[de] NEXTMAP_WILL_BE = Die naechste Map wird folgende sein: ROUND_ON_SAME_MAP = Rundenneustart! CHOSE_RESTART = waehlte Rundenneustart auf derselben Map CHOSE_MAP = waehlte WIN_TEAM_CHOOSE = Gewinnerteam waehlt die naechste Map! MENU_WINNER = Dominatioz-Gewinner waehlt MENU_SAME_MAP = Gleiche Map MENU_NONE = Keine CONTROL_POINT_CONTROL = Kontrollpunkt [%s] wird von folgenden kontrolliert: CONTROL_POINT_BLUE_TEAM = Blaues Team CONTROL_POINT_RED_TEAM = Rotes Team ANNOUNCE_OVERDOMINATION = UEBERDOMINANZ!!!! ANNOUNCE_DENIED = Verweigert! ANNOUNCE_LASTSAVE = Letzte Sekunde gerettet! ANNOUNCE_NODEBUST = Knotenmeister!