Raised This Month: $12 Target: $400
 3% 

Bandage translations[+]


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
Author Message
Lure.d
BANNED
Join Date: Dec 2009
Location: Lithuania->USA
Old 02-15-2010 , 11:50   Bandage translations[+]
Reply With Quote #1

Yo, i made this bandage plugin,
and i need Your country translation

Post in a code plox, like this:
Code:
[en]
GIVEN_SOME = You've been given some bandages. Use them wisely.
CURED = Your injuries have been cured.
TOO_MUCH = You must have lower than %i HP.
NO_SPARE = You don't have a spare bandage at the moment.
TOO_EARLY = You can use bandages every %i seconds.
ALIVE = You must be alive to use bandages.
IF_INJURED = If you are injured, type in /bandage
ABOVE_MAX = Your health was above the maximum limit. Restored to: %i.
Got: LT NL ES DE BP RU DK SV SK BG RO
Thanks to all translators

Last edited by Lure.d; 03-14-2010 at 04:17.
Lure.d is offline
Send a message via Skype™ to Lure.d
crazyeffect
Veteran Member
Join Date: Jul 2008
Location: Belgium
Old 02-15-2010 , 12:06   Re: Bandage translations[+]
Reply With Quote #2

Quote:
[nl]
GIVEN_SOME = Je hebt een paar bandages gekregen. Gebruik ze wijs.
CURED = Je wonden zijn genezen.
TOO_MUCH = Je moet minder dan ^x04%i ^x03 Levens hebben om dit te gebruiken.
NO_SPARE = Je hebt momenteel geen reserve bandage.
TOO_EARLY = Je kan bandages maar 1 keer per ^x04%i ^x03seconden gebruiken.
ALIVE = Je moet leven om bandages te kunnen gebruiken.
IF_INJURED = Als je gewond bent, schrijf dan ^x04'/bandage'
ABOVE_MAX = Je levens zijn boven het maximum. Teruggezet naar ^x04%i^x03.
__________________

Last edited by crazyeffect; 02-15-2010 at 12:16.
crazyeffect is offline
Send a message via MSN to crazyeffect
Lure.d
BANNED
Join Date: Dec 2009
Location: Lithuania->USA
Old 02-15-2010 , 12:10   Re: Bandage translations[+]
Reply With Quote #3

switched to your ml way, pls update
Lure.d is offline
Send a message via Skype™ to Lure.d
crazyeffect
Veteran Member
Join Date: Jul 2008
Location: Belgium
Old 02-15-2010 , 12:16   Re: Bandage translations[+]
Reply With Quote #4

Updated
__________________
crazyeffect is offline
Send a message via MSN to crazyeffect
Lure.d
BANNED
Join Date: Dec 2009
Location: Lithuania->USA
Old 02-15-2010 , 12:46   Re: Bandage translations[+]
Reply With Quote #5

great! added to next version release
Lure.d is offline
Send a message via Skype™ to Lure.d
Nahuz
Senior Member
Join Date: Nov 2008
Location: Argentina, Santa Fe, Ros
Old 02-15-2010 , 13:28   Re: Bandage translations[+]
Reply With Quote #6

Quote:
[es]
GIVEN_SOME = Te dieron algunos vendajes. Usalos de forma racional.
CURED = Sus heridas se han curado.
TOO_MUCH = Debes tener menos de ^x04%i ^x03HP.
NO_SPARE = No tienes una venda de repuesto por el momento.
TOO_EARLY = Puedes usar vendajes cada ^x04%i ^x03segundos.
ALIVE = Debes estar vivo para usar los vendajes.
IF_INJURED = Si se lesiona, puedes tipear ^x04/bandage
ABOVE_MAX = Su vida esta por encima del limite maximo. Restaurada a: ^x04%i^x03.
Nahuz is offline
Send a message via MSN to Nahuz Send a message via Skype™ to Nahuz
Lure.d
BANNED
Join Date: Dec 2009
Location: Lithuania->USA
Old 02-15-2010 , 14:43   Re: Bandage translations[+]
Reply With Quote #7

thanks
Lure.d is offline
Send a message via Skype™ to Lure.d
SeToY
SourceMod Donor
Join Date: Jul 2006
Location: Germany
Old 02-16-2010 , 03:01   Re: Bandage translations[+]
Reply With Quote #8

Code:
[de]
GIVEN_SOME = Dir wurden Bandagen gegeben. Nutze sie sinnvoll.
CURED = Deine Wunden wurden geheilt.
TOO_MUCH = Du musst weniger als ^x04%i ^x03HP haben.
NO_SPARE = Du hast momentan keine Bandagen.
TOO_EARLY = Du kannst Bandagen nur alle ^x04%i ^x03 Sekunden benutzen.
ALIVE = Tote nutzen keine Bandagen...
IF_INJURED = Schreibe ^x04/bandage, wenn du verletzt bist.
ABOVE_MAX = Deine Gesundheit war ueber dem maximalen Limit. Zurueckgesetz zu: ^x04%i^x03.
__________________
Success is a lousy teacher. It seduces smart people into thinking they can't lose.
- Bill Gates

Quote:
Originally Posted by Hawk552
SeToY is a retard, scumbag and asshole and you shouldn't pretend that he isn't.
SeToY is offline
Lure.d
BANNED
Join Date: Dec 2009
Location: Lithuania->USA
Old 02-16-2010 , 07:32   Re: Bandage translations[+]
Reply With Quote #9

alrigty thanks.
Lure.d is offline
Send a message via Skype™ to Lure.d
Seta00
The Seta00 user has crashed.
Join Date: Jan 2010
Location: Berlin
Old 02-18-2010 , 07:51   Re: Bandage translations[+]
Reply With Quote #10

Brazilian Portuguese:
Code:
[bp]
GIVEN_SOME = Voce ganhou algumas bandagens. Use-as com sabedoria.
CURED = Seus ferimentos foram curados.
TOO_MUCH = Voce precisa estar com menos de %i de HP.
NO_SPARE = Voce nao tem bandagens.
TOO_EARLY = Voce pode usar suas bandagnes a cada %i segundos.
ALIVE = Voce precisa estar vivo para usar bandagens.
IF_INJURED = Se voce estiver ferido, digite /bandage
ABOVE_MAX = Sua vida passou o limite, e foi ajustada para: %i.
Seta00 is offline
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 11:38.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode