Lithuanian translation
Code:
[lt]
WALKGUARD_KILL_MESSAGE = jus iejote į zona, kuri yra pazymeta kaip cyteriu zona
WALKGUARD_CAMPING_INIT = -= tychu-zona - kelios sekundes iseiti =-
WALKGUARD_CAMPING_DAMG = -= tychu-zona - jus gavote zalos =-
WALKGUARD_CAMPING_TIME = -= tychu-zona - %i sekundes iseiti =-
ZONE_FILE_SAVED = zonos-failas issaugotas '%s'
ZONE_FULL = zonos yra pilnos, pasalinkite senesnes ar nenaudojamas zonas
WGM_ZONE_FOUND = %s^n%i zonos surastos
WGM_ZONE_CURRENT_CAMP = %s (srove %i -> '\d%s\w' [zala paskui '\d%i\w' sekundes])
WGM_ZONE_CURRENT_NONE = %s (srove %i -> '\d%s\w')
WGM_ZONE_EDIT = %s^n1 - redaguoti einamaja zona
WGM_ZONE_CHANGE = %s^n 2 <- perziureti 3 -> kitas
WGM_ZONE_CREATE = %s^n4 - sukurti nauja zona
WGM_ZONE_DELETE = %s^n6 - \rpasalinti\w einamaja zona
WGM_ZONE_SAVE = %s^n9 - issaugoti visas zonas
WGM_ZONE_EXIT = %s^n0 - baigti
WGE_ZONE_CURRENT_CAMP = %s^n1 - pakeisti zonos-moda -> '\d%s\w', zala paskui '\d%i\w' sekundes
WGE_ZONE_CURRENT_NONE = %s^n1 - pakeisti zonos-moda -> '\d%s\w'
WGE_ZONE_CURRENT_CHANGE = %s^n 2 <- maziau 3 -> daugiau
WGE_ZONE_SIZE_INIT = %s^n4 - pakeisti dydi '\d%s\w'
WGE_ZONE_SIZE_MINS = %s^n \r5 <- auksciau 6 -> placiau\w
WGE_ZONE_SIZE_MAXS = %s^n \y7 <- auksciau 8 -> placiau\w
WGE_ZONE_SIZE_STEP = %s^n 9 - augimas \d%i\w vienetai
WGE_ZONE_SIZE_QUIT = %s^n0 - atgal
TRANSLATE_X_KOORD = x-koordinates
TRANSLATE_Y_KOORD = y-koordinates
TRANSLATE_Z_KOORD = z-koordinates
ZONE_MODE_NONE = nera funkciju
ZONE_MODE_CAMPER = tychu-zona
ZONE_MODE_CAMPER_T1 = tychu-zona komandai 1 (pvz. teroristas)
ZONE_MODE_CAMPER_T2 = tychu-zona komandai 2 (pvz. policininkas)
ZONE_MODE_BLOCKING = blokuoti visus zaidejus
ZONE_MODE_CHEATER = cyteriu-zona, uzmusti
ZONE_MODE_CHEATER_T1 = cyteriu-zona (komanda 1 [pvz. teroristas]), uzmusti
ZONE_MODE_CHEATER_T2 = cyteriu-zona (komanda 2 [pvz. policininkas]), uzmusti
ZONE_KILL_INIT = \yDEMESIO!\w Pasalynti enamaja zona?
ZONE_KILL_ASK = %s^n^n^n1 - ne^n^n0 - \rtaip, pasalinti\w
ZONE_KILL_YES = zona pasalinta
ZONE_KILL_NO = zona NE pasalinta