Raised This Month: $ Target: $400
 0% 

translation needed


Post New Thread Reply   
 
Thread Tools Display Modes
|BBC|k4n!
Member
Join Date: Oct 2004
Location: Germany
Old 06-06-2005 , 12:10  
Reply With Quote #11

Okay, here it is

Code:
[de] 

// All 

VOTE_CASTED = [AMXX] Eine Umfrage wurde bereits durchgefuehrt. 
VOTE_WAIT = [AMXX] Bitte warte einen Moment, bevor du eine neue Umfrage startest. 
VOTE_STARTED = [AMXX] Die Umfrage wurde gestartet. 

// Para 

PARA_TURNED_ON = [AMXX] Para Only ist eingeschaltet worden. 
PARA_ENABLED_HUD = Jetzt gibt es nur noch die Para. 
PARA_TURNED_OFF = [AMXX] Para Only ist ausgeschaltet worden. 
PARA_DISABLED_HUD = Para Only ist wieder deaktiviert worden. 
VOTE_PARA_ONLY = Willst du Para Only einschalten?^n^n1. Yes^n2. No 
VOTE_PARA_DISABLED = [AMXX] Der Server hat das Para Mode Voting deaktiviert. 
VOTE_SUCEED_PARA = [AMXX] Votes fuer Para Only waren erfolgreich (yes ^"%d^") (no ^"%d^"). 
VOTE_FAILED_PARA = [AMXX] Votes fuer Para Only sind fehlgeschlagen (yes ^"%d^") (no ^"%d^"). 

// Grenades 
GRENADES_TURNED_ON = [AMXX] Grenades Only ist eingeschaltet worden. 
GRENADES_ENABLED_HUD = Jetzt gibt es nur noch die Granaten. 
GRENADES_TURNED_OFF = [AMXX] Grenades Only ist ausgeschaltet worden. 
GRENADES_DISABLED_HUD = Grenades Only ist wieder deaktiviert worden. 
VOTE_GRENADES = Willst du Grenades Only einschalten?^n^n1. Yes^n2. No 
VOTE_GRENADES_DISABLED = [AMXX] Der Server hat das Grenade Mode Voting deaktiviert. 
VOTE_SUCEED_GRENADE = [AMXX] Votes fuer Grenades Only waren erfolgreich (yes ^"%d^") (no ^"%d^"). 
VOTE_FAILED_GRENADE = [AMXX] Votes fuer Grenades Only sind fehlgeschlagen (yes ^"%d^") (no ^"%d^"). 

// Knives 
KNIVES_TURNED_ON = [AMXX] Knives Only ist eingeschaltet worden. 
KNIVES_ENABLED_HUD = Jetzt gibt es nur noch das Messer. 
KNIVES_TURNED_OFF = [AMXX] Knives Only ist ausgeschaltet worden. 
KNIVES_DISABLED_HUD = Knives Only ist wieder deaktiviert worden. 
VOTE_KNIVES = Willst du Knives Only einschalten?^n^n1. Yes^n2. No 
VOTE_KNIVES_DISABLED = [AMXX] Der Server hat das Grenade Mode Voting deaktiviert. 
VOTE_SUCEED_KNIVES = [AMXX] Votes fuer Knives Only waren erfolgreich (yes ^"%d^") (no ^"%d^"). 
VOTE_FAILED_KNIVES = [AMXX] Votes fuer Knives Only sind fehlgeschlagen (yes ^"%d^") (no ^"%d^"). 

// AWP 
AWP_TURNED_ON = [AMXX] AWP Only ist eingeschaltet worden. 
AWP_ENABLED_HUD = Jetzt gibt es nur noch die AWP. 
AWP_TURNED_OFF = [AMXX] AWP Only ist ausgeschaltet worden. 
AWP_DISABLED_HUD = AWP Only ist wieder deaktiviert worden. 
VOTE_AWP = Willst du AWP Only einschalten?^n^n1. Yes^n2. No 
VOTE_AWP_DISABLED = [AMXX] Der Server hat das AWP Mode Voting deaktiviert. 
VOTE_SUCEED_AWP = [AMXX] Votes fuer AWP Only waren erfolgreich (yes ^"%d^") (no ^"%d^"). 
VOTE_FAILED_AWP = [AMXX] Votes fuer AWP Only sind fehlgeschlagen (yes ^"%d^") (no ^"%d^"). 

// MP5 
MP5_TURNED_ON = [AMXX] MP5 Only ist eingeschaltet worden. 
MP5_ENABLED_HUD = Jetzt gibt es nur noch die MP5. 
MP5_TURNED_OFF = [AMXX] MP5 Only ist ausgeschaltet worden. 
MP5_DISABLED_HUD = MP5 Only ist wieder deaktiviert worden. 
VOTE_MP5 = Willst du MP5 Only einschalten?^n^n1. Yes^n2. No 
VOTE_MP5_DISABLED = [AMXX] Der Server hat das MP5 Mode Voting deaktiviert. 
VOTE_SUCEED_MP5 = [AMXX] Votes fuer MP5 Only waren erfolgreich (yes ^"%d^") (no ^"%d^"). 
VOTE_FAILED_MP5 = [AMXX] Votes fuer MP5 Only sind fehlgeschlagen (yes ^"%d^") (no ^"%d^"). 

// Scout 
SCOUT_TURNED_ON = [AMXX] Scout Only ist eingeschaltet worden. 
SCOUT_ENABLED_HUD = Jetzt gibt es nur noch die Scout. 
SCOUT_TURNED_OFF = [AMXX] Scout Only ist ausgeschaltet worden. 
SCOUT_DISABLED_HUD = Scout Only ist wieder deaktiviert worden. 
VOTE_SCOUT = Willst du Scout Only einschalten?^n^n1. Yes^n2. No 
VOTE_SCOUT_DISABLED = [AMXX] Der Server hat das Scout Mode Voting deaktiviert. 
VOTE_SUCEED_SCOUT = [AMXX] Votes fuer Scout Only waren erfolgreich (yes ^"%d^") (no ^"%d^"). 
VOTE_FAILED_SCOUT = [AMXX] Votes fuer Scout Only sind fehlgeschlagen (yes ^"%d^") (no ^"%d^"). 

// Shotgun 
SHOTGUN_TURNED_ON = [AMXX] Shotgun Only ist eingeschaltet worden. 
SHOTGUN_ENABLED_HUD = Jetzt gibt es nur noch die Shotgun. 
SHOTGUN_TURNED_OFF = [AMXX] Shotgun Only ist ausgeschaltet worden. 
SHOTGUN_DISABLED_HUD = Shotgun Only ist wieder deaktiviert worden. 
VOTE_SHOTGUN = Willst du Shotgun Only einschalten?^n^n1. Yes^n2. No 
VOTE_SHOTGUN_DISABLED = [AMXX] Der Server hat das Shotgun Mode Voting deaktiviert. 
VOTE_SUCEED_SHOTGUN = [AMXX] Votes fuer Shotgun Only waren erfolgreich (yes ^"%d^") (no ^"%d^"). 
VOTE_FAILED_SHOTGUN = [AMXX] Votes fuer Shotgun Only sind fehlgeschlagen (yes ^"%d^") (no ^"%d^"). 

// Sheild 
SHIELDS_TURNED_ON = [AMXX] Sheilds Only ist eingeschaltet worden. 
SHIELDS_ENABLED_HUD = Jetzt gibt es nur noch das Schild. 
SHIELDS_TURNED_OFF = [AMXX] Sheilds Only ist ausgeschaltet worden. 
SHIELDS_DISABLED_HUD = Sheilds Only ist wieder deaktiviert worden. 
VOTE_SHIELDS = Willst du Sheilds Only einschalten?^n^n1. Yes^n2. No 
VOTE_SHIELDS_DISABLED = [AMXX] Der Server hat das Sheilds Mode Voting deaktiviert. 
VOTE_SUCEED_SHIELDS = [AMXX] Votes fuer Sheild Only waren erfolgreich (yes ^"%d^") (no ^"%d^"). 
VOTE_FAILED_SHIELDS = [AMXX] Votes fuer Sheild Only sind fehlgeschlagen (yes ^"%d^") (no ^"%d^"). 

// PPG 
PPG_TURNED_ON = [AMXX] PPG Only ist eingeschaltet worden. 
PPG_ENABLED_HUD = Jetzt gibt es nur noch die PPG. 
PPG_TURNED_OFF = [AMXX] PPG Only ist ausgeschaltet worden. 
PPG_DISABLED_HUD = PPG Only ist wieder deaktiviert worden. 
VOTE_PPG = Willst du PPG Only einschalten?^n^n1. Yes^n2. No 
VOTE_PPG_DISABLED = [AMXX] Der Server hat das PPG Mode Voting deaktiviert. 
VOTE_SUCEED_PPG = [AMXX] Votes fuer PPG Only waren erfolgreich (yes ^"%d^") (no ^"%d^"). 
VOTE_FAILED_PPG = [AMXX] Votes fuer PPG Only sind fehlgeschlagen (yes ^"%d^") (no ^"%d^").
Don't wonder about some english words in the text. Every German knows the english language (okay, but still the easy words). And English is for Germans quite cool ^^

Greez

k4n!
__________________
|BBC|k4n! is offline
Send a message via ICQ to |BBC|k4n!
CoolKiller
Member
Join Date: Jun 2005
Location: Denmark
Old 06-06-2005 , 16:47   DANISH
Reply With Quote #12

Here it is on Danish
Code:
[dk] 
// By CoolKiller
// All 

VOTE_CASTED = [AMXX] En stemme er allerede gjort. 
VOTE_WAIT = [AMXX] Vent venligst lidt foer du kan stemme igen. 
VOTE_STARTED = [AMXX] Afsteming er startet. 

// Para 

PARA_TURNED_ON = [AMXX] Parakrig er slaaet til.
PARA_ENABLED_HUD = Parakrig er slaaet til. 
PARA_TURNED_OFF = [AMXX] Parakrig er slaaet fra. 
PARA_DISABLED_HUD = Parakrig er slaaet fra. 
VOTE_PARA_ONLY = Vil du spille Parakrig?^n^n1. ja^n2. nej 
VOTE_PARA_DISABLED = [AMXX] Serveren har udelukket Parakrig afstemning. 
VOTE_SUCEED_PARA = [AMXX] Afstemning for Parakrig succesfuld (ja ^"%d^") (nej ^"%d^"). 
VOTE_fejlede_PARA = [AMXX] Afstemning for Parakrig fejlede (ja ^"%d^") (nej ^"%d^"). 

// Grenades 
GRENADES_TURNED_ON = [AMXX] HEkrig er slaaet til. 
GRENADES_ENABLED_HUD = HEkrig er slaaet til. 
GRENADES_TURNED_OFF = [AMXX] HEkrig er slaaet fra. 
GRENADES_DISABLED_HUD = HEkrig er slaaet fra. 
VOTE_GRENADES = Vil du spille HEkrig?^n^n1. ja^n2. nej 
VOTE_GRENADES_DISABLED = [AMXX] Serveren har udelukket HEkrig afstemning. 
VOTE_SUCEED_GRENADE = [AMXX] Afstemning for HEkrig succesfuld (ja ^"%d^") (nej ^"%d^"). 
VOTE_fejlede_GRENADE = [AMXX] Afstemning for HEkrig fejlede (ja ^"%d^") (nej ^"%d^"). 

// Knives 
KNIVES_TURNED_ON = [AMXX] Knivkrig er slaaet til. 
KNIVES_ENABLED_HUD = Knivkrig er slaaet til. 
KNIVES_TURNED_OFF = [AMXX] Knivkrig er slaaet fra. 
KNIVES_DISABLED_HUD = Knivkrig er slaaet fra. 
VOTE_KNIVES = Vil du spille Knivkrig?^n^n1. ja^n2. nej 
VOTE_KNIVES_DISABLED = [AMXX] Serveren har udelukket Knivkrig afstemning. 
VOTE_SUCEED_KNIVES = [AMXX] Afstemning for Knivkrig succesfuld (ja ^"%d^") (nej ^"%d^"). 
VOTE_fejlede_KNIVES = [AMXX] Afstemning for Knivkrig fejlede (ja ^"%d^") (nej ^"%d^"). 

// AWP 
AWP_TURNED_ON = [AMXX] AWPkrig er slaaet til. 
AWP_ENABLED_HUD = AWPkrig er slaaet til. 
AWP_TURNED_OFF = [AMXX] AWPkrig er slaaet fra. 
AWP_DISABLED_HUD = AWPkrig er slaaet fra. 
VOTE_AWP = Vil du spille AWPkrig?^n^n1. ja^n2. nej 
VOTE_AWP_DISABLED = [AMXX] Serveren har udelukket AWPkrig afstemning. 
VOTE_SUCEED_AWP = [AMXX] Afstemning for AWPkrig succesfuld (ja ^"%d^") (nej ^"%d^"). 
VOTE_fejlede_AWP = [AMXX] Afstemning for AWPkrig fejlede  (ja ^"%d^") (nej ^"%d^"). 

// MP5 
MP5_TURNED_ON = [AMXX] MP5krig er slaaet til. 
MP5_ENABLED_HUD = MP5krig er slaaet til. 
MP5_TURNED_OFF = [AMXX] MP5krig er slaaet fra. 
MP5_DISABLED_HUD = MP5krig er slaaet fra. 
VOTE_MP5 = Vil du spille MP5krig?^n^n1. ja^n2. nej 
VOTE_MP5_DISABLED = [AMXX] Serveren har udelukket MP5krig afstemning. 
VOTE_SUCEED_MP5 = [AMXX] Afstemning for MP5krig succesfuld (ja ^"%d^") (nej ^"%d^"). 
VOTE_fejlede_MP5 = [AMXX] Afstemning for MP5krig fejlede (ja ^"%d^") (nej ^"%d^"). 

// Scout 
SCOUT_TURNED_ON = [AMXX] Scoutkrig er slaaet til. 
SCOUT_ENABLED_HUD = Scoutkrig er slaaet til. 
SCOUT_TURNED_OFF = [AMXX] Scoutkrig er slaaet fra. 
SCOUT_DISABLED_HUD = Scoutkrig er slaaet fra. 
VOTE_SCOUT = Vil du spille Scoutkrig?^n^n1. ja^n2. nej 
VOTE_SCOUT_DISABLED = [AMXX] Serveren har udelukket Scoutkrig afstemning. 
VOTE_SUCEED_SCOUT = [AMXX] Afstemning for Scoutkrig succesfuld (ja ^"%d^") (nej ^"%d^"). 
VOTE_fejlede_SCOUT = [AMXX] Afstemning for Scoutkrig fejlede (ja ^"%d^") (nej ^"%d^"). 

// Shotgun 
SHOTGUN_TURNED_ON = [AMXX] Shotgunkrig er slaaet til. 
SHOTGUN_ENABLED_HUD = Shotgunkrig er slaaet til. 
SHOTGUN_TURNED_OFF = [AMXX] Shotgunkrig er slaaet fra. 
SHOTGUN_DISABLED_HUD = Shotgunkrig er slaaet fra. 
VOTE_SHOTGUN = Vil du spille Shotgunkrig?^n^n1. ja^n2. nej 
VOTE_SHOTGUN_DISABLED = [AMXX] Serveren har udelukket Shotgunkrig afstemning. 
VOTE_SUCEED_SHOTGUN = [AMXX] Afstemning for Shotgunkrig succesfuld (ja ^"%d^") (nej ^"%d^"). 
VOTE_fejlede_SHOTGUN = [AMXX] Afstemning for Shotgunkrig fejlede (ja ^"%d^") (nej ^"%d^"). 

// Sheild 
SHIELDS_TURNED_ON = [AMXX] Sheildskrig er slaaet til. 
SHIELDS_ENABLED_HUD = Sheildskrig er slaaet til. 
SHIELDS_TURNED_OFF = [AMXX] Sheildskrig er slaaet fra. 
SHIELDS_DISABLED_HUD = Sheildskrig er slaaet fra. 
VOTE_SHIELDS = Vil du spille Sheildskrig?^n^n1. ja^n2. nej 
VOTE_SHIELDS_DISABLED = [AMXX] Serveren har udelukket Sheildskrig afstemning. 
VOTE_SUCEED_SHIELDS = [AMXX] Afstemning for Sheildskrig succesfuld (ja ^"%d^") (nej ^"%d^"). 
VOTE_fejlede_SHIELDS = [AMXX] Afstemning for Sheildskrig fejlede (ja ^"%d^") (nej ^"%d^"). 

// PPG 
PPG_TURNED_ON = [AMXX] PPGkrig er slaaet til. 
PPG_ENABLED_HUD = PPGkrig er slaaet til. 
PPG_TURNED_OFF = [AMXX] PPGkrig er slaaet fra. 
PPG_DISABLED_HUD = PPGkrig er slaaet fra. 
VOTE_PPG = Vil du spille PPGkrig?^n^n1. ja^n2. nej 
VOTE_PPG_DISABLED = [AMXX] Serveren har udelukket PPGkrig afstemning. 
VOTE_SUCEED_PPG = [AMXX] Afstemning for PPGkrig succesfuld (ja ^"%d^") (nej ^"%d^"). 
VOTE_fejlede_PPG = [AMXX] Afstemning for PPGkrig fejlede (ja ^"%d^") (nej ^"%d^").
__________________
I TOLD you I sucked at this!!

http://www.amxmodx.org/forums/viewtopic.php?t=14504
Cool
CoolKiller is offline
Send a message via MSN to CoolKiller
AavikkoRotta
Junior Member
Join Date: Jun 2005
Location: Finland
Old 10-22-2005 , 10:59  
Reply With Quote #13

Finnish:
Code:
[fi]

// All

VOTE_CASTED = [AMXX] Aanestys on jo meneillaan.
VOTE_WAIT = [AMXX] Et voi aanestaa viela uudelleen. Odota.
VOTE_STARTED = [AMXX] Aanestaminen aloitettu.

// Para

PARA_TURNED_ON = [AMXX] Ainoastaan M249 sallittu.
PARA_ENABLED_HUD = Ainoastaan M249 sallittu.
PARA_TURNED_OFF = [AMXX] Vain M249 -moodi on pois paalta.
PARA_DISABLED_HUD = Vain M249 -moodi on pois paalta.
VOTE_PARA_ONLY = Haluatko sallia vain M249:n?^n^n1. Kylla^n2. Ei
VOTE_PARA_DISABLED = [AMXX] Palvelin ei salli tata aanestysta.
VOTE_SUCEED_PARA = [AMXX] Aanestys onnistui. Vain M249 sallitaan. (Kylla ^"%d^") (Ei ^"%d^").
VOTE_FAILED_PARA = [AMXX] Aanestys epaonnistui. Ei muutosta. (Kylla ^"%d^") (No ^"%d^").

// Grenades
GRENADES_TURNED_ON = [AMXX] Ainoastaan granaatit sallittu.
GRENADES_ENABLED_HUD = Ainoastaan granaatit sallittu.
GRENADES_TURNED_OFF = [AMXX] Vain granaatit -moodi on pois paalta.
GRENADES_DISABLED_HUD = Vain granaatit -moodi on pois paalta.
VOTE_GRENADES = Haluatko sallia vain granaatit?^n^n1. Kylla^n2. Ei
VOTE_GRENADES_DISABLED = [AMXX] Palvelin ei salli tata aanestysta.
VOTE_SUCEED_GRENADE = [AMXX] Aanestys onnistui. Vain granaatit sallitaan (Kylla ^"%d^") (Ei ^"%d^").
VOTE_FAILED_GRENADE = [AMXX] Aanestys epaonnistui. Ei muutosta. (Kylla ^"%d^") (Ei ^"%d^").

// Knives
KNIVES_TURNED_ON = [AMXX] Ainoastaan puukot sallittu.
KNIVES_ENABLED_HUD = Ainoastaan puukot sallittu.
KNIVES_TURNED_OFF = [AMXX] Vain puukot -moodi on pois paalta.
KNIVES_DISABLED_HUD = Vain puukot -moodi on pois paalta.
VOTE_KNIVES = Haluatko sallia vain puukot?^n^n1. Kylla^n2. Ei
VOTE_KNIVES_DISABLED = [AMXX] Palvelin ei salli tata aanestysta
VOTE_SUCEED_KNIVES = [AMXX] Aanestys onnistui. Vain puukko sallitaan. (Kylla ^"%d^") (Ei ^"%d^").
VOTE_FAILED_KNIVES = [AMXX] Aanestys epaonnistui. Ei muutosta. (Kylla ^"%d^") (Ei ^"%d^").

// AWP
AWP_TURNED_ON = [AMXX] Ainoastaan aw/m sallittu.
AWP_ENABLED_HUD = Ainoastaan aw/m sallittu.
AWP_TURNED_OFF = [AMXX] Vain aw/m -moodi on pois paalta.
AWP_DISABLED_HUD = Vain aw/m -moodi on pois paalta.
VOTE_AWP = Halutako sallia vain aw/m:n?^n^n1. Kylla^n2. Ei
VOTE_AWP_DISABLED = [AMXX] Palvelin ei salli tata aanestysta
VOTE_SUCEED_AWP = [AMXX] Aanestys onnistui. Vain aw/m sallitaan. (Kylla ^"%d^") (Ei ^"%d^").
VOTE_FAILED_AWP = [AMXX] Aanestys epaonnistui. Ei muutosta. (Kylla ^"%d^") (Ei ^"%d^").

// MP5
MP5_TURNED_ON = [AMXX] Ainoastaan MP5 sallittu.
MP5_ENABLED_HUD = Ainoastaan MP5 sallittu.
MP5_TURNED_OFF = [AMXX] Vain MP5 -moodi on pois paalta.
MP5_DISABLED_HUD = Vain MP5 -moodi on pois paalta
VOTE_MP5 = Haluatko sallia vain MP5:n?^n^n1. Kylla^n2. Ei
VOTE_MP5_DISABLED = [AMXX] Palvelin ei salli tata aanestysta
VOTE_SUCEED_MP5 = [AMXX] Aanestys onnistui. Vain MP5 sallitaan. (Kylla ^"%d^") (Ei ^"%d^").
VOTE_FAILED_MP5 = [AMXX] Aanestys epaonnistui. Ei muutosta. (Kylla ^"%d^") (Ei ^"%d^").

// Scout
SCOUT_TURNED_ON = [AMXX] Ainoastaan scout sallittu.
SCOUT_ENABLED_HUD = Ainoastaan scout sallittu.
SCOUT_TURNED_OFF = [AMXX] Vain scout -moodi on pois paalta.
SCOUT_DISABLED_HUD = Vain scout -moodi on pois paalta.
VOTE_SCOUT = Haluatko sallia vain scoutin?^n^n1. Kylla^n2. Ei
VOTE_SCOUT_DISABLED = [AMXX] Palvelin ei salli tata aanestysta
VOTE_SUCEED_SCOUT = [AMXX] Aanestys onnistui. Vain scout sallitaan. (Kylla ^"%d^") (Ei ^"%d^").
VOTE_FAILED_SCOUT = [AMXX] Aanestys epaonnistui. Ei muutosta. (Kylla ^"%d^") (Ei ^"%d^").

// Shotgun
SHOTGUN_TURNED_ON = [AMXX] Ainoastaan haulikot sallittu.
SHOTGUN_ENABLED_HUD = Ainoastaan haulikot sallittu.
SHOTGUN_TURNED_OFF = [AMXX] Vain haulikot -moodi on pois paalta.
SHOTGUN_DISABLED_HUD = Vain haulikot -moodi on pois paalta.
VOTE_SHOTGUN = Haluatko sallia vain haulikot?^n^n1. Kylla^n2. Ei
VOTE_SHOTGUN_DISABLED = [AMXX] Palvelin ei salli tata aanestysta
VOTE_SUCEED_SHOTGUN = [AMXX] Aanestys onnistui. Vain haulikko sallitaan. (Kylla ^"%d^") (Ei ^"%d^").
VOTE_FAILED_SHOTGUN = [AMXX] Aanestys epaonnistui. Ei muutosta. (Kylla ^"%d^") (Ei ^"%d^").

// Sheild
SHIELDS_TURNED_ON = [AMXX] Ainoastaan kilpi sallittu.
SHIELDS_ENABLED_HUD = Ainoastaan kilpi sallittu.
SHIELDS_TURNED_OFF = [AMXX] Vain kilvet -moodi on pois paalta.
SHIELDS_DISABLED_HUD = Vain kilvet -moodi on pois paalta.
VOTE_SHIELDS = Haluatko sallia vain kilvet?^n^n1. Kylla^n2. Ei
VOTE_SHIELDS_DISABLED = [AMXX] Palvelin ei salli tata aanestysta
VOTE_SUCEED_SHIELDS = [AMXX] Aanestys onnistui. Vain kilpi sallitaan. (Kylla ^"%d^") (Ei ^"%d^").
VOTE_FAILED_SHIELDS = [AMXX] Aanestys epaonnistui. Ei muutosta. (Kylla ^"%d^") (Ei ^"%d^").

// PPG
PPG_TURNED_ON = [AMXX] Ainoastaan PPG sallittu.
PPG_ENABLED_HUD = Ainoastaan sallittu.
PPG_TURNED_OFF = [AMXX] Vain PPG -moodi on pois paalta.
PPG_DISABLED_HUD = Vain PPG -moodi on pois paalta.
VOTE_PPG = Haluatko sallia vain PPG:n?^n^n1. Kylla^n2. Ei
VOTE_PPG_DISABLED = [AMXX] Palvelin ei salli tata aanestysta
VOTE_SUCEED_PPG = [AMXX] Aanestys onnistui. Vain PPG sallitaan. (Kylla ^"%d^") (Ei ^"%d^").
VOTE_FAILED_PPG = [AMXX] Aanestys epaonnistui. Ei muutosta. (Kylla ^"%d^") (Ei ^"%d^").
AavikkoRotta is offline
kriixn
Member
Join Date: Mar 2009
Old 04-10-2009 , 14:04   Re: translation needed
Reply With Quote #14

Quote:
Originally Posted by Yuri View Post
I'll do It In english for you


Code:
[en]

// All

VOTE_CASTED = [AMXX] A vote has already been cast.
VOTE_WAIT = [AMXX] Please wait a while before you can vote again.
VOTE_STARTED = [AMXX] Voting has started.

// Para

PARA_TURNED_ON = [AMXX] Para Only has been turned on.
PARA_ENABLED_HUD = Para Only has been enabled.
PARA_TURNED_OFF = [AMXX] Para Only has been turned off.
PARA_DISABLED_HUD = Para Only has been disabled.
VOTE_PARA_ONLY = Do you want Para Only?^n^n1. Yes^n2. No
VOTE_PARA_DISABLED = [AMXX] Server has disabled Para Mode Voting.
VOTE_SUCEED_PARA = [AMXX] Votes For Para Only Suceeded (yes ^"%d^") (no ^"%d^").
VOTE_FAILED_PARA = [AMXX] Votes For Para Only Failed (yes ^"%d^") (no ^"%d^").

// Grenades
GRENADES_TURNED_ON = [AMXX] Grenades Only has been turned on.
GRENADES_ENABLED_HUD = Grenades Only has been enabled.
GRENADES_TURNED_OFF = [AMXX] Grenades Only has been turned off.
GRENADES_DISABLED_HUD = Grenades Only has been disabled.
VOTE_GRENADES = Do you want Grenades Only?^n^n1. Yes^n2. No
VOTE_GRENADES_DISABLED = [AMXX] Server has disabled Grenade Mode Voting.
VOTE_SUCEED_GRENADE = [AMXX] Votes For Grenades Only Suceeded (yes ^"%d^") (no ^"%d^").
VOTE_FAILED_GRENADE = [AMXX] Votes For Grenades Only Failed (yes ^"%d^") (no ^"%d^").

// Knives
KNIVES_TURNED_ON = [AMXX] Knives Only has been turned on.
KNIVES_ENABLED_HUD = Knives Only has been enabled.
KNIVES_TURNED_OFF = [AMXX] Knives Only has been turned off.
KNIVES_DISABLED_HUD = Knives Only has been disabled.
VOTE_KNIVES = Do you want Knives Only?^n^n1. Yes^n2. No
VOTE_KNIVES_DISABLED = [AMXX] Server has disabled Knives Mode Voting.
VOTE_SUCEED_KNIVES = [AMXX] Votes For Knives Only Suceeded (yes ^"%d^") (no ^"%d^").
VOTE_FAILED_KNIVES = [AMXX] Votes For Knives Only Failed (yes ^"%d^") (no ^"%d^").

// AWP
AWP_TURNED_ON = [AMXX] AWP Only has been turned on.
AWP_ENABLED_HUD = AWP Only has been enabled.
AWP_TURNED_OFF = [AMXX] AWP Only has been turned off.
AWP_DISABLED_HUD = AWP Only has been disabled.
VOTE_AWP = Do you want AWP Only?^n^n1. Yes^n2. No
VOTE_AWP_DISABLED = [AMXX] Server has disabled AWP Mode Voting.
VOTE_SUCEED_AWP = [AMXX] Votes For AWP Only Suceeded (yes ^"%d^") (no ^"%d^").
VOTE_FAILED_AWP = [AMXX] Votes For AWP Only Failed (yes ^"%d^") (no ^"%d^").

// MP5
MP5_TURNED_ON = [AMXX] MP5 Only has been turned on.
MP5_ENABLED_HUD = MP5 Only has been enabled.
MP5_TURNED_OFF = [AMXX] MP5 Only has been turned off.
MP5_DISABLED_HUD = MP5 Only has been disabled.
VOTE_MP5 = Do you want MP5 Only?^n^n1. Yes^n2. No
VOTE_MP5_DISABLED = [AMXX] Server has disabled MP5 Mode Voting.
VOTE_SUCEED_MP5 = [AMXX] Votes For MP5 Only Suceeded (yes ^"%d^") (no ^"%d^").
VOTE_FAILED_MP5 = [AMXX] Votes For MP5 Only Failed (yes ^"%d^") (no ^"%d^").

// Scout
SCOUT_TURNED_ON = [AMXX] Scout Only has been turned on.
SCOUT_ENABLED_HUD = Scout Only has been enabled.
SCOUT_TURNED_OFF = [AMXX] Scout Only has been turned off.
SCOUT_DISABLED_HUD = Scout Only has been disabled.
VOTE_SCOUT = Do you want Scout Only?^n^n1. Yes^n2. No
VOTE_SCOUT_DISABLED = [AMXX] Server has disabled Scout Mode Voting.
VOTE_SUCEED_SCOUT = [AMXX] Votes For Scout Only Suceeded (yes ^"%d^") (no ^"%d^").
VOTE_FAILED_SCOUT = [AMXX] Votes For Scout Only Failed (yes ^"%d^") (no ^"%d^").

// Shotgun
SHOTGUN_TURNED_ON = [AMXX] Shotgun Only has been turned on.
SHOTGUN_ENABLED_HUD = Shotgun Only has been enabled.
SHOTGUN_TURNED_OFF = [AMXX] Shotgun Only has been turned off.
SHOTGUN_DISABLED_HUD = Shotgun Only has been disabled.
VOTE_SHOTGUN = Do you want Shotgun Only?^n^n1. Yes^n2. No
VOTE_SHOTGUN_DISABLED = [AMXX] Server has disabled Shotgun Mode Voting.
VOTE_SUCEED_SHOTGUN = [AMXX] Votes For Shotgun Only Suceeded (yes ^"%d^") (no ^"%d^").
VOTE_FAILED_SHOTGUN = [AMXX] Votes For Shotgun Only Failed (yes ^"%d^") (no ^"%d^").

// Sheild
SHIELDS_TURNED_ON = [AMXX] Sheilds Only has been turned on.
SHIELDS_ENABLED_HUD = Sheilds Only has been enabled.
SHIELDS_TURNED_OFF = [AMXX] Sheilds Only has been turned off.
SHIELDS_DISABLED_HUD = Sheilds Only has been disabled.
VOTE_SHIELDS = Do you want Sheilds Only?^n^n1. Yes^n2. No
VOTE_SHIELDS_DISABLED = [AMXX] Server has disabled Sheilds Mode Voting.
VOTE_SUCEED_SHIELDS = [AMXX] Votes For Sheilds Only Suceeded (yes ^"%d^") (no ^"%d^").
VOTE_FAILED_SHIELDS = [AMXX] Votes For Sheilds Only Failed (yes ^"%d^") (no ^"%d^").

// PPG
PPG_TURNED_ON = [AMXX] PPG Only has been turned on.
PPG_ENABLED_HUD = PPG Only has been enabled.
PPG_TURNED_OFF = [AMXX] PPG Only has been turned off.
PPG_DISABLED_HUD = PPG Only has been disabled.
VOTE_PPG = Do you want PPG Only?^n^n1. Yes^n2. No
VOTE_PPG_DISABLED = [AMXX] Server has disabled PPG Mode Voting.
VOTE_SUCEED_PPG = [AMXX] Votes For PPG Only Suceeded (yes ^"%d^") (no ^"%d^").
VOTE_FAILED_PPG = [AMXX] Votes For PPG Only Failed (yes ^"%d^") (no ^"%d^").
If you want it into swedish i can give you but i want +karma
kriixn is offline
Reply



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 00:14.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Theme made by Freecode