[MsDysphie]

Originally Posted by phoenix0001 After server update 1.13 Map nmo_ asylum There is a problem with the data read

Not an error, that is the actual objective text. They're official translation tokens used by the game

[phoenix0001]

L 02/04/2024 - 237:46: [map-translator.smx] Outdated gamedata for "CPointMessageMultiplayer::SendMessage". Optimizations and runtime learning of 'point_message_multiplayer' is disabled.

[phoenix0001]

A problem has been discovered that the translated map data written often experiences random loss

For example, this is translated data
Default generation order

PHP Code:

"Phrases"
{
    "9e841711f4b709f84c910d2261eba685"
    {
        "en"        "hello"
        "chi"        "你好"
        "ru"        "Здравствыйте"
    }
    "df99568e3b6422df544628e809d47b69"
    {
        "en"        "goodbye"
        "chi"        "再见"
        "ru"        "Пока"
    }
    "df99568e3b6422df50dr10g1eg0grer0"
    {
        "en"        "Baconic"
        "chi"        "培根"
        "ru"        "Бекон"
    }
} 


Default generation order
Their order will automatically change, and every time they change, they will lose all translations and become the default language

PHP Code:

"Phrases"
{
    "df99568e3b6422df50dr10g1eg0grer0"
    {
        "en"        "Baconic"
        "chi"        "Baconic"
        "ru"        "Baconic"
    }
    "df99568e3b6422df544628e809d47b69"
    {
        "en"        "goodbye"
        "chi"        "goodbye"
        "ru"        "goodbye"
    }
    "9e841711f4b709f84c910d2261eba685"
    {
        "en"        "hello"
        "chi"        "hello"
        "ru"        "hello"
    }
} 


Since MD5 is available, even if their order changes, they should not lose data and become initial data

Every once in a while, check the data one by one to see which data is lost, and then translate it again

Can you fix this bug?

game:No More Room in Hell

[norbee.16]

Originally Posted by MsDysphie Not an error, that is the actual objective text. They're official translation tokens used by the game

Can't you turn this off? The English/Hungarian language is only set and it is written in the same way as the other person, but the translation is also English for the Hungarian language. I see that it is possible to rewrite manually to find which line and which translation would be an eternal reality within the game. Or do type in order?