Nademodes

ot_207 · **Author**

Need translations for my nademodes plugin!

All the languages that are possible
Note: The link of the plugin: Nade Modes

Quote:

[en]

NADE_HTML :
<body bgcolor=black><div><font face=Tahoma color=#ffb000>What do I need to do?</div>
<div>When you have a grenade in your hand you just press the right click : Trip laser Mode.</div>
<div>After you have chosen a mode and you will throw the grenade you will notice that it's behaveor will

change</div>
<div><br \></div>
<div>What does each mode do?</div>
<div>1. Normal</div>
<div>- normal grenade, the one that everybody knows</div>
<div>2. Proximity</div>
<div>- the grenade doesn't explode unless someone is near it</div>
<div>3. Impact</div>
<div>- the grenade blows when it touches something (like a wall or a player)</div>
<div>4. Trip Laser</div>
<div>- the grenade attaches to something solid (like wall), after it will activate if a player will pass through

it's laser then the grenade will explode</div>
<div>5. Motion</div>
<div>- same with proximity, but the grenade explodes when the player has speed</div>
<div>6. Satchel Charge</div>
<div>- the grenade explodes when you press the +use key. (default e)</div>
<div>7. Homing</div>
<div>- the grenade follows the enemy</div>
<br>
<div>Commands:</div>
<div>amx_nmm [admin] - plugin configuration menu</div>
<div>amx_nms [client] - favourite modes configuration menu</font></div>

:

List of languages already done:

Code:

[en] - by me :p
[ro] - by me :p
[nl] - by crazyeffect
[de] - by D o o m
[fr] - NouveauJoueur
[pt-br] - wzk [plugin thread]

+K! To all translations!

BeAfraid · 09-24-2008 , 11:25 Re: Nademodes

Quote:

[pl]

NADE_HTML :
<body bgcolor=black><div><font face=Tahoma color=#ffb000>Co potrzebuje zrobic?</div>
<div>Kiedy trzymasz granat w swej rece nacisnij prawy przycisk: Trip laser Mode.</div>
<div>Kiedy juz wybierzesz tryb i rzucisz granatem zobaczysz ze kazdy daje inny efekt</div>
<div><br \></div>
<div>Jaki efekt daje poszczegolny tryb?</div>
<div>1. Normal</div>
<div>- normalny granat, to co wiedza wszyscy</div>
<div>2. Proximity</div>
<div>- granat wybucha dopiero gdy znajdzie sie blisko przeciwnika</div>
<div>3. Impact</div>
<div>- granat wybucha kiedy czegos dotknie (np gracza czy sciany)</div>
<div>4. Trip Laser</div>
<div>- granat lapie sie czegos solidnego (np sciany), kiedy gracz aktywuje pulapke, granat wybuchnie</div>
<div>5. Motion</div>
<div>- cos jak proximity, ale granat wybucha kiedy gracz biegnie</div>
<div>6. Satchel Charge</div>
<div>- granat wybucha jesli nacisnieszj klawisz +use. (tradycyjnie E)</font></div>

:

Polish translation. Correct me if i'm wrong...

Fry! · 09-24-2008 , 16:28 Re: Nademodes

Here Latvian language.

Code:

[LV]

NADE_HTML :
<body bgcolor=black><div><font face=Tahoma color=#ffb000>Ko man darit?</div>
<div>Kad Tev ir granata tavas rokas Tev tikai jauzspiez labo kliksci : Trip lazera Veids.</div>
<div>Pec tam kad Tu esi izvelejies veidu un Tu metisi granatu Tu pamanisi to ipatnibu kura bus izmainijusies</div>
<div><br \></div>
<div>Ko tiesi katrs no veidiem dara?</div>
<div>1. Normal</div>
<div>- normala granata, so visi zin</div>
<div>2. Proximity</div>
<div>- granata nespragst, ja vienigi kads nav loti tuvu tai</div>
<div>3. Impact</div>
<div>- granata uzspragst kad ta pieskaras kaut kam (sienai vai speletajam)</div>
<div>4. Trip Laser</div>
<div>- granata piesaistas kaut kam esosam (sienai), pec tam kad ta ir aktiva un ja speletajs iziet cauri ta lazerim tad granata uzsprags</div>
<div>5. Motion</div>
<div>- lidziga ka proximity, bet granata uzspragst kad speletajam ir atrums</div>
<div>6. Satchel Charge</div>
<div>- granata uzspragst kad Tu piespied +use key. (parasti e)</font></div>

MeRcyLeZZ · 10-04-2008 , 00:25 Re: Nademodes

Spanish translation

Code:

[es]

NADE_HTML :
<body bgcolor=black><div><font face=Tahoma color=#ffb000>¿Que debo hacer?</div>
<div>Cuando tengas una granada en mano, haz click con el boton derecho : Trip laser Mode.</div>
<div>Luego de haber elegido un modo, al tirar la granada notaras que su comportamiento cambia</div>
<div><br \></div>
<div>¿Que hace cada modo?</div>
<div>1. Normal</div>
<div>- granada normal, la que todos conocen</div>
<div>2. Proximity</div>
<div>- la granada no explota a menos que alguien este cerca de ella</div>
<div>3. Impact</div>
<div>- la granada estalla al tocar algo (una pared, otro jugador)</div>
<div>4. Trip Laser</div>
<div>- la granada se fija sobre algo solido (como una pared), luego se activa un laser y si un jugador pasa por este la granada explota</div>
<div>5. Motion</div>
<div>- igual que proximity, pero solo explota si detecta movimiento</div>
<div>6. Satchel Charge</div>
<div>- la granada explota cuando presionas +use (tecla E por defecto)</font></div>

:

xPaw · 10-04-2008 , 12:37 Re: Nademodes

Russian translate by xPaw

PHP Code:


			
[ru]



NADE_HTML :

<body bgcolor=black><div><font face=Tahoma color=#ffb000>What do I need to do?</div>

<div>Kogda u tebja est' granada, prosto nazmi pravuju knopku mishi : Rezim "Trip laser".</div>

<div>After you have chosen a mode and you will throw the grenade you will notice that it's behaveor will change</div>

<div><br \></div>

<div>Chto delaet kazdaja?</div>

<div>1. Normalnij</div>

<div>- normalnaja granata, ee znajet kazdij</div>

<div>2. Proximity</div>

<div>- granata ne vzorvotsja poka rjadom ktoto neokazetsja</div>

<div>3. Impact</div>

<div>- granata vzorvotsja kogda ona do 4egonibut' dotronitsja (stena naprimer ili igrok)</div>

<div>4. Trip Laser</div>

<div>- Granata stavitsja na stenku, i vzivaetsja kogda ktonibut projdet skvoz lazer.</div>

<div>5. Motion</div>

<div>- toze samoe 4to i proximity, tolko ona vzorvetsja kogda igrok dvizetsja</div>

<div>6. Satchel Charge</div>

<div>- granata vzorvetsja kogda ti nazmesh +use. (standartnaja bukva e)</font></div>



:

crazyeffect · 10-11-2008 , 09:09 Re: Nademodes

Quote:

[nl] (Nederlands - Translated by CrazY EffecT - www.crazyeffect.net)

NADE_HTML :
<body bgcolor=black><div><font face=Tahoma color=#ffb000>Wat moet ik doen?</div>
<div>Wanneer je een granaat in je hand hebt, klik je op je rechtermuisknop: Trip laser Mode.</div>
<div>Nadat je een modus hebt gekozen, moet je een granaat gooien en je zult opmerken dat het gedrag van de granaat zal veranderen.</div>
<div><br \></div>
<div>Wat is het verschil tussen de verschillende modussen?</div>
<div>1. Normal (Normaal)</div>
<div>- normale granaat, degende die je altijd gebruikt</div>
<div>2. Proximity (Granaat met hittesensor)</div>
<div>- deze granaat zal niet ontploffen als er niemand in de buurt is</div>
<div>3. Impact (Impact-granaat)</div>
<div>- deze granaat ontploft waneer het iets aanraakt (zoals een muur of een speler)</div>
<div>4. Trip Laser (Laser-Granaat)</div>
<div>- deze granaat plakt tegen iets (zoals een muur), wanneer een speler voorbij de laser van de granaat (die is vastgeplakt aan de muur) loopt, zal de granaat ontploffen</div>
<div>5. Motion (Granaat die ontploft wanneer je loopt)</div>
<div>- hetzelfde als proximity, alleen ontploft de granaat wanner de speler aan het stappen/lopen is</div>
<div>6. Satchel Charge</div>
<div>- deze granaat ontploft wanneer je de +use key gebruikt. (normaal e)</font></div>

:

TrueType · 10-19-2008 , 07:47 Re: Nademodes

Code:

[sv]

NADE_HTML :
<body bgcolor=black><div><font face=Tahoma color=#ffb000>Vad behöver jag göra?</div>
<div>När du har granaten i din hand bara högerklicka : Trip laser Mode.</div>
<div>Efter att du har valt ett läge och när du har kastat granaten kommer du att upptäcka att dess beteende har ändrats</div>
<div><br \></div>
<div>Vad gör varje läge?</div>
<div>1. Normal</div>
<div>- normal granat, den som alla känner till</div>
<div>2. Proximity</div>
<div>- granaten exploderar inte såvida den inte är nära någon</div>
<div>3. Impact</div>
<div>- granaten sprängs när den nuddar något (som en vägg eller en spelare)</div>
<div>4. Trip Laser</div>
<div>- granaten fastnar på något (som en vägg), sedan aktiveras den om någon går igenom lasern och då sprängs granaten</div>
<div>5. Motion</div>
<div>- samma som proximity, fast granaten exploderar när spelaren har snabbhet</div>
<div>6. Satchel Charge</div>
<div>- granaten exploderar när du trycker på +use knappen. (vanligtvis e)</font></div>

:

hope you will be happy

hleV · 10-22-2008 , 12:07 Re: Nademodes

Code:

[lt]

NADE_HTML :
<body bgcolor=black><div><font face=Tahoma color=#ffb000>Ka man reikia daryti?</div>
<div>Kai rankoje turite granata, tiesiog nuspauskite desini klavisa : Trip laser Mode.</div>
<div>Kai pasirinksite rezima ir mesite granata, pastebesite, kad jos elgsena pasikeite</div>
<div><br \></div>
<div>Ka kiekvienas rezimas daro?</div>
<div>1. Normali</div>
<div>- normali granata, ta, kuria visi zino</div>
<div>2. Artima</div>
<div>- granata nesprogsta tol, kol ko nors nera netoliese</div>
<div>3. Smogiamoji</div>
<div>- granata sprogsta kai ka nors paliecia (pvz. siena ar zaideja)</div>
<div>4. Kelionine</div>
<div>- granata prilimpa prie ko nors kieto (pvz. sienos), ji aktyvuosis jei zaidejas praeis pro jos lazeri, praejus jam granata susprogs</div>
<div>5. Judanti</div>
<div>- kaip ir artima, tik ji sprogsta, kai zaidejas juda</div>
<div>6. Uztaisas</div>
<div>- granata susprogsta, kai paspaudziate +use mygtuka. (numatytas e)</font></div>

:

maplebest · 10-26-2008 , 04:10 Re: Nademodes

Quote:

Originally Posted by TrueType

Code:

[sv]

NADE_HTML :
<body bgcolor=black><div><font face=Tahoma color=#ffb000>Vad behöver jag göra?</div>
<div>När du har granaten i din hand bara högerklicka : Trip laser Mode.</div>
<div>Efter att du har valt ett läge och när du har kastat granaten kommer du att upptäcka att dess beteende har ändrats</div>
<div><br \></div>
<div>Vad gör varje läge?</div>
<div>1. Normal</div>
<div>- normal granat, den som alla känner till</div>
<div>2. Proximity</div>
<div>- granaten exploderar inte såvida den inte är nära någon</div>
<div>3. Impact</div>
<div>- granaten sprängs när den nuddar något (som en vägg eller en spelare)</div>
<div>4. Trip Laser</div>
<div>- granaten fastnar på något (som en vägg), sedan aktiveras den om någon går igenom lasern och då sprängs granaten</div>
<div>5. Motion</div>
<div>- samma som proximity, fast granaten exploderar när spelaren har snabbhet</div>
<div>6. Satchel Charge</div>
<div>- granaten exploderar när du trycker på +use knappen. (vanligtvis e)</font></div>

:

hope you will be happy

You should use a 'a' 'o' instead of åäö.

ot_207 · 08-11-2009 , 18:45 Re: Nademodes

Updated the english multilanguage part, +k for new translations.

Quote:

[en]

NADE_HTML :
<body bgcolor=black><div><font face=Tahoma color=#ffb000>What do I need to do?</div>
<div>When you have a grenade in your hand you just press the right click : Trip laser Mode.</div>
<div>After you have chosen a mode and you will throw the grenade you will notice that it's behaveor will

change</div>
<div><br \></div>
<div>What does each mode do?</div>
<div>1. Normal</div>
<div>- normal grenade, the one that everybody knows</div>
<div>2. Proximity</div>
<div>- the grenade doesn't explode unless someone is near it</div>
<div>3. Impact</div>
<div>- the grenade blows when it touches something (like a wall or a player)</div>
<div>4. Trip Laser</div>
<div>- the grenade attaches to something solid (like wall), after it will activate if a player will pass through

it's laser then the grenade will explode</div>
<div>5. Motion</div>
<div>- same with proximity, but the grenade explodes when the player has speed</div>
<div>6. Satchel Charge</div>
<div>- the grenade explodes when you press the +use key. (default e)</font></div>
<div>7. Homing</div>
<div>- the grenade follows the enemy</div>
<br>
<div>Commands:</div>
<div>amx_nmm [admin] - plugin configuration menu</div>
<div>amx_nms [client] - favourite modes configuration menu</div>

: