><br>
MOTD_INFO2_A = <br>Givybiu: %d
MOTD_INFO2_B = <br>Givybiu papildymas paskutiniam Zmogui: %d
MOTD_INFO2_C = <br>Greitis: %d
MOTD_INFO2_D = <br>Zemes Trauka: %d
MOTD_INFO2_E = <br>Ammo: %L
MOTD_INFO2_F = <br>Zala us kuria gaunama ammo tasku: %d
MOTD_INFO2_G = <br>Ugnies Granatos: %L
MOTD_INFO2_H = <br>Sustabdymo Granatos: %L
MOTD_INFO2_I = <br>Sviesos Granatos: %L
MOTD_INFO2_J = <br>Atmusimas: %L
MOTD_INFO2_K = <br>Atmusimo Jega: %d
MOTD_INFO3 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Zombiai:</b> ju uzduotis uzkresti visus gyvus zmones. Jie gali matyti tamsoje, bet gali kautis tik durklais (peiliu). Galima rinktis is 6 skirtingu Zombiu klasiu, kiekviena turi savu silpnybiu ir stiprybiu, bet visos gali uzkresti zmones.<br><br><br><u>Dabartiniai serverio nustatymai:</u><br>
MOTD_INFO3_A = <br>Zombiu Givybes: %d
MOTD_INFO3_B = <br>Pirmojo Zombio Givybes: %d
MOTD_INFO3_C = <br>Armor: %d%% ivykus zalai
MOTD_INFO3_D = <br>Greitis: %d
MOTD_INFO3_E = <br>Zemes Trauka: %d
MOTD_INFO3_F = <br>HP Gaunama Uskreciant: %d
MOTD_INFO3_G = <br>Pain Shock Free: %L
MOTD_INFO3_H = <br>Kraujavimas: %L
MOTD_INFO3_I = <br>Ammo Taskai Uskreciant: %d
MOTD_INFO4 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Mini-Zaidimai:</b> yra 4 skirtingi zaidimo rezimai kurie isijungia per pati zaidima.<br><br><br><u>Dabartiniai serverio nustatymai:</u><br>
MOTD_INFO4_A = <br>Nemesis: %L
MOTD_INFO4_B = <br>Nemesis Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_C = <br>Nemesis Givybes: %s
MOTD_INFO4_D = <br>Nemesis Greitis: %d
MOTD_INFO4_E = <br>Nemesis Zemes Trauka: %d
MOTD_INFO4_F = <br>Nemesis Suolis (Leap): %L
MOTD_INFO4_G = <br>Nemesis Pain Shock Free: %L
MOTD_INFO4_H = <br><br>Survivor: %L
MOTD_INFO4_I = <br>Survivor Chance: 1 in %d
MOTD_INFO4_J = <br>Survivor Givybes: %s
MOTD_INFO4_K = <br>Survivor Greitis: %d
MOTD_INFO4_L = <br>Survivor Zemes Trauka: %d
MOTD_INFO4_M = <br>Survivor Suolis (Leap): %L
MOTD_INFO4_N = <br>Survivor Pain Shock Free: %L
MOTD_INFO4_O = <br><br>Swarm Rezimas: %L
MOTD_INFO4_P = <br>Swarm Rezimo Keitimas: 1 in %d
MOTD_INFO4_Q = <br><br>Multi Infekcija: %L
MOTD_INFO4_R = <br>Multi Infekcijos Keitimas: 1 in %d
MOTD_INFO4_S = <br>Infekcijos Santykis (ratio): %d%%

MOTD_ENABLED = Igalinta
MOTD_DISABLED = Negalimas
MOTD_REMOVED = Pasalinta
MOTD_FOG = Rukas
MOTD_RAIN = Lietus
MOTD_SNOW = Sniegas
MOTD_ROTATING = Atsiveriancios durys pasalintos
MOTD_DOORS = Visos durys pasalintos
MOTD_DM_HUMAN = Respawn kaip zmogus
MOTD_DM_ZOMBIE = Respawn kaip zombis
MOTD_LIMITED = Ribota
MOTD_AMMO_BP = Neribota apkaba
MOTD_AMMO_CLIP = Neribota kulku
MOTD_KNOCKBACK1 = Tiktai Shotguns
MOTD_KNOCKBACK2 = Visi pirminiai ginklai
MOTD_LASTZOMBIE = Tik paskutinis zombis

ZOMBIE_ATTRIB1 = Givybes
ZOMBIE_ATTRIB2 = Greitis
ZOMBIE_ATTRIB3 = Zemes Trauka
ZOMBIE_ATTRIB4 = Atmusimas

CLASS_CLASS = Klase:
CLASS_HUMAN = Zmogus
CLASS_ZOMBIE = Zombis
CLASS_SURVIVOR = Survivor
CLASS_NEMESIS = Nemesis
CLASS_ZOMBIE1 = Classic Zombis
CLASS_ZOMBIE2 = Raptor Zombis
CLASS_ZOMBIE3 = Poison Zombis
CLASS_ZOMBIE4 = Fat Zombis
CLASS_ZOMBIE5 = Leech Zombis
CLASS_ZOMBIE6 = Rage Zombis

LAST_ZOMBIE_LEFT = Paskutinis likes zombis, %s yra naujasis zombis.
LAST_HUMAN_LEFT = Paskutinis likes zmogus, %s yra naujasis zmogus.
NOT_ENOUGH_AMMO = Tu neturi pakankamai ammo tasku.
AMMO_BOUGHT = Tu nusiprikai papildomai kulku savo ginklams.
ZOMBIE_SELECT = Kita karta tu busi uskrestas, ir tavo zombio klase bus
AMMO_PACKS1 = Ammo taskai:
AMMO_PACKS2 = ammo taskai
SPECTATING = Zaidejas:
aaarnas is offline
zsy314
Junior Member
Join Date: Jul 2008
Old 08-02-2008 , 11:23   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #17

Translated to Chinese V4.06
Code:
[cn]
NOTICE_INFO1 = 按 M 显示游戏菜单
NOTICE_INFO2 = 按 , 或 . 来购买弹药
NOTICE_VIRUS_FREE = T病毒已经开始在整个区域中扩散,请大家小心周围.
NOTICE_FIRST = %s 是第一个僵尸...
NOTICE_INFECT = %s 已经被感染病毒了...
NOTICE_INFECT2 = %s 已经被 %s 感染病毒了...
NOTICE_ANTIDOTE = %s 使用了T病毒解药...
NOTICE_NEMESIS = %s 是复仇之神!!!
NOTICE_SURVIVOR = %s 是一名幸存者!!!
NOTICE_SWARM = 对战模式!!!
NOTICE_MULTI = 多重感染模式!!!
NOTICE_PLAGUE = 军团模式!!!
WIN_HUMAN = 人类战胜了僵尸!
WIN_ZOMBIE = 僵尸已经统治了世界!
WIN_NO_ONE = 平局...
CMD_INFECT = 变成僵尸
CMD_DISINFECT = 变回人类
CMD_NEMESIS = 变成复仇之神
CMD_SURVIVAL = 成为一名幸存者
CMD_SWARM = 开始对战模式
CMD_MULTI = 开始多重感染模式
CMD_PLAGUE = 开始军团模式
CMD_RESPAWN = 复活
CMD_NOT = 无效的命令
CMD_ZOMBIE_ONLY = 这是只适用于僵尸.
CMD_HUMAN_ONLY = 这是只适用于人类.
CMD_NOT_STUCK = 你没有被卡住!!
CMD_NOT_ACCESS = 你没有权限使用该命令!
CMD_NOT_CANTUSE = 你现在不能使用它.
CMD_NOT_EXTRAS = 道具被禁止使用.
CMD_NOT_ZCLASSES = 僵尸类型被禁止使用.
MENU_BUY = 购买武器
MENU_EXTRABUY = 购买道具
MENU_ZCLASS = 选择僵尸的类型
MENU_UNSTUCK = 解除卡住(当你被卡住时使用)
MENU_ADMIN = 管理员菜单
MENU_INFO = 帮助
MENU_SPECTATOR = 成为观察者
MENU_BUY1_TITLE = 主要武器
MENU_BUY2_TITLE = 次要武器
MENU_ZCLASS_TITLE = 僵尸类型
MENU_EXTRA_TITLE = 道具
MENU_ADMIN_TITLE = 管理员菜单
MENU_INFO_TITLE = 插件信息
MENU_EXTRA1 = 夜视仪(只有一局时间)
MENU_EXTRA2 = T病毒解药(让你重新成为人类)
MENU_EXTRA3 = 无敌僵尸(20秒时间)
MENU_EXTRA4 = T病毒炸弹(可以感染一片的人类)
MENU_ADMIN1 = 成为僵尸/人类
MENU_ADMIN2 = 成为复仇之神
MENU_ADMIN3 = 成为幸存者
MENU_ADMIN4 = 复活某个人
MENU_ADMIN5 = 开启对战模式
MENU_ADMIN6 = 开启群体感染模式
MENU_ADMIN7 = 开启军团模式
MENU_INFO1 = 观众
MENU_INFO2 = 人类
MENU_INFO3 = 僵尸
MENU_INFO4 = 游戏模式
MENU_AUTOSELECT = 记住设置
MENU_BACK = 返回
MENU_NEXT = 继续
MENU_EXIT = 退出
MOTD_INFO11 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>%s %s by %s :</b> 是一个基于 AMX Mod X的反恐精英插件, 在这里人类和僵尸才是对立的. 它是基于传统的僵尸模式: 在每一回合,一个随机的队员将变成一个僵尸去感染别人.
MOTD_INFO12 = 但也有新的增强功能. 举例来说,你可以是用血浆来购买特殊的道具(比如说大杀伤力的武器). 你可以通过杀死僵尸或是感染人类获得血浆<br><br><br><u>服务器的设定:</u><br>
MOTD_INFO1_A = <br>环境情况:
MOTD_INFO1_B = <br>闪电强度: %s
MOTD_INFO1_C = <br>手电强度: %L
MOTD_INFO1_D = <br>闪电频率: %d 秒
MOTD_INFO1_E = <br>门: %L
MOTD_INFO1_F = <br>死斗: %L
MOTD_INFO1_G = <br>僵尸产生时间: %d 秒
MOTD_INFO1_H = <br>随机产生僵尸: %L
MOTD_INFO1_I = <br>道具: %L
MOTD_INFO1_J = <br>僵尸类型: %L
MOTD_INFO1_K = <br>自定义夜视: %L
MOTD_INFO1_L = <br>自定义闪光: %L
MOTD_INFO2 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>人类:</b> 他们的任务是消灭所有的僵尸. 他们拥有一个庞大的武器库,另外在道具中还可以购买重型武器, 并可以在黑暗的地图中使用照明弹. 团队合作才是生存的条件.<br><br><br><u>服务器的设定:</u><br>
MOTD_INFO2_A = <br>生命: %d
MOTD_INFO2_B = <br>最后一个人类的生命: %d
MOTD_INFO2_C = <br>速度: %d
MOTD_INFO2_D = <br>重量: %d
MOTD_INFO2_E = <br>血浆: %L
MOTD_INFO2_F = <br>杀死僵尸得到的弹药袋: %d
MOTD_INFO2_G = <br>燃烧弹: %L
MOTD_INFO2_H = <br>冰冻弹: %L
MOTD_INFO2_I = <br>照明弹: %L
MOTD_INFO2_J = <br>死亡后是否复活: %L
MOTD_INFO3 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>僵尸:</b> 它们的任务是感染所有活着的人类. 它们可以在黑暗中看见事物, 但是只能够近身攻击. 这里有6种僵尸的类型可以挑选, 每一种都有自己的优点和缺点, 但共同点是它们都可以吃人类的大脑.<br><br><br><u>服务器的设定:</u><br>
MOTD_INFO3_A = <br>僵尸的生命: %d
MOTD_INFO3_B = <br>第一个僵尸的生命: %d
MOTD_INFO3_C = <br>护甲: %d%% 伤害值
MOTD_INFO3_D = <br>速度: %d
MOTD_INFO3_E = <br>重量: %d
MOTD_INFO3_F = <br>感染人类奖励的生命: %d
MOTD_INFO3_G = <br>中弹时被击退: %L
MOTD_INFO3_H = <br>流血: %L
MOTD_INFO3_I = <br>感染人类得到的弹药袋: %d
MOTD_INFO4 = <meta charset=UTF-8><body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>特殊游戏模式:</b> 这里有4种不同的特殊游戏模式,在游戏中会随机的产生.<br><br><br><u>服务器的设定:</u><br>
MOTD_INFO4_A = <br>复仇之神: %L
MOTD_INFO4_B = <br>复仇之神的产生: 1 in %d
MOTD_INFO4_C = <br>复仇之神的生命值: %s
MOTD_INFO4_D = <br>复仇之神的速度: %d
MOTD_INFO4_E = <br>复仇之神的重量: %d
MOTD_INFO4_F = <br>复仇之神的跳跃: %L
MOTD_INFO4_G = <br>复仇之神被击退: %L
MOTD_INFO4_H = <br><br>幸存者: %L
MOTD_INFO4_I = <br>幸存者的产生: 1 in %d
MOTD_INFO4_J = <br>幸存者的生命: %s
MOTD_INFO4_K = <br>幸存者的速度: %d
MOTD_INFO4_L = <br>幸存者的重量: %d
MOTD_INFO4_M = <br>幸存者的的跳跃: %L
MOTD_INFO4_N = <br>幸存者的的击退: %L
MOTD_INFO4_O = <br><br>对战模式: %L
MOTD_INFO4_P = <br>对战模式的开启概率: 1 in %d
MOTD_INFO4_Q = <br><br>多重感染模式: %L
MOTD_INFO4_R = <br>多重感染源的开启概率: 1 in %d
MOTD_INFO4_S = <br>感染的比例: %d%%
MOTD_INFO4_T = <br><br>军团模式: %L
MOTD_INFO4_U = <br>军团模式的开启概率: 1 in %d
MOTD_ENABLED = 启用
MOTD_DISABLED = 禁用
MOTD_FOG = 雾
MOTD_RAIN = 雨
MOTD_SNOW = 雪
MOTD_ROTATING = 拆除转动的大门
MOTD_DOORS = 拆除所有的大门
MOTD_DM_HUMAN = 复活成人类
MOTD_DM_ZOMBIE = 复活成僵尸
MOTD_LIMITED = 有限的
MOTD_AMMO_BP = 无限的弹药
MOTD_AMMO_CLIP = 无限的后备弹药
MOTD_LASTZOMBIE = 只在最后一个僵尸
ZOMBIE_ATTRIB1 = 生命
ZOMBIE_ATTRIB2 = 速度
ZOMBIE_ATTRIB3 = 重量
ZOMBIE_ATTRIB4 = 击退
CLASS_CLASS = 类型:
CLASS_HUMAN = 人类
CLASS_ZOMBIE = 僵尸
CLASS_SURVIVOR = 幸存者
CLASS_NEMESIS = 复仇之神
LAST_ZOMBIE_LEFT = 最后的一个僵尸离开了游戏, %s 是新的僵尸.
LAST_HUMAN_LEFT = 最后的一个人类离开了游戏, %s 是新的人类.
NOT_ENOUGH_AMMO = 你没有足够的弹药袋.
AMMO_BOUGHT = 为你的枪购买额外的弹药.
ZOMBIE_SELECT = 下一次你被感染时是:
BUY_ENABLED = 你的购买菜单已经被重新启用.
AMMO_PACKS1 = 弹药袋:
AMMO_PACKS2 = 弹药袋
SPECTATING = 观察中

Last edited by zsy314; 10-01-2008 at 10:49.
zsy314 is offline
necox
Member
Join Date: Feb 2008
Old 08-02-2008 , 17:15   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #18

Tr pls?
__________________
necox is offline
shadoww_ro
New Member
Join Date: Aug 2008
Old 08-07-2008 , 10:30   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #19

Translated to Romanian

Some words I didn't know how to translate them...

If you know please PM to edit

Code:
 
[ro]
NOTICE_INFO1 = Apasa tasta M pentru a afisa meniul jocului
NOTICE_INFO2 = Apasa tasta , sau . pentru a cumpara munitie
NOTICE_VIRUS_FREE = T-virus a fost lasat liber...
NOTICE_FIRST = %s este primul zombie !!
NOTICE_INFECT = Creierul lui %s a fost mancat...
NOTICE_INFECT2 = Creierul lui %s a fost mancat de %s...
NOTICE_ANTIDOTE = %s a folosit un antidot...
NOTICE_NEMESIS = %s este Nemesis !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s este Supravietuitor !!!
NOTICE_SWARM = Mod Swarm !!!
NOTICE_MULTI = Infectare multipla !!!
WIN_HUMAN = Oamenii au invins virusul!
WIN_ZOMBIE = Zombie au cucerit lumea!
WIN_NO_ONE = Nimeni nu a castigat...
CMD_INFECT = a fost transformat in Zombie
CMD_DISINFECT = a fost transformat inapoi in Om
CMD_NEMESIS = a fost transformat in Nemesis
CMD_SURVIVAL = a fost transformat in Supravietuitor
CMD_SWARM = Start Mod Swarm
CMD_MULTI = Start Infectare Multipla
CMD_RESPAWN = reinviat
CMD_NOT = Comanda indisponibila.
CMD_ZOMBIE_ONLY = Aceasta este disponibila numai pentru zombie.
CMD_HUMAN_ONLY = Aceasta este disponibila numai pentru oameni.
CMD_NOT_STUCK = Nu esti intepenit.
CMD_NOT_ACCESS = Nu ai acces.
CMD_NOT_CANTUSE = Momentan, nu poti folosi acest drept.
CMD_NOT_EXTRAS = Elementele extra sunt dezactivate.
CMD_NOT_ZCLASSES = Clasele de zombie sunt dezactivate.
MENU_BUY = Cumpara arme
MENU_EXTRABUY = Cumpara elemente extra
MENU_ZCLASS = Alege clasa de zombie
MENU_UNSTUCK = Nu mai fi intepenit
MENU_ADMIN = Meniu admin
MENU_INFO = Ajutor
MENU_SPECTATOR = Intra spectator
MENU_BUY1_TITLE = Arme primare
MENU_BUY2_TITLE = Arme secundare
MENU_ZCLASS_TITLE = Clasa de zombie
MENU_EXTRA_TITLE = Elemente extra
MENU_ADMIN_TITLE = Meniu admin
MENU_INFO_TITLE = Informatii plugin
MENU_ZCLASS1 = Echilibrat
MENU_ZCLASS2 = Viteza marita
MENU_ZCLASS3 = Salturi marite
MENU_ZCLASS4 = Extra viata
MENU_ZCLASS5 = x3 Viata Bonus de infectare
MENU_ZCLASS6 = Radioactiv
MENU_EXTRA1 = Ochelari cu infrarosii (o singura runda)
MENU_EXTRA2 = Antidot T-Virus
MENU_EXTRA3 = Zombie Madness
MENU_EXTRA4 = Bomba pentru infectare
MENU_ADMIN1 = Creaza Zombie/Oameni
MENU_ADMIN2 = Creaza Nemesis
MENU_ADMIN3 = Creaza Supravietuitor
MENU_ADMIN4 = Reinviaza pe cineva
MENU_ADMIN5 = Start Mod Swarm
MENU_ADMIN6 = Start Infectare Multipla
MENU_INFO1 = General
MENU_INFO2 = Oameni
MENU_INFO3 = Zombie
MENU_INFO4 = Moduri de gameplay
MENU_BACK = Inapoi
MENU_NEXT = Urmatorul
MENU_EXIT = Iesire
MOTD_INFO11 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>%s %s de %s:</b> este un plugin de Counter-Strike, elaborat in conformitate cu AMX Mod X, unde oamenii si zombie se confrunta. Se bazeaza pe modul clasic de Zombie Infection: In fiecare runda un jucator aleator este ales de a fi primul zombie care va infecta restul lumii. 
MOTD_INFO12 = Sunt si caracteristici noi si imbunatatiri. De exemplu, aveti posibilitatea de a cumpara elemente extra (cum ar fi arme) în schimbul pachetelor de munitie. Aveti posibilitatea să obtineti pachete de ammo prin uciderea unui zombie / sau prin infectarea unui om. <br> <br> <br> <u> Setarile curente ale serverului:</u><br>
MOTD_INFO1_A = <br>Efecte in atmosfera:
MOTD_INFO1_B = <br>Nivelul de iluminare: %s
MOTD_INFO1_C = <br>Lumini declansate: %L
MOTD_INFO1_D = <br>Fulgerari la fiecare %d secunde
MOTD_INFO1_E = <br>Usi: %L
MOTD_INFO1_F = <br>Mod reinviere: %L
MOTD_INFO1_G = <br>Timp de protectie la reinviere : %d secunde
MOTD_INFO1_H = <br>Reinviere aleatorie: %L
MOTD_INFO1_I = <br>Elemente extra: %L
MOTD_INFO1_J = <br>Clasede zombie: %L
MOTD_INFO1_K = <br>Ochelari cu infrarosii: %L
MOTD_INFO1_L = <br>Lanterna: %L
MOTD_INFO2 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Oamenii:</b> obiectivul lor este sa opreasca inmultirea de zombie. Acestia au un arsenal mare de arme, si pot folosi lanterne pe harti cu vizibilitate redusa. Lucrul in echipa aduce un avantaj oamenilor.<br><br><br><u>Setarile curente ale serverului:</u><br>
MOTD_INFO2_A = <br>Viata: %d
MOTD_INFO2_B = <br>Bonus de viata pentru ultimul om: %d
MOTD_INFO2_C = <br>Viteza: %d
MOTD_INFO2_D = <br>Gravitate: %d
MOTD_INFO2_E = <br>Munitie: %L
MOTD_INFO2_F = <br>Daune pentru a primi un pachet de munitie: %d
MOTD_INFO2_G = <br>Grenazi cu foc: %L
MOTD_INFO2_H = <br>Grenazi de inghetat: %L
MOTD_INFO2_I = <br>Grenazi pentru lumina: %L
MOTD_INFO2_J = <br>Knockback: %L
MOTD_INFO2_K = <br>Putere knockback: %d
MOTD_INFO3 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Zombie:</b> obiectivul lor este sa infecteze toti oamenii. Ei pot vedea cand est intuneric, dar au ca arma numai ghiarele. Sunt 6 clase diferite de zombie din care sa alegi, fiecare cu forta si punctul sua slab , dar toti capabili sa manance creieri.<br><br><br><u>Setarile curente ale serverului:</u><br>
MOTD_INFO3_A = <br>Viata zombie: %d
MOTD_INFO3_B = <br>Viata primului zombie: %d
MOTD_INFO3_C = <br>Armura: %d%% daune luate
MOTD_INFO3_D = <br>Viteza: %d
MOTD_INFO3_E = <br>Gravitate: %d
MOTD_INFO3_F = <br>Viata pentru infectare: %d
MOTD_INFO3_G = <br>Simte daunele produse: %L
MOTD_INFO3_H = <br>Sangereaza: %L
MOTD_INFO3_I = <br>Pachete de munitie pentru infectare: %d
MOTD_INFO4 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>Mini-Jocuri:</b> exista 4 moduri speciale de gameplay care pot aparea in timpul jocului.<br><br><br><u>Setarile curente ale serverului:</u><br>
MOTD_INFO4_A = <br>Nemesis: %L
MOTD_INFO4_B = <br>Sansa pentru Nemesis: 1 la %d
MOTD_INFO4_C = <br>Viata unui Nemesis: %s
MOTD_INFO4_D = <br>Viteza unui Nemesis: %d
MOTD_INFO4_E = <br>Gravitatea unui Nemesis: %d
MOTD_INFO4_F = <br>Sarituri pentru Nemesis: %L
MOTD_INFO4_G = <br>Nemesis simte daunele produse: %L
MOTD_INFO4_H = <br><br>Supravietuitor: %L
MOTD_INFO4_I = <br>Sansa pentru Supravietuitor: 1 la %d
MOTD_INFO4_J = <br>Viata unui Supravietuitor: %s
MOTD_INFO4_K = <br>Viteza unui Supravietuitor: %d
MOTD_INFO4_L = <br>Gravitatea unui Supravietuitor: %d
MOTD_INFO4_M = <br>Sarituri pentru Supravietuitor: %L
MOTD_INFO4_N = <br>Supravietuitorul simte daunele produse: %L
MOTD_INFO4_O = <br><br>Mod Swarm: %L
MOTD_INFO4_P = <br>Sansa pentru Mod Swarm: 1 in %d
MOTD_INFO4_Q = <br><br>Infectare Multipla: %L
MOTD_INFO4_R = <br>Sansa pentru Multipla Infectie: 1 in %d
MOTD_INFO4_S = <br>Rata de infectare: %d%%
MOTD_ENABLED = Activat
MOTD_DISABLED = Dezactivat
MOTD_REMOVED = Eliminat
MOTD_FOG = Ceata
MOTD_RAIN = Ploaie
MOTD_SNOW = Ninsoare
MOTD_ROTATING = Usi rorative eliminate
MOTD_DOORS = Toate usile au fost eliminate
MOTD_DM_HUMAN = Reinvie ca om
MOTD_DM_ZOMBIE = Reinvie ca zombie
MOTD_LIMITED = Limitat
MOTD_AMMO_BP = Incarcari nelimitate
MOTD_AMMO_CLIP = Munitie nelimitata
MOTD_KNOCKBACK1 = Numai shotgun-uri
MOTD_KNOCKBACK2 = Toate armele primare
MOTD_LASTZOMBIE = Numai pe ultimul zombie
ZOMBIE_ATTRIB1 = Viata
ZOMBIE_ATTRIB2 = Viteza
ZOMBIE_ATTRIB3 = Gravitate
ZOMBIE_ATTRIB4 = Knockback
CLASS_CLASS = Clasa:
CLASS_HUMAN = Om
CLASS_ZOMBIE = Zombie
CLASS_SURVIVOR = Supravietuitor
CLASS_NEMESIS = Nemesis
CLASS_ZOMBIE1 = Zombie Clasic
CLASS_ZOMBIE2 = Zombie Raptor
CLASS_ZOMBIE3 = Zombie Otravitor
CLASS_ZOMBIE4 = Zombie Gras
CLASS_ZOMBIE5 = Zombie Super
CLASS_ZOMBIE6 = Zombie Radioactiv
LAST_ZOMBIE_LEFT = Ultimul zombie ne-a parasit, %s este noul zombie.
LAST_HUMAN_LEFT = Ultimul om ne-a parasit, %s este noul om.
NOT_ENOUGH_AMMO = Nu ai destule pachete de munitie.
AMMO_BOUGHT = Ai cumparat extra munitie pentru armele tale.
ZOMBIE_SELECT = Data viitoare cand vei fi infectat, clasa ta de zombie va fi
AMMO_PACKS1 = Pachete de munitie:
AMMO_PACKS2 = pachete de munitie
SPECTATING = Spectator pe:
__________________
BioHazard addict !!

Last edited by shadoww_ro; 08-07-2008 at 10:34.
shadoww_ro is offline
skymoon
Junior Member
Join Date: Aug 2008
Old 08-10-2008 , 08:04   Re: Zombie Plague
Reply With Quote #20

Translated to Traditional chinese(Taiwan、Honkong)
Quote:
[tc]
NOTICE_INFO1 = 點選"M"打開遊戲選單
NOTICE_INFO2 = 點選","或"."購買子彈
NOTICE_VIRUS_FREE = T-病毒飄散在空氣中...
NOTICE_FIRST = %s 是第一隻殭屍 !!
NOTICE_INFECT = %s's 的頭被吃掉了...
NOTICE_INFECT2 = %s's 的頭是被 %s 吃掉...
NOTICE_ANTIDOTE = %s 使用解毒劑...
NOTICE_NEMESIS = %s 是復仇者 !!!
NOTICE_SURVIVOR = %s 是倖存者 !!!
NOTICE_SWARM = 對抗殭屍模式 !!!
NOTICE_MULTI = 多人傳染模式 !!!
NOTICE_PLAGUE = 瘟疫模式 !!!

WIN_HUMAN = 人類打敗了殭屍!
WIN_ZOMBIE = 殭屍佔領了全世界!
WIN_NO_ONE = 沒有人獲勝...

CMD_INFECT = 轉換為殭屍
CMD_DISINFECT = 轉換為人類
CMD_NEMESIS = 轉換為復仇者
CMD_SURVIVAL = 轉換為倖存者
CMD_SWARM = 開始 對抗殭屍模式
CMD_MULTI = 開始 多人傳染模式
CMD_PLAGUE = 開始 瘟疫模式
CMD_RESPAWN = 重生
CMD_NOT = 無效的命令.
CMD_ZOMBIE_ONLY = 只對殭屍有效.
CMD_HUMAN_ONLY = 只對人類有效.
CMD_NOT_STUCK = 你不是stuck.
CMD_NOT_ACCESS = 你沒有權限.
CMD_NOT_CANTUSE = 你現在不能使用這個.
CMD_NOT_EXTRAS = 特殊道具已關閉.
CMD_NOT_ZCLASSES = 殭屍類型已關閉..

MENU_BUY = 買武器
MENU_EXTRABUY = 買特殊道具
MENU_ZCLASS = 選擇殭屍類型
MENU_UNSTUCK = Unstuck
MENU_ADMIN = 管理者選單
MENU_INFO = 幫助
MENU_SPECTATOR = 切換為觀察者

MENU_BUY1_TITLE = 主要武器
MENU_BUY2_TITLE = 副武器
MENU_ZCLASS_TITLE = 殭屍類型
MENU_EXTRA_TITLE = 特殊道具
MENU_ADMIN_TITLE = 管理者選單
MENU_INFO_TITLE = 插件訊息

MENU_EXTRA1 = 夜視鏡 (單回合)
MENU_EXTRA2 = T-病毒解毒劑
MENU_EXTRA3 = 殭屍憤怒(短時間無敵)
MENU_EXTRA4 = 毒素彈
MENU_ADMIN1 = 指定一個為殭屍/人類
MENU_ADMIN2 = 指定一個為復仇者
MENU_ADMIN3 = 指定一個為倖存者
MENU_ADMIN4 = 指定某人重生
MENU_ADMIN5 = 開殭屍對抗模式
MENU_ADMIN6 = 開始多人傳染模式
MENU_ADMIN7 = 開始 瘟疫模式
MENU_INFO1 = 一般介紹
MENU_INFO2 = 人類介紹
MENU_INFO3 = 喪屍介紹
MENU_INFO4 = 模式介紹

MENU_AUTOSELECT = 記住設定
MENU_BACK = 回去
MENU_NEXT = 下頁
MENU_EXIT = 離開

MOTD_INFO11 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>%s %s by %s 此插件繁體化作者為skymoon蒼月:</b>每回合會有一個玩家被感染為殭屍,第一隻喪屍必須去傳染給其他玩家。
MOTD_INFO12 = 這遊戲的特色"""彈藥包""",人類可以用它來買更好的槍、解毒劑,殭屍可以買毒素彈..等等 ,需要使用的時候請按鍵盤"M",你也可以隨時點選(,)和(.)買主槍或副槍的子彈,但是會花 費一個彈藥包。!!!!!彈藥包的取得方法!!!!!殭屍必須殺人類才有子彈包,而人類只要給予 殭屍一定量的傷害就能得到彈藥包,傷害可以累計的。<br><br><br><u>現在伺服器的 設置:</u><br>
MOTD_INFO1_A = <br>環境設置:
MOTD_INFO1_B = <br>亮度等級: %s
MOTD_INFO1_C = <br>觸發燈: %L
MOTD_INFO1_D = <br>閃電頻率: %d 秒數
MOTD_INFO1_E = <br>門: %L
MOTD_INFO1_F = <br>死鬥模式: %L
MOTD_INFO1_G = <br>重生後無敵時間: %d 秒
MOTD_INFO1_H = <br>隨機重生: %L
MOTD_INFO1_I = <br>特殊道具: %L
MOTD_INFO1_J = <br>殭屍類型: %L
MOTD_INFO1_K = <br>夜視功能: %L
MOTD_INFO1_L = <br>手電筒功能: %L
MOTD_INFO2 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>人類:</b> 他們的目標是抵抗殭屍的威脅,團隊合作是非常重要的。<br><br><br><u>現在伺服器 的設置:</u><br>
MOTD_INFO2_A = <br>生命值: %d
MOTD_INFO2_B = <br>最後一位人類得到額外的生命值: %d
MOTD_INFO2_C = <br>速度: %d
MOTD_INFO2_D = <br>重力: %d
MOTD_INFO2_E = <br>子彈: %L
MOTD_INFO2_F = <br>達到多少傷害才有彈藥包: %d
MOTD_INFO2_G = <br>火焰彈: %L
MOTD_INFO2_H = <br>冰凍彈: %L
MOTD_INFO2_I = <br>照明彈: %L
MOTD_INFO2_J = <br>槍枝擊退: %L
MOTD_INFO3 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>殭屍:</b> 他們目標是撲滅任何的人類,他們能在黑暗中看見,有六種殭屍類型可以選擇,每個都各有他的特色、 能力,但全部都很喜歡吃人腦,可以吃人腦來補血。<br><br><br><u>現在伺服器的設 置</u><br>
MOTD_INFO3_A = <br>殭屍生命值: %d
MOTD_INFO3_B = <br>第一隻殭屍生命值: %d
MOTD_INFO3_C = <br>防禦力: %d%%
MOTD_INFO3_D = <br>速度: %d
MOTD_INFO3_E = <br>重力: %d
MOTD_INFO3_F = <br>傳染一個人得到的血量: %d
MOTD_INFO3_G = <br>疼痛免疫: %L
MOTD_INFO3_H = <br>吸血: %L
MOTD_INFO3_I = <br>吃一個人得到的子彈包: %d
MOTD_INFO4 = <body bgcolor=\"#000000\"><font color=\"#FF0505\"><b>其他遊戲模式:</b> 有其他四種類型的遊戲模式,會隨機出現。<br><br><br><u>現在伺服器 的設置:</u><br>
MOTD_INFO4_A = <br>復仇者(超級跳): %L
MOTD_INFO4_B = <br>復仇者模式機率: 1 in %d
MOTD_INFO4_C = <br>生命值: %s
MOTD_INFO4_D = <br>速度: %d
MOTD_INFO4_E = <br>重力: %d
MOTD_INFO4_F = <br>超級跳: %L
MOTD_INFO4_G = <br>疼痛免疫: %L
MOTD_INFO4_H = <br><br>倖存者: %L
MOTD_INFO4_I = <br>倖存者模式機率: 1 in %d
MOTD_INFO4_J = <br>生命值: %s
MOTD_INFO4_K = <br>速度: %d
MOTD_INFO4_L = <br>重力: %d
MOTD_INFO4_M = <br>超級跳(前進中時蹲和跳一起按): %L
MOTD_INFO4_N = <br>疼痛免疫: %L
MOTD_INFO4_O = <br><br>殭屍對抗模式(人類要消滅喪屍,不會被傳染): %L
MOTD_INFO4_P = <br>殭屍對抗模式機率: 1 in %d
MOTD_INFO4_Q = <br><br>多人傳染模式(一次出現多隻殭屍): %L
MOTD_INFO4_R = <br>多人傳染模式機率: 1 in %d
MOTD_INFO4_S = <br>傳染比率: %d%%
MOTD_INFO4_T = <br><br>瘟疫模式: %L
MOTD_INFO4_U = <br>瘟疫模式機率: 1 in %d

MOTD_ENABLED = 開啟
MOTD_DISABLED = 關閉
MOTD_REMOVED = 移除
MOTD_FOG = 霧
MOTD_RAIN = 雨
MOTD_SNOW = 雪
MOTD_ROTATING = 轉動門移除
MOTD_DOORS = 移除全部的門
MOTD_DM_HUMAN = 重生為人類
MOTD_DM_ZOMBIE = 重生為殭屍
MOTD_LIMITED = 限制
MOTD_AMMO_BP = 無線填裝
MOTD_AMMO_CLIP = 無線彈夾
MOTD_KNOCKBACK1 = 只用副槍
MOTD_KNOCKBACK2 = 所有武器
MOTD_LASTZOMBIE = 只有最後一個殭屍

ZOMBIE_ATTRIB1 = 生命值
ZOMBIE_ATTRIB2 = 速度
ZOMBIE_ATTRIB3 = 重力
ZOMBIE_ATTRIB4 = 反彈力

CLASS_CLASS = 類型:
CLASS_HUMAN = 人類
CLASS_ZOMBIE = 殭屍
CLASS_SURVIVOR = 倖存者
CLASS_NEMESIS = 復仇者

LAST_ZOMBIE_LEFT = 最後一隻殭屍離開了, %s 是新的殭屍.
LAST_HUMAN_LEFT = 最後一個人類離開了, %s 是新的人類.
NOT_ENOUGH_AMMO = 你沒有足夠的彈藥包.
AMMO_BOUGHT = 你用彈藥包買了子彈.
ZOMBIE_SELECT = (下次感染時才會變)你選擇的殭屍類型為
BUY_ENABLED = 您的購買菜單已重新啟用.
AMMO_PACKS1 = 彈藥包:
AMMO_PACKS2 = 彈藥包
SPECTATING = 正在觀察:
skymoon is offline
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 13:19.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode