[necox]

pLs turkish ?

[chris]

Chinese

[cn]
msg_error_not_enough_servers =错误：您至少需要2服务器在列表中
msg_error_no_file =错误：档案'的％ s '没有发现
msg_loaded_server =载入服务器的％ s （ ％ s的： ％ ） 
msg_select_server =选择服务器： 
msg_cancel =取消
msg_server_full_redirecting =服务器已满，您重定向至％ s .. 
msg_redirected = ' ％ s的'已被重定向到％ s 
msg_redirecting =确定，重定向至％ s .. 
msg_followed = ' ％ s的'遵循'的％ s '到％ s 
msg_follow =写入/后续被重新导向也有
msg_manual_disabled =很抱歉，手册服务器重定向是残疾人士
msg_follow_disabled =很抱歉，以下是残疾人士
msg_no_redirect_server =对不起，服务器是充分和有目前没有服务器，以您重定向到
msg_redirect_receive = ' ％ s的'已被重定向在这里从％ s 
msg_cant_follow =无法使用/跟进，因为没有人已被重定向，但
msg_say_server =说/服务器之间切换服务器： 
msg_more = 
msg_redirforadmin =你有被重定向到了一个免费的插槽管理员
msg_redirfrom =欢迎％ s后，您已经在这里自由的从％ s 
msg_retry_announce =说/重试如果你想被发送到一个服务器尽快它有一个免费插槽
msg_retry_back_announce =说/重试如果你想被送回尽快这个服务器有一个免费插槽
msg_redir_reg =你必须在注册后才能使用此功能
msg_own_detection_error =错误：在自己的服务器上尚未侦破，插件将无法正常工作
msg_socket_error =错误：套接字错误％ I对插座服务器％ i个
msg_retry_success = 1插槽对目标服务器是免费的现在，您是被重定向... 
msg_queue_add =你现在在插槽％我在重试队列服务器的％ s 
msg_queue_remove =你已被调离，重试队列为服务器的％ s 
msg_queue_deactivated =重试队列是停用此服务器上
msg_queue_no_last =去年服务器没有检测到，不能重试
msg_queue_announce = ％ s的排队自己被重定向到％ s 
msg_queue_remove_all =你已被调离，重试排长龙的所有服务器
msg_back =回
msg_queue =进入试队列
msg_leavequeue =离开试队列
msg_srvinfo_caption =服务器信息： 
msg_srvinfo_name =名称： 
msg_srvinfo_map =地图： 
msg_srvinfo_players =玩家： 
msg_srvinfo_err_current =当前的服务器
msg_srvinfo_err_full =服务器是充分
msg_srvinfo_err_prot =议定书错配/不同的按付款当日价格计算
msg_srvinfo_err_down =服务器关闭
msg_srvinfo_err_permission =无权限
msg_srvinfo_err_nomanual =手动重定向残疾人士
msg_invalid_params =无效的命令参数
msg_redirect =重定向
msg_refresh =刷新
msg_redirforlocal =你有被重定向到了一个免费时段为本地球员

[xOR]

neither opera, nor firefox, nor internet explorer 7 were able to display this correctly. probably i am missing some windows language pack for that.
to circumvent these problems it might help if you could append it as an UTF encoded text file, could you please do this? thanks already for the translation.

[chris]

Visit www.nexon.co.kr and download the language pack it tell you to download. It's korean but it should display Chinese text as well.

[xOR]

it doesn't provide me with any language pack download, i tried internet explorer 7, opera and firefox again.

[cevaps]

[tr] turkish with special characters

[tr]
MSG_ERROR_NOT_ENOUGH_SERVERS = HATA: listede en az 2 sunucu olması gerekli
MSG_ERROR_NO_FILE = HATA: '%s' dosyası bulunamadı
MSG_LOADED_SERVER = Sunucu hazır %s (%s:%s)
MSG_SELECT_SERVER = Sunucu seçin:
MSG_CANCEL = İptal
MSG_SERVER_FULL_REDIRECTING = Sunucu dolu, %s'a yönlendiriliyorsunuz...
MSG_REDIRECTED = '%s', %s'a yönlendirildi
MSG_REDIRECTING = Sizi bu adrese yönlendiriyoruz: %s...
MSG_FOLLOWED = '%s','%s'i takip ederek %s sunucusuna geçti.
MSG_FOLLOW = /follow yazarak sizde oraya geçiş yapabilirsiniz.
MSG_MANUAL_DISABLED = Üzgünüm, manuel yönlendirme kapatılmış.
MSG_FOLLOW_DISABLED = Üzgünüm, sunucuya takip kapatılmış.
MSG_NO_REDIRECT_SERVER = Üzgünüm, sunucu şu anda dolu ve sizi yönlendirebileceğimiz başka bir server mevcut değil
MSG_REDIRECT_RECEIVE = '%s' buradan %s adresine yönlendirildi
MSG_CANT_FOLLOW = /follow komutunu kullanamazsınız, çünkü henüz kimse yönlendirilmedi
MSG_SAY_SERVER = /server yazarak sunucular arası geçiş yapabilirsiniz:
MSG_MORE = Daha Fazla
MSG_REDIRFORADMIN = Yetkili slotundan yönlendirildiniz
MSG_REDIRFROM = %s'a Hoşgeldiniz, buraya %s adresinden yönlendirildiniz
MSG_RETRY_ANNOUNCE = /retry yazarak, sunucu boşaldığında otomatik yönlenebilirsiniz
MSG_RETRY_BACK_ANNOUNCE = /retry yazarsanız, sunucuda boş yer olduğu anda yönlendirileceksiniz
MSG_REDIR_REG = Bu özelliği kullanabilmeniz için kayıtlı olmanız gerekli
MSG_OWN_DETECTION_ERROR = HATA: Sunucu bulunamadı, eklenti düzgün çalışmayabilir
MSG_SOCKET_ERROR = HATA: Socket hatası %i, %i sunucusuyla ilgili
MSG_RETRY_SUCCESS = Belirlediğiniz sunucuda yer açıldı, şu anda yönlendiriliyorsunuz...
MSG_QUEUE_ADD = Şu anda %i. sıradasınız, %s sunucusuna girmeyi deniyorsunuz
MSG_QUEUE_REMOVE = %s sunucusuna giriş sırasından silindiniz
MSG_QUEUE_DEACTIVATED = Bu sunucuda Yeniden-Deneme kapatılmıştır
MSG_QUEUE_NO_LAST = Son sunucu belirlenemedi, Yeniden-Deneme yapamazsınız
MSG_QUEUE_ANNOUNCE = %s, %s sunucusu için sıraya girdi
MSG_QUEUE_REMOVE_ALL = Tüm sunucuların Yeniden-Deneme sırasından silindiniz.
MSG_BACK = Geri
MSG_QUEUE = Yeniden-Deneme sırasına gir
MSG_LEAVEQUEUE = Yeniden-Deneme sırasından ayrıl
MSG_SRVINFO_CAPTION = Sunucu Bilgisi:
MSG_SRVINFO_NAME = İsim:
MSG_SRVINFO_MAP = Harita:
MSG_SRVINFO_PLAYERS = Oyuncular:
MSG_SRVINFO_ERR_CURRENT = Şuan ki Sunucu
MSG_SRVINFO_ERR_FULL = Sunucu dolu
MSG_SRVINFO_ERR_PROT = Protokol hatalı/farklı sürüm
MSG_SRVINFO_ERR_DOWN = Sunucu kapalı
MSG_SRVINFO_ERR_PERMISSION = Yetkiniz yok
MSG_SRVINFO_ERR_NOMANUAL = Manuel yönlendirme kapalı
MSG_INVALID_PARAMS = Hatalı komut
MSG_REDIRECT = Yönlendir
MSG_REFRESH = Yenile
MSG_REDIRFORLOCAL = Normal oyuncu olarak boş slota yönlendirildiniz.

[tr] turkish without special characters

[tr]
MSG_ERROR_NOT_ENOUGH_SERVERS = HATA: listede en az 2 sunucu olmasi gerekli
MSG_ERROR_NO_FILE = HATA: '%s' dosyasi bulunamadi
MSG_LOADED_SERVER = Sunucu hazir %s (%s:%s)
MSG_SELECT_SERVER = Sunucu secin:
MSG_CANCEL = Iptal
MSG_SERVER_FULL_REDIRECTING = Sunucu dolu, %s'a yonlendiriliyorsunuz...
MSG_REDIRECTED = '%s', %s'a yonlendirildi
MSG_REDIRECTING = Sizi bu adrese yonlendiriyoruz: %s...
MSG_FOLLOWED = '%s','%s'i takip ederek %s sunucusuna gecti.
MSG_FOLLOW = /follow yazarak sizde oraya gecis yapabilirsiniz.
MSG_MANUAL_DISABLED = Uzgunum, manuel yonlendirme kapatilmis.
MSG_FOLLOW_DISABLED = Uzgunum, sunucuya takip kapatilmis.
MSG_NO_REDIRECT_SERVER = Uzgunum, sunucu su anda dolu ve sizi yonlendirebilecegimiz baska bir server mevcut degil
MSG_REDIRECT_RECEIVE = '%s' adresinden %s adresine yonlendirildi
MSG_CANT_FOLLOW = /follow komutunu kullanamazsiniz, cunku henuz kimse yonlendirilmedi
MSG_SAY_SERVER = /server yazarak sunucular arasi gecis yapabilirsiniz:
MSG_MORE = Daha Fazla
MSG_REDIRFORADMIN = Yetkili slotundan yonlendirildiniz
MSG_REDIRFROM = %s'a Hosgeldiniz, buraya %s adresinden yonlendirildiniz
MSG_RETRY_ANNOUNCE = /retry yazarak, sunucu bosaldiginda otomatik yonlenebilirsiniz
MSG_RETRY_BACK_ANNOUNCE = /retry yazarsaniz, sunucuda bos yer oldugu anda yonlendirileceksiniz
MSG_REDIR_REG = Bu ozelligi kullanabilmeniz icin kayitli olmaniz gerekli
MSG_OWN_DETECTION_ERROR = HATA: Sunucu bulunamadi, eklenti duzgun calismayabilir
MSG_SOCKET_ERROR = HATA: Socket hatasi %i, %i sunucusuyla ilgili
MSG_RETRY_SUCCESS = Belirlediginiz sunucuda yer acildi, su anda yonlendiriliyorsunuz...
MSG_QUEUE_ADD = su anda %i. siradasiniz, %s sunucusuna girmeyi deniyorsunuz
MSG_QUEUE_REMOVE = %s sunucusuna giris sirasindan silindiniz
MSG_QUEUE_DEACTIVATED = Bu sunucuda Yeniden-Deneme kapatilmistir
MSG_QUEUE_NO_LAST = Son sunucu belirlenemedi, Yeniden-Deneme yapamazsiniz
MSG_QUEUE_ANNOUNCE = %s, %s sunucusu icin siraya girdi
MSG_QUEUE_REMOVE_ALL = Tum sunucularin Yeniden-Deneme sirasindan silindiniz.
MSG_BACK = Geri
MSG_QUEUE = Yeniden-Deneme sirasina gir
MSG_LEAVEQUEUE = Yeniden-Deneme sirasindan ayril
MSG_SRVINFO_CAPTION = Sunucu Bilgisi:
MSG_SRVINFO_NAME = İsim:
MSG_SRVINFO_MAP = Harita:
MSG_SRVINFO_PLAYERS = Oyuncular:
MSG_SRVINFO_ERR_CURRENT = Suan ki Sunucu
MSG_SRVINFO_ERR_FULL = Sunucu dolu
MSG_SRVINFO_ERR_PROT = Protokol hatali/farkli surum
MSG_SRVINFO_ERR_DOWN = Sunucu kapali
MSG_SRVINFO_ERR_PERMISSION = Yetkiniz yok
MSG_SRVINFO_ERR_NOMANUAL = Manuel yonlendirme kapali
MSG_INVALID_PARAMS = Hatali komut
MSG_REDIRECT = Yonlendir
MSG_REFRESH = Yenile
MSG_REDIRFORLOCAL = Normal oyuncu olarak bos slota yonlendirildiniz.

If you need more translation for Turkish : cevaps[a]hotmail.com

[xOR]

seriously, you made me really happy now. thank you very much.
1.0 release is close, you came just in time so it can be included in that release.

[iVoka]

Here is the Bulgarian translation (in latin, not cyrillic, otherwise it's possible that the text will not be readable correctly on some users with no or bad cyrillic support)

[kyky]

Originally Posted by iVoka Here is the Bulgarian translation (in latin, not cyrillic, otherwise it's possible that the text will not be readable correctly on some users with no or bad cyrillic support)

But where it is?
Here is my version - hope it'll do the trick. No special chars except "(" and ")" (properly opened/closed ). If you have any further questions and problems you can contact me at kyky (at) cs-addicted (dot) net.

[bg]
MSG_ERROR_NOT_ENOUGH_SERVERS = GRESHKA: trqbva da ima pone 2 survura v spisuka
MSG_ERROR_NO_FILE = GRESHKA: failut '%s' ne be nameren
MSG_LOADED_SERVER = Zareden e survur %s (%s:%s)
MSG_SELECT_SERVER = Izberi survur:
MSG_CANCEL = Otkaji
MSG_SERVER_FULL_REDIRECTING = Serverut e pulen, prenasochen(a) si kum %s...
MSG_REDIRECTED = '%s' beshe prenasochen(a) kum %s
MSG_REDIRECTING = OK, prenasochvame te kum %s...
MSG_FOLLOWED = '%s' posledva '%s' v %s
MSG_FOLLOW = napishi /follow za da budesh prenasochen i ti tam
MSG_MANUAL_DISABLED = Sujalqvame, no ruchnoto survurno prenasochvane e izkliucheno
MSG_FOLLOW_DISABLED = Sujalqvame, no prosledqvaneto e izkliucheno
MSG_NO_REDIRECT_SERVER = Sujalqvame, no survurut e pulen i nqma survur, kum koito da te prenasochim
MSG_REDIRECT_RECEIVE = '%s' beshe prenasochen tuk ot %s
MSG_CANT_FOLLOW = Nemojesh da izpolzvash /follow zashtoto nikoi vse oshte ne e prenasochen
MSG_SAY_SERVER = Napishi /server za da smenish survura:
MSG_MORE = Oshte
MSG_REDIRFORADMIN = Ti beshe prenasochen(a) za da osvobodish mqsto za admin
MSG_REDIRFROM = Dobre doshul v %s, ti beshe prenasochen(a) ot %s
MSG_RETRY_ANNOUNCE = Napishi /retry ako iskash da budesh prenasochen(a) kum survur vednaga, shtom se osvobodi mqsto
MSG_RETRY_BACK_ANNOUNCE = Napishi /retry ako iskah da budesh vurnata obratno v tozi survur vednaga, shtom se osvobodi mqsto
MSG_REDIR_REG = Trqbva da budesh registriran(a), za da izpolzvash tazi funkciq
MSG_OWN_DETECTION_ERROR = GRESHKA: Sobstveniqt survur ne beshe zasechen, pluginut nqma da raboti pravilno
MSG_SOCKET_ERROR = GRESHKA: Socket error %i na socket za survur %i
MSG_RETRY_SUCCESS = Osvobodi se mqsto v izbraniq surur, ti si prenasochen(a)...
MSG_QUEUE_ADD = Ti si nomer %i na opashkata na chakashtite za survur %s
MSG_QUEUE_REMOVE = Ti beshe premahnat(a) ot opashkata na chakashtite za survur %s
MSG_QUEUE_DEACTIVATED = Opashkata za chakasti e izkliuchena za tozi survur
MSG_QUEUE_NO_LAST = Posledniqt survur ne e zasechen, nemoje da vlezesh pak
MSG_QUEUE_ANNOUNCE = %s se naredi na opashkata za prenasochvane kum %s
MSG_QUEUE_REMOVE_ALL = Ti beshe premahnat(a) ot opashkata na chakashtite ot vsichki survuri
MSG_BACK = Nazad
MSG_QUEUE = Vlez v opashkata na chakashtite
MSG_LEAVEQUEUE = Napusni opashkata na chakashtite
MSG_SRVINFO_CAPTION = Imformaciq za survura:
MSG_SRVINFO_NAME = Ime:
MSG_SRVINFO_MAP = Karta:
MSG_SRVINFO_PLAYERS = Igrachi:
MSG_SRVINFO_ERR_CURRENT = Tekusht survur
MSG_SRVINFO_ERR_FULL = Survurut e pulen
MSG_SRVINFO_ERR_PROT = Protocol mismatch/different mod
MSG_SRVINFO_ERR_DOWN = Survurute e izklichen
MSG_SRVINFO_ERR_PERMISSION = Nqmate dostup
MSG_SRVINFO_ERR_NOMANUAL = Ruchnoto prenasochvane e izkliucheno
MSG_INVALID_PARAMS = Nevalidni parametri na komandata
MSG_REDIRECT = Prenasochi
MSG_REFRESH = Obnovi
MSG_REDIRFORLOCAL = Ti beshe prenasochen(a) za da osvobodish mqsto za lokalen igrach

[cevaps]

if you have new sentences on new releases and want us to add, type them here.