Raised This Month: $ Target: $400
 0% 

[autorr] Plugin - Auto Round Restart - Translation Request


  
 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
die-demoneye
Senior Member
Join Date: Jan 2008
Location: France Near Paris
Old 09-02-2009 , 09:03   Re: [autorr] Plugin - Auto Round Restart - Translation Request
Reply With Quote #17

FRENCH UTF-8 w/o BOM

Code:
[fr]
AUTORR_LANG_CANNOT_ADMIN1 = Cette commande ne peut être utilisée quand le serveur est en mode pour redémarrer les rounds automatiquement
AUTORR_LANG_CANNOT_ADMIN2 = Cette commande ne peut être utilisée car un autre admin a déjà utilisé la commande pour redémarrer le round automatiquement
AUTORR_LANG_CLIENT_RESTART = Le jeu a été redémarré au round 1
AUTORR_LANG_ADMIN_RESTART_1 = ADMIN: a redémarré le jeu au round 1
AUTORR_LANG_ADMIN_RESTART_2 = ADMIN %s: a redémarré le jeu au round 1
AUTORR_LANG_CLIENT_LO3 = Le DEPART dans 3 RS a été exécuté
AUTORR_LANG_ADMIN_LO3_1 = ADMIN: a exécuté le DEPART dans 3 RS
AUTORR_LANG_ADMIN_LO3_2 = ADMIN %s: a exécuté le DEPART dans 3 RS
AUTORR_LANG_CLIENT_SWITCHALL = Tous les joueurs ont été transférés dans l'équipe adverse
AUTORR_LANG_ADMIN_SWITCHALL_1 = ADMIN: a transféré tous les joueurs dans l'équipe adverse
AUTORR_LANG_ADMIN_SWITCHALL_2 = ADMIN %s: a transféré tous les joueurs dans l'équipe adverse
AUTORR_LANG_CLIENT_SPECNCHOOSE = Tous les joueurs ont été transférés en spectateur et pour choisir leurs équipes à l'aide du menu
AUTORR_LANG_ADMIN_SPECNCHOOSE_1 = ADMIN: envoie tous les joueurs en spectateur pour choisir leurs équipes à nouveau
AUTORR_LANG_ADMIN_SPECNCHOOSE_2 = ADMIN %s: envoie tous les joueurs en spectateur pour choisir leurs équipes à nouveau
AUTORR_LANG_LASTROUND = C'est le dernier round!
AUTORR_LANG_NOROUNDSLEFT = Aucun Round Restant! Un redémarrage automatique du round va être exécuté au round prochain!
AUTORR_LANG_1ROUNDLEFT = Il y a 1 round restant de plus avant qu'un redémarrage automatique du round soit exécuté
AUTORR_LANG_ROUNDSLEFT = Il y a %i rounds restant de plus avant qu'un redémarrage automatique du round soit exécuté
AUTORR_LANG_UNABLEROUND = Ce serveur n'est pas actuellement configuré pour surveiller le nombre de rounds pour le redémarrage automatique de round
AUTORR_LANG_NOTIMELEFT = Temps Limite Atteint! Un redémarrage automatique du round va être exécuté au prochain round!
AUTORR_LANG_1MINUTE = Il reste moins d'une minute avant qu'un redémarrage automatique du round soit exécuté
AUTORR_LANG_TIMELEFT = Il reste moins de %i minutes avant qu'un redémarrage automatique du round soit exécuté
AUTORR_LANG_UNABLETIME = Ce serveur n'est pas actuellement configuré pour surveiller les minutes écoulées pour le redémarrage automatique de round
AUTORR_LANG_NOROUNDHUD = Pas de Rounds Avant le Redémarrage Du Round
AUTORR_LANG_1ROUNDHUD = 1 Round Avant le Redémarrage Du Round
AUTORR_LANG_ROUNDSHUD = %i Rounds Avant le Redémarrage Du Round
AUTORR_LANG_NOTIMEHUD = Pas de Temps Avant le Redémarrage Du Round
AUTORR_LANG_1MINHUD = 1 Minute Avant le Redémarrage Du Round
AUTORR_LANG_TIMEHUD = %i Minutes Avant le Redémarrage Du Round
AUTORR_LANG_HUDUNABLE = AutoRR Ecran Erreur
AUTORR_LANG_LOG1 = "%s<%i><%s><>" à utilisé amx_restart pour recommencer le jeu au round 1
AUTORR_LANG_LOG2 = "%s<%i><%s><>" à utilisé amx_lo3 pour exécuter le DEPART dans 3 RS
AUTORR_LANG_LOG3 = "%s<%i><%s><>" à utilisé amx_switchall pour envoyer tous les joueurs dans l'équipe adverse
AUTORR_LANG_LOG4 = "%s<%i><%s><>" à utilisé amx_specnchoose pour envoyer tous les joueurs en spectateur et leur montrer le menu de choix d'équipe
__________________
If Need French Translation, Request For It ...
[IMG]http://img5.**************/img5/68/diedemoneye.jpg[/IMG]
die-demoneye is offline
Send a message via MSN to die-demoneye
 



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 00:03.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode