** Pending for delete...

dorin2oo7 · **Author**

Please provide a translation for your language for the following line:

Code:

REASON_HUDASK = ADMIN: %s^nPlease type a ban reason !

Thank You !

NOTE: ^n - is a new row in HUD messages... no need to translate !

Existing:

[en]
[ro]
[de]
[es]
[sv]
[ru]
[pl]
[nl]
[fr]
[lv]
[1337]

Still need:
[bg]
[pr]
[lt]
[bp]
[sr]
[sk]

End if you fill like... please translate in any other language the full 'pack' from here -> http://forums.alliedmods.net/showthread.php?p=882019

THX all

NouveauJoueur · 08-19-2009 , 22:56 Re: ONE line translation (THX)

French UTF-8

Code:

[fr]
REASON_HUDASK = Veuillez écrire une raison pour le ban !

D o o m · 08-20-2009 , 02:17 Re: ONE line translation (THX)

German

Code:

[de]
REASON_HUDASK = Gib bitte einen Banngrund an !

NiHiLaNTh · 08-20-2009 , 02:42 Re: ONE line translation (THX)

Code:

[lv]
REASON_HUDASK = Ludzu uzraksti bana iemeslu !

Code:

[ru]
REASON_HUDASK = Pozalusta napishi prichinu bana !

MmikiM · 08-20-2009 , 05:22 Re: ONE line translation (THX)

Code:

[pl]
REASON_HUDASK = Prosze podac powod bana!

Polish translate

crazyeffect · 08-20-2009 , 05:41 Re: ONE line translation (THX)

Quote:

[nl]
REASON_HUDASK = Gelieve een verban reden in te voegen!

dorin2oo7 · 08-20-2009 , 09:01 Re: ONE line translation (THX)

Thank you all for the effort in this !

Javivi · *Last edited by Javivi; 08-20-2009 at 13:52.*

Spanish:

Quote:

REASON_HUDASK = ADMIN: %s^nPor favor escribe el motivo del ban !

dorin2oo7 · 08-20-2009 , 16:09 Re: ONE line translation (THX)

Thank you !

Wiggen94 · 08-20-2009 , 18:51 Re: ONE line translation (THX)

Code:

[sv]
REASON_HUDASK = ADMIN: %s^nSn'a'lla skriv en bannorsak !

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode